Anteriormente en iZombie ...
Vamos a subastar diez curas de zombies
a los mejores postores en la web oscura.
Vamos a curar a un zombie. en la cámara para que todo el mundo vea.
¡Soy humano otra vez!
Hemos escuchado rumores de que nuestra los propios hombres están rozando el cerebro
Y vendiéndolos en el mercado negro.
Hay un nombre que conozco. Russ Roche.
Quiero que te acerques a él.
- ¿Quién es ese? - Oh, una nueva universidad. Michelle
Vuelve la operación del renegado. más humanos en zombies
que todos los otros trajes de coyote combinados.
Liv se ha hecho cargo La organización de mamá leone.
Isobel es inmune.
Tal vez ella es la llave Para encontrar una vacuna.
Me quedo en Seattle.
Quiero salir sabiendo que Mi vida tenía sentido.
Zombie Killer Cain. Asesino convicto de nueve.
¿Por qué fui yo el que estaba en prisión, Chase?
Tú eres el asesino en masa.
_
Míralo, Tommy.
Mira la forma en que botones de esos botones.
Tal destreza. Tal panache
El me miró. El me miró.
Oh, ten cuidado, Joey. Él podría haber acabo de quedar embarazada.
Él puede hacer eso, ya sabes.
Hey, este hombre salvó la Comandante de la muerte segura.
¿Por qué eres conocido?
- ¡Jugando al culo, señor! - Beber en exceso, señor!
Ese hombre tiene una cartera. solo podias soñar
Está entrenando cadetes.
Está capturando a Zombie Killer Cain.
Él está salvando la vida del Comandante.
Y en unos 20 minutos, estará metiendo a Chase Graves en la cama.
¿Chase le gusta un beso en la frente?
¿Tiene su historia favorita, o ...
Maldita sea, él tiene una historia favorita. Es buenas noches la luna.
Y le gusta su beso en La boca, mucha lengua.
Mmm Y me refiero a esto ... Ustedes son todos pollas.
Ooh, ¿estabas esperando algún alboroto?
Encuentra el nuevo Renegade para mí.
Entonces obtendrás tu final de Star Wars.
Tu y Chewie y Han Recogiendo tus medallas.
Santo infierno, Lillywhite,
usted puede salirse con la suya Asesinato por aquí.
Ya tengo. Mas de una vez.
Los tiempos son buenos, amigo mío.
Nuestro producto se vende como pan caliente.
¿Nuestro producto? Ni siquiera saber para quién estoy trabajando
Tu trabajas para mi Te pagan, ¿no?
Apenas.
En caso de que no lo hayas notado, yo soy. tremendamente popular por aquí.
Tengo la oreja del comandante.
Cuando voy a subir ¿Un soporte fiscal o dos?
- Bueno, ¿no eres tú el ambicioso? - UH Huh.
Ravi como escribió el libro en ...
A su mamá no le va a gustar.
No, ella no es.
"Oye, mamá. Soy la única persona en el mundo
Quien no puede convertirse en un zombie ".
"Voy a morir en una ciudad extraña,
Rodeado de gente que no conoces,
asomando alrededor de mi cuerpo, entonces hurgando alrededor de mi cadáver
Para ver si pueden hacer una vacuna ".
Isobel podría ser la clave. a crear una vacuna
eso podria prevenir cada humano en el planeta
de atrapar el virus zombie.
Tan difícil como esto es para ella,
Es lo responsable hacer.
Es lo que hacen los adultos.
Ravi? Mi mamá quiere hablar contigo.
Oh Dios. No, yo no. Liv, lo haces.
Creo que tomando ese telefono Llamar es lo adulto.
Dámelo.
Hola, señora Bloom.
Sí, señora.
Sí, la cuidaré absolutamente.
Sí. Al ... al muy Lo mejor de mis habilidades.
Gracias. Buenas noches señora
No puedo dejar de notar que tienes
las seis temporadas de Zombie Alto en un estante allí.
Sí.
- ¿Tiene algo de bueno? - ¿Tiene algo de bueno?
Es solo lo mejor Zom-Com-Rom-Dram en la televisión.
Me puse a pensar No me iba a gustar.
- Es un snob. - Pero siempre hay un gran
complot giro alrededor de la esquina. yo Encuentra a los personajes para ganar.
- Tan consciente de sí mismo. - Exactamente.
