(reproducción de música downtempo)
Se acaban de rehacer los suelos.
Tiene mucha luz natural
y las ventanas son de doble cristal, lo
que mantiene fuera el ruido de la calle y el calor adentro.
Bien porque ella se queda temblando bajo como 10 mantas.
Te quedas poniendo tus pies gélidos sobre mí, así que, ¿quién vive, verdad?
De acuerdo, chicos, vagan.
Si tiene alguna pregunta, estaré al frente.
- Gracias. - Sí.
Esto es bonito. Esto es bonito.
- Podría vernos aquí. - ¿Correcto?
Y está cerca de tu tienda.
Puedo tomar el tren a NBW
o caminar hasta Crenshawn's.
Además, tiene dos Wingstops equidistantes entre sí.
Quiero decir, vamos.
Sí, también es grande.
- ¿Necesitamos dos dormitorios? - Demonios si.
Podría ser una oficina o una habitación de invitados.
Además, necesitaremos una habitación para "refrescarse" en caso de que tengamos un problema.
Si estamos en habitaciones separadas,
¿cómo vamos a tener sexo de recuperación?
Créame, querrá el espacio extra.
(jadeos) Ooh, ¿y también tiene un mini baño?
Oye, puedes, puedes afeitarte aquí,
o hacer lo que quieras con el asiento del inodoro
porque sé cómo están todos.
- Hombre, no somos todos iguales. - Mm-hm.
No sé con qué tipo de hombres has estado viviendo.
Quiero decir, Ahmal tenía hábitos caóticos en el baño.
Pero ... quiero decir, es perfecto.
¿No es así?
Sí ...
no estoy enojado con eso.
Ooh, lo alquilé hace cinco minutos.
Parecías tan emocionado que no quería decepcionarte.
- Nathan, tráelo ... - ¿Por qué no dijiste algo antes ...
(ambos gritando)
♪ Parece que no puedo fingir una mierda ♪
♪ Sé que he sido demasiado amable ♪
♪ Creo que necesitamos un romper a veces ♪
♪ Pero no puedo tomarme ningún tiempo libre ... ♪
- Buenos días , señoras. - Hola, buenos días.
- Buenos días'. - ¿Sobre qué te encontrabas con Malcolm tan temprano?
¿Perdió un documento en la nube de nuevo?
- (todos riendo) - Probablemente lo hizo.
No, no, no fue eso.
¿Por qué eres tan tímido?
¿Qué? ¿Te ofrecieron una asociación o algo así?
Esperar. Tauro ¿Hicieron ellos?
Um ...
- sí ... lo hicieron. - ¡¿Qué?!
¡Oh Dios mío!
¡Felicidades!
¡¿No van a abrazar a este hombre ?!
- ¡Levántate en este abrazo! - (charla emocionada)
Realmente te lo mereces.
Gracias, Carter.
Definitivamente están jodiendo, ¿verdad?
Sí.
♪ He sido demasiado apasionado ♪
♪ Apasionado, apasionado ♪
♪ Recordando los días en que no teníamos una mierda ♪
♪ Teniendo una mierda, teniendo una mierda ♪
♪ ♪
Sí, no lo sé, hombre. Los techos se ven un poco bajos.
No, eres demasiado alto.
Sólo nigga que conozco sigue creciendo después de los 30.
¿Dónde está tu agua? Estoy sediento.
Tienes que comprarme una casa para que pueda pagar Perrier de nuevo.
Realmente no estoy mirando ahora mismo.
Chad: ¿Qué pasa con ese condominio en Chesapeake?
Ese fue genial. Tenía un wok incorporado.
Mira, si me muevo de nuevo, quiero algo que tenga
todo lo que estoy buscando.
No quiero conformarme.
Bueno, no me estás dando nada.
¿Recibiste un regalo para Derek? Leah y yo le conseguimos un maletín.
¿Crees que lo usará? Apuesto a que lo hará.
Espera a ver a este hijo de puta.
Hace frío.
Sí, no creo que vaya a ir a la fiesta.
Nigga?
¿A la mierda te refieres?
Sabes, Issa estará allí.
