F A N T A S T I C P R E S E N T A
Deberías haberte quedado conmigo.
Ninguna chica.
Recuerda esa semana que me quedé contigo en el '05?
Solo vas a actuar como no me rompiste el jarrón?
No le hice una mierda a tu jarrón.
♪
AISS:estoy a punto de tirar Una fiesta de barrio.
- Necesitas un formulario para cada acto. - Porque algunos de los actos son TBD,
pero estoy en camino a conseguirlos (Risas)
♪
Cual es Andrew?
¿Es el negro del asiático?
- MOLLY:La asiática. - ¡Solo pruébalo!
A veces la gente puede sorprenderte.
Chico, soy de Florencia y Crenshaw. No me juegues
¿Cómo puedo interpretar a alguien que ordena cola de cangrejo como esta no es una cita?
- Oh, esta es una cita? - Mmmm.
Tal vez estoy demasiado sobrio para notarlo.
- Uh, es bueno verte. - Si tu tambien.
¿Cómo estuvo Lawrence?
Creo que lo he superado.
Nathan mejor sabe lo afortunado que es.
♪
¿Qué sucede contigo?
Nathan no ha estado contestando.
No me ha devuelto el golpe en un minuto.
¿Qué están haciendo todos aquí?
¿Por qué no estábamos en su comité de planificación?
Blair pidió hacerlo, Y ella es madre.
Porque no tengo un bebé ¿No podría hacer eso por ti?
♪
Esta fiesta de barrio, solo desearía que pudiéramos obtener, como, un gran cabeza de cartel.
¿Qué quieres decir con "deseo"? Estamos.
Gracias por reunirse conmigo.
¿Necesitas un ascensor?
No, estoy bien en realidad. Tengo una cita.
Pensé que tal vez te asusté cuando te dije que estaba divorciado.
No.
Nathan, apareció en tu casa
y le envié el culo por el camino con la rapidez
Deberías haberme dejado manejarlo yo mismo.
Me gusta cómo manejaste yendo a su casa.
Viniste a por mi y luego te fuiste.
Estoy de vuelta aquí ahora ... para siempre.
AISS:necesito algo de tiempo para descubrir lo que quiero.
sincronización y corrección por solfieri www.addic7ed.com
♪ No, no me dispares ♪
- ♪ Sí ♪ - ♪ No, no me dispares ♪
- ♪ Okay ♪ - ♪ No, no me dispares ♪
♪ Eres tan jodidamente peligroso ♪
♪ Me agarraste del cuello ♪
♪ Es por eso que estos otros niggas cojos para nosotros ♪
Ca Porque todos estos otros negros cojos como mierda ♪
♪ No les mostramos respeto ♪
Rose Cranberry (en TV): En el tarde del 23 de julio de 2019,
LaToya Thompson, de 26 años entró en una langosta roja
en Crenshaw y Century.
Pero ella nunca llegó a esas cálidas galletas de Cheddar Bay.
Honestamente...
Ya no jodo con Molly.
Cranberry: ¿Qué pasó? ¿Quién es responsable?
¿Alguien vio venir esto? ¿Alguien podría haberlo detenido? sesenta y cinco
¿Falta LaToya? ¿O fue asesinada?
No nos detendremos hasta que lo descubramos.
Soy Rose Cranberry, y esto es Buscando a LaToya.
♪ Estábamos bajos, estábamos altos, Jekyll, Hyde ♪
♪ Todavía me quedaré a tu lado ♪
♪ Sabes que lo intenté y lo intenté e intenté e intenté e intenté ♪
(la música continúa, amortiguada)
(tocando a la puerta)
Ambos:Domingo de autocuidado!
Oh, espera un minuto ¿Estás tratando de seducirme?
Oh siempre. Entonces...
- (risas) - Esta semana,
tenemos una sesión de yoga guiada establecido en el álbum Mereba.
Bueno.
- Junto con... - Estoy escuchando.
Algunas mejoras a base de hierbas pre-enrollado a la perfección.
¿Qué? Bueno, en ese caso, namaste, perra.
- Enciéndelo. - Si.
Estoy tan contento de que nos apeguemos a esto.
Mm-hmm.
Porque sabes De hecho, me siento muy bien.
(risas)
Chica igual. Ayer en la tienda de comestibles,
Esta mujer blanca trató de cortarme.
Ahora podría haberla maldecido avena bebiendo leche,
pero yo dije:"No. Esa emoción no me sirve ". 91 91
Hoy no, perra sin lácteos.
- Domingo de autocuidado. - Si.
Sí, estaba pensando antes
desde que obtuve mi lugar en orden ...
- mm. - ... es como mi vida
hace lo mismo, ¿sabes lo que digo?
