F A N T A S T I C PRESENTA
Había pasado gran parte de mi vida
pensando que estaba maldita por ser gorda, tener mala suerte...
...y estar sola.
Pero, al fin, había encontrado el verdadero amor.
Y, ahora, me sentía bendecida.
Aquí estaba este chico hermoso, asombroso y sexi...
...que me había elegido a mí.
Estaba dispuesta a darle todo.
Es mi primera vez.
Está bien.
Confía en mí.
Te amo.
Fue...
...divertido.
¿Divertido?
Viajar juntos por Alabama fue divertido.
Voltear vacas en Oklahoma fue divertido.
Ver porno de pago y comer pizza fue divertido.
Pero ¿esto?
Quizá no estaba maldita. Quizá era una idiota.
¿Cómo se me pudo ocurrir?
Había dejado a mi mamá y mi hogar...
...a Bob, ¿y para qué?
¿Diversión?
Pulsar inicio para desbloquear
De: Bob Armstrong - Ayer 6:05 p. m. Llámame.
Ayer 8:30 p. m. ¿Dónde estás?
Hoy 11:52 p. m. ¡Llámame ya!
Hoy 2:32 a. m. ¿Te lo digo por mensaje?
¡Ganaste el Srta. Dulce Jesús!
¿Gané?
¿Dónde "M" estás? ¿Estás bien?
¿Cómo que soy la Srta. Dulce Jesús?
Magnolia quedó descalificada.
Hizo trampa en las preguntas bíblicas y tomó una sobredosis de pastillas.
Dios mío. ¿Está bien?
Gracias a Dios, sí. Estará bien.
Barnard la llevará a rehabilitación,
y eso significa que la primera princesa se lleva la corona: tú.
Pero si no estás aquí en las próximas 12 horas,
será para la segunda princesa: Dixie.
¿Vienes?
No lo sé.
Escucha, leí tu nota...
...y te pido disculpas por no haber estado al cien por cien...
...durante el concurso.
Tengo el resultado del ADN.
Roxy no es mi hija, pero aunque lo fuera,
hemos trabajado muchísimo como para que renuncie a ti.
Por favor, no renuncies tú a mí.
Y menos por un muchacho.
Quizá no te des cuenta...
...pero Christian no vale la pena.
Regresa antes de que sea tarde.
SEÑORITA DULCE JESÚS
¿Dónde está el pastor Mike?
En el baño. Enseguida viene.
Estoy lista para mi nueva corona.
Incluso abulté mi peinado un poco
para que me quede derechita.
No, creo que fue un error.
¿Demasiado alto? Puedo bajarlo un poco.
No, no es tu cabello...
Todo esto de los concursos.
Soy responsable de ti ahora. Significa que debo cuidarte.
Pero me preocupa que los concursos puedan ser tóxicos.
Presioné demasiado a Magnolia, y terminó en rehabilitación.
Eso no me pasará. No me drogo.
Claro.
Bueno, pero igual eres delicada y errática.
Gracias, papito. Tú también eres sexi.
No dije "erótica". Errática, inestable.
¿Crees que estoy loca? No, está bien, todos lo piensan.
Mi mamá me llevó a todos los médicos.
Tengo TOC, TDAH, y soy autista.
Mi familia es normal. No sé qué significa eso.
Significa que cuando quiero algo, soy como un perro con un hueso.
Si es venganza, es venganza.
Si es un chico, es un chico.
Y si es la Srta. Dama Americana, es una corona.
Por eso mi mamá me hizo concursar: para canalizar esto en algo positivo.
- Claro. - Los concursos me mantienen cuerda.
Así que no me quites el hueso o morderé a alguien.
¿Qué diablos hace ella aquí?
Perdón por la confusión.
Resulta que Patty reclamará la corona.
¿Qué? ¡No! Dijo que sería mía.
Lo siento. Cuando Bob me dijo que Patty se había ido, supuse...
¡Haz algo!
Mis locuras se activan cuando me cambian los planes.
Este siempre fue el plan.
¿Qué?
Vamos, Patty, reclama lo que te corresponde.
Me encantó ser la Srta. Dulce Jesús.
Fueron las mejores dos semanas de mi vida.
Tenía la llave de la ciudad, iba a leerles a los huérfanos.
Esta será tu última salchicha y taco por un tiempo.
