Anteriormente en "Into the Badlands" de AMC ...
Has servido bien a tu amo.
¿Cómo se conocen?
- Lily es mi ex esposa. - ¡Venga!
He estado en este barco antes.
El rey del río y yo tenemos un acuerdo.
¡Me has costado a mi familia!
Si quieres llegar a Peregrino vivo,
vas a necesitar mi ayuda
Trabajamos juntos o morimos.
Así es como cambiamos los Badlands.
No jugando fuera de la ley en una guerra que no podemos ganar.
Comenzamos esta guerra para estancarse,
Y aquí estamos, no más cerca de la victoria.
Francamente, hemos superado a Chau a cada paso,
Pero ella sigue tirando más cuerpos en nuestro camino.
Creo que es hora de retirarse y consolidarse.
¿Son ustedes dos siempre tan optimistas?
El realismo es lo único que va a ganar esta guerra.
Ese es el punto más débil en la línea de Chau.
Su guarnición fuera de Menstanza.
Si lanzamos un asalto sigiloso allí.
con el grueso de nuestras fuerzas,
podríamos romper,
abrumarlos en una barrida.
¿Un aumento? No. Demasiado arriesgado.
Estoy de acuerdo. Si Chau se enterara del ataque,
Tus ejércitos serían diezmados.
Vale la pena tomar algunos riesgos.
Si realmente quieres terminar esta guerra,
La sorpresa es nuestra única ventaja.
Estás jugando esto exactamente como lo haría Chau.
Solo tirando cuerpos en las líneas del frente.
Tomemos un respiro
pensar más allá de lo que está justo delante de nosotros.
Esperar ya no es una opción.
Preparen a los luchadores para un asalto.
Reúne tropas del sur y del oeste,
cita en el punto de chop fuera de Menstanza.
Si baron
Gaius, una palabra.
¿Eso es todo?
¿Vas a marchar obedientemente en una misión suicida?
Escucha, nadie se está suicidando.
Vamos a sofocar sus fuerzas. Es lo que hago.
Guarda el bravucón del guerrero que golpea el pecho para tus tropas.
Si no vas a razonar con ella, lo haré.
Ah
Ahora mira quién está lleno de guerreros bravucones.
Bueno, alguien tiene que cuidarte.
Hagámoslo.
¡Oye! No deberías estar aquí. Lavandería...
Ustedes dos, tirenla abajo.
El resto de ustedes, me siguen.
Si The Widow no terminará esta guerra, entonces lo haremos.
No esperábamos ningún suministro.
Te traje algo más.
Asegure la puerta!
No puedo creer que mantuviste esto.
Me recordó a encontrar siempre la fuerza incluso en la hora más oscura.
Gracias por respaldar mi plan.
Es audaz Como tú.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com
Ponlos abajo, muchachos.
Sunny es un viejo amigo.
Ningún daño vendrá a ti aquí. Tienes mi palabra.
Tu palabra no vale nada.
Entonces será mejor que me mates ahora
Porque no haré esto con un cuchillo en mi garganta.
Es incivilizado.
Lo que necesitas está aquí.
Ese mapa te llevará directamente a la puerta de Peregrino.
Así que ya ves, Sunny?
Soy un hombre de palabra.
Esto es sólo un pedazo de papel.
Lo que necesito...
Es informacion
¿Qué sabes de peregrino?
Solo que no se le puede razonar.
Él es un fanático.
Y los fanáticos son peligrosos.
¿Lo conociste?
Lo intenté, pero él no me vio.
Todo lo que le importa es Azra.
¿Mi consejo?
Mantente alejado de ti.
Ahora hemos terminado aquí?
Aún no.
Necesito que me cuentes sobre el barco de Lily.
¡Maldición!
UH oh.
Está bien, Henry.
No sé por qué estás tan molesto.
No eres el que se jodió.
¡Que te jodan, Bajie!
No te pedí que regresaras a mi vida.
No te pedí a ti ni a tu amigo que arruinaran mi bote.
- ¡Y no te pedí que te disculparas! - Ahhh!
El huracán Bajie de nuevo.
Dejándome tropezar a través de los restos!
- ¿Terminaste? - Tal vez.
Todo bien.
Quise decir lo que dije, ¿de acuerdo?
Herirte fue el mayor error de mi, mi ...
Espera, lo siento mucho.