Tantas nuevas oportunidades se han abierto
Es un mundo completamente nuevo. Soy jazmín
Oh, bien, bien, ven a través de Princess Flex.
No, lo digo en serio. Estoy, estoy en este camino hacia adelante.
Estoy concentrado.
- Es como, sin trabajo, sin hombre, no ... - ¿eh?
Todo esto suena mal pero en realidad es realmente bueno
- Sin embargo, es buen rollo. - (risas)
Bueno, al menos estás poniendo saca la energía que quieres recuperar.
Me puse a trabajar en eso. El trabajo me está agotando.
Bueno, lleva tiempo.
Sabes, solo tenemos que aguantar el uno al otro responsable.
Molly:esta bien.
(gruñidos)
Chica, estás a punto de quemar tu estera de yoga.
¡Lo sé!
(reproducción de música hip-hop)
- Issa:Hola - Condola:Hola.
- Que bueno verte. - Igualmente.
Ooh, me gusta ese top. ¿Es nuevo?
¿Esta? No, he tenido esto.
- Oh. - Era de mi abuela.
Ella murió. Tenía hella escorbuto.
Oh lo siento.
Simplemente se veía tan nuevo.
Oh, trato de cuidar mis cosas.
- (gemidos) - Oh no.
Si, lo tengo.
¿Deberíamos revisar nuestra lista de verificación?
Registrarme.
- De acuerdo, A / V. - Verificación de micrófono.
- Asientos. - Zona de alegría. Cheque. 129 129
- comida. - Tacos en cubierta.
- Alcohol. - Barras en mojado.
Bien, entonces estamos listos.
- Ooh! - (risas)
Y tengo a alguien haciendo sonar a los fanboys.
- Oh perfecto. - Este mezclador será genial.
Solo necesitamos encerrar a estos patrocinadores
y entonces tendrás todo Necesitas para la fiesta de la cuadra.
Míranos, justo encima de nuestra mierda.
- (risas) - (zumbido del teléfono)
(Risas) Oh.
Aw, ¿ese es el chico de regreso?
Sí, ha pasado como un mes. Todavía nos vamos. 142
Consíguelo, niña.
- Él viene al mezclador. - (el teléfono emite un pitido, hace clic)
¿Qué? Oh, estoy tan emocionado de conocerlo.
Dile que traiga su billetera para que me pueda patrocinar.
(la risa)
♪ Sí ♪
♪ Buddah bendice este ritmo ♪
♪ Sí ♪
♪ Ay, déjame contarte esta chica de la costa oeste ♪
Ooh ah!
Oye, oye, Andrew.
Usted pude decirme donde fueron todos los alfileres?
- mm. - Quiero decir, ya no los veo.
Quiero decir, ellos solo estaban aquí hace un segundo
y ahora son ... ahora no lo son.
Estoy bastante seguro de que fueron directo a tu cabeza.
(risas)
Sabes, creo que aguantaste Todo tu poder en tu cabello.
- Y ahora se ha ido. - Guau.
Ok, o tal vez solo follando Los nerds son buenos en los bolos.
(Risas) Eso es lo que dicen los que odian.
Hater Ok, bueno entonces
aumentemos las apuestas.
- Oh. - Mm-hmm.
Si recibo una huelga, tienes que teclear el auto de Taurean.
No estoy tropezando con Taurean. Escucha, no necesito
ser amigo de todos Persona calva en el trabajo.
Patrice es suficiente.
Bueno. Apuesta diferente Si recibo una huelga ...
- Mm-hmm. - ... tienes que besarme.
Ah, vale.
- Mm-hmm. - Molly:está bien.
- Molly:Ooh Guau. - Eso fue...
Si. Lo intenté.
Mm-hmm.
♪ Todas estas perras intenta cogerme ♪
♪ Pero él sabe él nunca me cambia ♪
♪ Uh ♪
♪ Na-na-na-na-na ♪
♪ Este negro me trajo a Gucci y Prada-da-da-da ♪
♪ Uh ♪
(gruñidos)
Um, hay demasiado ... ¿impulso?
- Culpa mía. - Si.
- Vamos a cambiarlo. - Bueno.
Gracias.
(gruñidos)
Bueno.
(gruñidos)
Oh si.
Oh.
No estoy realmente, eh ...
esta posición es también presentando algunos problemas para mí.
Maldita mujer. Te gusta el cubo de Rubik.
Pero me gusta un desafío.
Bien, ¿qué tal, qué tal esto?
(gruñidos)
Oh, mierda.
No pensé que esto funcionaría.
De acuerdo, oh, sh ... de acuerdo.
¡Bueno! ¡Bueno!