Hay que ajustar el cinturón para los regionales.
- ¿Sigues sin hablarle? - No vale la pena.
Mejor. No debes distraerte.
Hay mucho que hacer. Hay que conseguir un patrocinador.
¿Un patrocinador? ¿Como mi mamá tiene en AA?
No, un patrocinador para financiar tu campaña.
Los regionales no son baratos.
Entre inscripción, vestuario y maquillaje,
estamos hablando de más de 5000 dólares.
Ahí es donde entra el patrocinador.
Muchas reinas buscan un negocio local que las solvente
a cambio de promocionar su marca.
¿Y tú? Tu bufete es un negocio local.
Lo ideal es que tu patrocinador esté relacionado con tu plataforma.
Acompáñennos en nuestra reinauguración y presentación del salchichamóvil.
¿Choi?
¿Qué haces?
Mi trabajo.
Mi papá vendió "Licores y más" y compró este lugar.
Debo hacer publicidad para nuestra gran reinauguración.
Parecía una salchichita,
pero su duro caparazón me dio una idea para aumentar las ventas.
¿Quieres que "Salchicha y taco" te patrocine?
Piénselo, Sr. Choi.
Sería una gran oportunidad para promocionar la gran reinauguración.
Y beneficiaría a la comunidad
al apoyar la plataforma de Patty sobre los trastornos alimentarios.
¿Qué tengo que ver yo con los trastornos alimentarios?
Me alegra que lo pregunte.
Como todo nuevo propietario, quiere ampliar su clientela.
Y la mejor forma es agregando opciones más saludables al menú.
¿Qué es una salchicha magra?
Es la versión saludable del taco con salchicha.
Una salchicha de pavo o vegetariana.
¿Eso no sería una salchicha más ecológica?
MENÚ DE SALCHICHA MAGRA
Imaginen una campaña de alimentación saludable
liderada por la mismísima Srta. Dulce Jesús,
que fomenta una imagen corporal positiva.
SALUDABLE ES HERMOSO
Vendré a la reinauguración.
Podríamos llamarte la reina Salchicha o La Bella de "Salchicha y tacos".
Con una corona de salchichas.
Tranquilo, Choi.
Acabo de abrir.
¿Qué te hace pensar que tengo dinero para darte?
Buen argumento, Sr. Choi.
Por eso...
me tomé la libertad de diseñar este plan de marketing.
¿Mamá?
A Choi le encantó el plan saludable y me patrocinará para las regionales.
Ambas tenemos buenas noticias.
Me vino el período. Me acabo de salvar de otro embarazo.
Chócala.
Mierda.
¿Cuánto llevas de retraso?
Una semana.
Debes llevar preservativos en tu bolso.
Usamos uno.
¿Cómo iba a imaginar que estaría en el desafortunado 2 %?
Debe guardarlos en su cartera.
El calor del trasero altera el látex y deja pasar a los nadadores.
Esperemos que sea una falsa alarma.
Bueno, fue tu primera vez.
Es importante.
Él no lo vio así.
Le dije que lo amaba al terminar.
- ¿Sabes lo que dijo? - "¿Hazme un sándwich?
¿Cómo te llamabas? No le digas a mi esposa. Tengo efectivo".
Son algunos de mis grandes éxitos.
Sí, no.
Me dijo...
..."Fue divertido".
Patty.
La primera vez jamás es como una espera.
En la mía, todo salió mal. Todo.
Solo quiero olvidarlo.
Bueno...
...será difícil olvidarlo ahora.
EMBARAZADA
¿Quién diablos queda embarazada la primera vez que tiene sexo?
¡Y usando condón! Estaba maldita.
Estoy desesperada, mierda.
Así me sentí yo.
No sé qué hacer.
Cariño, tienes que tomar la decisión más importante de tu vida.
¿Le dirás a Christian?
No hasta que sepa qué hacer.
Claro.
Muy bien.
Nunca te lo dije...
...pero pensaba en darte en adopción.
Espera, ¿qué?
Era joven, soltera y no quería abortar.
Una mujer debería tener derecho a decidir.
Así lo creo, pero yo personalmente...
...no podía hacerlo.
Está bien.
¿Cuándo decidiste quedarte conmigo?
En cuanto naciste.
