...:::F A N T A S T I C P R E S E N T A:::...
Mi madre ... ella es jodidamente morir, ¿de acuerdo?
Sólo llegar aquí.
No. No, no-no. º-- º-esto está mal.
¿Usted quiere para ver el dibujo? Sí.
Ella está en la posición exacta.
Russell declaró que Eric no podía haber visto a su madre,
debido al resplandor. Yo sé. Yo estaba allí.
Pero si no había un resplandor en el día del asesinato, a continuación,
él podría ver a su.
De hecho, debido a que de esa maceta,
esta es la única ventana él couldsee su través.
Como dijo Eric.
Usted no ha funcionado
con Dave Russell antes.
Usted no tenía ninguna razón para dudar de él.
Éste fue mi caso.
Si se cometieron errores, y estoy
no digo que hubo,
éste fue mi caso.
El valor de $150,
el dinero que falta de María de Fisher en el bolso.
Usted le dijo al jurado que Eric le robó.Porque él lo hizo.
Sí, claro, debemos he lo encontró, pero no lo hicimos.
En la vida Real, chicos. Shit happens.
O. J. deberían de haber sido empapado en la sangre, pero él no estaba.
Shit happens.
Fisher relación con la víctima,
su uso de drogas, su confesión.
Tuvimos un caso fuerte.
Tres semanas después de la
Eric convicción,
el secretario de la corte
registra el contenido de la cartera.
La última entrada. Seis.
Billetes de $20 encontrado en un compartimento lateral.
El Detective Russell testificó que había buscado en el bolso.
Crees que él estaba mintiendo?
Si Russell se enmarca Fisher,
él habría tomado que el dinero, demasiado, ¿verdad?
Y después de
todo te he visto hoy,
usted todavía tiene sin duda acerca de Eric Fisher es la culpa?
D. Eckert?
Yo no he dicho eso.
No vas a creer esto.
Lo que se dice, Charlie?Jesús, ellos tienen de todo.
Todos los de Dave Russell fuckups y mentiras.
No me jodas.
Qué?D. A. Eckert, dice
él tiene una duda razonable.
No hace sonido mejor de lo que es.
¿Dijo eso, o...?Es una cita directa.
- Vete a la mierda. - Fisher.
Bien. Llegué a-- Me tengo que ir.Hey.
La mentira saco de mierda.Venga,
Estoy usando el C. O. teléfono, el hombre.No, no usted.
Russell. Gran imagen con esa mierda-comer sonrisa.
Acostumbrarse a él, imbécil.
Esta toma de Russell hacia abajo y sube su inocencia audiencia.
La retención. Disculpe, disculpe.
Esos son los míos.
Gracias.
Sí, lo hicimos.
Eric, ¿estás ahí?
Mierda hice?Buen día?
No sabes, bebé.
Hey, LT.
He oído. Esa es la manera de hacer el teniente?
Hemos tenido nuestros las diferencias, Capitán.
Pero usted sabe que yo no se hacer esto.
Sé que tu trabajo ahora.
Y nada cambia. Yo soy el mismo policía que siempre fue.
Llamé al PSB esta mañana.
Ellos están buscando en una nueva queja.
Yo no hice nada malo.
Van a creer un convicto sobre mí?
Tengo 33 años.
Algo como esto ... primera página.
RHD tiene que volver a abrir Fisher.
Bien, van a encontrar lo mismo que yo.
Fisher hizo.Mientras estás en ello,
van a ir a través de todos sus otros casos,
buscar un patrón.
"Ellos."
Esta no es la policía de los ángeles Yo me inscribí.
Bien, ese es el problema, Russ.
Crees debería ser.
Sí.
Este es Deborah Russell en la oficina del defensor público.
Hola, cariño, soy yo.Deje un mensaje y te llamaré de nuevo.
Estás ahí?
Si usted está satisfecho con su mensaje,
pulse uno.Es su padre.
Si desea volver a grabar el mensaje, pulse dos.
Si quieres cambiar tu...
Dave. Dios mío, lo siento mucho. ¿Cómo te va?
He tenido días mejores.
Estoy tratando de encontrar Debbie.