Reaccionan ante situaciones absurdas. casi exactamente como lo haríamos nosotros.
- ¿Estás dispuesto a hacerlo? - Inscríbeme.
Peyton ha estado viviendo básicamente en el Oficina del alcalde desde el asesinato de Baraco.
Estoy tan adentro.
Chicos calientes quitándose las camisas Por aparentemente no hay razón alguna.
¿Cómo podría ser malo?
Lo siento, amo a Shane LeBeau.
La forma en que engulle el paisaje.
Sé que se supone que es el Big Bad,
pero termino arreglándolo por él,
a pesar de que está haciendo Cosas verdaderamente viles.
¿Una cura? Para zombie-ism?
Ni siquiera puedo imaginar una cosa así.
Ahorrarme. Sabemos que has Visto el video de Baracus.
¿Qué vídeo?
El que le dispararon a tiros. A través del corazón.
Que es como mueren los humanos. No como mueren los zombies.
Me sorprende que me haya perdido esa.
El alcalde está muerto, dices?
Realmente enterraste el plomo.
¿Cómo hay una reunión en mi oficina?
eso no lo hizo en mi aplicación de calendario?
Sí, hablando de calendarios, el alcalde esta indicado
que estaría en The Scratching Publica la noche en que fue asesinado.
Además, después de comer el cerebro del alcalde,
He tenido tantas visiones repugnantes de la parte posterior de este lugar,
Estoy considerando una lobotomía.
Ojo del espectador, señora.
¿Qué estaba haciendo el alcalde aquí? ¿La noche en que fue asesinado?
- Comiendo. Bebida. - siendo feliz
¡Soy humano otra vez! ¡Soy humano otra vez!
Ella está de vuelta.
Cualquiera de ustedes en raro ¿Máscaras de fiesta de sexo?
Me sorprende que no tenga la mía puesta.
¿Cuál de ustedes posee una 9mm con un supresor?
No yo, dijo la mosca.
Yo no, dijo la pulga.
Ustedes muchachos se dirigen a una caída.
Espero que yo sea quien consigue hacer el empuje.
Sincronizado y corregido por hawken45. para www.addic7ed.com
_
Empezar una familia a los 21 no era exactamente como lo dibujé,
pero Leah dijo que estaba embarazada,
y de repente "como lo dibuje arriba "ya no importaba
¿Vas a hacer de ella una mujer honesta?
Dentro de una semana.
Sólo una cosa de la corte, pero estamos Dirigiéndose a Mickey's Hi-Hat después.
Quiero decir, cualquiera que no se ofenda.
por un bar en efectivo la recepción es bienvenida.
Estamos muy felices por ti, Curtis.
Y creo que podemos tener un fondo secreto de aguanieve
para los coyotes del culo roto recepciones de bodas.
Sí.
¿Ya has elegido algún nombre?
Uh, nada raro, ¿vale?
No "nogal". O "Cricket". O "bola de señal"
¿Qué tal algo bueno, como "Levon"?
"Levon"?
Ya sabes, después del padre del niño.
Oh, asqueroso.
Quiero decir, ¿qué eres? Como, 50?
Ay.
Hablando de añadir a la familia, estamos buscando crecer?
Siempre por que lo preguntas
- Conozco a un chico. - ¿Un chico en el que confías?
Si no confiara en el, yo No te diría sobre él.
Tráelo.
Todo bien. Conoce a nuestros próximos clientes.
¡No te mueras !
- Estoy asustado. - ¡No te mueras por mí!
El zombie no me arañó.
Guarda el arma.
Oh!
Estoy justo encima de este chico, teniente
El esta sudando Puedo sentirlo.
Dame unos días más.
Sí, bueno, toma mi placa entonces, Te abrazas a la mesa, beso de culo.
¿Sí?
Bueno, esas son las reglas por las que juego.
Padre, tu en?
Perdóname padre porque he pecado.
Ha sido una semana Desde mi última confesión.
Y tengo que ser sincero contigo
No he demostrado mucho personal Crecimiento desde la última vez que hablamos.
Tu sabes el sexo raro cosas de las que hablamos?
Sí, estoy teniendo un duro tiempo de renunciar a eso.
No estoy seguro de que esté en mí.
Y yo, uh ...
Oh, este no es genial.
Yo super pegué a este chico, uh, nalgas a un asiento de inodoro.