- Niña vieja. - ¿Ella? ¿Por qué?
Quiero decir ... son sus amigos, técnicamente.
Bueno. ¿Entonces, cuál es el problema? Ella te dejó ir, no
estás luchando por eso. Suena como tú
¿Qué quieres decir con que no estoy luchando por eso?
Tu sabes como estas
Sentado, dejando que la vida te pase
como tú en el muelle de la bahía.
Bueno, no, no podría obligarla a estar conmigo.
¿Recuerdas lo que pasé con Leah?
Todo lo que tenía que hacer por apenas follarme un par de tetas.
Solo digo que si fuera yo,
nada me habría impedido recuperarla.
Entonces, ¿dónde está la comida?
Nigga realmente con ganas de un quiche.
¿Eres jamón, no jamón? ¿Eres kosher?
(R & B ligero tocando)
Nathan: Maldita sea, la casa de los padres de Tiffany es increíble.
♪ ♪
Aww.
Nathan: ¿Cuántas veces te pusiste frenillos?
Dos veces ... La primera vez no tomó.
Sin embargo, dijeron que eso es normal.
- Oh. - Ah, cállate.
- (ambos riendo) - No lo sabes.
("Hey Boy" de Brijean sonando)
♪ Hey ♪
♪ Eso se siente bien ... ♪
- (diciendo adiós) - Issa: ¡Hey!
- Vaya, lucen bien. - ¿Qué sucede? Bien, vístete.
Gracias.
- Solo el vestido, quiero decir. - Las tetas se ven bien.
- Gracias. - Quiero decir, no lo hacemos.
¿Están todos listos para Denver?
Llegar allí. ¿Quieres una tostadora?
- No, estoy, estoy bien ... - Vaya, vaya, vaya, vamos a verlo.
- ¿Tiene una bandeja para migas? - No juegues conmigo.
Mira, el mío no tiene bandeja para migas. ¿El tuyo?
No sé. Nunca lo había pensado.
Bueno, estas son las preguntas difíciles que tenemos que hacernos
ahora que nos estamos consolidando.
Consolidando?
¿Juntos juntos?
¿A nivel nacional?
Nathan y yo nos vamos a vivir juntos.
- ¡Ah! Me encanta eso. - Felicidades, hombre.
Sí, aún no hemos encontrado un lugar,
pero está sucediendo. - Sí, va bien.
Creo que hemos estado viendo algunos buenos lugares.
- (el teléfono suena) - Oh, ya vuelvo.
- ¿Me puedes traer un trago? - Sí.
Ni siquiera llegaré a verte en tu lugar.
Porque estaré en Denver.
Amo Denver, amo ... Denver.
Leí que hay más de 300 días de luz solar,
así que, ya sabes, eso es una cosa.
Oh,
Oh, son lindos con las manos.
- ¡Oye! - Ambos: ¡Oye!
De acuerdo, detente.
- Taurean, estos son Derek y Tiffany. - ¿Qué pasa?
Y ya conoces a Issa.
Y esa es Kelli. Ella es quien nos ayudó a
mí y a mis padres con la planificación de su patrimonio.
- Correcto. Escuché que salió bien. - Demasiado bien.
Mi mamá no puede dejar de hablar de ustedes y de sus paseos.
Oh, esa es mi chica.
De hecho, creo que me gustará más que todos ustedes.
Bueno, mira, tengo que hacer lo mismo con la mamá de Issa.
¿Quieres volver a etiquetar al equipo?
No te hagas amigo de mi mamá.
Demasiado tarde. Enviamos mensajes de texto.
¿Podrías ponerme en el chat grupal?
No, a ella no le gustaría eso.
- (Molly se ríe) - Kelli: Pero estoy deprimido.
Aric, eh, perdió sus llaves y necesita entrar a la peluquería hoy.
Le dije que podía venir aquí y conseguir el mío.
Se queda perdiendo sus llaves. Consíguele un mosquetón a ese hombre.
No tenías que darnos un regalo.
Oh, esto es, eh, basura.
¿Nos trajiste basura?
Voy a buscar un contenedor de basura para esta mierda.
