NARRADOR AMANTE LATINO: Hola, cargadores #Jafael.
Espero que puedas mantener la boca cerrada,
porque Jane y Rafael están explorando en secreto
sus sentimientos el uno por el otro.
¿También guardo un secreto?
La abogada de Petra, Jane Ramos,
AKA JR
Mira, ella está trabajando con algunas figuras sombrías
para meter a Petra en la cárcel.
Directamente de una telenovela, ¿verdad?
Bueno, imagina esto.
El padre de Jane puso su carrera en espera para enfocarse
en ser un padre que se queda en casa con su bebé, bebé.
Solo que eso resultó ser aburrido, aburrido.
¿También estancado? Nuestra Jane.
Mira, ella tenía bloque de escritor.
Y para empeorar las cosas,
Petra consiguió un contrato con un libro.
Bueno.
Y luego sucedió esto.
Jane, ¿escribirás fantasmamente mi libro?
Y hablando de compañeros de trabajo complicados,
Alba sigue trabajando con Jorge,
después de que ella rechazó su propuesta de matrimonio.
No
Y así, siguió adelante, dejando nuestra abuela soltera
y listo para mezclarse.
Entonces, abre el techo solar,
porque está a punto de entrar en calor aquí.
Amigos,
La evolución sexual de Jane Gloriana Villanueva
pasó por muchas etapas.
_
Miedo.
(MOANS) ¡Deberíamos parar!
Negación.
Tentación.
¡Estoy bien! Realmente quiero hacer esto. Estoy...
Negociación.
Wow
¿Cómo se siente?
Bueno. Me siento bien.
Aceptación.
Liberación.
Y, finalmente ...
(Pujando)
Déjame dejar el asiento.
Sexo en el coche.
(Pujando)
No no no. Espera, espera, espera, espera, espera.
No quiero hacer esto
¿Estás loco?
No podemos tener relaciones sexuales por primera vez en un automóvil.
(Risas): ¡Oh ... Mwah!
- Seguro que podemos. - No.
Oh hola. No no no no. (RELLENO)
De ninguna manera. No después de lo juicioso que eras acerca de ese beso.
.
Necesito mi rango completo de movimiento. Mm.
¡Mm! (PANTALONES)
♪
Sincronización y corrección por LittleDuck www.addic7ed.com
JANE: Está bien, así que subamos las escaleras
- a tu apartamento. - Las chicas
estará aquí en 15 minutos.
Y no tenemos que apurar esto.
El objetivo de salir en secreto es ver
si podemos ser una pareja normal.
Así que te llevaré primero.
Para el noviazgo
Oh. Muy romantico.
Que sea una cita corta. (MOANS)
¡Déjame ver tu perfil de citas!
_
Oh vamos. Déjame ver lo que tienes.
.
_
-
_
De acuerdo, ese es un buen comienzo.
Es un poco...
Rígido.
_
¿Clérigos y monjes?
Porque eso es lo que obtendrás con este perfil.
_
♪
_
-
_
Multa. Luego mira alrededor y haz un movimiento.
O voy a cambiar ese perfil
y te describiré como "amante de la diversión"
_
-
_
Abuela, cuando vendamos esto, puedo salir de la sala.
Además, me dará un buen descanso de tener que pensar
de tramas extremadamente complicadas, jabonosas y románticas.
NARRADOR AMANTE LATINO: Cuéntame sobre eso.
_
Plantillas de libros.
Quiero ver a lo que Petra responde.
Hmm
Por desgracia,
No respondí a nada de esto.
Pero está bien, porque cómo se supone que debemos saber
¿Qué nos gusta si no sabemos lo que odiamos?
Derecha. Me alegro de poder ayudar con eso.
No quiero ser derivado.
Quiero crear mi propia marca
Quiero decir, no me puedo identificar con Martha Stewart,
Chrissy Teigen o Bethenny Frankel.
