El Dr. Priestley nombró a un sospechoso que considera un espía español.
El secretario Farlow, el mismo hombre que tan precipitadamente...
abordó un barco a las Bermudas como si huyera.
Debe mostrarle a Massinger que es el Master aquí...
tomando una parte de las ganancias de los Sharrow.
Pensé que eras amiga de los Sharrow, Jocelyn.
Dígale al gobernador que haré lo que me pida.
Haré que Chacrow traicione a su propia gente.
He visto a mi hermano tramar algo con el marshall.
- Estoy casada con un traidor. - ¿Silas?
Fui yo quien se lo dijo a Chacrow.
No me preguntes por qué dije la verdad,
pregúntate por qué te convertiste en traidor...
con las personas que salvaron tu vida.
- Prométeme que no me amarás. - No hay necesidad de tal promesa.
Master Read fue testigo de que fui a visitar a Christopher por la noche.
Bueno, ¿por qué está tan convencido de que Christopher es un espía español?
Es un boticario de gran prestigio.
Entonces, ¿por qué vino aquí?
¿Exactamente al mismo tiempo que los españoles codician nuestra colonia?
Traducción: Jabara. * NORDIKEN.net *
Thomas.
Te presento a Simeon Peck.
Un compañero maravilloso.
Nos conocimos en Bermudas.
¿Alguna vez vi un resplandor tan brillante de un sombrero capotain?
¿Quién podría llevar tal deleite?
No es para mí, señor, es para mi señora, la viuda Castell.
Nicholas, ¿por qué has traído una baratija como esta a Jamestown?
Thoma, se debe acomodar a Simeon...
a toda costa, nos resultará muy beneficioso.
Fui testigo de lo que te pasó...
cuando acomodaste a tus dos jóvenes favoritos en Londres,
deudas y ridículo.
Esto será diferente. Te lo prometo.
Señora, nunca he estado tan confundida.
El secretario me sonrió.
- ¿Ha regresado el secretario Farlow? - Sí, señora.
Y ha traído con él al caballero más guapo...
que elogió su sombrero.
¿Un caballero guapo?
Master Sharrow,
¿Ha visto al Secretario Farlow esta mañana con otro caballero?
Creo que fueron con el boticario, señora.
El secretario apenas sale de la nave...
con su compañero y la viuda Castell lo persigue.
Si alguna vez una mujer se entromete en los asuntos de los hombres...
lo llevará al camino del infierno.
Cualquier falsedad que tenga sobre la viuda,
ella no es un traidor a su propia gente.
¿Qué crees que sabes de mí, James Read?
Solo esto,
que no solo tú lo pagarás. Tu esposa lo hará también.
Dr. Priestley,
mi compañero es un hombre de ciencia,
desea hacer uso de su botica.
Doctor.
¿Podría tener un aludel para condensar los vapores...
n Moreshead, un alambique y una réplica?
Tengo todo eso, señor.
También requeriré aceite de vitriolo, vitriolo romano, litargirio,
leche de azufre, plumbago, sal de amoniaco...
Y sin duda más ingredientes...
que usted mismo proporcionará, señor.
Viuda Castell,
estamos llevando a cabo un asunto delicado con el Dr. Priestley.
Disculpe la intrusión.
Deseo sinceramente dar la bienvenida a nuestro intrigante visitante.
Simeon Peck, señora.
Ahora puedo ver por qué necesitaba un sombrero tan deslumbrante.
Debe significar, dulce señora,
que podamos intercambiar cumplidos y aplicar el arte de la vanidad.
Volveremos para concluir nuestro asunto otro día, Dr. Priestley.
Christopher, ¿por qué no preguntas cuál es su propósito?
Porque sé de qué se trata.
¿Por qué no me lo dices, puede haber alguna ventaja en eso?
No, Jocelyn. Aún buscas el triunfo en cada encuentro.
Con Farlow, sí.
Debo demostrar que él es el diablo que se vendió a los españoles.