Basura ahí mismo.
- ¿Estás bien? - Yo, um, traje algunos comestibles,
pero ahora me doy cuenta de que esta no es esa clase de fiesta.
- Bueno, podría ser. - No lo creo.
Hay como varios bebés aquí.
Mira, me llevaré uno contigo.
- Mmm. - Piensa en ello como si
estuviéramos celebrando tu pareja.
Oh...
bueno, en ese caso.
Ábrelo, Big Daddy, está bien.
Veamos qué hay en esta madriguera de conejo.
- Salud. - Salud.
Lawrence: ¿Estás listo para comenzar tu fiesta, Jah?
Condola: ¿Es eso cierto?
Entonces, ¿deberíamos, eh, sacarlo?
Sí, sí.
Oye, amigo.
Quieres salir?
(charla indistinta)
Vamos.
- Oye. - Ahí tienes.
Oye, en realidad, ¿podrías llevártelo?
- Necesito ir al baño. - Lawrence: Sí.
Esta, uh, vejiga de mami no es una broma.
- Eso fue TMI. - Está, está todo bien. Lo tengo.
- Oye, paci. - Oh, paci, paci. Aqui tienes.
Ahí está tu paci. (Risas) Sin
embargo, me pregunto si esta piscina está climatizada.
¿Podría interesar a alguien una bola de macarrones con queso?
Uh, diablos, sí, puedes.
Toma, ¿quieres uno de estos, Iss?
¿Eh? Sí lo hago.
- Señora, tenga cuidado de que ... - ¡Ahh!
- Oh. - Caliente.
Mm-hmm, sí. Lo siento mucho.
- 'Te agradezco, hombre. - Esos están calientes.
Aquí. Ven aquí, bebé.
- OK gracias. - (ambos riendo)
- No puedo llevarte a ninguna parte. - (Issa se ríe)
Le encanta esta cosa.
Ese es él, ¿verdad?
Uh, sí, lo es.
Uh ... ¿de
verdad vino aquí para esto?
Um ...
en realidad se movió atrás hace un minuto.
¿Estar más cerca de su niña y el bebé?
Uh, sí, supongo que sí.
¿Quieres tomar otra copa?
Sí.
¡Oh! ¿Correcto?
Mira a todas estas personas increíbles aquí reunidas para celebrarte.
- Es el mejor. - Sé.
¿No podrías invitar a más de los sospechosos homosexuales habituales para mí?
Um, ¿no conoces a Rolando?
Nunca te olvidaré. Adiós.
(tintineo del vaso)
- ¿Derek? - Oh, gracias a Dios.
- Pensé que eso estaba en mi cabeza. - (Taurean se ríe)
Creo que estoy empezando a sentirlo. ¿Es usted?
¿Hueles bolas de macarrones con queso?
Juro que huelo bolas de macarrones con queso.
¿Podemos reunirnos todos para brindar?
¡Ella dijo reuníos!
- Mierda. - Okey.
Gracias, cariño.
Bueno, solo queríamos agradecerles a todos por venir.
Los vamos a extrañar a todos tanto, tanto.
Y aunque
Denver tiene uno de los
sistemas de parques urbanos más singulares del país,
lo que no tiene ... eres tú.
Entonces, solo queremos mostrarles nuestro agradecimiento a todos ustedes.
Kelli, sé que la gente dice
"cabalga o muere" casualmente ...
pero siento que morirías por mí.
Yo ... yo también mataría por ti.
Y Derek. Lo haría, mataría a Derek.
Y mis chicos de allá.
Mi Papa Posse.
Aún no me encanta el nombre, pero ...
Craig, Edward, Lawrence, Marjon ...
Extrañaré el descuidar a nuestros hijos con todos ustedes.
Issa ... te amo, niña.
No hay nadie más como tú en mi vida.
¿Gracias?
¡Oye, hazme, hazme, hazme!
- Derek: Um ... y ... - ¡Y Dro!
- ¡Oh, mierda! - ¡Muchacha!
- ¿Escuchaste eso? - Todos lo hicieron.