Para ser justos, el tipo es un tío. Un verdadero tío, padre.
Muchos nombres del Señor en venas,
y tu me conoces y pensamientos impuros. Y...
Debería confesar esto, sacarlo del camino,
Estoy trabajando en este puntaje.
Podría retirarme sobre esto, padre.
¿Qué dicen en Hamilton? No voy a tirar mi ...
_
Tiro del intestino. Tres veces.
El detective Benedetto no lo hizo sólo muere, murió duro.
Hmm
Mi opinión médica experta. Es que él también murió duro.
Mmm
Y que hermoso clima hoy, dirías ...
Sí. Fue un buen día para morir duro.
Ustedes dos terminaron?
Benedetto estaba siguiendo un peligroso criminal llamado Albert Ghansu.
Ghansu solía ser socio de Nuestro viejo amigo, Anthony Jin.
- Blue Cobra AJ? - El mismo.
La persona a la que derrotaste.
Cuando estabas en el cerebro de Kung Fu.
El asesinato de Boot Party.
Y luego dejamos salir al chico
porque él proporcionó información sobre el asesinato de James Weckler.
Resulta que AJ y otro Miembro de Cobra, Bi Li Xiong,
También conocido como "Fleabag", ayudó a Ghansu con un atraco
Eso marcó un cuarto de milla en joyas.
¿Fleabag?
¿Crees que hubo un incidente aislado
donde el hombre tenía pulgas, o siempre los tiene
¿Y todo el mundo lo acaba de aceptar?
Asumí que él tenía un el gusto por los moteles baratos.
Benedetto apartó a Ghansu Para el robo hace tres años.
Ghansu supuestamente escondió la Saquear antes de quedar encerrado.
La semana pasada, Ghansu escapó del condado.
Ahora los tres de estos los chicos están en la calle,
y estoy dispuesto a apostar uno de Estos tipos mataron a Benedetto.
Supongo que es hora de arreglar yo un pequeño bocadillo.
Tienes que hacerte una pregunta.
¿Tengo hambre? Bueno, ¿verdad, punk?
Voy a bajar y en contacto con usted en ...
48 horas.
Oh vamos.
Eso es demasiado pronto.
¿Qué tal otras 48 horas?
Ahí está.
Umm.
No tenía ganas de cocinar.
Noticias imprevistas
En lo que respecta al asesinato de Baraco.
Mi búsqueda de los auspicios. de la subasta de bitcoins
Para esas curas zombies está en un callejón sin salida.
Parecías bonita seguro de que ibas a
Ser capaz de averiguar quién estaba detrás de esto.
Borderline braggy.
Quien haya creado esta subasta.
Es el Cézanne de la Era Digital.
Él es un virtuoso.
Un genio sin compañeros.
¿Eres tonto por hacer esto? ¿O soy tonto para ver?
Me estiré la camisa. Lo que sea.
Con el dinero que estamos recaudando,
Las camisas no significan nada para mí ahora.
¡Podríamos comprar Shirt Island!
Podríamos pagar a los científicos
para ingeniar genéticamente Un árbol de la camisa para nosotros.
- Gracias Chef. - De nada señor.
La misericordia de Dios proveída y la gente fue alimentada.
Mira este lugar
En los labios de cada zombie en Seattle,
te has convertido en todo el Hombre de negocios exitoso.
Si tu madre estuviera viva hoy ...
- Tal vez no deberíamos. - ella habría amado esto.
Los dos compartimos las comidas. Conversando
¿Cuándo finalmente aceptarás mi ¿Invitación a unirse a nosotros en la iglesia?
Pronto.
No se si has estado mantenerse al día con las noticias.
Noticias más allá de la pared no aguanta mucho interes para mi mas
Debería.
¿Quieres que tu rebaño sobreviva?
Quiero que los zombies sobrevivan.
Quiero que nuestra fe sobreviva.
Me encantaría estar allí para ver
todas mis profecías se hacen realidad,
Pero me temo que ese no es mi destino.
Yo soy simplemente el Bautista Juan.
¿Es eso así?
Y donde deberiamos estar Buscando Zombie Jesus?
No deberías reírte, hijo.
Oigo tu voz,
Y oigo los ecos de la voz de Dios.
Cual ventana
Segunda historia.
De verdad crees en el fleabag mató a Benedetto?
Realmente no. Fleabag es un Galleta segura, un ladrón.