Debemos buscar cada gramo de inteligencia..
para ver en qué trucos anda.
Dime por qué estaban aquí, Christopher.
No.
¿Debo creer que mis esperanzas son exageradas?
¿Me harás suplicarte, Jocelyn?
Me amas.
Lo vi.
Lo sentí.
Me confiaste todos tus dolores.
Me sentí confiable, elegido.
Deseado.
Ahora, podría besar al humo.
Jocelyn, ¿por qué te has desvanecido?
- No lo sé. - Debes saberlo.
Por primera vez...
no me deleito en tus dulces engaños.
Temperance Yeardley me dijo...
el día que mi marido murió...
que debía volver a casarme y rápidamente...
porque una mujer no tiene lugar en este mundo sin un hombre.
Mi instinto me hace luchar contra tal confinamiento.
Esa es mi verdadera devoción.
Leche de azufre,
plumbago,
sala de amoniaco.
Alquimia.
Herrero,
necesitaremos una buena cantidad de plomo.
Mi proceso requiere un asistente experto en metales.
¿Me servirá, señor?
Cuando llegue el momento, Read, le serás útil a Master Peck.
Qué cautivadora suena su empresa, señor.
Vete, mujer,
otra ocasión para buscar pelea y ofensa.
¿Te pidieron plomo, Master Read?
¿Es cierto que ese metal base puede convertirse en oro?
Tu pregunta es adecuada, pero tengo otra para ti.
¿Por qué debería responder?
Mercy me dijo que fuiste testigo...
de mi visita al Dr. Priestley después del anochecer. Deseo explicarlo.
¿Qué necesidad hay de que me cuentes..
lo que eliges hacer cuando sale la luna?
No dije "necesito".
No te voy a mentir, el asunto fue político.
¿Te casarás con él?
Tú no eres asunto mío.
Creo que Christopher responderá...
No, esa es una respuesta política. ¿Cómo le responderás tú?
- No es asunto mío. - James...
Mira, mi verdadera pregunta,
y me atormentará no preguntar es,
si no fueras una mujer de posición...
La respuesta es no, nunca.
Sabes, hay algunos que creen que el metal común...
es imperfecto...
y corrompido, y enfermizo.
Pero, lo que hay dentro de eso...
es su verdadera naturaleza,
materia prima para el alquimista,
él puede descubrir el proceso para purificarlo.
Y extraer lo que es noble y precioso.
Solo deseé ofrecerte consuelo.
Te creo...
esa era tu intención,
pero ese consuelo no valía la pena probarlo.
Winganuske, trabajas muy rápido.
No puedo seguir el ritmo. ¿No te duele la espalda?
Sí, el suelo es muy bueno aquí.
Agua.
James Read me llamó traidor.
¿Qué le dijiste?
Silas, el día que desapareciste, estaba tan angustiada, yo...
sí hablé con James Read...
pero nunca haría nada en tu contra.
¿De qué otra forma lo sabría?
Bueno, entonces debo haberlo dicho, no lo recuerdo.
¿No tienes lealtad hacia tu propio marido?
No, no seré juzgada por esta falla,
no cuando tú fuiste la causa de eso.
Él está amenazando con hablar.
Si quisiera hacerte daño, ya lo habría hecho.
¿Por qué él?
¿Por qué James Read?
Porque él me ayudó.
Silas...
¿No los vimos en la calle delante de nosotros,
a nuestro propio secretario y su hermoso modelo mangosta?
Juro que los vi restregarse.
Fue un trabajo mantener los ojos en la cabeza.
- Verity. - ¡Oye!
Piensa en cómo te vuelves loca y bromeas.
Hay chicos aquí que tenían novios y compañeros besándose...
antes de que las mujeres llegaran.
¿Y puedes descifrar esto?
Lo que puede formarse en el espejo de la sabiduría...
se convierte en sí mismo en la tintura.
Por lo tanto, se fija y se forma mágicamente, y se produce.
Señor, fui aprendiz de su aparejo Valentinas Andrea.