¿Dijiste que el barco está desordenado?
Encontré un machete en la línea de combustible.
Entre otras cosas.
Sí. Bueno. Entonces te has conseguido un trato.
¿Qué?
Te ayudaré a arreglar el barco.
y luego puedes llevarnos a la Fortaleza del Peregrino.
Eres increible.
Eso no fue un no.
Lily dijo que su bote te pertenecía.
Encontré este símbolo rayado en la litera.
¿Cuál es tu interés en este símbolo?
Fui yo quien la esculpió.
Cuando era niño.
Bueno, voy a ser condenado.
Supongo que hubo otro sobreviviente.
¿Superviviente?
Ese bote estaba transportando
Un envío de rutina cuando desapareció.
Ninguna palabra, ninguna llamada de socorro,
Como si desapareciera en el aire.
Tres días después
salió de la niebla
como un barco fantasma
La cubierta sigue roja de sangre.
Cuando abordé, encontré un matadero.
Cuerpos por todos lados.
¿Sabes quién lo hizo?
Ni idea.
Dijiste que había otro sobreviviente.
El capitán.
Lo encontré apenas respirando con un hacha en el cráneo.
Todo lo que siguió murmurando fue,
"Los demonios en negro y rojo".
¿Dónde está este capitán ahora?
Lo último que supe fue que se había construido una choza.
Un día de caminata por el río.
Él está loco como una focha, pero nunca se sabe,
él podría ofrecerle alguna idea.
En el momento en que me vaya, volverás a tomar ese bote.
Soleado, como recuerdas,
Yo era un hombre de mi palabra.
Tú fuiste quien intentó engañarme.
Trayéndome la cabeza de otro niño.
Tenemos un trato.
Ningún daño vendrá a ti o a tus amigos aquí.
¿Quien hizo esto?
¿Quién consiguió a través de nuestro punto de control?
¿Era la gente de Chau?
No.
Mariposas
Y jugadores de bolos.
En dirección al santuario.
¿Estás diciendo que fue un trabajo interno?
Hola madre.
El Santuario está ahora bajo nuestro control.
Te aconsejo que me dejes ir antes de que sea demasiado tarde.
Ya es demasiado tarde
No hay vuelta atrás, gracias a ti.
¿Quién eres tú?
¿No conoces las caras de tus propios luchadores?
¿Los que mueren en tu nombre?
Por qué molestarse, supongo, todos somos desechables para usted.
Soy Wren
El es arthur
Estamos aquí para terminar tu guerra.
¿Traicionarías a tu propio barón?
Mi barón me traicionó. Ella es la causa de nuestro sufrimiento.
Dirige tu ira hacia Chau.
- Estoy tratando de salvarte. - Deja de mentir.
Todo lo que quieres es más poder, más tierra,
más oro, al igual que todos los otros barones.
Eso no es verdad.
Estoy luchando por un mundo mejor.
Me deslicé en esta casa hace dos semanas.
¿Sabes lo que descubrí?
Ya nadie está comprando tu mierda.
Cuántos inocentes perdieron vida y extremidad.
¿Luchando por tu causa vacía?
Lo siento por tu sacrificio.
Ah, salva tu pena.
Verte sufrir será recompensado lo suficiente.
La pena por traición es la muerte.
¿Es eso lo que quieres?
Queremos un armisticio.
Un final inmediato a la lucha.
Tú eres el único que puede hacer eso.
¡Oye!
Gaius!
El siguiente será a través de tu cráneo.
Venga.
Castor era más que un luchador.
Fue un hermano para todos ustedes.
Y más cerca que un hijo para mí.
No quería morir.
Pero sacrificó su vida.
para que pudiéramos vivir.
Que su sangre sea el ungüento para nuestras almas.
_
La muerte no es el final de nuestro viaje.
Castor se ha ido,
pero su espíritu sigue vivo.
Hasta que nos volvamos a encontrar, querida.
_
¡Larga vida, Castor!
Envía una paloma a nuestros amigos en el norte.
Diles que he encontrado el que han estado buscando,
pero tienen que darse prisa.
Debes comer algo.
El Ojo me ha vuelto a mostrar las marcas.
El catalizador se está acercando. Puedo sentirlo.
Él.
No "eso".
El catalizador es mi pariente.
Incluso los familiares pueden ser peligrosos.