La cagué cuando le pedí a la enfermera si podía cargarte,
porque quería despedirme de ti como corresponde
y luego entregarte a personas que fueran un poco menos...
...descarriladas.
Pero te cargué y tu cabecita...
...olía a pastel.
Y me miraste como desafiándome a criarte.
Y ahí supe que no podía dejarte ir.
¿Crees que fue un error?
No, hijita, no. No para mí.
Pero para ti, sí.
Quizá hubieras tenido una vida mejor con otra persona.
Bueno, entonces no sería yo si no te tuviera.
Claro, hijita.
¿Qué crees que debo hacer?
La idea de que mi hija de 17 años tenga un bebé me parece ridícula.
Y que yo sea abuela, ¡por favor!
¿Te parece...
...que debo abortar?
En teoría, sí.
Pero en realidad, no.
Sinceramente no sé qué decirte.
En momentos como este, desearía que tuvieras un papá,
u otra persona para opinar.
Tengo a Bob.
¿Sabes que sí?
Deberías hablar con él.
Al fin todo repuntaba,
y con Brick en un retiro con su equipo
podía relajarme y ocuparme de mí, que tanto lo necesitaba.
Lo siento. ¿Muy profundo?
Nunca.
Vamos, Shane, llevas años masajeándome.
Deberías saber que cuanto más profundo, mejor.
Claro.
¿Cómo está Coralee?
Adiós relax.
Llamada desconocida
¿Hola?
Ya voy.
Mi padre se había desmayado. Dolores en el pecho, dijeron.
Pero hasta tener más información, decidí estar tranquilo.
Hasta que mi corazón dio un vuelco.
No puedo creer que estés aquí.
Aún soy el contacto de urgencia de tu padre.
Además, pase lo que pase entre nosotros, sigo siendo tu esposa.
¿Dónde te alojas?
- Ven a casa y podíamos... - En el Palomino, en el centro.
- ¿Hablaste con los médicos? - Aún no.
Patty.
- ¿Hola? - Bob. ¿Podemos encontrarnos?
SECUNDARIA MASONVILLE
Tenemos que hablar. Es urgente.
Sí, yo también tengo una urgencia. Mi padre está internado.
Dios mío. Lo siento mucho.
Descuida, hablaremos luego. Ya tienes demasiado con eso.
Bueno, dímelo así no me preocupo.
Por teléfono, no.
- Habla, Patty, no... - Estoy embarazada.
- ¿Es de Brick? - Es de Christian.
¿Cómo pudieron ser tan irresponsables?
Pero usamos un condón.
Tuve mala suerte, y ahora arruiné todo.
El Srta. Dulce Jesús, mi futuro. Dime qué hago.
Mi mamá no es objetiva.
Eres mi entrenador y mi padrino.
Y también un hombre.
No tengo derecho a decirte qué hacer con tu cuerpo.
Bob, ¿Patty está embarazada?
No. Yo...
¿Sr. Armstrong?
Patty, debo colgar.
No podía creer que todos pudieran seguir con su vida
y yo tuviera que tomar la decisión más importante de mi vida.
¿Cómo está mi papá?
Tuvo un infarto, necesitará un bypass triple.
No.
Está despierto y quiere hablar con usted a solas.
No he estado internado desde que me hice la vasectomía.
Lo que más miedo me dio es que otro hombre me afeitara las bolas.
Ahora podría morir.
El bypass es pan comido para los cardiocirujanos.
Vas a estar bien.
Por si no es así, quiero desahogarme.
Sé que nuestra relación no ha sido fácil.
He sido muy duro contigo siempre.
- Sí, pero no hace falta... - Hay una razón para eso.
Sí.
En porque solo podía destacarme en una pista de baile.
No.
Porque me molestaba la atención que recibías de tu madre.
Hijo, ustedes eran tal para cual.
Les gustaban las mismas cosas: bolsos, zapatos.
Estaba celoso.
Eras más cercano a tu madre que yo.
¿Estabas celoso de mí?
Tu madre fue lo mejor que me ha pasado.
Y si sabes lo que te conviene,
lucharás por lo mejor que te ha pasado en la vida.
Coralee.
Eso intento.
Esfuérzate más.
Mi mamá no sabía qué decirme, Bob se negaba a opinar.
Quizá estuviera embarazada,
pero nunca me había sentido más sola en mi vida.