Simeon.
Master Peck es un hombre de verdadero genio,
habla cinco idiomas, latín, ruso, árabe,
y ha escrito un libro sobre la Roma antigua.
Y conoce el interior de un sombrero de mujer.
¿Y has visto el metal base...
convertido en oro?
Le prometo, Gobernador,
que el arte de la alquimia...
trae transformaciones maravillosas.
No hay nada más que tonterías y trucos sucios...
para engañar y robar a cualquiera que se deje engañar.
Entonces caballero,
no desperdiciaré su tiempo y sus creencias en mis artes encantadoras.
Espera no. Espera, espera.
¿Por qué has venido a Virginia para realizar tu trabajo, Master Peck?
Estaba poseído de un sueño. Es cinabrio.
El mineral rojo famoso por sus maravillosas propiedades...
de la transformación científica se puede encontrar aquí en abundancia.
Un sueño, gobernador.
¿Debemos darle confianza y reputación a este hombre...
- construido sobre tal humo y despojos? - Marshall, sujete la lengua.
Sí, te quitas credibilidad al hablar tan grandilocuente.
Debemos mantener esta ocupación en secreto.
Que no lo sepa nadie más que los que estamos aquí esta noche.
No debemos provocar innecesariamente...
excitaciones entre los colonos.
Señor, si está buscando al secretario...
está acurrucado allí con un amigo.
Justo en la parte de atrás.
Tenemos una ley aquí en Virginia...
aprobada en el año de 1610.
Thomas, no muerdas así.
Ningún hombre cometerá el horrible...
y detestable pecado de sodomía.
Puede ser legalmente condenado por tal abominación...
y con pruebas evidentes...
- Conoce bien esa ley, Marshall. - ... será azotado.
Rogarán por el perdón público ante la congregación.
Dejad al descubierto cualquier acto de sodomía bestial.
¿Le parece tan divertido este asunto, Master Peck,
que le hace reír?
Si no escucha esto, señor, yo lo hago.
Es el toque de difuntos.
Thomas, debes dejar a Simeon...
por el corto tiempo que le necesitemos para obtener las riquezas que nos dará.
¿No lo ves, hago esto por ti?
Para salvarte de esta peligrosa intoxicación.
No necesito esa protección.
Soy el guardián de mi propio destino.
Él te engañará.
Lo veo, te inclinarás y estarás perdido.
# Se sabe que los cielos se esconden...
Maria.
¿Hubo algún problema...
entre Pedro y tú en el campo?
No hay problema, señora.
- Fue una tontería. - Una tontería.
María hizo una pipa, señora.
Está tallada tan delicadamente que es demasiado buena para fumar.
- Deje que la traiga para enseñársela. - Yo la buscaré.
Hay un creciente afecto entre María y tú, Pedro.
- ¿Para quién? - Lo hice para usted, señora.
La guardaré como un tesoro. Gracias.
¿Por qué dijiste que era para ella?
James Read.
Cuando te hablé sobre mis miedos,
te tomé por un amigo de confianza.
¿Por qué usarías lo que te dije como arma contra mi marido?
Sé que Silas solo haría lo que su corazón le dijera que era verdad.
Y nunca podría hacer nada para hacerte daño.
Entonces, ¿por qué hiciste esa amenaza?
Alguna retorcida idea de caballerosidad, tal vez.
Es un tipo extraño.
¿Ves el libro?
Ese hombre me pidió plomo. Es un alquimista.
Mira, el secretario lleva su bastón,
eso generalmente significa que está a punto de darle al mundo un golpe.
Puedes ver todo desde aquí.
¿Qué quisiste decir con "caballerosidad retorcida"?
Alice, tengo una compulsión mordiéndome ferozmente...
La viuda Castell.
Vives feliz.
Nuestra esperanza es que sean nuestros amigos quienes sepan nuestros secretos.
Ella ha sido amable conmigo...
solo habrá sufrimiento para ti en esto.