Soy una mujer de negocios, no una celebridad
a quién le han dado un golpe en el nombre de un negocio.
NARRADOR: Oye, retrocede Chrissy Teigen.
Ella es una leyenda literal.
Construí este hotel desde cero.
Quiero que este libro refleje
lo duro que he trabajado. ¡Oye!
Esos StairMasters obviamente deberían estar frente a las ventanas.
Lo siento. Uh, no especificaste.
Sí, yo tampoco dije específicamente
no ponerlos al revés Es de sentido común
Estamos renovando el gimnasio.
Pruebo todo yo mismo antes de ponerlo en el hotel.
Soy así de completo.
Mira, ese es el tipo de cosas del libro debería ser.
Sí, lo tengo. Eso suena genial.
Solo necesito saber la plantilla
entonces sé qué tipo de libro estoy escribiendo.
Yo soy la plantilla.
Piense fuera de la caja para este libro.
Tal vez ... ¿tal vez ni siquiera es un libro normal?
Tal vez está en la forma de mí?
¿O el hotel?
Bien.
Ya sabes, podemos decidir la forma del libro más tarde.
Por ahora, tenemos que enviar una propuesta.
Entonces, dirías
es más una autobiografía?
O, ¿sería más un libro de estilo de vida?
¿O una colección de historias?
¿O los tres tejidos juntos?
De acuerdo, pero ¿en qué categoría caería, como más?
No categoricemos.
¿Tiene fotos o no tiene fotos?
No condescien, Jane.
Por supuesto, tiene fotos con mi nuevo corte de pelo.
mira, lo siento
♪
Realmente quiero que esto sea una colaboración feliz.
Yo también, sinceramente.
Y me encanta tu corte de pelo.
Ya sabes, nos estamos tropezando con hipotéticas.
Déjame trabajar en la propuesta.
Trabajé para un editor.
Puedo eliminar esto.
Perfecto.
Buen plan.
Ve y escribe, Jane.
ROGELIO: Puedes hacerlo.
Bobina
"Vamos, bebe.
Creo en ti.
Usa tu núcleo
Oh, bueno, estás en casa.
Hola
¿Cómo estuvo la clase de baile?
Bien
Amo enseñar sin la responsabilidad
de ejecutar un estudio.
¿Qué hay de tí?
¿Algún progreso con el rollo?
Todavía no, pero nos estamos conectando.
Yo también siento que vivo el sueño.
Hon, ¿estás bien?
Si
Entonces, no estás lamentando tu decisión
quedarse en casa con Baby?
Soy miserable, Xo.
Todo lo que hace el bebé es
dormir y defecar, dormir, defecar y dormir.
Pensé que estar en casa con ella sería divertido y satisfactorio.
Pero estoy aburrido y resentido.
y yo soy un monstruo.
Tú no eres un monstruo
Ser un padre que se queda en casa es realmente difícil.
Entonces, ¿crees que está bien que lo llame?
¿Qué? No.
No le has dado una oportunidad real.
Pero soy miserable
Solo necesitas un contacto humano, el tipo adulto.
Deberías unirte a un grupo de padres.
¿Hay celebridades?
No necesitas estar cerca de celebridades.
Solo padres normales
que sienten lo que estás sintiendo
_
-
_
NARRADOR AMANTE LATINO: De acuerdo, Jane,
solo reinvente el formulario del libro.
Sin páginas, sin capítulos, sin palabras,
pero definitivamente un narrador.
_
Buena idea.
Simplemente libre asociado. Sueltate.
_
Duro.
_
-
_
Mucho mejor.
Petra es fuerte, determinada, conducida ...
insultado
Insultado.
Esa es la única forma de describirlo.
"Me esfuerzo por crear
un ambiente de trabajo que se siente cálido y comunicativo "?
Yo jamás diría eso.
It-it-it's too ...
- ¿Agradable? - ¡Nauseabundo!
Y francamente, estoy ... (SCOFFS)
Me siento juzgado aquí.