Debemos estar listos y preparar a nuestros seres queridos.
Te refieres a MK?
Nix, también. Deben entrenarse juntos.
Aprende a luchar como uno solo. Como ella hizo con Castor.
Su sangre está en tus manos.
Salvarlo era una causa perdida.
¿Que estabas pensando?
Vi una oportunidad y la aproveché.
Es probable que te maten.
No eres bueno para mí muerto.
Cuidadoso.
Podría empezar a pensar que estás preocupado por mí.
Hemos escrito los términos.
Cualquier armisticio tendrá que ser firmado por mi mano.
y llevar mi sello.
Sin el sello, Chau no lo aceptaría.
Entonces eso es lo que harás.
Lo primero que querrá ella.
Es libre de derechos para el comercio de Cogs.
Estarás renunciando a tu libertad.
El comercio de Cog es asunto de mi familia.
Y eso nunca cambiará mientras siga siendo barón.
Tampoco firmarás el documento.
O le enviamos a Chau su cabeza.
Te dejaré que lo pienses.
¡Entra allí! ¡Muévelo!
¡Darse prisa! ¡Darse prisa!
¡Igualmente! ¡Venga!
¿A dónde crees que vas?
Por favor no me hagas daño.
De rodillas.
¡Dije de rodillas!
Mira esa cara
Escúchame.
Si saco esta hoja, te desangrarás.
¿Entender?
La viuda y Gaius, ¿siguen vivos?
¿Dónde se guardan?
Habitación enjaulada. Piso de arriba.
Gracias.
Shh
Un camión lleno de chaquetas acabó con un punto de control.
Supongo que el Santuario ya ha caído.
No sabía a quién más recurrir.
¿Seguro que la viuda sigue viva?
Solo hay una forma de averiguarlo.
Redondea lo que queda de tus luchadores.
Si combinamos fuerzas
Podemos recuperar el Santuario.
Ni siquiera sabes lo que está pasando dentro.
Mi barón está allí.
Lydia, también.
¿Estás dentro o fuera?
Castor pasó horas
Mirando por encima de todo en este lugar.
Cada baratija, cada imagen.
A veces vengo aquí para sentir su presencia.
Nuestro dolor nunca nos dejará verdaderamente,
pero debemos hacer lo que podamos para seguir adelante.
Preparé su cuerpo.
Tenía moretones en el cuello.
Nadie se le acerca tanto en la batalla,
y no estaban allí cuando La Viuda lo devolvió.
¿Qué estás preguntando, querido?
¿Cómo murió Castor?
Él estaba enfermo
Y pasó pacíficamente en mis brazos.
La paz no deja marcas.
¿Dudas de lo que te digo?
Simplemente quiero la verdad.
La inquietud es la pestilencia.
que envenena la cosecha de nuestra fe.
Y necesito el tuyo, Nix.
Nuestro trabajo
es mas urgente ahora
que nunca
Nos necesitamos el uno al otro.
No hay manera de hacer esto,
excepto juntos.
Eres un hombre difícil de encontrar.
¿Estás aquí para matarme?
El rey del río me envió.
Estoy aquí para hablar.
Haz lo que quieras.
Más para mí entonces.
El Rey del Río dice que usted fue el único sobreviviente de una masacre.
Bien,
Ahí va mi zumbido.
¿Qué es para ti?
Yo también estaba en ese barco.
Tú...
Tu eras el chico
Tú eras el que buscaban.
¿Quien?
Se me va al infierno.
Pero...
llevaban armadura roja y negra.
Y dejaron un recuerdo en mi cabeza.
Estábamos en el mar, un día, dos tal vez,
cuando un barco nos subió en la oscuridad de la noche.
Estaba tan tranquilo.
Luego nos abordaron y se mudaron tan silenciosos como la muerte misma.
y atacado
Con una ferocidad que nunca antes había visto ni desde entonces.
Pero la niña, tu hermana,
Ella puso una gran pelea.
¿Mi hermana?
¿Cómo se llamaba ella?
No preguntó, ella no ofreció.
Pero esa noche,
ella era tu angel guardián
¿Lo que le pasó a ella?
Maldito si lo sé.
No vi mucho después de ...
Hermana.
Ni siquiera puedo recordar su cara.
Entonces pregúntale al Rey del Río.
Ese arrastramiento guarda los libros de cada Cog y pasajero.