Déjala en paz.
Esa... es la decisión que tomé.
20 o más veces,
pero no puedo quitármela.
¿No tuviste el mismo hechizo por mí una vez?
Eso te lo sacudiste de encima.
Puedes hacerlo de nuevo.
No, eso... fue el corazón inocente de un hombre.
Esto es una locura.
Lo sé.
Pero parece que quiero estar enfadado.
Hablé con James Read.
Ese asunto está terminado.
¿Podemos pasar una tarde debajo de un árbol...
para mostrarte mis verdaderos sentimientos?
El barco vendrá en cualquier momento...
con el pago del tabaco que enviamos a Inglaterra.
Pronto conoceremos el mejor de los tiempos.
Eso es por lo que trabajamos.
Te compraré un sombrero.
O zapatos.
O cualquier pequeño tesoro.
Eso te enseñará cómo mi corazón canta cuando te veo.
Caballeros.
El Master Peck...
necesita realizar algunos experimentos.
Exploraciones médicas para las cuales requerirá...
varios minerales, raíces y plantas.
El Dr. Priestley es el hombre que podría ayudarlo mejor, señor.
Requerimos unas especies...
que solo se pueden obtener con la ayuda de los indígenas.
¿Quién mejor para acercarse a ellos que los hermanos?
¿Qué es lo que están buscando, caballeros?
Master Peck estaría muy agradecido por el suministro de puccoon,
cornejo, sasafrás, cinabrio, pamplina, potasa galena.
Bueno, hablaremos con los Pamunkey,
a ver si pueden ayudarnos.
La envidio, señora Sharrow, por haber tenido un hijo.
La dicha de la madre que puede traer un bebé a este mundo.
Tráenos los artículos, serás ampliamente recompensado. Vamos.
James Read me dijo que Master Peck tiene un libro de alquimia.
La lista de elementos de los que habló Farlow...
era una voz con algo para esconder.
¿Crees que quizás solo quieran una cosa? Cinabrio.
Lo vi en la cara del master Peck mientras hablaba el secretario.
Si quieren hacer oro,
¿por qué deberíamos ayudarlos a hacerlo?
Déjalos creer en sus maravillas de cerebros estériles...
si nos van a pagar bien.
Henry.
Nuestra lucha...
fue necesaria.
Fue toda la ira que alguna vez he sentido.
Pero ya está hecho.
Todavía te respeto como mi hermano mayor.
No, no es así.
Los dos sabemos ahora cuál de nosotros puede matar al otro.
Y eso lo determina todo.
Te serviré.
Te complaceré.
Hasta que llegue el momento en que podría volverse.
Mercy, ven. Ven aquí.
- Señora, ¿estamos espiando? - Silencio, chica.
Señora, nunca antes he espiado a nadie.
¿Y por qué estamos espiando?
Debes mirar y ver, y ser testigo.
Para que puedas testificar.
Nicholas Farlow, te ves espléndido yaciendo ahí.
Me deleito en cada parte de ti.
Y yo me deleito en ti, querido Simeón.
El deseo está prohibido... por ley.
Nadie tiene que saberlo.
Yo lo sabré.
Nicholas.
He visto cómo tus ojos me devoran...
cuando piensas que no soy consciente de que estás mirándome.
Conozco el aspecto de los hombres cuando me admiran.
Cuando me desean.
Pero tú me amas.
¿Puedes negarlo?
Está prohibido.
- ¿No oíste al marshall decirlo? - El marshall no está aquí.
Quiero sorprenderte.
No me atrevo a hacerlo.
Podríamos celebrarnos el uno al otro...
con toda ternura y dulce intimidad desvergonzada.
Soy el secretario de la Compañía de Virginia.
Un hombre de posición respetado y rico.
No seré destruido por la mera emoción.
¿Puedo compadecerte, miserable corazón?
No hemos terminado, Nicholas.
Te amaré y me amarás.
Te enseñaré lo que es posible entre dos almas.
Señora, ¿qué es un corazón miserable?