Solo lo ablandé un poco para pintarte de una mejor manera
para ayudar a vender el libro.
Mejor luz para quien?
Odio a esta mujer
Y me gusto, Jane.
Lo siento mucho.
No quise insultarlo.
Si
Mira, nuestra amistad y familia es realmente importante para mí.
Ah, yo también.
Entonces tal vez deberíamos proteger eso
y debería encontrar un escritor fantasma diferente.
Bien, cálmate un poco.
Creo que esto va a funcionar bien.
Quiero decir, hemos trabajado juntos durante años en Marbella.
Cierto.
¿Derecha? Esta es solo una nueva dinámica.
Solo necesitamos encontrar nuestro ritmo.
"Cuanto tiempo llevara?
¿Qué? Encontrar nuestro ritmo?
- Quiero decir, no sé. - Porque dirigir un hotel
- No es exactamente una cosa establecida, pero yo ... - lleva mucho tiempo.
Tengo un millón de problemas para resolver, incendios para apagar.
Eso es lo que deseo que hayas entendido, Jane.
Los rigores de mi vida diaria.
(SLAPS DESK)
Deberías seguirme.
Shadow usted?
Sigueme.
Realmente entra dentro de mi cabeza.
De esa forma, tú-pudiste ver
cuánto logro todos los días.
Me ganarás el respeto porque ¿cómo no?
Y luego podrás escribir el libro.
Suena genial.
Va a ser una pesadilla.
¿Pero sabes que ?
Lo voy a aguantar porque esto podría ser
una excelente manera de ganar dinero escribiendo
- hasta que llegue la inspiración. - Oye.
¿Estás listo para el trabajo?
Hey sí. Casi listo.
MATEO: Papá, espera.
Necesito tu ayuda con mi proyecto escolar.
XIOMARA: Oh, qué lindo.
Estás haciendo un árbol genealógico
en la escuela...
Sí, pero no podía pensar en nadie
del lado de papá, excepto la tía Petra.
Fui adoptado y mis dos padres fallecieron.
¿Recuerda? Lamento que nunca puedas conocerlos.
NARRADOR: ¿En serio? Uno era un ladrón
y el otro era un asesino en serie.
Puedo darte sus nombres.
Simplemente no los busques en Google.
¿Qué hay de tus verdaderos padres?
Te refieres a sus padres biológicos.
De hecho, amigo, no sé quiénes son.
¿No quieres saber? Tal vez son piratas.
RAFAEL: Tal vez, pero estoy un poco feliz
con la forma en que son las cosas
- Pero y si ... - Y las buenas noticias
es que el lado de la familia de tu mami es tan grande
y tan lleno de amor
que tal vez te concentres en eso, ¿está bien?
Deberíamos ponernos a trabajar.
NARRADOR: Y, amigos,
debe notarse que por "trabajo",
quiso decir ...
su mejor fecha secreta.
Hola.
Soy Rafael
Jane.
NARRADOR AMANTE LATINO: Ooh, juego de roles como juego previo.
Entonces, ¿de donde eres?
Soy un local, en realidad, nacido y criado.
- ¿Que pasa contigo? - Bien...
Aquí y allá. Realmente no tengo raíces profundas.
Espera, ¿esto es lo que dijo Mateo?
sobre tus padres...
¿Quién es Mateo?
Perdón
- UH Huh. Sí. - No importa.
Soy una especie de piedra rodante.
- De acuerdo, ¿qué? - Nada.
Mira, estoy feliz por mi decisión de no encontrarlos.
Simplemente no pareces feliz.
Porque me sigues preguntando sobre eso.
¿Puedo tomar un whisky escocés?
Por favor no juzgues.
No.
Bien, soy un poco,
pero no por el escocés,
pero porque estás cerrando
y no quieres participar
Así es, Jane. Yo no.
♪
¿Deberíamos hacer esto otra noche?
Sí. Tengo un gran día mañana con Petra.