Quien alguna vez pisó uno de sus botes.
Le gusta mirar a través de ellos.
Como si fueran sus malditos álbumes familiares.
Redondea a cualquier otra persona leal a The Widow
Y tirarlos en el calabozo.
No podemos encontrar el sello en ninguna parte.
Lo necesitamos ahora.
Quiero enviar a Chau los términos dentro de la hora.
Está en el conservatorio.
Por supuesto, el sello solo no te ayudará, pero yo puedo.
¿Quién eres tú?
Uh, ella es una virrey.
He escuchado los argumentos que ha tenido con The Widow.
Ella no está contenta con la forma en que la guerra ha ido.
No lastimará escuchar lo que ella tiene que ofrecer primero.
Ah, esta guerra ha destruido demasiadas vidas.
Pero Chau nunca creerá.
En la autenticidad de cualquier documento de The Widow.
Sin el sello o sin mí.
¿Tú? Oh, qué conveniente.
Chau y su gente saben que he prometido mi lealtad a The Widow.
La única forma en que pueden confiar en este armisticio.
es si lo entrego yo mismo.
No puedes hacer esto sin mí.
Lydia, ¿qué estás haciendo?
Lo que no pudiste.
Estoy terminando esta guerra.
El primer puesto de control de Chau está a una hora de distancia.
Entrégale esto a sus lugartenientes y regresa antes del atardecer.
o empezamos a matar rehenes.
Entiendo.
Yo no.
La traición no es la respuesta.
Rompiste la fe con tu barón.
Has dado la espalda a tu propia sangre.
No me des conferencias sobre la traición.
Y dile a la gente de Chau
Esperamos una respuesta mañana a esta hora.
O mato a la viuda.
Y su mascota.
Lydia.
Si quieres evitar a los francotiradores de Chau,
tomar el camino de la carretera alta.
Recuérdalo.
Oh. ¿Quién está matando a tu tío Bajie? Eh
Usted está.
Uh, lo eres.
Tal vez ustedes dos podrían tomar la fiesta afuera?
Aw, lo intenté. Lo he intentado todo.
Entonces trata de ser útil
y pasame la llave de tres ocho.
Oh! ¡Infierno sangriento!
Oh, te gusta eso, tu sádica mierda.
El niño tiene la idea correcta.
No eres tan malo con él, ¿sabes?
Vete a la mierda. Estoy haciendo mi mejor.
Puedo decir.
Imagínate si hubiéramos tenido uno de estos?
¿Una pequeña máquina de mierda?
Sí.
Pero él sería nuestra pequeña máquina de mierda.
¿Qué estás haciendo?
Oh lo siento. ¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Cállate.
¡Sí! ¿Oyes eso?
- si - Lo arreglamos.
Hurra.
Bueno. Estamos bien para ir
El asalto frontal no es una opción.
¿Quién es?
El siguiente es para ti.
Sé cómo se ve esto.
Pero no traicioné a la viuda.
Los convencí de que me necesitaban.
para enviar una oferta de paz a Chau.
¿Una oferta de paz?
Tenemos que actuar rápido si vamos a salvarla.
Donde esta la luna
Nunca he oído hablar de este camino por el que está hablando.
Yo tengo.
Las mariposas solían escaparse del santuario por la noche.
Para visitar Wall Street.
Y el camino alto es lo que llamamos el pasaje.
Saliendo de la bodega.
¿Una entrada secreta?
Pensamos que ella no tenía idea de lo que estábamos haciendo.
Supongo que estábamos equivocados.
Bien, porque esa es nuestra manera de entrar.
Todo bien.
Nos movemos al caer la noche. Prepara a tus luchadores
¿Seguro que quieres hacer esto?
No hay otras opciones.
Hay uno,
ninguna acción en absoluto
Deja que el golpe siga su curso.
Entonces, cuando se acabe,
Podemos restablecer el orden uniendo las fuerzas restantes.
He visto esto antes, Nathaniel.
Cuando hay disensión, no desaparece.
Y tenemos que pensar en el futuro.
El futuro no significa nada para mí sin mi honor.
Sabía que dirías eso.
Todo bien.
Me has estado evitando.
¿Es por las mentiras que la viuda le dijo a Castor?
Castor no era tonto.
No.
Pero estaba enfermo y asustado.
Ella envenenó su mente.
Tienes que creerme.