Su coche aquí. Pensé podría ser, también.
En realidad, ella es del norte, algún tipo de conferencia jurídica.
Ella, nuestra casa es de parking en el aeropuerto.
Bien, bien, si la ves antes que yo,
dile que me llame.
Necesito hablar con mi hija.
Se ha ido?Él es tu padre, cariño.
Se ha ido?
Odio la mentira.
Firme aquí, aquí y aquí.
Y ya es oficial. ¿Cómo se siente?
Toma un poco de práctica se utiliza para, supongo.
Pero mejor para ti que para él.
Su madre se asesinados, y robar toda su vida.
Mire, se lo agradezco su interés,
Señor, Señor Poulos,
pero el, el problema es, Me pasó la fecha límite
para mi federales habe...
Nos hacen renunciar a una fecha límite.
Establecer la probabilidad de de la inocencia
en una audiencia probatoria.
Sí. Seguro. Eso es lo que sucederá.
Rampart. Rodney King. Los tiempos han cambiado.
Pero llegar a la audiencia, ese es sólo el comienzo.
Tenemos que desmantelar todo el caso
para obtener un buen gobernante en el habeas reclamaciones.
Y lo que me va a costar?No una cosa.
Hasta que sale.
Charlie Shannon dice estás bajo de fondos.
Sí, bueno, Charlie debe saber.
Mira, no es slam dunk, pero mi empresa está dispuesta
tomar el riesgo.
Si conseguimos que la audiencia,
si su condena es revocada,
Bueno, entonces es el, la demanda civil,
y los chicos de conseguir un pedazo de mi solución.
Cuánto?
Lo Que El Detective Russell ¿para usted,
lo que la ciudad de Los Ángeles le permitió hacer,
si podemos demostrar tu inocencia,
los poderes que se le han una profunda y duradera de interés
en viendo que la justicia está servida.
Mi empresa obtiene 40% de que la justicia, además de costos.
Eric.
Va a tomar un montón de trabajo, pal.
Y no va a a suceder durante la noche.
Es un gran caso.
Gran liquidación.
Abogado de gran tamaño en un elegante traje.
Esta cosa vieja?
Espere hasta que usted me vea en la corte.
Voy a tomar todos los de 'em, hombre.
Aquí tienes. Muchas gracias, hombre.
Todo a la derecha.
Todos se levantan.
Estados Unidos Tribunal De Distrito De ahora está en sesión.
El Honorable Thomas Smith presidente.
Estar sentado.
He revisado la transcripción de la inocencia de la audiencia,
así como la del magistrado de
recomendaciones sobre las reclamaciones en el Señor de Fisher hábeas petición.
La reparación que se solicita por el Señor Fisher se concede
sólo en la mayoría de los circunstancias extremas.
Lamentablemente, El Señor Fisher,
Me parece que nuestra penal sistema de justicia falló.
Sí. Acepto el magistrado del hallazgo
que el veredicto de culpabilidad del jurado estaba basada en pruebas falsas,
y yo desocupar el Señor Fisher 1985 convicción
por el asesinato de María Fisher.
La Señora Cameron,
dada su evidente deseo para mantener Señor Fisher en la cárcel,
Supongo que la ciudad gustaría un segundo mordisco a la manzana.
Absolutamente,
Muy bien.
Concedo la ciudad 120 días
para decidir sobre la celebración de un nuevo juicio.
¿De qué están hablando? ¿De qué están hablando?
Vamos a tratar, vamos a tratar.
Está bien, está bien. Llegamos a este. Nosotros lo tenemos.
Eres un hombre libre ahora. Usted necesita para parecerse a uno.
Yo puedo ir?
Sí, usted puede ir.
Yo puedo ir? Sí.
Como, ahora? Como ahora mismo. Como ahora mismo.
Eric Fisher fue una víctima
de un corrupto el detective
y un sistema legal que los valores de casos cerrados
durante la búsqueda de la verdad.
Los responsables, Te lo prometo,
serán responsables para esta parodia de justicia.
Usted piensa que la ciudad va a ir para un nuevo juicio?
Uno sólo puede esperar.