NARRADOR AMANTE LATINO: Lo que nos lleva a ...
Estamos casi completamente fuera de la lubina, Bob.
¿ Ya ?
Sí, y quedarse sin nada es inaceptable.
Jane, escribe que eso es inaceptable.
_
Mira, necesito un envío a más tardar esta tarde,
y si no puede hacerlo, cambiaré de proveedor.
¿No crees que haya otros pescaderos en la ciudad?
Por favor, Sra. Solano, yo ...
- No me "agrades". - Yo solo...
Yo no soy el que cometió el error.
Perdón por saltar, pero estaba en la cocina antes,
y tenemos una paleta de lubina a la izquierda.
Entonces deberíamos estar bien hasta mañana.
Gracias por tu aporte, Jane.
Lo verificaré y te responderé.
Estás despedida.
- ¡Jane! - ¿Hmm?
Las primeras dos letras en la sombra son shhh!
Sólo intentaba ayudar
No estabas ayudando, estabas interfiriendo.
¿Crees que no sé nada sobre ese palet adicional allá?
Entonces, ¿por qué amenazaste con despedirlo?
Para infundir miedo.
Los empleados deben preocuparse de perder su trabajo.
Los mantiene en sus dedos de los pies.
¿Qué?
- Nada. - Oh, solo dilo.
Bien, ya que dijiste que yo era tu brújula moral.
Simplemente creo que hay formas más amables de motivar a sus empleados.
Interesante.
¿Y cuántas empresas exitosas has corrido?
NARRADOR AMANTE LATINO: ¡Oh, chasquea!
Exact
Mira, no puedo hacer que me sigas
si vas a juzgarme todo el tiempo.
Ahora me tengo que ir.
Ir a ese grupo de padres
fue lo mejor que pude haber hecho.
Fue muy útil.
¿De Verdad? Sí.
Había una madre que se sentía exactamente como yo.
Ella amaba a su hijo, pero no le gustaba cuidar de él.
Mira, te lo dije, es totalmente normal.
Sí. Pensé que estaba luchando
porque pasé de ser una persona famosa
a una persona normal, ya sabes,
pero todo lo que dijo esta mamá
sobre la depresión posparto sonaba cierto.
Y luego me di cuenta de que lo tenía.
¿Qué?
Depresión post-parto.
No puedes tener depresión posparto.
S-No lo hiciste ... partum.
- ¿Perdón? - No has dado a luz.
Lo sé, Xiomara,
pero lo que dijo esta madre,
Sentí exactamente de la misma manera,
así que busqué en Google la depresión posparto masculina
durante "Wheels on the Bus"
y los hombres definitivamente pueden tenerlo también.
Es algo ridículo.
Tiene que ver con los niveles de hormonas.
Y yo también tengo hormonas.
Y este nacimiento definitivamente los afectó.
Entonces no voy a sufrir en silencio.
PETRA: No entiendo.
Dijiste que si cooperaba con la policía,
entonces me dejarían en paz.
¿Por qué quieren preguntarme otra vez?
Mira, estoy sorprendido, también.
NARRADOR: Cabe señalar que ella no estaba sorprendida
porque esta perra estaba tratando de enmarcar a Petra.
Usaron los planos para recrear la escena,
y aparentemente,
faltaban algunos tornillos en la barandilla del balcón de Anezka,
lo que sugeriría premeditación.
¿Creen que la maté a propósito?
Desafortunadamente, no lo descartan.
[TARTAMUDEA]
Eso es ridículo.
Claramente, mi hermana
o mi madre, o alguna combinación
de los dos estaban tratando de matarme.
Entonces dices eso en la entrevista.
No te preocupes
Todo lo que tienes que hacer
es decir la verdad.
RAFAEL: La verdad es ...
Anoche reaccioné de forma exagerada, a lo grande.
Y lo siento.
Tenias razon.
No, mira, yo ... fui arrojado,
II cerrado,
Arremetí.