Hola.
¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
Porque parece que tienes un ataque de pánico:
respiras rápido y se te ensanchan las fosas nasales.
Sí, no estoy bien.
Cuéntame.
Pensé que no querías que te hablara después de tu confesión.
Sí, bueno, pero ahora tengo a Dee.
Pero una novia no es lo mismo que una mejor amiga.
Lo sé.
Es decir, no lo de tener novia.
Supongo que es lo mismo que tener novio.
No exactamente.
Al menos ustedes no tienen que preocuparse...
...de que una de ustedes quede embarazada por accidente.
Patty, ¿estás embarazada?
Es de Christian.
Aún no se lo he dicho. No hasta que decida qué hacer.
No pensarás quedártelo, ¿no?
Mi mamá lo hizo.
Y si no, yo no existiría.
Dijo que nunca sintió tanto amor en su vida.
Quizá eso me haga sentir completa.
Patty, tienes 17 años.
No tienes trabajo ni dinero.
Ni siquiera terminaste la secundaria.
Y creo que coincidimos en pensar que no eres un ejemplo de persona.
CUIDADO DE SALUD DEL EMBARAZO
OPCIONES PARA TU EMBARAZO ADOPCIÓN
Voy a abortar.
¿Ya te decidiste?
¿Y a qué viniste?
Pensé que querías discutirlo.
Quería saber si te parecía que hago lo correcto.
Lo que yo piense no importa.
Eres tú la que deberá vivir con esa decisión por el resto de tu vida.
Debo advertirte que Georgia requiere el consentimiento de los padres.
¿Por qué? Es mi cuerpo.
Para la ley, no.
No quiero poner a mi mamá en esa situación.
- ¿Cuándo cumples los 18? - En un mes.
No me parece bien esperar.
Claro...
...y si solicito al tribunal prescindir de su consentimiento...
...se tardaría mucho más.
Parece que ninguna opción es buena.
Bueno, a veces no.
¿Le pregunto a Choi puede posponer la gran reinauguración?
Los dos tenemos problemas.
Me vendría bien distraerme.
Pero si tú no puedes, lo entenderé.
Sí, podré.
Buena suerte con tu papá.
Perdón, señor... ¡Bob!
Eres bueno para los colores. ¿Qué opinas de ese fondo verde?
- Hace juego con tus ojos. - ¿Qué haces aquí?
- ¿No lo sabes? - ¿Saber qué?
Ahora trabajo aquí.
Renuncié a la fiscalía.
¿Trabajas aquí? ¿Desde cuándo?
Hoy. Tu padre me hizo una gran oferta.
Se ve que el infarto lo hizo reflexionar.
- Dijo que estaba haciendo cambios. - ¿Es una broma?
No, yo empecé a redecorar la oficina.
¿Y tus planes para ser alcalde?
¿No era mejor quedarte en la fiscalía?
Haces muchas preguntas para usar las horas de oficina
con clientes del certamen.
- ¿Tu papá lo sabe? - ¡Basta, Bob!
¿Cómo diablos voy a decirle a mamá que quiero un aborto
y que necesito que firme?
¿Y Christian? ¿Ya le dijiste?
No sé qué decirle.
¿Qué haces?
Redacto un mensaje.
"Hola, soy Patty. Me dejaste embarazada y... ".
- ¡Uy! - ¿Qué?
- ¿Lo enviaste por accidente? - ¡Mentira!
- Eres una imbécil. - Y me extrañaste.
Sí, muchísimo.
Oye, ¿esto está bien?
- Lo pregunto porque... - Está bien.
¿Ya me superaste?
- ¿No es raro? - No.
Es totalmente lo opuesto.
Genial.
Porque quiero que te quedes a dormir, pero no quiero que parezca raro.
Y ahora que sé que no lo es, ¿puedes?
No quiero estar sola.
Claro.
Por supuesto.
¿Sabes qué?
Es raro.
¿Qué? ¿Por qué?
Estás encima de mí.
Yo sé que no significa nada, pero mi cuerpo no y...
Te veré mañana en la inauguración de "Salchicha y taco".
Estaba furioso con mi padre por contratar a Bob "Bolas en el cerebro" Barnard.
Pero no podía enfrentarlo en la víspera de la cirugía,
así que preferí concentrarme en el corazón de Coralee.