Maldición, ese misionero Realmente ser golpeado, sin embargo. 204 204
Quiero decir, la iglesia es siempre la respuesta.
(risas)
Oh. Oh, mierda, ¿tienes un fan? Eso es lo que pasa.
Oh si, tu sudas en mi mucho la última vez, entonces.
Hola, bienvenido a un negro de tamaño completo.
- (se burla) - Pero también,
Tu habitación estará caliente como la mierda. ¿No eres el administrador de la propiedad?
Necesitas arreglar esa mierda.
Son 65 grados, pero vete.
Oh, eso me recuerda También te tengo un poco de algo. 214
Oh palabra?
Elogios de la confiscación de TSA.
(risas)
- Nunca cambies. - Gracias.
Bueno, ya sabes. Voy a gritarte luego.
Adiós.
♪
♪ Sabes qué ♪
♪ Lo entiendo, sí, sí ♪
Chica, son todas estas ropa para la batidora?
- Mm-hmm. - Sabes el cuello
no lo suficiente para estos cuellos de tortuga.
Ooh, niña, estoy intercambiando todo esto.
Condola me hizo conocer en todos estos lugares elegantes
y tengo que rotar mi guardarropa para mantenerse al día.
(risas)
Quiero decir, estos no encajan.
(risa sofocada)
Molly:Necesitas que te ayude con algo para la batidora?
Demonios si. Estoy poniendo a todos a trabajar.
Condola tiene todo esto gente importante que viene.
Target, Sonos, Casamigos, Baby Phat.
Mierda, niña. Estas son, como, marcas reales.
Eso es legítimo, ¿verdad?
Tengo a Wayne de el Popeye está en Centinela
y Durty James de Jamz Creamery.
(se burla) Quiero decir, niña, todos ama ese pollo de Popeye's.
Lo sabía. Este mezclador no se trata para que coincida con el nivel de personas que vienen.
Y debido a Condola, la gente va a esperar elegancia,
Y aquí estoy yo, invitando a Target a mi apartamento.
¿Por qué pensé que podría hacer esto?
Chica, antes que nada
no actúes como tú No tengo nada que ofrecer.
Oye, ya has planeado eventos antes. Has recaudado dinero.
Sí, esto es a mayor escala, pero, perra, ahora pesas más.
No me gusta esa metáfora Pero aprecio tu energía.
Y también estoy pensando de invitar a Andrew.
Y él trabaja en LiveNation, así que bloop,
Conoces gente importante también.
¿Él más un estado?
Tu sabes tu sabes, Sólo nos estamos divirtiendo.
Además, el negro tiene fiebre de la jungla Y él está infectado.
- ¿Bueno? - Bueno.
El paciente cero en este hijo de puta.
Eso es bueno.
Sí, sabes, siento que lo tengo.
Sí, niña, lo tienes.
No puedes seguir haciendo esto.
Mm-hmm, sí, seguro. Dime qué hacer.
(risas)
Oye, solo para no joderlo,
Andrew quería saber si debería
invita a Nathan a la mesa de mezclas. 268
- Dije que te lo pediría. - Oh.
Um, no, no debería venir.
Pero gracias por decírmelo.
Si fueras un vestido, te quedaría.
♪
Y entonces busqué en Google "persuasivo tácticas ", Condola,
y aparentemente, Condola, solo necesitas sonreir
dar un toque amistoso consensuado,
mantener contacto visual y repetir El nombre de la persona, Condola.
- Nunca me gustaste menos. - ¿De Verdad?
- Aw, hombre, Condola. - Sentí que parecías nervioso.
Debes tratar de concentrarte en por qué Estas personas deberían confiar en ti.
¿Qué te hace especial?
No, eso tiene sentido. Pregunta de seguimiento rápida.
¿Qué dirías que me hace especial?
(risas)
- ¿No vas a responder? - Todo.
Está bien, lo tomaré.
No puedo superarlos a los dos.
Mira a mi bebe trayendo gente juntos desde el útero.
Quiero decir, técnicamente nos conocimos en el cementerio ...
- La fiesta de mi bebé. - Bueno.
Pues, ante todo,
donde te has estado escondiendo esta persona asombrosa?
- Ella es genial. - ¿Derecha?
¿Dónde tiene esta buena fashionista? estado toda mi vida?
- Quiero decir, mira esos zapatos. - Oh. (Risas)
Condola, ¿compraste eso para ella?
- (risa) - Uh, juegas demasiado.
- Ella está jugando. - Oh, estos son hermosos.
¿Vinieron de un cliente?
- Sí, de la nueva cuenta boo. - (se ríe)
Bueno, supongo que en realidad
su bebé también nos trajo juntos.