Y debería haberlo dejado ir, pero ...
♪
Mi abuela viene.
- Um, ¿control de lluvia mañana después del trabajo? - Mm-hmm.
_
(Risas)
Espera, ¿en serio?
Quien es Ronaldo?
Su iglesia enamorada. ¿Y?
_
¿Qué quieres decir con que piensas?
O él te preguntó o no lo hizo.
_
-
_
- _ - Abuela ...
_
No. Cancelarlo.
_
Lástima. - Hay chance de poder ver las grabaciones de la cámara?
...
Tengo planes mañana por la noche.
_
-
_
¿Qué?
_
-
_
Bien, iré.
_
PETRA: Tengo muchas observaciones interesantes
porque soy una persona muy perceptiva.
PETRA (SOBRE LA COMPUTADORA PORTÁTIL): los inventaré a medida que avancemos,
pero definitivamente quiero decir que soy observador.
Y me doy cuenta de todo.
Guau, esta nota de voz es bastante genial, en realidad.
Puedo comunicarme y no verte de pie,
(RISAS): juzgándome con esa cara judía de Jane.
NARRADOR AMANTE LATINO: Sí, esa es la cara.
- PETRA: De todos modos ... - _
Oh ... eh, Petra me hizo memos de voz
porque la cosa de la sombra no estaba funcionando.
_
M
PETRA: Así que es por eso que alinear el fondo de pantalla con precisión
es importante.
Ahora, ¿por qué mencioné eso? No puedo recordar.
He perdido mi tren de pensamiento. Bueno, eh, lo encontrarás.
Tienes que exigir lo que quieres en este mundo.
No puedes sentarte y esperar a que te lo entreguen.
Tomar grandes decisiones porque, de lo contrario, Ellie,
Anna va a caminar sobre ti.
ELLIE: Lo siento, mami.
PETRA: Deja de disculparte.
Recupera tu helado de ella.
(PETRA HABLANDO CHECO)
Esencialmente, significa que si acaricias una serpiente con un pie descalzo,
no te sorprendas si alguien se mete en tu zapato.
Puede que no se traduzca.
_
Bien, bien.
PETRA: Olvida que dije eso.
Oh, wow, necesitaba un descanso de esa voz.
NARRADOR: Yo también.
PETRA: Bueno, me alegra que estés aquí.
NARRADOR AMANTE LATINO: Oh, vamos.
Fue ridículamente fácil de entender.
NARRADOR AMANTE LATINO: Oh, es lo real.
Realmente debería ser un detective.
¿Qué estás diciendo?
Los tornillos en el balcón de Julieta,
se llaman tornillos Mueller.
No puedes simplemente desenroscarlos con cualquier destornillador viejo.
Necesitas un destornillador Mueller.
El día que murió Anezka,
un destornillador Mueller se cerró y nunca volvió.
Y adivina quién lo cerró?
Adelante, muéstrale, Vinnie.
Tu madre.
VINNIE: Sí.
Recuerdo cuando ella vino porque estaba con los gemelos.
- ¿Qué? - Sí.
Recuerdo porque nunca puedo decir
cuál es cuál, y en ese día,
(FADING): Adiviné bien. Estaba realmente aliviado, en realidad.
(LATIDOS DEL CORAZÓN)
"Petra.
¿Está bien?
Sí bien.
Solo necesito un minuto.
(RESPIRACIÓN DE PITISTAS)
.
Perdón
Es como si me estuviese golpeando.
Mi madre me quería muerta.
Y quién sabe cuándo regresará.
Y estoy tan cansado, honestamente, de solo tener que ...
siempre estate en guardia.
-
Pero tengo que.
Porque ... bueno, escuchaste.
Ella estaba con mis hijas.
¿Cómo llegó a mis hijas?
Lo siento
Este no es tu problema
Así es
Y voy a arreglar esto.
Vamos a ensayar lo que vas a decirle a la policía.