No violencia de ningún tipo en su registro.
Pero me imagino que él sabe dónde está Ghansu.
¿Por qué estás masticando ese chicle de nicotina?
- Estoy tratando de dejarlo. - Tú no fumas.
Entonces, ¿por qué estoy muriendo por un cigarro?
No sé qué hacer con mis manos.
¿Tú y Michelle tocando las botas, ya?
No voy a hacer este baile contigo, Liv.
Cosas de la mano?
Mira, nos besamos. La noche del encierro.
- ¡Lo sabía! - Es complicado.
Mira, amo a Dale, pero ...
También he estado pensando en
como cada futuro Me lo he imaginado
tenía niños en ella.
Quiero ser papá, Liv.
Con una humana como Michelle, eso puede pasar.
No están dejando que los zombies adopten,
así que, ya sabes, con Dale,
Eso significa que no hay niños nunca.
Uh, los niños apestan. Tu no quieres En esta línea de trabajo.
Oh, me encanta esta canción.
Radio 80, todos los años 80, todo el tiempo.
Mantenga pulsado el fuerte.
Quiero asar un salmón esta noche.
Voy a revisar su selección.
No traigas un pez De vuelta en este coche, Liv!
¡Decir ah!
¡Oye!
¡Dang!
Liv! ¡Detener!
¿Dónde está Ghansu?
¡No sé de qué estás hablando!
¡No me mientas, pequeña rata de alcantarilla!
¡Bueno! ¡Bueno! ¡Está con Rosalie! Rosalie!
Acabo de bajar el telefono con el jefe de policía.
¿Él lo amó?
¡No! "Cerebro de Benedetto" o no,
lo que hay en esa cinta es inaceptable
Dale, no volverá a pasar.
No, no lo hará. Liv está suspendido.
¿What?
No debes dejar este edificio.
o participar en trabajos de campo de cualquier tipo.
- en el futuro inmediato. - ¿Qué?
Voy a necesitar tu trámites de suspensión
Completado al final del día.
También he incluido el Reglas de conducta del SPD,
como el Jefe te pensó podría necesitar un repaso.
Vas a encontrar que esta ciudad Me necesita más de lo que yo necesito.
Lo siento. Se me dio un golpe en mi dedo.
- Conseguiré esos. - UH Huh.
_
¡No, Parker! No lo hagas
Sí, Parker. Es una idea tonta.
Alguien tiene que hacerlo. Bien podría ser yo.
¡No!
Bueno uno
Está bien, Liv.
Matar, comer, casarse. Parker, Ben, Henry.
Oh, buena.
Casarse con ben Come henry para la licencia de piloto
increíblemente útil después un apocalipsis zombie.
- Por supuesto. - Naturalmente.
Me comería a James.
Creo que tendrías todos esos Recuerdos de sexo con Jenna.
No había considerado eso.
Y matar a Parker, supongo.
¡No! Parker es demasiado caliente para matar.
Todos son demasiado calientes Es como el Kobayashi Maru.
En Star Trek, cuando ...
Cásate con Parker. Come ben
por la capacidad de arreglar pequeños dispositivos electrónicos solo.
Mata a henry
Pero sobre todo, casarse con Parker.
¿Sabes qué? Conocí a Parker.
cuando estaba trabajando en ese caso de Zombie High.
Dímelo todo.
Se quemó con la intensidad. de mil soles.
Eso es tan Parker.
Vamos, vamos a la cama.
No tienes que fingir el bostezo.
Usted puede simplemente elegir vuelve al dormitorio.
No hay juicio.
Bien entonces...
- ¡A la cama! - Bueno.
- ¿Otro? - Por supuesto.
UH oh. Cambio tonal. Que pasa
- Me voy a morir. - He oído.
Solo pensé allí podría ser más que eso.
Si bueno solo estoy pensando
De todas las cosas que voy a perder.
Ya sabes, ir a la universidad.
Ganar un premio Nobel.
Enamorarse. Teniendo sexo
Déjame detenerte allí. ¿Sexo? Totalmente sobrevalorado.
Es por eso que esperas hasta las 2:00 am para que Peyton vuelva a casa?
¿Porque el sexo está "totalmente sobrevalorado"?
Espero la compañía.
¿El sexo en sí? Es un poco Tarea, si debes saberlo.
Una tarea. Lo tengo.