Tiffany: Bueno, todos ustedes son tan fabulosos
a su manera.
Y aunque Denver tiene seis
equipos deportivos profesionales, lo
que significa que mi bebé se quedará con la bolsa.
Mmm.
Lo que no tiene ...
eres tú.
(susurra): Ella ya dijo eso.
Por el amor, la vida ...
y las grandes amistades.
Los extrañaremos a todos.
- Salud. - (todos dicen "salud")
Saludos.
- ¿Estás bien, niña? - (suspira) Yo solo ...
no esperaba ser todo ...
(Tiffany exhala)
¿Les importa si los robo por un minuto?
Chad: ¿Sabes cuánto dinero gasté en ese maletín?
Bruh, saca tus sentimientos.
Es 100% anguila. Te dije que hace frío.
Nigga, esa es una especie en peligro de extinción.
¿Y? Por eso digo
que deberían hacer algo por mí.
Solo hable con ellos sobre eso.
Sí, ¿quieres que hable con ellos sobre eso?
- No, estoy bien. Soy genial. - Aquí mismo, vamos.
Oye, leí en alguna parte que Denver tiene 0,001
personas negras per cápita, por lo que, por cada persona,
solo hay 0,001 personas negras.
Estás a punto de ser una fracción, nigga.
Oye, ¿qué vas a extrañar más de Los Ángeles, hombre?
Sinceramente, la comida.
Mexicana, parrillada, sushi.
Quiero decir, no hay forma de que Denver tenga un buen sushi.
Mmm, la barbacoa suena tan bien ahora.
Quiero decir, LA tiene un clima increíble,
pero deben dejar la barbacoa en paz.
Oh, no señor. Los Ángeles tiene algunos lugares de barbacoa de bombas.
Sí, quiero decir, tienes Woody's, Bludso's, Moo's Craft, Ray's.
Eso es solo de la parte superior.
Sí, si eres un trasplante ... solo dilo.
Yo soy de houston.
- Ahí está. - Sí, sí, sí, lo sentí.
Adelante, habla tu mierda, Houston.
Sacaron las carnes.
- Lo hacen ... Realmente lo hacen. - Demonios si.
Quiero decir, todavía me quedo junto a Los Ángeles con una buena barbacoa.
Ya sabes, las personas que no han estado aquí el tiempo suficiente,
simplemente lo descartan.
Eso también es cierto.
No, una vez que la gente hace una barbacoa en Texas, saben lo que es bueno.
La barbacoa no debe ser lo suficientemente buena para mantenerlos allí.
¿Por qué esto se puso tan tenso?
Oye ... mi hombre, Rolando, cree que me vería
tan lindo con un César, pero no lo sé.
- ¿Qué haces mañana? - Oh, estoy fuera.
Issa y yo seguimos buscando apartamentos.
Entonces, ¿debería traernos algo de barbacoa?
Postmates dice que solo tomará 20 minutos.
Actualicé la entrega prioritaria la semana pasada.
Cambiador de juego, todos ustedes.
- Cambiador de juego. - Okey.
Entonces ...
- ¿Te gusta el maletín? - Derek: Oye,
ya sabes, somos, somos amigos fuera de Lawrence.
Como si fuera, va a estar bien. Nos mantendremos en contacto.
Yo ... Sí, lo sabía.
- ¿Qué día se van? - Domingo.
Bueno, guardaré mis despedidas hasta entonces.
¿Qué? Ah, espera.
El champán no es alcohol.
Oh, ¿tienes nuevas reglas ahora?
- Estoy evolucionando. - (todos riendo)
- Gracias. - ¿Sabes que?
No voy a estar triste hoy.
Espero verte
, una vez que te hayas asentado. - Bueno ...
Me verás antes porque volveré para el cumpleaños de Molly.
Hablé con Derek y él está de acuerdo.
(todos exclamando)
Y estaba pensando, aunque me voy a ir,
no significa que no podamos planear vernos más.
Oh, 100%. Quiero decir, podemos ser unas perras ocupadas,
pero vamos a hacer que eso suceda.
Issa: Sí. ¿Sabes que?