Así que..., ¿cómo se siente, el hombre?
Hola? Nadie en casa?
Es, es que es tan grande.
¿Cómo puedo saber eso?
Bien, estoy listo.
No estoy hablando de más.
Sólo un pedazo de la verdad, eso es todo lo que necesito.
Y todo lo que necesito es un maldito abogado.
Cualquiera de los libros de mí o me dejes ir.
Pon tus manos en el bolsillo delantero.
Russell no podía exprimir el agua de una esponja húmeda.
120 días, la gente, el enfoque de seguridad.
Necesitamos poner Eric Fisher
de regreso a donde pertenece, ¿sí?
Zapato de impresión desde la cocina -
Poulos va a decir se trata de Chris Keller.
Dave Russell enmarcado un inocente niño.
O trama de un culpable niño.Hablar de Russell,
a ver si podemos usar de él,
comprobar todo hay que comprobar.
Ustedes tienen que darme una prueba de balas caso.
Poulos es no Equipo De Ensueño.
Fisher no llegar fuera de este.
Voy a intentar esta gilipollas.
No es un problema. Absolutamente. Nosotros nos encargamos de eso.
Hay que ir.
Gracias.Gracias.
Hey. Estás bien?
Es abierto.
Libertad presente, mi hombre, de mí para ti.
No se preocupe. Incluso me voy a mostrar cómo se usa.
Si te hace sentir mejor, voy a cobrarle por el mismo.
Está bien, hombre, relájate. Ellos no están aquí para usted.
Ver?
Eric, Eric.
A la mierda!
- Cristo. - Hey, hombre,
¿qué estás haciendo?
Hey, se mueven!
Mira... es un grande mundo de mierda, de todos los derechos,
justo eso es lo que es.
Mira, acaba de obtener de nuevo en la coche, hombre. Hold-on.
Vamos!
Ir alrededor!
Los periodistas tenían una agenda.
Yo estaba en la real de la escena del crimen.
Miré por la ventana, Yo no podía ver nada.
Y te vi fotos, supongo.
Yo reconstruida de la escena.
De ninguna manera podría haber visto su mamá a través de la ventana.
Estamos a sólo introducción, Dave.
Nos miró por encima algunos de sus otros casos.
Eres una maldita buena cobre.
Y dado que todos queremos
lo mismo aquí ... Fisher de vuelta en el interior--
podríamos usar su ayuda
en un par de cosas sus abogados son capaces de saltar sobre.
El zapato de impresión en la cocina.
Sí, un experto en determinado que no coinciden con las de Fisher.
Sí, 25 años más tarde.
Alguien más a la izquierda un zapato de impresión,
un solo zapato de impresión?
Después de la I. A. Sargento Lynch bebió de Fisher Kool-Aid.
Sé que, como, podría haber sido uno de nosotros,
como la tecnología o de la cop o de primera respuesta,
pero vi la impresión,
fue sin duda De Fisher.
Por qué había que excluir Chris Keller?
Por favor. Este es
overkill, la rabia...
muy personal.
Es por eso que hemos querido para hablar con usted.
Para obtener la recta-up perspectiva.
Así que quieres saber el grado de toxicidad de yo soy
y si se puede usar me en el nuevo juicio.
Todo a la derecha.
Ese es mi punto de vista.
Voilà.
Es muy bonito, hombre.
Gracias.
Ella, me la dio antes de que ella falleciera.
"Darle a él cuando sea fuera, Charlie."
Fe.
Es un buen nombre para esa mujer.
Usted debería haber esperado.
Para qué?
Lo que si reintento de mí?
Eso no va a pasar, todo a la derecha?
No Dave Russell, ningún caso.
Sólo quítate un peso de encima.
Esto-esto es bueno.
Sí.
Eric Fisher fue víctima...
de un corrupto detective...
Hola?
Alice?
Um, hola, es-es, es Eric.
Fisher.
Mi Dios, Eric. Estoy viendo en las noticias.
Sí. Me acaba de salir.
Um...
Tenía la esperanza de que yo pudiera, que yo pudiera ver.
Um...
Quiero decir, sabes, sólo, sólo para cumplir.