Oh no. Es la mierda episodio de Zombie High
donde está claro, el espectáculo se quedó sin dinero,
Así que todo lo bueno sucede fuera de la pantalla
y los personajes solo hablar de ello después.
¡Deberías haberlo visto, Liv! Me presento en la casa de Rosalie.
y adivina quién abre el ¿Una puerta un poco cuando toco?
Anthony Jin! ¡Y él lo reserva!
Doy una patada a la puerta y lo persigo Hasta la escalera de incendios hasta el techo.
AJ está corriendo hacia el borde del techo,
y veo que alguien se ha acostado estos tablones sobre el callejón,
una especie de puente improvisado al siguiente edificio.
¿Sabes lo que hago?
- Tú disparas a los tablones. - Maldita sea lo que hago.
¡Tiro el primero, bang!
Pero AJ decide que va a probar su suerte con el resto del tablón,
Y él da su primer paso.
Adivina lo que digo?
"Un paso más, y será ¿Tablones para los recuerdos?
De Verdad? Crees Yo diría algo así.
Me gustaría.
¡Dije alto!"
"No quiero matarte, y no quieres morir! "
Eso no es malo, ¿eh?
"Derivado", pero lo que sea.
Tienes a nuestro viejo amigo AJ ahí?
Hagámoslo.
El teniente te dijo No podía salir del edificio.
Los interrogatorios pueden ser un gris zona, así que estar fresco allí.
- Cool es mi medio ... - Detener.
- Tu otra vez. - Cállate, escoria.
¿Qué pasa con el chicle?
Es una señal. Soy mala policia
Permíteme manejar esto.
No estoy seguro si escuchaste eso El detective Benedetto está muerto.
- Entonces hay un dios. - Liv.
Eres un viejo amigo Albert Ghansu fue arrestado fuera de la cárcel del condado.
Él tiene tus joyas, ¿verdad?
¿A qué joyas te refieres?
Así que explica por qué estabas en casa de su novia?
Escuché que había una recompensa por Información conducente a su arresto.
Quería meterme en eso.
He cambiado, oficiales.
¿Qué dice mi PO?
- Dice que has sido modelo ex-convicto. - Está bien.
La persona más sucia involucrada. En todo esto estaba Benedetto.
No quería arrestar a nadie. Quería el botín.
El botín que no conoces.
Jaque mate, culata.
Ya ves, cuando una libertad condicional el oficial empieza a hablar
sobre un skell cambiando sus caminos,
todo lo que me dice es que es en una puntuación aún mayor.
¡No maté a Benedetto!
¿Por qué corriste entonces?
Difícil hábito de romper.
No hemos terminado. Siéntate.
¿Super pegamento? ¿Estás loco?
Cuéntanos sobre Benedetto
haciendo que te sientes en un asiento de inodoro cubierto de super pegamento.
¿Qué?
Pensó que había escuchado de Ghansu. Pero no lo había hecho.
Quieres mi coartada para Benedetto Asesinato, consultar con el hospital del condado.
Tendrán un registro de mi allí.
Tratando de conseguir un asiento de inodoro de mi culo.
Si eso es verdad Apuesto a que lo recuerdan.
Quedarse quieto.
Entonces, ¿qué tal si dejas de jugar footsie
Y dime dónde puedo encontrar a Ghansu.
¿Qué estás haciendo?
Bueno, mira aquí.
Parece que ya no soy un policía.
Ahora solo somos dos chicos teniendo una conversacion.
Comience a hablar o las cosas podrían ponerse feas.
Eres un zombie Lo entiendo.
Eras un zombie cuando nos peleamos.
Así es como conociste a Kung Fu.
Y esa es la única razón por la que me ganaste.
Puede que no sepa Kung Fu Ya no, pero conozco a Brooklyn.
Tick tock, AJ Tick tock.
Oh no. Gracias.
Whoa! Whoa! Whoa!
Clive, déjame estropearlo.
Diremos que se cayó por las escaleras.
Su coartada lo comprueba.
El estaba en el hospital Cuando Benedetto fue asesinado.
¿Y de dónde diablos sacaste una pistola?
Mi papá murió en la cárcel el año pasado.
- A quien le da un vuelo ... - Liv.
Ese no seré yo.
No necesita ser, AJ
Quiero ser bueno
Oye, Clive. Tu no eres comprando todo esto, eres tu?