Pensé que dijiste que no teníamos que ensayar.
Sí, bueno...
Cambié de parecer.
_
-
_
NARRADOR AMANTE LATINO: Lo sé, amigos.
Directamente de una telenovela, ¿verdad?
Lo que nos lleva a ...
_
(EL TELÉFONO CHIMING RAPIDAMENTE)
!
Recibo muchas respuestas.
Eh ... No todos son amables,
pero la mayoría no están verificados,
Entonces, ¿a quién le importa?
(TELÉFONOS DEL TELÉFONO) (ROGELIO GASPS)
Dios mio
Cariño, acabo de recibir una respuesta de River Fields.
Ella es un icono importante con cejas legendarias.
_
-
_
(risas)
¡Sí! Esto es una gran liga, bebé. Veamos qué tiene que decir.
_
Te retiras con la "madre", River Fields.
(COOS)
Estoy de acuerdo contigo, bebé. Ella apesta.
_
Risa
_
XIOMARA: Hola,
mujer sexy.
Oh, es cierto.
Diviértete en tu cita, Jane.
_
-
_
NARRADOR AMANTE LATINO: Sip. Él salva bebés.
Para vivir.
_
Abuela ...
Ooh, quiero ver.
ALBA: ¿Eh?
Hola
Jane, él está bien.
De acuerdo, detente.
_
-
_
.
Da, da, da! ¿Puedo ahora presentar un anuncio?
de Papa que hará que todos ...
¿Cuál es mi línea de nuevo?
ROGELIO: "Desmayo".
¡Débil!
¿Qué?
Estás viendo a una celebridad que ha sido invitada
en The Talk para debatir sobre River Fields
sobre el tema de la depresión posparto masculina
No.
Sí, no creo que sea una buena idea.
Rogelio, no puedes.
Puedo y lo haré.
No recuerdas lo que pasó
cuando derrotó a Tom Cruise?
JANE: Sí, papá, ella es una novia estadounidense.
Si algo sale mal, puedes arruinar tu oportunidad
tener una carrera en Estados Unidos
_
Bien.
Pasaré.
(TODOS LOS MIEMBROS) (TELÉFONOS DEL TELÉFONO)
Oh mira.
River envió otro tweet.
¿Qué pienso de Rogelio de la Vega?
Bueno, yo, eh ... (CHUCKLES)
Creo que es un actor de telenovela de segunda categoría
¿Quién está difundiendo la ignorancia en línea?
El chico tiene que mantener la boca cerrada, mantenerse en su carril.
XIOMARA: Rogelio ...
Calma
No
No me calmaré.
River Fields
no tiene idea de lo que le espera
en The Talk, porque voy a ir al show.
Pero no estaré hablando.
Seré
.
_
-
_
Tienes que dejar de liderar con eso, Abuelo.
_
No pensé que lo fuera.
- Entonces, ¿deberíamos ordenar? - CHRIS: Claro.
Déjame agarrar al camarero.
CAMARERO: ¿Qué puedo obtener para ustedes?
_
ALBA: Tendré el salmón, gracias.
_
Y tomaré el bistec, medio raro.
_
(MUSICA ROMANTICA)
_
¿Y la salsa es tan picante?
_
Un poco, pero podemos ponerlo de lado.
_
Y, de hecho, creo que haré ...
puré de papas en lugar de espinacas.
_
Por qué no?
CAMARERO: ¿Para usted, señor? _
CHRIS: Tomaré el pollo,
por favor, con una ensalada.
(GASPS) ESTUDIANTE: Muy bien.
NARRADOR AMANTE LATINO: ¡Mueva la cabeza!
CAMARERO: ¿Y para ti? _
- ALBA: ¿Jane? - ¿Huh?
...
Oh, eh, um ... (CLARO GARGANTA)
Tendré el salmón.
(CLAVES CLIC)
_
RAMOS (EXHALES): Respiración profunda.