- ¿Tengo yo un corazón mezquino? - Silencio, chica.
Confío en que nadie te haya angustiado.
Debo demostrar que Farlow es el espía español.
No pararé hasta que sea atrapado y juzgado.
¿Por qué insistes en decir que debes?
¿Por qué la responsabilidad de las pruebas recaen sobre tus hombros?
Debo. ¿Me oyes?
Entonces dime por qué, o nunca más creeré una palabra de lo que dices...
o incluso una mirada en tu cara.
No tienes otra causa que tu odio hacia Farlow.
Porque el gobernador cree que eres tú el espía.
Bueno, ¿qué le hace creer tal cosa?
Yo se lo dije.
Pensé que podría perdonarte cualquier cosa, Jocelyn.
- Christopher... - Mantente alejada de mí.
Por favor.
Mantente alejada de mí.
No puedo estar cerca de ti ni un momento más.
Henry lo siente, Chacrow.
Cometió un error y te pagará...
para recuperar tu respeto.
No hace mucho tiempo, Henry Sharrow hablaba por sí mismo.
Vi a este hombre...
con una valentía feroz.
Nunca tuve miedo.
Ahora...
debo estar atento.
Aún no ha terminado contigo, hermano.
Los Pamunkey te atraparon una vez,
y vendrán detrás de ti otra vez.
No me traicionaré una segunda vez.
¡Más cerveza!
Rutter.
¿Tienes una novia peluda? ¿Un compañero de besos?
No puedo estar seguro.
Maria. Maria.
Nunca te he visto en el asentamiento después del anochecer.
Deja que te enseñe.
Venga.
¿De dónde has sacado esto?
Alguien lo colocó en nuestra cabaña...
para que puedan culparnos por robarlo.
Dámelo, dámelo.
Vuelve a casa a la cama.
Yo me hago cargo de esto.
¿Sabes quién fue?
Lo imagino. Déjame a mí.
No. No.
Tienes mucha sed esta tarde, Simeón.
Si la emoción no puede llegar al secretario de la colonia de Virginia,
un respetado hombre de posición,
entonces quizás el vino pueda.
Nicholas, ¿podría unirme a ti?
Por supuesto.
Por favor, Thomas, quise invitarte.
El amargo Thomas.
¿Fruta escarchada?
Vamos, Nicholas, a tu boca.
Deliciosas frutas escarchadas.
Sharrow pronto nos proporcionará cinabrio.
Entonces Peck podría hacer su experimento.
¿Besos confitados? (Caramelos de menta)
Besos confitados.
Creo que Master Peck está sufriendo los efectos del vino fuerte.
- Vino, ¿verdad? - No es una carga.
Ahora está borracho pero pronto este mismo hombre conjurará...
para nosotros las riquezas supremas.
Intento compren si realmente crees que este bobo con cerebro de galleta...
hará que el oro salga de hechizos y botellas mágicas de cerveza,
¿o si estás cegado por mejillas suaves como lirios y besos confitados?
Creo que adoro la posibilidad.
¿Y si falla, Nicholas? ¿Qué vas a decir entonces?
¿Qué harás entonces?
¿Quién serás... entonces?
¡Sal de mi casa!
Estaba... estoy enfermo. He estado vomitando.
Alguna comida me ha envenenado.
¿Se está diciendo que al fin podría arruinarme...
ahora que me encuentra llorando, viuda Castell?
Bueno, adelante, dígaselo. Dígaselo al gobernador.
Supongo que me colgaría por ser débil.
Si cree que conoces los asuntos de esta colonia,
se engaña a sí misma.
¿Por qué cree que estaba en Bermudas?
Eran órdenes de Yeardley.
Así que puede decirle al gobernador que ha encontrado...
al secretario de rodillas.
No habrá ninguna diferencia.
Él ya me posee.
Por eso se niega rotundamente a sospechar que es...
el espía español.
No.
No, él ya sabe quién es.