Vas a venir para el cumpleaños de Molly,
y tu cumpleaños es justo después de eso.
Todos, deberíamos estar aquí para el cumpleaños del otro.
Eso es lo mínimo que podemos hacer.
- Esa parte. - Me encanta eso.
Quiero decir ...
¿puedes imaginarte cuánto cambiará,
como en dos años ...
quién tendrá otro bebé?
¿Quién conseguirá un nuevo trabajo? (risas)
¿Quién será más alto? ¿O más pequeño? ¿O ambos?
¿Eh?
¿Muchacha?
- Lo lamento. - (todos riendo)
(risas)
¿Por qué esta perra se ríe tanto?
Tiffany: ¿Estás bien?
(risa salvaje)
- (Issa riendo) - ¡Ahh!
Perra, me abofeteaste.
¿Qué diablos te pasa?
Está bien, está bien, está bien. Taurean y yo comimos comestibles antes,
y esa mierda está entrando como un juego de fútbol, ​​chica.
Soy hiiigh.
- Ahí está. - Kelli: Escucha ...
- si vamos a trabajar juntos ... - Mm-hm.
Necesitaré que me digas cuándo consumes drogas,
para que podamos consumirlas juntos. - (todos riendo)
Molly: ¿Por qué son tan ruidosos?
- Hola. - Todos (en voz baja): Oye.
Solo vengo a sacar una botella de la nevera.
Sí, los bebés necesitan biberones.
- Perdón por interrumpir. - Oh, no, no, estás bien.
Sí, no, chica, deberías estar aquí.
Tienes una invitación.
Te invito aquí. Disculpe.
- (suavemente): ¿Dije algo? - No, estás bien, niña. Vamos.
Es tan bueno verte ... y al bebé.
Sí.
Lo digo en serio. Él es tan lindo.
Todos están haciendo un buen trabajo.
Quiero decir, no es que necesites mi opinión en absoluto.
Solo ...
Felicidades.
Gracias.
Y yo, uh, me enteré de tu Art Walk con NBW.
Um, solía trabajar con Raphael cuando estaba en Verizon.
- ¿Oh, Rafael? ¿Rafael en la oficina? - Mm-hm.
Es tan agradable.
- Cejas muy profundas. - (Condola se ríe)
(se ríe)
Uh, bueno ...
Vamos.
- (la puerta se cierra) - (Molly exhala)
Vaya, perra, eso fue raro.
Dro: ¿Puedo conseguir estos dos? Sí.
Camarero: Aquí tienes.
Hola, Molly.
Sabes, intenté llamarte para comprobarlo.
Escuché sobre el divorcio.
Mi mamá no deja de correr la boca.
Sí.
Sí, mira, yo, yo quería ser el que te dijera, um ...
No por, ya sabes ...
por cualquier motivo, solo, um, ya sabes que ...
solíamos estar más cerca.
Y, eh, pensé que deberías saberlo.
¿Querías hablar de eso?
No ... No, pasa una mierda.
Ya sabes, y ambos tuvimos nuestros problemas.
Mira, me estoy moviendo ... así que.
Entonces me alegro por ti.
Sí, tu amigo parece ... muy agradable.
Sí, sí, lo es.
También el tipo con el que viniste.
¿Quién? ¿Él?
Hola ... ¿están bien?
Sí.
Oh, esto es Dro.
Él y su esposa tenían una relación abierta,
así que salimos un poco.
¿Qué? Muchacha.
Nos enganchamos, como mucho.
- Mm. - Las cosas se complicaron, pero ahora estamos bien.
(risa incómoda)
Está bien, entonces.
Sí, eh ... cierto, de todos modos,
voy a ver a Morgan.
Um ...
Hmm.
¿Entonces entiendes?
Lo explicaste muy claramente.
- Hice. - Quiero decir, todos tenemos un pasado.
Je, solía vender Adderall a la mitad de mi clase de último año,
- así que ... - Oh, voy a necesitar esa historia.
Hola. Ahí tienes.
¡Mwah!
Oh, ¿tienen una fuente de chocolate?
Estoy a punto de entrar.