Solo van a hacer las mismas preguntas una y otra vez
para tratar de encontrar inconsistencias
Solo mantenlo simple.
Tu puedes
Simplemente no dejes que te matraqueen.
NARRADOR AMANTE LATINO: Lo que nos lleva a ...
_
Han estado geniales.
Perfecto, sin ruido.
NARRADOR AMANTE LATINO: Es cierto, para que conste.
Te mostraría, pero era algo bastante seco.
Con suerte, recibiremos una llamada
que ya no eres una persona de interés
y entonces…
vamos por caminos separados
NARRADOR AMANTE LATINO: Hmm.
Parece que alguien tiene problemas para soltarse.
Bueno, gracias, JR
No hay problema.
Pete?
¿Acabas de darle un apodo a mi apodo?
(TELEFONO VIBRANDO)
NARRADOR: Oh, no.
¿Otro teléfono con quemador?
¿De dónde vino eso?
_
CHRIS: Pensé que me enviarían a la cárcel.
¿Por robar vino de comunión?
(RISAS) Tenía 12 años. Me había robado la sangre de Cristo.
Solo esperaba que no me crucificaran.
Oh
¡Oye!
Parece que lo están golpeando, ¿eh?
Es por eso que estás aquí también, ¿verdad?
Oh, totalmente.
[Telefono vibra]
_
[Telefono vibra]
¿Necesitas comprobar eso?
Podría ser tu niñera.
No, no lo es.
RONALDO: Bueno, esa fue la mejor comida
Lo he tenido en años.
(RADIO AMPLIO) ¿Huh?
JANE: ¿Me disculpas?
Necesito ir al baño.
Qué hace?
Dejó de devolver mis textos.
¿Estás realmente celoso?
(SELLADORES) Te susurraba al oído.
Sobre cómo nuestros abuelos están pasando un buen rato.
Venga. ¿De dónde viene esto?
Viene del hecho de que nunca seré un Chris.
Un doctor católico?
Sin complicaciones.
Luz.
NARRADOR: Quiero decir, forma de generalizar sobre Chris.
No quiero que seas un Chris.
Solo quiero que seamos capaces de comunicarnos.
Yo también quiero eso.
Pero estoy preocupado de que cada vez
Me deprimo por algo, cada vez que quiero
tomar una copa, o no quiero hablar,
me vas a juzgar.
He estado caminando sobre cáscaras de huevo a tu alrededor.
Honestamente, he estado caminando
en cáscaras de huevo a tu alrededor, también, tratando de no ser
demasiado juicioso
_
- Tienes razon. - ¿Yo soy?
_
Ah.
_
-
_
(RISA DE ALBA Y RONALDO)
NARRADOR AMANTE LATINO: Así es, jugador.
Alba también se está moviendo.
¿De acuerdo, Alba?
¿Uh, Alba?
Abuela? ¿Estás seguro de que estás bien?
_
Ok
Bueno, voy a escuchar a Petra.
Ella envió dos horas más de notas de voz durante la cena.
PETRA: Tienes que ser agresiva, Jane.
No hay dos formas de hacerlo. (DISH BREAKS)
ALBA: Oh, no.
Abuela, ¿estás bien?
_
Abuela, es solo una taza de té.
_
En serio?
(MÚSICA TRISTE)
(Lengua clics
¿Por qué rechazaste su propuesta?
Todavía no entiendo totalmente lo que te detuvo.
♪
Es más grande en tu mente.
Una vez que lo dices, se hace más pequeño.
Bueno
_
-
_
Es como andar en bicicleta.
_
-
_
Es algo ridículo.
Sí, podrías ser mayor y podrías sentirte diferente
y verse diferente, pero no estás roto.
De acuerdo, ¿sabes qué?
Ven.
_
Sí, puedes, Abuela.
(MÚSICA LATINA)
_
-
_
NARRADOR AMANTE LATINO: ¿Soy el único que tiene hambre?
Bueno, para cada uno lo suyo.