¿Qué quieres decir?
Sostener. (Burlas)
¿Son estas flores de ese chico?
fuiste a una cita con
que pensé que era un lavado total eso no significaba nada en absoluto?
Si el.
Um, Issa, no sé si te dije
pero en realidad lo conocí en el baby shower de Tiff.
De Verdad? 'Porque...
No había muchos hombres allí.
Fue-fue un gran perdedor llamado Dro, tal vez?
No, se llama Lawrence.
¿Qué, lo conoces?
Issa y Lawrence son exes. Ellos salieron.
Eran una pareja. Estaban juntos
Ahora no lo son.
De acuerdo, esto es genial.
Ahora, la verdad está al descubierto.
Está bien.
- Está bien. - (Condola exhala)
Bueno, esto es, um ...
- Esto es... - Así que tonto!
Por supuesto que están juntos. Eres un imbécil, él es un imbécil.
Ustedes tontos. (Risas) Yo también soy tonto.
LA es tan pequeña.
Tan pequeño. Dónde están todos los buenos hombres?
¿Dónde están tus ex?
Déjame correr sobre ellos como si estuvieras corriendo sobre el mío.
(risa estridente)
(risa incómoda)
(el teléfono suena)
Correo de voz: Hola. has llegado al buzón de voz para ...
Molly (haciendo eco): Molly Carter.
(mujer distante gimiendo)
(continúa gimiendo)
(gimiendo)
¿Dónde te has estado escondiendo?
(gimiendo)
¿Te sirvo? ¿Te sirvo?
Oh, cariño, estás muy bien conectado.
(gimiendo)
Maldita mujer.
Apuesto a que tienes todo tu ropa propia, ¿no?
(Condola gime) Cierto.
Oh, Lawrence, saca las etiquetas. Pop las etiquetas.
- (gemidos, bofetadas) - ¡Detener!
Oh no.
_ _
Tasha (en TV): Ella me lo dijo y su novio estaba teniendo problemas.
Siempre discutían. Sé que él sabe algo.
¿Lo hizo?
¿Novio? ¿Ella dijo eso?
Quiero decir, ya sabes, estábamos hablando.
Muy bien, ¿lo golpeé? Si. Sin embargo, no la maté.
Quiero decir, yo ... yo maté el coño. (risas)
No, mis condolencias a sus mamás y papás.
(tocando la puerta)
- Oye. - Oye.
Muy bien, entonces, tenemos una botella de Josh 2015
las mejores palomitas de cine
rociado con la mantequilla más real,
y mi toque personal, salsa picante.
¿Estás bien?
- Sí, yo solo ... - Es demasiado rápido.
El vino y las palomitas de maíz son una especie de movimiento.
Creo que podría ser amigos con tu ex.
- Mi ex que? - Novia.
Issa?
- ¿Qué? - ¿Conoces a la chica?
con quien he estado trabajando?
¿Aquel cuyo mezclador es mañana?
Esa es ella Es su mezclador.
He estado ayudando a tu ex novia
- planear una batidora - Esto es...
- Loco, que? - ¿Derecha?
Es una locura Es como una locura.
Y el hecho de que ella se me acercó
después de ese examen y se presentó, es ...
Espera. ¿Está loca?
Sí, quiero decir, ella está loca pero ella no está loca, ¿sabes?
Entonces, ¿cuánto tiempo estuvieron juntos?
Cinco años.
¿Cinco años?
Wow eso...
Eso es significativo.
- Esto es mucho - Sí, es mucho.
Pero esta bien. Estamos bien.
No hay drama Está todo muy bien.
Bueno como debería seguir trabajando con ella?
- ¿Vas a seguir trabajando con ella? - No lo sé. ¿Eso es raro?
(tartamudeos) Esto es todo extraño.
No, no, no deberías dejarla en paz.
Parece que ella te necesita en este momento.
Hey, sabes que?
¿Quieres una copa de vino?
Sabes que, en realidad ...
¿podemos simplemente llover esta noche?
Vale, sí, ¿estás seguro?
No eres tú ni nada de eso.
Yo solo...
Creo que solo necesito algo de tiempo para procesar todo esto.
Si, vale, claro. Si.
♪ Tengo cuerpo, tengo cuerpo ♪
Mind Mente, cuerpo, no puedo detenerlo, oye ♪
♪ Lo quieres, lo tienes ♪
Oye, Ahmal, ¿puedes empezar a poner?
los manteles en las mesas? Tengo que agarrar un cable de extensión.
Bien, pero no olvides Tengo túnel carpiano
y llegué a DJ esta noche.
Solo presionas play, cálmate.
Trina:Issa!