No pregunto, no soy más sabio que usted.
Vine aquí para arruinarle.
Pero cuando vi a un hombre tan angustiado,
lo que sentí fue lástima.
Prefiero su odio, viuda Castell.
Por favor, restaure su compostura antes de irse.
Es mejor dejarlo, Veri.
Sé muy bien cómo llegaron a estar en la choza del negro.
Y no dejaré que Pedro asuma la culpa.
Puede que sea una ladrona, pero no estoy infectada con su moral de orina de caballo.
¡Estoy harto de vosotros, gusanos y negros,
y Sharrows burlándose de todas mis intenciones!
¡Los Sharrow no prosperarán!
¡El chupasangre Yeardley y su registrador de zapatos brillantes, el pequeño idiota!
¡Y picar y picar en mi negocio hasta que no quedara nada!
Verity.
Solo trajiste una cosa, te pedí varias.
Cinabrio, ¿lo quiere?
- Es una piedra buena. - Vamos a ajustar la recompensa por esto.
Primero, descubramos si cumple con nuestro propósito.
No.
La hemos buscado, está aquí,
si lo desea, aceptará nuestro comercio.
Queremos ese buen caballo, Secretario Farlow.
No, te daré un pagaré.
Un caballo es un pequeño precio a pagar por el oro.
Hay más mineral si lo quiere.
¿Lo cambiará por el caballo?
Señora Sharrow.
Nunca antes escuché a un hombre decir que le gustaría tener un bebé.
- Lo dije en serio. - Le creo.
Hubo momentos en que deseé ser un hombre, pero...
Nunca escuché a los hombres desear ser mujeres.
No deseo ser mujer, señora Sharrow.
¿Por qué no le teme al marshall?
Porque la ley no puede romperme.
Puede ser de ayuda para mí, señora Sharrow.
- ¿Puedo pedírselo? - ¿Qué podría...?
Es honesta y lo suficientemente valiente como para mirar.
Y es una mujer.
Caballeros,
nuestro oficio hoy es la ciencia de Dios.
Debemos establecer la habitación de acuerdo con las conjunciones cósmicas.
Y luego vamos a crear mercurio filosófico.
La piedra filosofal.
Señora, esto no es asunto de mujeres.
¡Sí lo es!
La combinación de sustancias...
y la unión de los opuestos,
el matrimonio místico del femenino lunar...
y el solar masculino,
esta es la base del misterio que perseguimos.
También el aspecto más vital de lo que realizamos aquí.
Palabras, lanzadas al cielo para que sirvan...
como invocaciones, invocaciones femeninas.
¿Nos ayudará, viuda Castell?
Entonces, Silas le dice, Secretario Farlow, tendremos su buen caballo...
o puede bailar de puntillas por este cinabrio.
No se vamos a dar.
Cuando los Sharrows comercian, no hay nada mejor en este mundo.
Sal, mercurio, azufre.
Los tres preciados.
Primero, calcinación.
La degradación por el fuego.
Disolución.
Un mundo sin jerarquía,
el orden de las cosas se rompe, pero todos pueden renacer.
Después de la calcinación, disolución,
separación, conjunción.
Estamos entre el sol y la luna,
masculino y femenino,
cuerpos unidos en uno.
Espíritu arriba, materia debajo,
frutos del sol y la luna.
Para fuente pura y autónoma.
Para fuentes puras y autónomas.
Levanta la luz para que todas las cosas se unan.
Vamos a volvernos locos.
- Locos. - Locura.
Coagulación.
"Red pulvis solaris."
Destilación.
El elixir, materia prima.
Donde está el oro?
Está aquí.
Este es simplemente el primer experimento, Gobernador.
Muchos más seguirán a este.
Master Peck necesita tiempo suficiente para hacer riquezas.
¿Admitiremos ahora que esto no es más que el baile de un charlatán...
y expulsaremos a este hombre de Jamestown?
Master Peck,
no parece ser un hombre acosado por la derrota.