Ghansu estará en Emerald Downs Pista de carreras este viernes.
Él no puede mantenerse alejado de los ponis.
Oye. Ravi sacude. Cómo te va'?
No tan bien, en realidad .
Isobel me acaba de enviar una foto. de ella y de Davis Crawford
a quién podrías conocer mejor como Zombie High's
zombie-slayin 'corazón interruptor, Parker Cole.
Eso funcionó? Bueno.
¿Qué quieres decir con "eso funcionó?"
Escuchaste lo mucho que le gustaba, ¿verdad?
Hice algunas llamadas telefónicas.
Diles que quiere una chica moribunda para colgar con su enamorado de TV
y Bada Bing, bada bang. Él la está sacando esta noche.
Liv. Isobel me dijo que estaba triste.
que ella nunca iba a tener relaciones sexuales.
¿No estarías?
Oh, no crees que ella pueda ...
La madre de Isobel me dijo que confiaba en mí.
para cuidar de ella
Hazme un favor y mándame un mensaje de texto Tan pronto como lleguen a casa.
No se puede hacer. me quedaré en la noche de Levon.
¿Hola?
No llevo ninguna mala voluntad hacia los humanos.
Me duele el corazón por ellos.
Que triste despertar cada mañana teme morir
Cuando la muerte es un regalo glorioso.
Regalo glorioso.
Los zombis son los liberados.
En nuestro gran salón, la gula no es pecado.
Comeremos con entusiasmo,
y comeremos tanto ¡Pues malditamente bien por favor!
- Amén. - ¡Amén!
Hoy es un día especial para mi, mis amigos
Hoy nos acompaña mi hijo.
Hey, esa eres tú. Eres una estrella.
Blaine, ponte de pie. Ser reconocido.
Mi hijo ha crecido para ser un gran éxito,
a pesar de ser un Padre ausente en el mejor de los casos.
Más acertadamente, un ogro.
Pero quiero hacerle eso a él.
Elder Jones?
Mejor ser una franquicia deportiva profesional
si quiere maquillarse Por todos esos años perdidos.
No hay tal suerte.
Por favor, déle una cálida bienvenida a Frau Bader.
¿No es esa la vieja bruja que hizo? ¿Limpias piso con tu lengua?
Frau Bader ha servido lealmente en mi casa durante las últimas tres décadas.
Ella siempre fue una mujer temerosa de Dios
Que temía por mi alma inmortal.
Bájame ahora. ¿Puedes creerlo?
Estoy tan feliz por ti.
Pero Frau Bader era una pecadora.
Ella abusó de mi único hijo.
Yo confiaba en ti Te pagué generosamente.
Hice la vista gorda, aunque Sabía que estabas lastimando a mi hijo.
Mi hijo que alimenta a nuestros compañeros zombies. Fuera de la bondad y la decencia.
El niño necesitaba ser disciplinado.
- ¡Él era un niño! - ¡Era un monstruo!
¿Y qué hay de malo con los monstruos?
A nuestros corazones les duele la vida.
Pero ay, también lo hacen nuestros vientres.
Dios te ama. Lo dice en serio.
¡Perro chino!
_
Probablemente ni siquiera su gato.
Probablemente ni siquiera su mamá.
De acuerdo entonces.
¿Por qué no envolvemos esto aquí?
Has pasado 12 minutos Nuevo toque de queda en Seattle.
En serio, amigo ... Estás parado allí. Es raro.
Debería entrar ahora.
No la volverás a ver.
¿Quieres decir ... porque me estoy muriendo?
¿No que? Yo ... Eso no es lo que yo ...
Buenas noches.
Y lo superará. Entonces llámame.
No estoy muerto aún.
Isobel.
Eres la persona más genial ...
¡Me tienes preocupado enfermo!
He estado recorriendo Instagram de ese chico
Y no me gusta lo que he visto.
Es un actor, Isobel.
Es patológico la necesidad de validación,
Por reconocimiento, por fama ...
Hace genuino humano interacción casi imposible.
- Gracias por cuidar, Ravi. - Por supuesto.
- ¿Entonces, cómo estuvo? - la perfección
- Bueno, eso es bueno para ... - Y me marqué
Un montón de cosas de mi lista de cubo.
- ¿Como que? - Ya sabes.
Estas bromeando
Ravi. Claro que soy yo.