Y en los hombros, los flexores de la cadera y el cuello.
Huele genial.
Coq au vin, el plato favorito de Coralee.
Las cosas entre nosotros han estado un poco tensas.
Hola, Bob. Ya llegué, pero me adelanté.
Lo siento.
¿Qué es todo esto?
¿Shane?
¿Qué hace aquí?
Te reservé un masaje.
Hice la cena y puse flores.
Pensé que íbamos a hablar.
Sí, pero quería demostrarte cuánto me importas.
¿Crees que una cena me hará olvidar todo?
Eso es un parche, Bob.
- Nadie te preguntó nada. - Solo digo.
Estudio para ser coach integral,
el primer paso para resolver un problema es la sinceridad brutal.
Así que si se sientan...
Shane, por favor, toma tus cosas y vete.
- Quizá yo también debería irme. - No te vayas.
Por favor, no.
Dame una oportunidad.
- ¿Me transfieres el pago...? - ¡Lárgate!
Está bien. Muchas gracias, de verdad.
¿Sabes qué?
Quizá Shane tenía razón.
Sinceridad completa y brutal.
- Pregúntame lo que quieras. - Bien, Stella Rose.
¿Cuándo terminó?
- Hace 20 años - ¿Por qué?
Estabas esperando a Cat.
¿Te pidió que me dejaras?
Sí.
¿Tuviste que pensarlo?
- Sí. - Vete al carajo, Bob.
Es la verdad brutal.
Confía en mí.
¿Confiar en ti? Te odio.
Bien. Significa que aún te importo.
¿Cómo era el sexo?
Bueno.
¿Bueno o fantástico?
- Diferente. - Por favor, explica en detalle.
Le gustaba el juego de rol y el sadomasoquismo.
¿Como las nalgadas?
Sí. Y otras cosas,
como la servidumbre, el estrangulamiento
y la autoasfixia.
¿Qué mierda es eso, Bob?
¿Piensas en ella cuando estás solo?
A veces.
¿Piensas en ella cuando estás conmigo?
- Ya no. - ¿La amabas?
Sí, la amé. Hace mucho tiempo.
¿La amaste más que a mí?
Jamás.
¿Y qué te dio ella que yo no te haya dado?
Ella valoraba cosas en mí
que tú no llegas a entender.
Ella me comprendía.
Yo te comprendo.
Yo veo cuando me revoleas los ojos
por lo de los concursos. Cree que soy un ridículo.
No, creo que has evolucionado.
Un hombre debe ser muy seguro
para dejar de lado su ego y dejar que una mujer brille.
Y eso has hecho por mí desde que te conocí.
Es lo que me hizo sentir, al fin, especial.
Y supongo que encontraste a alguien que te hizo sentir así.
Sucedió estando casados.
Quizá una persona sola no puede darte todo lo que necesitas.
Tú sí.
Tú me comprendes.
Y jamás estuve más enamorado de ti que en este momento.
Eran todas buenas noticias.
Ya no había bloqueos en el corazón de mi padre
y tampoco obstáculos entre Coralee y yo.
Oigan.
Consíganse un cuarto.
Veo que seguiste mi consejo.
Sí.
Gracias por eso.
Pero me sorprende que lo hayas logrado.
Coralee, pensé que querrías a un hombre...
...que fuera más hombre.
Papá, debes ser el único hombre de la historia
a quien la muerte le pasa cerca y vuelves más idiota que antes.
- Tranquilo, Bob. - No, no.
Creí que habíamos dado un paso adelante.
Que hayamos tenido un momento de sensibilidad
no significa que sea delicadito como tú.
¡No puedo creer que hayas contratado a Bob "Bribón" Barnard a mis espaldas!
Es un negocio.
No te lo dije porque no quería soportar tus berrinchitos.
¡Yo no hago berrinchitos!
¡Me siento herido y enojado!
Bueno, Bob, tranquilito. Vamos a tomar aire. Cálmate.
¿Cómo pudo contratar a Barnard sabiendo lo que siento por él?
No lo sé.
En realidad, sí lo sabes, porque hiciste lo mismo.
Recurriste a Barnard a mis espaldas.
¿Por qué, justamente, él?
¿Sabes qué, Bob? No lo sé. Somos amigos...