Ah, ¿y también tienen las galletas de colores?
¡Macarons! ¿Quieres un poco?
No, en realidad no, eh ... no tengo hambre.
- (el teléfono suena) - ¿Estás seguro?
- Solo tenías como dos ... - Oh, Aric acaba de estacionarse.
Vuelvo enseguida.
("Up & Down" de 6ixbuzz, Pressa y Houdini tocando)
♪ Sí, gucci line y pana combinan con mi patada ♪
Hey. ¿Cómo está Jah? ¿Eh? ¿Necesitas un pequeño descanso?
No no. Estoy bien.
Sabes lo lindo que se pone justo antes de quedarse dormido.
¿Correcto? Todo son abrazos. Todos ellos.
Sí.
Yo, eh ... hablé con Issa.
Ah, okey.
¿Cómo te fue?
Fue breve, pero me alegro de haberlo hecho.
Es solo que ... odio tener una energía incómoda con la gente.
Sí ...
y sé a qué te refieres.
(Elijah quejándose)
Creo que Eli ha terminado con la fiesta.
- Lo llevaré a casa. - Está bien, tú, eh ... ¿Quieres ayuda?
- No no no no. Deberías quedarte. - ¿Seguro?
Sí, esta es la última vez
que verás a todos por un tiempo.
Deberías aprovecharlo al máximo.
Si todo bien.
Yo, eh ...
- Yo, eh ... Vendré a decir adiós. - Okey.
- Sí, adiós. - Vamos.
(charla indistinta, música)
(tacones haciendo clic)
Recogí todas las golosinas.
Mi hijo.
Te aprecio hermano.
Todo está bien. Lo recibiré de usted el lunes.
Mierda, te tengo.
¿Cómo es? ¿Está el buen culo de Molly ahí?
- Sí, ella está ahí. Ella con alguien. - Sabes, está todo bien.
Quiero decir, conozco el juego. Lo respeto.
Sí, es lo que sea.
No lo se, hombre. Issa ex ahí arriba.
Él en una mierda de tipo resbaladizo.
Hablando de barbacoa y mierda.
Ni siquiera sé lo que eso significa, pero no me gusta.
Quiero decir, tienes que dejarles saber a estos negros
que no puedes dejar que los hijos de puta te hablen como locos.
¿Quieres correr ahí adentro? Podemos hacer estallar esta mierda.
Nah. No, solo ...
ni siquiera intento estar en todo eso.
¿Seguro? Porque podemos ejecutarlos en
un tipo diferente de desvanecimiento, mi nigga.
(exhala) Chico ...
Te encanta un buen juego de palabras de peluquero.
No, estoy bien, hombre.
Lo mantendré cordial. Te aprecio.
Está bien, mierda.
(sonando música downtempo)
Bien, ¿quién consiguió las bolas de macarrones con queso?
Mm, no, no es eso.
- Mm. - Eso tampoco.
- Hola, te importaría ... - Ponte en marcha, Tartar.
Creo que tenemos que ir directamente a la fuente.
- Oh Dios mío. - Guau.
("Lights Up" de Flight Facilities sonando)
♪ Vamos ♪
♪ Cuando el bajo se deslice y esa ciudad se ilumine, mm-hmm ♪
♪ Bajo alto y esa mierda se ilumina como, ah ♪
♪ Levanta las manos ♪
♪ Yo ' Soy MC, BYOB ♪
♪ Trae tus propias botellas ♪
(murmura) Oh, Dios mío.
Es como ... Es el queso ...
pero también son los macarrones.
Es el combo de queso, macarrones y forma de bola.
¡Mmm!
Servidor: Lo sacaré enseguida.
¡Mierda! ¡Alguien viene!
¡Oh!
(conduciendo música de bajo)
♪ ♪
(ambos riendo)
- ¿Qué estamos haciendo? - No sé. Esto es Loco.
En un armario.
Aunque lo estoy pasando bien.
(exhala) Yo también.
¿Qué?
Nada ... No, es ...
- Es tonto. - (se ríe) Uh ...
actualmente tengo queso aplastado en el bolsillo de mi chaqueta, así que ...
no puedo ser tan tonto.