Gracias por su apoyo.
¿
La noche del jueves?
Estoy cenando en mi casa.
La cena?Sí.
Um, voy a enviar a usted los detalles, ¿de acuerdo?
No puedo esperar a cumplir.
Hola?
Espera, yo no tengo su addre...
Esta es una llamada por cobrar de...
Eric Fisher...un preso
en California La Prisión Estatal De Webson.
Pulse "1" para aceptar la llamada.
Eric, oye. Melanie, ¿cómo fue tu cumpleaños?
¿Usted consigue lo que usted quería?
Tengo la más dulce de la tarjeta a partir de su madrastra.
Es muy generoso, gracias.
Holy shit. Tarjeta de cumpleaños de la Fe, 2005.
Sí, de acuerdo a Kim Decker,
ella fue Chris Keller novia.
Encontraste?
Usted no ha hablado con él
desde entonces ha estado fuera?MELANIE: fue hace mucho tiempo.
Lo que sucedió a Eric...A Eric, Melanie?
O su mamá?
Él no lo hizo.
Hace dos años, Eric Fisher enviado $7,500.
Por qué?
Le escribí. Yo tenía problemas de dinero.
También habló en el teléfono.
Después de los artículos,
cuando parecía que Eric estaba a punto de salir.
Sí, se siente como una recompensa.
Mantener la boca cerrada?
No, era...
...de compensación.
Para qué?
Él me dio herpes.
20 años antes?
Usted realmente desea para proteger a alguien
el que hizo esto...
a su madre?
La parada.
Bueno, si Eric no hacerlo,
que hizo?
Él me dijo Chris Keller.
Yo le creí.
Chris era real violentos.
¿Qué acerca de las otras personas en su complejo de apartamentos?
Como Trey Caraná, los Pinos?
Que fue de Chris.
Recuerdas esto?
Un cable?
Se lo guardó en su mochila.
Él quería usarlo en mí.
Estrangular a mí.
Para el sexo.
Enfermera Pruitt?
Yo no lo deja hacerlo.
Puedo ir ahora?
Vamos a ir a tomar el cuidado de que la tos.
Creo que ella, si alguien
trató de ahogar a mí con esa cosa, que me gustaría recordar.
Fisher defensa es va a utilizar el cable.
Ellos van a decir Keller hizo.
Quién sabe?
Somos quizá, demasiado.
Eric Fisher.
Finalmente.
Me invitó a un par de amigos para la cena.
Espero que bien.
No, No, es, está bien.
Yo les decía que no pido demasiado muchas preguntas, usted sabe.
Usted sabe, el hombre acaba de salir.
Pero si usted se siente incómodo en cualquier momento,
simplemente, usted sabe, decir la palabra.
Él está aquí?
Um...
Eric Fisher, cumplir con Dolph.
Dolph Weber.
El novio.
Hey, hombre... bienvenido de vuelta.
¿Cómo se siente?
Joder, necesitamos de hielo.
Él no es mi novio.
Esta es exactamente la razón por la que no deberíamos
la basura de evidencia física.
Incluso después de dos apelaciones.
Medio de la velocidad de salpicaduras de sangre.
No sólo gotea.
Yo recuerdo.
Causada por algún tipo de golpe.
Lo que significa que estaba presente en el asesinato.
No necesariamente.
El pescador dijo que él era de rodillas junto a ella.
Su pie, cerca de su boca...
Contrario a Russell testimonio,
había gotas de sangre en las mangas aquí.
Y estas fueron las manchas de grasa, no por la sangre.
Mismo de sus pantalones.
No hay salpicaduras de sangre, el día del crimen.
¿Crees que esto podría haber causado este patrón aquí?
Me gustaría tener el forense echar un vistazo.
Su padre sonidos como un hombre increíble.
Él me dio esperanza.
La cárcel - si renunciamos a la esperanza...
Usted da para arriba.
Trina se ejecuta un podcast acerca de el sistema de justicia Estadounidense.
Todos los derechos...
Y si ella le pide que para hacerlo ahora
Voy a dispararle.
¿Qué pasa cuando usted confesó?