¿Te acostaste con él?
¿Con Barnard? No, no dormí con él.
Claro que no me acosté con él.
¿Tú...?
¿Te acostaste con otro?
Dios mío. ¿Quién es?
Coralee, respóndeme ahora mismo.
Sinceridad brutal.
Está bien, con Shane.
¿Nuestro masajista?
¡Ayer tenía sus manos en mi culo!
No tienes derecho a enojarte.
Fuiste infiel, yo fui infiel, los dos lo fuimos.
Me acosté con Stella Rose hace 20 años.
¿Cuándo lo hiciste con Shane? ¿Hace 20 minutos?
De: Patty El pastor Mike quiere vernos.
Dice que es urgente. ¿Puedes ahora?
Debo ir a ver a Patty.
Espera, Bob. No puedes irte así no más.
¿Por qué no?
Tú lo hiciste.
Acabo de enterarme de que estás embarazada.
- ¿Quién se lo dijo? - No importa.
Una adolescente soltera no puede estar embarazada
y ser la Srta. Dulce Jesús.
Por eso me haré un aborto,
- para que nadie se entere. - Eso es peor.
Lo siento. Debo quitarte la corona.
Espere, ¿qué? Eso no es justo.
¿No puedo estar embarazada ni hacerme un aborto?
Lo hubieras pensado antes de tener sexo premarital.
Claro, si un chico tiene sexo, es un semental,
pero una chica es una puta, ¿no?
Patty, no.
- ¿Quiere saber quién es el padre? - Yo soy el padre.
Gracias a Dios que estás a salvo. Estábamos preocupados.
Christian, ¿qué haces aquí?
Como no me respondías, llamé a tu mamá.
- Me contó que tenías problemas. - ¿Dijiste que tú eras el padre?
- ¿Mi mamá te contó? - No que estás embarazada.
Acabo de enterarme.
Volví porque me preocupé de que pasara algo,
pero esto es genial.
Podemos casarnos y criar al bebé juntos.
¿Qué? No. Me haré un aborto.
Calmémonos todos.
Patty podría ser un ejemplo de valores familiares.
Podrías dejarle la corona.
Claro, yo no podría ir al colegio militar, pero...
¿Me estás usando?
No.
Te amo.
No es cierto.
Seamos una familia.
Tú, yo y nuestro bebé.
No es un bebé. No hay bebé, son solo células.
Por eso no quería contártelo.
¿Qué pasa?
Dicen que un hijo es una bendición.
Así que la idea de perderlo no debía tomar por sorpresa a alguien como yo.
No estás embarazada.
¿Lo perdí?
No, quiero decir que no estabas embarazada.
La ecografía reveló que tienes un teratoma.
- ¿Un qué? - Un teratoma.
También llamado quimera.
Es un mellizo parásito que fagocitaste dentro del útero.
Jamás lo había visto.
¿De qué carajo habla?
Es muy raro. Tal vez uno entre 40000.
Es menos probable que quedar embarazada con un condón.
No estaba maldita. Era un bicho raro.
Me hice la prueba. Dio positivo.
Un teratoma puede causar amenorrea y un falso positivo.
¿Entonces no tendremos un bebé?
¿Dijo que podría haber tenido una melliza, pero me la comí?
- Bueno, comértela, no. - Eso es buenísimo.
¿Qué te pasa?
¿Qué me pasa?
¿Qué clase de persona se come a su melliza?
Dejemos algo en claro. No dije que te la hayas comido.
Ahora se entiende por qué comiste compulsivamente desde un comienzo.
Soy un monstruo.
Con razón no me amas.
Sí, te amo.
Con o sin bebé.
Regresé antes de que supiera que estabas embarazada. ¿Recuerdas?
¿Es peligrosa esa melliza?
No hay problema.
El incidente de hoy quizá se debió al estrés
pero igual sugeriría extirparlo para evitar futuras complicaciones.
¿Una cirugía?
¿Sería ambulatoria?
Es una cirugía abdominal importante.
Serían tres días de internación y ocho semanas para recuperarte.
Las regionales son en un mes y medio.
No podría competir. ¿Se puede esperar?
Lo ha tenido toda su vida y recién tiene los síntomas.
Un mes o dos no le hará daño.
No puedo creer que pude haber tenido otra hija.