- ¿O soy yo? - ¿Eres tú?
- Yo soy. - Bueno.
¿O soy yo?
Siempre hay algún tipo de mal olor.
en estos barrios humanos, no crees
Realmente no.
¿Tu sabes quien soy?
Fui paciente, ¿no crees?
No hice humano contrabandear un crimen capital
hasta meses de advertencias No hizo nada para detener la marea.
Entonces armé una guillotina. en el centro de la ciudad
y advertí a los traficantes de personas que esta Era su destino si infringían la ley.
¿Eso los detuvo?
¿Me tomaron en serio? No
Y luego seguí y ejecuté Renegade One.
Eso ralentizó la importación humana.
Por un momento. Pero aquí estamos, de vuelta a su punto más alto.
Ahora sé que no eres Renegado.
Tu eres humano No estás rascando a nadie.
Por favor. Solo rasguñame
Tal vez.
Tendrás que ayudarnos un poco primero.
Usted tiene una opción, aquí, ya sabes.
Usted me puede decir quien es este nuevo renegado,
o te dispararé a través de tu corazón,
entonces mi amigo y yo nos comeremos tu cerebro
y esperar una vision para mostrar Nosotros lo que queremos saber.
¿Por qué no nos cuentas? para quien estas trabajando
Todo lo que quería era ser un zombie.
El hermano amor prometió que si yo trajo diez humanos a Seattle,
él me rascaría
Por favor. Necesito ser salvo.
¿Por qué querría el hermano amor? para traer humanos a Seattle?
Porque cuando los zombies comienzan a morir de hambre, verán una luz.
Verán que los humanos son comida puesta en esta tierra
para zombies para consumir.
Necesito orinar.
¿Amor de hermanos? Esa es una nueva.
- ¿Qué has oído? - Bien...
Dicen que sus seguidores son fanáticos.
No se nada sobre lo que predica.
Oh, esta es la iglesia Lillywhite me habló de
¿Por qué no lo compruebas? Mira lo que piensas.
Creo que está mintiendo, de todos modos.
Nos dio este nombre con demasiada facilidad.
Ahorra su apetito,
Sospecho que tendremos Coyote cerebro para la cena.
_
No parece Sé cualquier patrón aquí.
El cuerpo de Isobel es rechazado. Todos los patógenos esperados.
Estos podrían ser los resultados para cualquier niño.
Esperaba encontrar irregularidades, pero no.
Un mes desperdiciado.
Tenías que empezar aquí.
Quién sabe cuánto tiempo tendremos.
Ella está donando su cuerpo. Así que tendremos tiempo después ...
¿Qué edad tiene ese actor, Davis?
Dos años mayor que Isobel. Tiene 18 años
Por supuesto. Eso es lo que dice en sus recortes de prensa,
Pero los actores mienten, sobre todo. Especialmente la edad.
Te dije que los vi besándose. Manos. Lenguas
Cuerpos presionados juntos. Todo el asunto.
Bueno. Estás aquí.
¿Hay algo mal?
Fillmore-Graves capturó a Curtis.
¿Sabes dónde está retenido?
Ni idea.
Justo antes de entrar Oí al comandante en el teléfono,
hablando de emergencia guardia esta noche.
Es tu escondite todavía en el mismo lugar?
Liv. ¿Estás seguro de que deberíamos ...
No crees que debamos hacer ¿Todo lo que podamos para salvar a Curtis?
Mismo lugar. Sí.
Venga. Estoy aparcado junto al muelle de carga.
Ten cuidado.
Puedes por favor hacer seguro que la palabra sale?
El punto de entrada debe estar comprometido.
Lo haré
Hola, pequeño zorro. Es Jolly Green.
Donnie Darko está fuera del tablero.
No más camino bajo a China.
- Ravi! - Me tengo que ir.
Nunca adivinarás lo que pasó.
Oh que te paso
- Liv alrededor? - Acaba de irse.
Maldita sea. Le hubiera encantado escuchar esto.
Me estabas diciendo acerca de por qué estás mojado.
Me encontré con Ghansu en su suite del hotel.
Espero hasta que ordene una hamburguesa.
Entonces yo navego, cabalgando Un carrito de servicio de habitaciones.
Él saca una pistola,
Y los dos vamos a disparar sobre su balcón.
culo sobre hervidor de té en una piscina
tres pisos abajo
¿Quién es Ghansu?