Lo que él hizo.
Como, por cuatro veces, Creo que.
Sí, para obtener la libertad condicional.
El Detective Russell-- ¿por qué no había de ir después?
Mira, no sé, hombre.
Tienes que preguntarle a él.
Pero los papeles se veía en otros de sus casos.
No es como él enmarcado alguien más.
Bien. Hey.
Qué? Cortar a cabo.
Por qué?
'Causa que usted quiere follar?
Buena suerte con eso.
Sí, yo tenía un paciente que fue en el condado de
durante un año en una DUI.
No podía hablar sobre ella durante seis meses.
Usted sobrevivir mediante la celebración de dentro de la verdad.
Quiero decir, si no lo digo
más y más...
y otra vez a sí mismo,
en voz alta, para que nadie quién va a escuchar...
que se aleje.
Como un blanco doe en los bosques.
Así, seguir haciendo eso.
Um, diciendo tu historia.
Tu verdad.
No, no sólo para usted.
Para ayudar a asegurarse de que no suceder a nadie más.
Empezar con Trina del podcast.
Ella tiene una gran audiencia.
No sé. Después de eso, Tengo
carga de las conexiones.
Usted necesita propia tu historia.
Qué crees que...?
¿Cree usted
que soy inocente?
Como, ¿ saben que?
Desea comprobar de nuevo?
Eric...
sacar de mí.
Lo que ¿a usted.
Yo puedo manejar esto.
Quiero,
Quiero manejarlo.
Mierda.
Está bien, está bien.
Escuchar a mí.
Si eso no hubiera sucedido, Yo estaría preocupado.
Así, este no era el Quadrobow?
Es posible.
El juzgado de instrucción prueba ahora.
Bien, bien, Poulos es ya el forro de expertos que te dicen
es desde el mismo zapato como la impresión en la cocina.
Chris Keller, sí.
Estamos bien con que.
Melanie Pruitt dice el cable pertenecía a Keller.
Y Keller dijo Dave Russell él estaba en la ciudad
dos días antes del asesinato.
Eso es todo, el hombre.
Todos somos limpiados.
Qué día es?
Jueves.
Todo a la derecha, vamos.
Ella no va a estar de vuelta antes de las 3:00.
Así que pásate a Eric la casa.
Joder.
Â ¡maldita sea.
Eric?
Lo que el infierno estás haciendo aquí?
Nada. Jesús.
Usted está de alta.
Que mierda, usted necesita para salir de aquí.
No mierda touch me, perra.
Aah! A la mierda!
Mierda!
Joder.
Desvió la mirada.
Mirar de lejos!
Chris Keller recibe la sangre en su zapatilla de deporte.
Entra en la cocina para limpiar.
Las hojas de la segunda impresión de zapato.
Entonces, ¿qué?
Bien, de su ropa sería empapado en sangre
después de un ataque así, así, sí...
Tampoco se olvidó de Eric para comprobar las zapatillas
o es que él no vea la sangre.
Mientras tanto, Keller va a través de la bolsa,
Pero no lo encontramos
los seis años 20 en el bolsillo lateral.
Luego se pone el infierno fuera de allí.
Se lleva a Eric la ropa ensangrentada así que él puede zanja de ellos.
Y Eric se queda atrás, llama a su papá,
el operador, cuenta su historia.
Múltiples armas.
Varios de los asesinos.
Tiene más sentido de la teoría de Russell.
"Más" o como mucho?
La causa de Fisher dice que él se arrastró a través de la ventana
después de que vio a su madre en el interior en el piso.
Así que, si tienes pruebas contundentes que contradice que,
No he escuchado todavía.
Las salpicaduras de sangre en el zapato imprimir-- nuestro analista dice que
esto demuestra que Fisher fue en la proximidad a su madre.
Mientras él estaba matando a su o después de que él la encontró?
La Causa De Jesús, él admite proximidad.
Melanie Pruitt. Ella puede ayudar?
Para la defensa, tal vez. Ella piensa Keller hizo solo.
Mejor que podemos hacer es usar el culo del herpes rentabilidad
para desacreditar su testimonio.
Y está seguro de que
no podemos usar Russell?