No puedo creer que no esté embarazada.
No puedo creer que conserves tu corona, ¿no?
Quiero hablar con ella a solas.
- Esto que tienes dentro de ti... - ¿Puede hablar luego?
Patty, la gran reinauguración comenzó hace 20 minutos.
¿Te sientes bien para hacerlo?
Claro que me sentía bien.
No estaba maldita. Tenía mucha suerte.
Me había salvado de un embarazo.
Nada arruinaría mi desfile en el "Salchicha y taco".
Tenía una melliza incrustada, pero dejé el problema para otro día.
Patty, tenemos que hablar.
Tengo obligaciones de reina de las salchichas.
Ningún salchicha es más importante que tu santidad espiritual.
Olvídate de los regionales, debemos sacarte esa cosa.
Lo que hay dentro de ti es pura maldad.
- ¿De qué está hablando? - Lo sentí
cuando te impuse las manos antes de bautizarte.
Ahora entiendo por qué.
Pensé que el bautismo te liberaría, pero es peor de lo que creí.
No sé si esa cosa está enfurecida porque nunca nació
o si es una especie de demonio...
Un momento, ¿está diciendo que tengo un demonio dentro?
- Es una locura. - ¿Sí?
Tú misma pensaste que no podías salvarte.
También dije que tenía un demonio, pero no lo dije literalmente.
- Gracias a Dios que viniste. - ¿Qué pasó?
Explícale después. Hay que descubrir el salchichamóvil.
- Patty. - Aléjate de ella.
Es problemática.
- Pero la amo. - El colegio militar sigue en pie.
No queremos tener otra situación como la de Brasil, ¿verdad?
¿Qué hace ella aquí?
¿No le habías dicho al pastor Mike que estaba embarazada?
Iré a ver qué pasa.
¿Patty no perdió la corona por estar embarazada?
- ¿Cómo supiste que estaba embarazada? - En la oficina, se oye todo.
Oí toda la conversación.
¿Tú le dijiste al pastor Mike?
No puedes ocultarme nada. Menos ahora que soy tu jefe.
Perdón, ¿eres mi qué?
Tu padre se jubilará y me hizo su socio mayoritario.
A partir de ahora, respondes ante mí.
BARNARD Y ARMSTRONG ABOGADOS
Tu apellido va más pequeño. Soy socio mayoritario.
¿Estás bromeando?
Me humillaste en el concurso de madres e hijas.
Te metiste en mi matrimonio.
Intentas sabotear constantemente a Patty.
Y ahora esto. ¿Qué te he hecho?
No se trata de ti, Bob. Es una cuestión de supervivencia.
Es que...
...hice malas inversiones y estoy casi en la quiebra.
Al enterarme de la salud de tu padre, le dije que debía pensar en su legado.
¿Así que fue idea tuya?
Estuvo de acuerdo en entregarle la compañía a un hombre mejor.
Y ahora presentamos el fantástico salchichamóvil.
En él hallarás tus salchichas y mucho más.
Vamos, vengan a "Salchicha y taco"
Te alimentarás Y un amigo encontrarás
Su nombre es Sr. Salchicha y es mexi-deliciosa
Ven a "Salchicha y taco" Y vendrás otra vez
¡Dame la corona!
¿Qué?
A Patty Bladell le metieron la salchicha en el taco.
Es una perra preñada.
No, tengo un teratoma.
¡Esa palabra no existe!
¡Dámela!
Patty.
No digas nada. Ni te molestes.
Bob...
...eres hermoso.
Oye, basta.
¡Basta!
¿Por qué me sigues jodiendo?
¿Tanto odio me tienes?
Te amo.
¿Qué quieres decir con que me amas?
Desde que teníamos 14 años.
Por eso no podíamos ser amigos.
Yo sabía lo que quería, y tú no querías lo mismo.
No.
¡Mierda, tiene dientes de tiburón
¡Eres una perra!
¡Dios mío!
Había estado muy preocupada de haber concebido una vida,
pero ahora pude haber acabado con una.
Quizá el pastor Mike tenía razón.
Quizá había algo maligno dentro de mí.
Siempre supe que había algo raro en mí: mi forma de comer, mi ira.
¿Y si no estaba maldita?
¿Y si estaba poseída?
¿Cómo diablos se aborta a un demonio?