Tu hermano esta bien. El soltero?
Sí, pero es gay.
Benjamin papi gay. ¿Y?
(suspira)
Oh.
(inaudible)
- Hey, lo lograste. - Oye.
(incómoda risa)
(ambos se ríen)
Encontraste un lugar de estacionamiento ¿de acuerdo?
Oh, sí, tuve suerte. Alguien se iba.
Frio.
- Entonces sobre Lawrence. - Oh, no vendrá esta noche.
Oh, yo estaba ...
Bueno.
Solo voy a asegurarme todo el mundo sabe dónde configurarlo.
- ¿Te veo en un minuto? - Frio.
¿Cuál es el código de vestimenta? ¿por esta noche?
Oh, cuando dije que los residentes eran bienvenidos,
Realmente solo estaba siendo educado.
Cual piensas a tu hermano le gusta mas?
Piernas o tetas?
Tetas, siempre.
Mira, a todos les gustan las tetas.
♪ Vamos, niña ♪
♪ no he practicado en mucho tiempo ♪
Oye, solo quiero hacerte saber.
Hoy puede ser un poco de cosecha propia. Pero ella lo está intentando.
¿Entonces podría haber guardado este atuendo?
Relájate, Urban Outfitters.
(exhala)
Oh, ho, Urban. Bueno.
Bueno, si todavía estamos saliendo la próxima semana,
¿Quieres pasar el rato?
Oh si? ¿Que tal el viernes?
El viernes tengo planes Pero podría hacerlo cualquier otro día.
Planes? ¿Tienes una cita? con una de tus otras chicas?
¿Eh? ¿Estás aquí en estas calles?
¿Eso es gracioso?
Espere.
¿Estás saliendo con otras personas?
Uh, quiero decir, sí, pero nada serio.
Usted no
(se burla) Sí, por supuesto.
- Y tú y tú también, entonces. - Si.
(risas) Sí, te veo, playa.
Apilando estas fechas. Fechas en fechas en fechas.
♪ Acabo de comprar una cuna en la cima de la colina ♪
♪ Y compré un nuevo viaje ♪
♪ ¿Lo estoy manteniendo real? ♪
♪ No hay nada malo si lo tienes ♪
¿Por qué confiar en él para hacer algo?
Kelli Ooh, no me digas que pare
Porque no sé cómo.
(risas)
Oye, termínalo. Ahí tienes.
Diviértete.
- Aparecer. Kelli
Este licor tiene que durar todo el día,
así que debes dejar de verter tanto.
Estoy tratando de ayudarte. Tú sabes qué dicen ellos.
Cuanto más fuerte es la libación, Cuanto mayor sea la donación.
¿Ves a Spencer por allí?
Me ofreció unas cinco figuras geniales
por una noche de pasión
Ahora, tomaré uno para el equipo. Solo di la palabra.
- Nunca diré la palabra. - Sí tu puedes.
- No. - La palabra es...
volvere a ti al final de la noche.
Sí, te tengo
Oye, ¿qué tal si, hipotéticamente,
¿Qué pasa si conoces a una mujer increíble ...
- Hola. - Correcto, y esa mujer increíble
simplemente, de la nada estaba saliendo con tu ex.
Solo hipotéticamente.
¿Tratarías de hacerlo funcionar? o alejarse?
Quiero decir, eso me pasó a mí, ¿sabes?
Ella está en la cárcel ahora.
La incriminé, pero aún escribimos.
Así que todos ustedes son como la pluma ... ¿amigos por correspondencia?
Renée genial.
- Tiffany:¡Issa! - Bueno.
- Estas bien? - Si.
Ay, yo, Spencer.
Traes tu factura Murray-buscando culo por aquí.
(risas)
Oye.
Issa, esta es Sheryl de Diageo.
Oh, hola Sheryl Es un placer conocerte en persona.
Muchas gracias por proporcionando los espíritus santos.
- (la risa) - Bueno, de nada.
Hacemos muchos negocios con Tiffany y Condola
y Condola dice tal Grandes cosas sobre ti.
- Issa es una colaboradora increíble. - Oh, Condola es fenomenal.
Cerebros, belleza, culo.
No puedo esperar a que escuchar sobre la fiesta de la cuadra.
Mamá también tiene culo.
Lo siento solo soy muy agradecido por el alcohol
Podría llamar a mi hija Sheryl. O mi hijo
El género es una construcción.
Bueno, porque no solo dices ¿más sobre la fiesta de la cuadra?
- Bueno, yo ... - Pero pero...
- Oh, lo siento. - No, no, te vas.
- Solo iba a ... - YO...
Ok, esto es como mirar una llamada de conferencia en vivo
Y no puedo soportarlo.