He oído decir que los alquimistas fallan deliberadamente,
se dejan ver como fraudes sin esperanza...
para disuadir a los hambrientos a creer,
manteniendo sus verdaderos milagros para sí mismos.
Hay un engaño, señor,
pero no para robar a los ansiosos de oro.
Más bien para ocultar el verdadero propósito de este maravilloso arte.
La transformación del hombre.
Deje que le enseñe.
Viuda Castell, le pido su ayuda.
- Sharrow. - Toma.
No puedes usar ropa de mujer.
Puedo si soy mujer.
¿Usted afirma, señor,
que se ha transformado de hombre a mujer por el proceso de la alquimia?
Lo que tiene ante usted, Gobernador,
es la prueba de mercurio viva y respirable.
el verdadero arte no son riquezas baratas...
sino el milagro de la metamorfosis humana.
Dr. Priestley,
requeriremos un examen.
Gobernador,
rogaría que tal inspección también sea conducida por una mujer.
Pepper.
Haremos que Alice lo lea, son solo algunas palabras.
Si se puede acostar,
- podría examinarlo, señor. - Señora.
¿Es posible, doctor?
Señor, debo preguntar sobre...
la mañana en que Samuel fue asesinado.
Se enteró de que estaba fuera por asuntos del gobernador.
¿Por qué tardaste tanto tiempo en encontrar el coraje para preguntarme, Jocelyn?
¿No hay nada aquí que no sepa?
El tabernero suelta la lengua a más que amigos.
Vi la forma en que habló con el doctor hoy.
Realmente no sospecha que él es el espía, nunca lo ha hecho.
¿Impuso esa idea en mí para distraerme?
Si sabe quién es, ¿por qué no lo denuncia?
Es hora de que te cases, Jocelyn.
Hablaré con el doctor.
Señor.
Parece que Simeon Peck tiene una naturaleza dual.
Es una mujer y un hombre.
Entonces puede usar su vestido, señor, señora,
pero ya no practicará la alquimia en Jamestown.
James Read.
Nadie conoce el metal mejor que tú.
¿Presenciaste el proceso de Peck, tuvo algún mérito eso?
Algunas cosas deben ser como son.
Si todo pudiera ser oro, entonces el oro mismo no sería un tesoro.
Creo que la naturaleza es mejor dejarla fuera del alcance de un hombre.
Muy filósofo hoy, Read.
Para un herrero.
¿Qué hay de la transformación humana, doctor?
Sospecho, señor, que Simeon siempre ha sido hermafrodita.
Entonces, ¿por qué la pretensión?
Ya ves, Nicholas,
Seré mujer para ti.
Ninguna ley puede prohibirnos.
¿Te imaginas que ser una mujer puede hacer que esto sea inocente?
Necesito la ley...
Amo la ley.
La ley es todo lo que tengo para salvarme...
de mi apetito.
No hay suficiente amor en ti,
ningún hombre,
ni mujer puede hacerme ceder.
Si quieres cuidarme...
dejarás Jamestown en el primer barco.
¿Cuándo se casará con la señora Castell, doctor?
Ella parece apreciar ser viuda, señor.
Entonces debemos quitarle esa comodidad.
¿Lo lees para nosotros, Alice?
Lo intentaré.
Parece que antes de llegar a Inglaterra,
el barco fue capturado por corsarios y...
toda nuestra carga se perdió.
¿De dónde eran esos bandidos? ¿Lo dice?
¿Españoles, holandeses, ingleses?
El capitán de la Royal Moon informó que eran holandeses.
¿Algún marinero murió en la defensa de la nave?
- Ninguno. - Mira otra vez la carta, Alice.
¿Dice si la carga del gobernador Yeardley también se perdió?
No, no dice nada de eso.
Nuestro cargamento es robado pero el suyo está a salvo.
¿No es sospechoso?
Si Yeardley cree que ha visto la última ira de los Sharrow...
entonces necesitará nuevos ojos.
VISITA UNSOLOCLIC.INFO