Hmm
Oh, Clive. Estoy bromenando.
¿Su arma coincide con la ¿Del asesinato de Benedetto?
Sí.
Esa es una historia increíble, Clive.
No me hagas caso.
Humanos, humanos por todas partes,
¿Y no es un cerebro para comer?
¿Te parece justo eso?
¡No!
¿Entienden el sacrificio?
hacemos todos los dias? Nos rechazan.
Expulsan a sus hijos zombies.
y sus zombies ancianos fuera de sus casas
porque los disgustamos, y, sin embargo ...
Nos agradecen por que sacrificio hacemos?
Cada vez que uno de ellos pasa por la acera,
y no golpeamos sus cráneos en
y rasgar lo que sacia nuestro hambre primordial?
- ¡No! - No.
El pozo es el infierno.
¡El infierno es el pozo!
Gracia asombrosa
Que dulce el sonido
_
Cuatro zombies ahí dentro. Y Curtis.
Lo metieron en esa habitación allí.
Tal vez si me vuelvo completo zombie, Puedo doblar esos barrotes.
Si es una casa segura de Fillmore-Graves,
no crees que ellos ya pensado en eso?
Además, van a te oigo romper la ventana
No si haces lo que te pido.
- Pégame. - ¿Lo siento?
Mientras están distraídos. ¡Prisa!
Para el registro, no me gusta esto.
Mi nonna golpea más fuerte que eso.
Whoa
¿Estás tan encendido ahora como yo?
No está funcionando, Liv.
Vamos, Liv. Sabes lo que tenemos que hacer.
No puedes dejar que se coman mi cerebro.
Te vas a casar y tener un bebé.
Yo sabía los riesgos. Ella sabía los riesgos.
Oh. yo les dije El hermano amor fue renegado.
Tal vez nos compró un poco de tiempo.
Inteligente. Eres un niño inteligente.
¡Ir!
Comandante.
Sí.
Me temo que tengo malas noticias.
¿Qué es?
Nuestro prisionero fue convertido en un zombie anoche.
¿Cómo es eso posible?
Alguien sabía dónde estaba.
Le rompieron una ventana a la suya. Habitación y le arañó.
Y el sonido de una ventana rota. no alertó a ninguno de ustedes?
Asumimos quien lo hizo, Dispara una de nuestras alarmas de coche.
La alarma de mi coche.
Y usó la portada de la Alarma para hacer el trabajo.
Todos sacan su celular teléfonos en este momento y desbloquearlos
Quiero saber si alguno de ustedes podría haber enviado una señal. Desbloquea eso.
¿Quién te ama, bebé?
- ¿Dónde está el jefe? - De esta manera.
Oye. Lo siento, llego tarde
Loco par de dias.
Cuéntame sobre eso.
¿Pusiste un rastreador en mi bolsillo?
¡Podrías haberme matado!
¿Incluso consideraste eso?
Estas muy cerca a Fillmore-Graves, mayor.
Eres un verdadero creyente. No lo entenderías.
Como diablos estas aun involucrado con un coyote?
Un coyote que trabaja para el más grande. Contrabandista humano en la ciudad, nada menos.
Mira, yo sé que contrabandeaste. un niño fuera de la ciudad,
- pero tuve... - Hey amigo.
Creo que necesitas irte.
- Levon ... - ¿Quién eres tú?
Es uno de los buenos. Eso es lo que él es.
Isobel. Tengo esto. ¿Bueno?
Te recuerdo. Desde la morgue.
Y estabas en la ejecución.
Ustedes dos se acurrucaron. Y te vi,
y pensé, "¿Qué están haciendo?"
Y tu sabes la palabra que me vino a la cabeza?
Conspirar Eso es lo que están haciendo.
Conspirar ¿No es eso raro?
Tú eres ella, ¿verdad? Eres renegado
Por supuesto que lo eres.
Seattle necesitaba un héroe, y adivina quién se ofreció.
La chica que no encuentra sentido. en su vida de otra manera.
Esto va a hacer que te maten, Liv.
Pero, oye, estabas dispuesto. para que me maten, también.
Y para quien ¿Para ese tipo, Curtis? Eh
¿Quién es él para ti? ¿Valía la pena arriesgar mi vida?
Es hora de que te vayas, amigo.
¡Salí! ¡Solo vamos!
¡Ir!