Solo iba a mencionar Los otros vendedores.
Sí, claro, noté algunos de ellos.
de la proyección del cementerio.
Es gracioso. Todos los eventos negros de LA
usa los mismos vendedores. Todos intercambian de un lado a otro.
Es como, una vez que encontramos uno bueno,
Todos los compartimos.
Bueno, la fiesta de la cuadra lo hará enfatizar los negocios negros.
No estoy seguro si Issa ha mencionado eso.
- Sheryl:Ella lo hizo. - ¿Pero qué más puedes decirme, Issa?
Quiero decir, eres un poco ser tacaño con los deets.
¿Eres nigeriano? No puedo hacer otra estafa, Condola.
- Ella es una princesa nigeriana. - Soy estadounidense, je.
Sheryl, ¿por qué no te muestro?
Issa, tal vez deberíamos separarnos.
Puedes tomar este lado Tomaré esta.
- Oh. - Vendamos esta cosa.
Véndelo.
Déjame presentarte a ...
¿Están bien?
Oh, sí, ese es el amigo. ¿No nos vemos bien?
Para el registro, lo hice No sé de ninguna ...
Tiffany, está bien.
Si, es basicamente una experiencia comunitaria
destinado a mostrar artistas locales y empresas.
Oh, basado en otros eventos de Condola,
Pensé que sería más divertido.
Oh si, ni siquiera Llegó a la parte divertida todavía.
Eso es ... yo estaba solo llegar allí.
Me alegra que hayas dicho ...
Entonces lo principal que debes saber va a ser divertido
Es genial que sea divertido pero estoy más preocupado
sobre nuestra conciencia de marca.
¿Cómo proporcionará métricas? para indicar impacto?
Um ...
Así que es divertido divertirse con la marca
y matices de justicia social.
Oh, te gustan los eventos políticos? Bueno, esto es como un caucus.
Como un caucus de fiesta.
Oh, no, no, no, no no es político en absoluto.
Es ... no en este clima.
(Risas) Es como el escapismo. En serio, tu solo
Olvídate de todo.
- ¿Están aquí por el mezclador? - Si.
De acuerdo, palabra. Levanta las manos así.
Paso al escáner. No te muevas
¿Qué?
(se burla) Mi mal. Estoy en alerta máxima y mierda.
(Risas) Disfruta, es bombo allí.
- Brrat! - Oh.
- ¡Brrat, brrat! - De acuerdo, si.
♪ Bebé cuando tú di mi nombre ♪
♪ Siéntate, bebe un poco de Chardonnay ♪
(exhala) ¿Deberíamos tomar una copa?
Sí, ¿por qué no lo haces? dame algo marrón?
Iré a buscar a Issa.
¿A dónde vas a ir?
Me encontraras
Bueno.
¿Me puedes dar un segundo?
Oye.
Estás aquí. Niña.
No es que mucha gente se registre.
¿Puedes hacer esa cosa donde haces reír a los blancos
- y me dan dinero? - (risas)
Estoy un poco oxidado, pero te tengo.
Veo que pones a TSA bae a trabajar.
Estamos trayendo amigos de mierda fuera de la casa ahora?
Tenía un presupuesto muy ajustado Y él era libre.
Además, le dije que entusiasmara a todos
que viene al mezclador
¡Hola, esta fiesta está loca! No puedo esperar al más grande.
Chica, si te gusta, me encanta.
Bueno, me estoy quedando sin tiempo y tengo que conseguir
más personas para inscribirse patrocinar. Estas bien?
Si, pero puedo hablar a ti por un segundo?
Si. ¿Qué pasa?
Andrew dijo que él estaba saliendo con otras personas.
Ah, vale.
¿Debo tropezar o no?
(se burla) Aquí viene Dante's Quejándose del culo.
Mira a este negro tratando de encontrarme.
- Entonces, ¿qué debo decirle? - Chica, no lo se.
Él está aquí contigo. ¿Entonces, cuál es el problema?
Dijiste que lo tienes, así que tómalo.
Dante, si.
¿Qué demonios tienes aquí?
Tienes que dar sus inquilinos un aviso.
Envié avisos hace semanas.
Bueno, no tengo uno. ¿Dónde se supone que debo estacionar?
Sabes qué, puedes tener mi lugar.
¿Dónde está tu auto?
No tengo auto.
♪ Todas ustedes damas abre tu coño así ♪
♪ Sacude tu cuerpo, no pares, no te pierdas ♪
♪ Todas ustedes damas abre tu coño así ♪
♪ Sacude tu cuerpo, no pares, no te pierdas ♪
♪ Solo hazlo, hazlo ♪
Ahmal, mantente en la lista de reproducción. Que mierda
- Trina tenía una solicitud. - No eres un verdadero DJ.