No si queremos ganar.
Necesitamos más.
Necesitamos más o vamos a ver
como los chicos malos.
Psiquiatras, consejeros, amigos, vecinos,
todos los cables que Russell ignorado.
Lo que sí creo que estamos haciendo?
Hacerlo mejor. Bien.
Si aún tienes dudas acerca de que los chicos malos son,
usted necesita escuchar esto.
La manera en que él las respuestas la segunda vez,
cuando se le devolví la llamada.
Sherman Oaks. Por favor, date prisa.
Cálmate y dime lo que sucedió.
No sé cómo sucedió.Él es todo frenética.
Ellos-ellos lo apuñaló.
Mi Dios, ella se está muriendo. Llegar hasta aquí!
Acaba de colgar en un par de minutos.
Estamos enviando una ambulancia a usted de inmediato.
Bueno, date prisa.
El señor Fisher, este es el los Ángeles De La Ciudad De Departamento De Bomberos.
Ahora escucha.
Sí, hola. Estamos llamando de nuevo.
Usted dijo que había un ataque.
Un Ataque? Sí. Sí, ahí estaba!
Y entonces él rampas a sí mismo de nuevo.
Me pueden decir que atacaron a tu mamá?
Este chico es tan jodidamente culpable.
El Presidente Obama, por su parte, elogió
los dos hombres para escuchar para cada uno de los otros puntos de vista
y cita su diálogo como un momento de aprendizaje.
Y en las noticias locales, L. A. Fiscal De Distrito Del Condado...
Tocino y huevos.
El problema es, sólo se puede hacer 'em para 400.
La D. A. s de la oficina de stands por Eric Fisher convicción.
Tenemos toda la intención
de reintentar este caso.¿Qué coño?
El señor Poulos, atención al comentario en el D. R. del anuncio
de que va a reintentar su cliente Eric Fisher?
Mi cliente da la bienvenida la oportunidad para un nuevo jurado
para escuchar la verdad de los hechos de su caso...la Mierda "da la bienvenida"?
que va a demostrar su inocencia de una vez por todas.
Hey.
D. A. quiere reintentar mí.
Usted está aquí dándole el puto dedo.
Tienen ningún tiro.
Su evidencia es perdido o desacreditados.
Su testigo estrella es un resultado mentiroso.
Yo podría ganar este caso en mi sueño.
Digo... bring it on.
Mira, hombre, en la medida de como estamos de que se trate,
son sólo la adición de ceros para la liquidación.
Es-es el dinero. El dinero.
Es todo lo que importa.Y usted debe de atención,
demasiado, mucho.
¿Qué van a hacer el trabajo? Lo que se va a contratar?
Hasta que no haya sido compensado por lo que le robaron a usted,
usted nunca vamos a ser libres.
Cuando termine de hablar con ellos,
te pondremos en para toda la vida.
Sí, tengo a la mierda fuego su culo.
Voy a presentarme.
Hijo de puta.
Poulos es correcto.
Pensar en ello. Que el dinero representa...
Quiero decir, que podría de darles un futuro.
En un futuro me gustaría, no sé-- como para ser parte de.
Sí, bueno, ¿por qué no?
Sabes? ¿Por qué no quieres ser parte
si es una mierda de día de pago?
Sí, por eso Le escribí a usted
en la cárcel durante los últimos dos años. Yo pensé, "Oh,
"va a salir seguro, obtener un grande y gordo cheque del acuerdo.
Voy a ser recto."
Vienen en.
Qué crees que quiere que su dinero?¿Qué dinero?
Van a poner a mí de nuevo en la cárcel.
Llegué a obtener el mierda de aquí.
Hey, hermano,
tienes algo de cambio? Hey, hombre, hey,
tienes algo de cambio?
H - Hey, comprobar éste hacia fuera.
Sensible obras de arte.
Todo a mano.
Mira...
He estado solo durante 26 años.
Yo no estoy acostumbrado a confiar en nadie.
Pero si me das un segundo oportunidad, yo-que me gustaría probar.
Sólo... sólo no camina sobre mí de esa manera.