Supongo que una parte de mí está un poco preocupada por lo
bien que me lo estoy pasando contigo.
Esto es fácil, se siente muy natural
y ... eso me asusta.
¿Por qué?
Porque, en algún momento, cuando la gente se acerca
, arruino las cosas.
Los tipos se cansan de mí,
o al menos lo han hecho en el pasado,
y solo me preocupa que
si te cansas de mí, va a doler mucho.
Eh. (se ríe)
En realidad, conmigo es todo lo contrario.
- Al principio te odiaba ... - (Molly se ríe)
pero ahora me empiezas a gustar.
No me voy a cansar de ti, Molly.
("Specific" de TeaMarrr jugando)
♪ Persigue ese coño como un perro ♪
♪ Cómelo como un matón en el baño, vamos ♪
♪ Persigue ese coño como un perro ♪
♪ Cómelo como un matón ♪
♪ Dime qué quieres, nena ♪
♪ Dime lo que quieres ♪
♪ Necesito que seas específico, nena ♪
♪ Necesito que seas prolífico, nena ♪
♪ Dime lo que quieres, cariño ♪
♪ Dime lo que quieres ♪
- ¡Ah! Oye. - Oye.
Lo siento, no lo hice, no quise asustarte.
No, solo estaba, eh, en el bote de basura.
- La basura ... en español. - ¿Podemos hablar un minuto?
- Uh ... eh. - ¿Por qué me llamaste el mes pasado?
Oh, eso fue un error.
Como ... no fue tu intención, o ...
No, era mi intención. Yo solo ...
- Simplemente no debería haberlo hecho. - Okey.
Porque, ya sabes, cuando terminaste las cosas, como, lo entendí, ¿de acuerdo?
Yo, yo tenía un hijo en camino, me estaba mudando ...
pero las cosas son diferentes ahora, y yo, yo ... soy diferente ahora,
y, ya sabes, solo ...
odiaría hacerlo sal de aqui esta noche
sabiendo que no dije algo que debería haber dicho,
como si no hubiera luchado lo suficiente por ti.
Lawrence, no sé si pelear hubiera importado ...
Tal vez, tal vez, no lo sé, ¿de acuerdo?
Pero, esta noche, solo ... quiero que sepas cómo me siento,
- y no quiero ... - ¿Aquí? Porque yo, no puedo hacer esto
contigo ahora mismo. - Está bien, ¿estás feliz ahora mismo?
- ¡¿Qué?! - ¿Estás contento: sí o no?
Porque me di cuenta de que no soy feliz cuando no estoy contigo.
Porque ...
te amo, Issa.
¿Que es todo esto?
Oh, um, solo estaba sacando basura ...
- No, estábamos teniendo una conversación. - No, no lo fuimos.
- Si, estabamos. - ¿Qué carajo estás haciendo?
- Cálmate, hombre. Solo estábamos hablando. - Estoy tranquilo, estoy tranquilo,
- pero podría subir. - Hermano, sigues intentando subir a mi espacio ...
Issa: ¡Deteneos, chicos!
(Lawrence y Nathan discutiendo)
¡Nathan!
¡Lawrence, Nathan!
- ¡Nathan! ¡Enfriar! - ¡Estoy relajado!
No ... yo ... Sólo dame un segundo.
Mujer (suavemente): ¿Qué?
("Hazel Chandeliers" de ron. Juego de oro)
Chica, ¿estás bien?
♪ Hogar ♪
♪ Hazel ♪
♪ Candelabros Hazel colgando sobre mí ♪
♪ Hogar ♪
♪ Si estos ♪
♪ Si estas paredes pudieran hablar, me lo dirían dejar ♪
♪ Inicio ♪
♪ En esto ♪
♪ En este castillo de naipes, estás jugando con mi corazón ♪
♪ Hogar ♪
♪ Para que pueda descansar ♪
♪ Donde puedas llorar ♪
- ♪ Nuestra prueba final ♪ - ♪ Llévame a casa ♪
♪ Llévame a casa ♪
♪ Inicio ♪