Tienes un problema, hermanita?
Trina, esto no es ese tipo de fiesta ¿Bueno?
Uh, alguien mirando para ese tipo de fiesta
ven a la fiesta en el departamento número cinco.
- Va a ser desagradable. - Que desagradable?
Uh, no, no, no, no.
No habrá una desagradable fiesta posterior.
Trina No puedes tirar fiestas en tu departamento.
Oh, entonces no puedo hacer fiestas ¿pero puedes?
Mierda, dime las reglas ahora. Tengo tiempo
No tengo tiempo. - Hey chica.
- Sé que estás ocupado. - "Sé que estás ocupado".
Pero uno de tus orinalitos está roto y la gente tiene que orinar.
- ¿Cómo se rompió? - No quieres saberlo.
Traté de calmar la línea pero se ponen luchadores.
Hablan de que quieren un reembolso.
¿Para un evento gratis?
(charla tranquila)
De acuerdo, ¿puedes ayudarme?
De acuerdo, te tengo.
Hola a todos.
Um, muchas gracias por soportarme
No tenemos que dejar el orinalito
arruinar nuestro puerto o fiesta.
- (risas leves) - Def Jam.
Gracias chicos. UM esta bien.
Uh, bueno, mi nombre es Issa Dee,
y estoy organizando la fiesta de la cuadra, y ...
Sé que di algunos de ustedes diferentes versiones del evento,
pero quiero aprovechar esta oportunidad
para aclarar mi visión
Tenemos mucho talento y excelencia aquí mismo,
y me sentí como no teníamos suficientes espacios
para exhibir y celebrar eso en este barrio
así que ahí es donde surge la idea porque vino la fiesta de la cuadra.
Ella lo está haciendo muy bien.
Finalmente lo se Lo que esta perra está haciendo.
¿Crees que está enojada conmigo?
Espera, ¿por qué estaría enojada contigo?
Issa:Y entonces, quiero tomar este momento
dar un agradecimiento especial a Condola Hayes.
No podría haber traído esta idea a la vida sin ti.
De todos modos, amo mi vecindario
y amo mucho esta ciudad.
Pero me devasta para ver nuestras comunidades cambiando
sin nuestro aporte.
Y entonces, quiero cambiar eso.
Tenemos 10 patrocinadores hasta ahora y sé que podemos duplicarlo.
Las hojas de inscripción están en las cuatro esquinas.
Y te agradezco mucho y yo nos vemos en la fiesta de la cuadra.
¡Oh Dios, esta fiesta está encendida! ¡Si!
(bocina de aire resuena)
(aplausos y aplausos)
Gracias ... gracias, Calvin.
- Si. - Mujer:mi amiga.
Estoy tan orgulloso de ti. Buen trabajo.
Gracias, Ahmal. - Pero también tienes que agradecerme.
Bien, la próxima vez, lo recordaré.
(inaudible)
♪
♪ Como un mezclador en ese verde, chico ♪
♪ Sí, sí, sí ♪
(Reproducción de música R&B)
¿Listo para ir?
Sabes, en realidad, creo que soy va a quedarse atrás y ayudar a Issa.
- ¿Está bien? - Si, seguro.
Uh, solo voy a Lyft a casa.
Bueno.
- Esto fue divertido. - Sí, sí. 689 00:28:52,603 ​​-> 00:28:54,603 Muchas gracias por venir.
- ¿Estás bien? - Mm-hmm.
De acuerdo, genial.
- Llegar a casa a salvo. - Igualmente.
♪
♪ No sé si estoy listo ♪
♪ Chica, no me hagas empezar ♪
refuse Me niego a dejarte ... ♪
Issa, me encantó tu discurso.
- Gracias. - Eres el verdadero negocio.
Soy de Oakland, y es Ya ha cambiado mucho.
Cariño, estaría encantado para contribuir al gran día.
Uh, gracias
♪ Sheryl, eres una bendición ♪
Solo lo inventé para ti.
Estaré en contacto.
(en voz baja):¡Sí!
Oh, mira a la señorita Inglewood.
- Oye. - (risas)
- Lo hiciste genial. - Gracias.
- Estoy realmente orgulloso de ti. - Muy, muy orgulloso de ti.
- (llorando):Orgulloso de ti. - Bueno.
No sé, son las hormonas. Lo siento.
Ni siquiera me importa tanto.
Lo siento, eso fue malo. Esas son las hormonas también.
Chica, estamos tan impresionados contigo
aquí fuera inspirador y mierda.
Pareciéndose a Simone Biles pero, como, un poco torpe.