Gracias.La esperanza que llena su cepillo de dientes.
Hey.
Llegamos a este.
Todos se levantan.
El Honorable Caitlin Berkley presidente.
Estar sentado.
Estamos aquí para un estado de la conferencia
en Pueblo v. Fisher.
La señora Cameron, ¿el D. A. s la oficina de la intención de proceder
con la fiscalía de este caso?
Su Honor, no hay duda en mi mente
que Eric Fisher es culpable de asesinato.
Salpicaduras de sangre en su lugar, el motivo,
y la naturaleza personal de la delincuencia
todos incriminar a Fisher como el autor
de este brutal asesinato.
Y luego tenemos a su evidente se encuentra después del asesinato, su...
varias confesiones de la culpa,
y más recientemente, la evidencia de que él pagó un testigo
una suma considerable de dinero para mantener su testificar
en contra de él.
Eso es algo creemos que podemos demostrar.
Si es tiempo de argumentos de apertura,
Llegué a una verdadera doozy.
Se llama la verdad,
y refuta cada palabra ella simplemente dijo y más.
Punto de toma, Señor Poulos.
La Señora Cameron.
Ha sido de 26 años.
Los testigos han muerto.
Las pruebas cruciales ha sido destruido.
Si pudiéramos
el tiempo de viaje de regreso a la década de 1980,
Estoy seguro de que podríamos probar de Fisher culpa
más allá de una duda razonable.
Pero aquí y ahora,
no estamos seguros de que podríamos lograr ese resultado.
Y así, lamentablemente, nos movemos
para descartar este caso
sin perjuicio de lo dispuesto.
El señor Fisher, usted es libre de ir.
Sí! Sí. Sí. Sí.
¿Qué diablos fue eso?La evidencia no era suficiente.
No para mi jefe no para la ciudad...
Hey, esto está mal.
Él hace 26 años.
Carol.
Es sólo política.
¿Cuál es tu nombre y la ubicación?
- Es Eric Fisher. - 4568 Addison Street.
Sherman Oaks. Por favor, date prisa.
Me puedes decir cómo sucedió?
No sé cómo sucedió.
Ellos-ellos lo apuñaló.
Mi Dios, ella se está muriendo. Llegar hasta aquí!
Acaba de colgar en un par de minutos.
Estamos enviando una ambulancia a usted de inmediato.
Bueno, date prisa.
Él dijo: "ellos."
"Que la apuñaló." "Que lo apuñalaron mi madre."
Si lo hizo con Keller, él no diría "ellos".
Deje caer. Es más.
Enloquecidos de los hippies.
Eso es lo que dijo los primeros en responder.
¿Y si él estaba diciendo la verdad?
No vas a ayudar me empacar, eres tú?
Lo digo en serio.
Lo que si hay un verdadero "ellos"?
Son reales.
Y aún están por allí.
Los Angeles Ciudad Del Departamento De Bomberos.
Necesito una ambulancia. Date prisa.
Calma y dime lo que pasó.
Mi mamá follando a morir, ¿de acuerdo?
Sólo llegar aquí.
¿Cuál es tu nombre y la ubicación?
Es Eric Fisher. 4568 Addison Street.
Sherman Oaks. Por favor, date prisa.
Me pueden decir cómo sucedió?
No sé cómo sucedió.
Ellos-ellos lo apuñaló.
Mi Dios, ella se está muriendo. Llegar hasta aquí!
Acaba de colgar en un par de minutos.
Estamos enviando una ambulancia a usted de inmediato.
Bueno, date prisa.
El Señor Fisher,
este es el de Los Ángeles Ciudad Del Departamento De Bomberos.
Sí, hola.
Estamos llamando de nuevo.
Usted dijo que había un ataque.
Un Ataque? Sí. Sí, ahí estaba!
A mi mamá. Usted necesita para venir rápidamente.
Me pueden decir que atacaron a tu mamá?
Yo no tengo ni idea. La vi a través de la ventana,
así que se me rompió en.
Mamá, espera.
Está bien, pero no lo era, ¿verdad?
No fui yo. No sé,
Yo no, No sé quién lo hizo.
Dios.
Jesús.