Ya no sé a quién creer.
Peregrino prometió que salvaría a Castor, y luego él ...
Había moretones en el cuello de Castor.
Como si estuviera ahogado.
¿Y crees que lo hizo peregrino?
Fue el último con él.
Nunca trataría de reemplazar a Castor,
Pero quiero ayudarte.
Cuando abusas del Don, ataca tu cuerpo desde adentro.
Lo destruye
Puedo enseñarte cómo controlarlo.
Para que nunca tengas que cortarte de nuevo.
Lo menos que puedo hacer es hacerte más fuerte.
Lydia no está aquí.
Los rehenes están fuera de tiempo.
Tenemos que detener el sangrado.
Mantener la presión sobre.
Sabes, no debería sorprenderme que Lydia nos haya traicionado.
Escuché historias sobre su traición cuando era baronesa.
Incluso mi madre la temía.
Y ella no le tenía miedo a nadie.
Voy a elegir creer eso
Ella no ha abandonado la causa.
Sabes, construí esta habitación para mantener prisionero a un niño.
Úsalo contra su voluntad.
Me dije que era por el bien mayor.
Pero ¿y si no fuera así?
Wren podría tener razón sobre mí.
¿Y si me he convertido en el monstruo del que juré defenderlos?
Tu virrey fracasó.
Wren te dijo que habría consecuencias.
Dale más tiempo.
- A diferencia de ti ... - Listo ...
... Wren es una mujer de su palabra.
Objetivo...
¡Fuego!
Su sangre está en tus manos.
Duele, ¿no es así?
¿Para verlo de cerca?
Él sólo está tratando de llegar a ti.
Funcionó.
Consigue las llaves.
Adiós madre.
¿Encontraste las respuestas que buscabas, Clipper?
El libro de contabilidad para ese viaje, ¿dónde está?
Segunda escalera, tercer estante, octava fila.
28 de agosto, creo.
Donde estan tus hombres
Te di mi palabra
Ninguno de mis hombres te hará daño mientras estés aquí.
Por supuesto,
Nunca dije nada sobre los hombres de otra persona.
Es curioso cómo nuestros caminos siguen cruzándose, Sunny.
Sin embargo, nunca supe lo importante que eras.
Estos hombres te han estado buscando durante mucho tiempo.
Si hubiera sabido que tu foto estuvo aquí todos estos años.
¿Quién eres tú?
¿Dije quien eres?
Oye, oye, oye.
Mira a quién encontre.
¿A dónde crees que vas?
¿Quienes son?
Llamarse a sí mismos Black Lotus.
Ahora saben que estás vivo, no dejarán de cazarte.
Por supuesto, puedo sacarte de este lío por un precio.
Tú y yo hemos terminado.
No hay paredes.
Puedo llevarte hasta el delta,
y entonces estás por tu cuenta.
No debe tomar más de un día a pie hasta la Fortaleza de los Peregrinos.
¿Por qué me das esa mirada?
Hmm
Solo quiero tener una palabra.
Danos un segundo, ¿quieres? Tipo de personal.
- Sólo mi esposa. - Ex esposa.
Sí, está bien, ex esposa.
Si crees que estás recibiendo una despedida shag,
Me temo que el barco ya ha navegado,
se estrelló, y se hundió.
¿Por qué no vienes con nosotros?
¿Qué?
Bueno, estuvimos bien juntos una vez.
Creo que podríamos estar bien juntos otra vez.
Bajie.
Me encanta una reunión tanto como la siguiente chica.
Pero algunas cosas simplemente no están destinadas a ser.
Sí.
Duerme un poco.
Pareces el gilipollas de un gato.
También hueles como uno.
¿Qué harás?
Oh, el Rey del Río está muerto.
Larga vida a la reina del río.
- Para. - Bueno.
Estaré fuera.
Gracias por tu ayuda.
Por un minuto allí, no estaba seguro de dónde estabas.
Siempre estoy donde estoy más útil.
Y ahora mismo está a tu lado.
Esto no me da placer.
Sabía cómo esto podría terminar.
No derrames lágrimas por mí.
Mmm-mmm.
¿Tienes una petición final?
Sé el líder que prometiste ser.
Termina esta guerra,
de una vez por todas.
Tienes mi palabra.
A tus órdenes, regente.
Arqueros listos.
Objetivo.
Fuego.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com