No estoy enojado
De acuerdo, lo tomaré.
Muchas gracias chicos por llegando y ayudando.
Por supuesto. ¿Dónde aterrizamos?
en la, um, toda la transacción de Spencer?
Creo que definitivamente no lo hagas.
Oh, si, no. YO...
No, no lo soy, no lo soy No soy, no soy, soy ...
- De acuerdo, adiós, ustedes. - Adiós chica.
(risas)
Yo, eso fue asombroso.
Tengo, como, 30 patrocinadores para inscribirme.
Esto realmente está sucediendo.
Quiero decir, te dije que lo obtuvieras
y yo jodí y también lo conseguí. (risas)
Si, eso es asombroso. Felicidades, hiciste lo tuyo.
Gracias. Que pasa
Nada.
Quiero decir, creo que he terminado con Andrew, pero lo que sea.
- ¿Qué carajo? - (exhala)
- ¿Por qué? - Porque está saliendo con otras personas.
Sabes, y te estoy dejando ir de lo que no me sirve.
(se burla)
- Pero ustedes se estaban divirtiendo. - Quiero decir, lo estábamos.
Espera, te gusta. Como, realmente como él.
No sé, solo estoy molesto.
Chica, tienes que ser real contigo mismo.
Como, tómame por ejemplo.
Estaba enfrente antes y tuve que ser como
Chica, deja de enfrentar.
Oh. Ok, entonces si estamos hecho al frente, um ...
es raro que sigas trabajando con Condola
cuando ella está saliendo con Lawrence.
¿Y cuándo me ibas a decir?
Intenté llamarte.
Y sí, quiero decir, es raro, pero ...
no tiene que ser y estoy bien con eso
Entonces vas a seguir trabajando con ella y siendo su amiga?
Si.
¿Y ella está bien con eso?
Creo que sí. Quiero decir,
ella vino esta noche y no pude haberlo hecho
nada de esto sin ella, entonces.
- Chica, supongo. - ¿Qué?
Sus...
Es solo que conoces tu vida no tiene que ser tan desordenado, ¿verdad?
A veces, creo que te gusta esa mierda.
Bueno. Guau.
Solo trato de ayudarte Sé real contigo mismo.
Y hacerte responsable. Eso es.
No, tienes razón.
(se burla)
Gracias.
(reproducción lenta de música R&B)
_ _
(bloqueos telefónicos)
(tocando la puerta)
Sé que lo hizo. Lo sé en mi corazón.
- Oye. - Oye.
Me alegra que hayas llamado.
- ¿Cómo estuvo el mezclador? - Estuvo bien.
Fue una buena participación.
Entonces...
¿estamos bien?
♪ Tómalo o déjalo, es lo que se te debe ♪
♪ No está bien ♪
♪ Él podría hacerte pensar eres otra persona ♪
♪ Dolores de cabeza, siempre, siempre, eh i>
♪ Tómalo o déjalo, es lo que se te debe ♪
♪ Está bien ♪
¿Lo tienes?
Si, lo tengo.
♪ Algo para conseguir en tu camino, eh ♪
♪ Eliges quedarte ♪
♪ Oh ♪
♪ Náuseas, sintiéndose tan débil ♪
♪ No puedo fumar si no como ♪
♪ Rodillas débiles a los 33 ♪
♪ Tarde en la noche, pero no me envíes mensajes de texto ♪
♪ Traga, pero quiero gritar ♪
♪ Quiero el estilo de vida gratis ♪
♪ Elige ignorar el blues ♪
♪ Algo para conseguir en tu camino, eh ♪
♪ Eliges quedarte ♪
♪ Oh ♪
♪ Quiero el estilo de vida gratis ♪
♪ Quiero el coño gratis ♪
♪ Un brazo a mi alrededor para llorar ♪
♪ Tarde en la noche, pero no me envíes mensajes de texto ♪
♪ Traga, pero quiero gritar ♪
♪ Quiero el estilo de vida gratis ♪
Estoy pensando en dos por bolsa.
No olvides un cepillo de dientes.
Extracto de brócoli?
Niña.
Déjame ver uno de ellos cepillos de dientes.
Eso es lo que harán los niños.
No quiero que sea incómodo cuando
El nombre de Lawrence aparece.
Yo tampoco.
¿Están hablando de mí?
No fue nada malo.
So-so-so ... entonces, qué ¿Qué más habéis dicho?
(Riendo)
Pensé que solo iba a ser nosotros dos.
¿Quieres que le diga que se vaya?
Ha pasado casi un mes y Solo me siento cerca de él.
Él te cava, te hace reír.
¿Cuál es el problema? Porque no lo escucho.