_
(CHUCKLES) Créanme, ellos usan esto también.
Ahora, estaba investigando un poco mientras conducías,
y parece que
a medida que envejeces
tu vagina se seca
- ¡Jane! - Lubricante
es todo lo que estoy diciendo. Y...
¿Qué hay de esto ...]
(GASPS) (VIBRANTE)
Estimula en dos lugares.
_
Bien, bien.
Podemos ir más básicos.
Hmm? Y rosa fuerte.
Mira, Abuela, está a la venta.
_
-
_
Bueno, entonces, voy a comprarlo,
porque no es embarazoso
(JANE CLEARS GARGANTA)
Tomaré esta.
Bueno. Pero cara a cara, ya no está en venta.
NARRADOR: Y, amigos, el instinto de Jane
debía aceptar esto, pero una pequeña voz dentro de ella dijo ...
PETRA: No dejes que te pase por encima, Jane.
Eso no es aceptable
Estaba en la rejilla, así que lo quiero medio fuera.
Debe haber sido puesto allí por error.
PETRA: Él solo dice eso porque piensa
eres débil y suave.
Hay media docena de otros vibradores
exactamente como este en ese rack.
Entonces, ¿me estás diciendo que todos fueron puestos allí por error?
Sip. Fue un gran error de vibrador.
Sin descuento.
PETRA: "No" es solo donde comienzas a negociar.
Si uno de tus empleados lo pone en el rack incorrecto,
tienes un problema de gestión.
Y si no has cambiado el letrero, ese es tu problema,
y deberías pagar por ello.
- Señora ... - No me "dama".
Si no me das ese descuento, esta señora
va a salir de aquí y Yelp es la mierda de este lugar.
Y soy un escritor profesional,
entonces puedo hacerte sonar realmente malo. Hmm. Bart.
- Bien bien. - Oh y,
me vas a comprar el lubricante de mi abuela.
(LA PUERTA SE ABRE)
Tenias razon.
Si
¿Qué?
Es importante ser contundente
y asertivo con respecto a los negocios.
Por eso necesito decirte algo.
Estas notas de voz no funcionan.
Esta no es la forma en que escribes un libro fantasma.
¿Entonces estás diciendo que deberíamos dejarlo?
No, estoy diciendo que necesitas seguir mi ejemplo.
Los negocios son su área de especialización, la escritura es mía.
Configuraremos dos veces a la semana
dos horas de reuniones, durante las cuales
Te haré preguntas enfocadas,
en el que proporcionará respuestas enfocadas.
A partir de hoy, justo después de mi turno a las 6:00.
Encuéntrame en mi ático.
Hecho. Buena charla.
NARRADOR AMANTE LATINO: Y, amigos,
eso nos lleva a ...
Nuestros próximos dos invitados entraron recientemente en
una disputa muy pública sobre la depresión posparto.
Lo sé, un tema interesante, ¿verdad?
Bueno, aquí hay un padre que dice que lo tiene.
Demos la bienvenida a Rogelio de la Vega.
(APLAUSOS
Gracias, gracias, Julie Chen.
Y gracias por invitarme a tu show a brillar
alguna luz de celebridad muy necesaria sobre esto, eh,
causa pasada por alto.
La causa es la depresión posparto masculina?
Eso es correcto, Sheryl Underwood, sí.
SHARON: Está bien,
y en el otro lado de este debate,
uno de nuestros queridos, queridos amigos,
reconocida actriz, activista
y una mujer guerrera completa.
Demos la bienvenida a River Fields.
Detener. (APLAUSOS)
Sí, sí, deja de inclinarte, Sharon Osbourne.
Entonces, ¿cuál es tu opinión, River?
La depresión posparto masculina ... ¿es una cosa?
No. Quiero decir, obviamente, no lo es.
De acuerdo, ni siquiera está cerca.
ROGELIO: Bueno, los niveles hormonales de los hombres también bajan.
Estoy seguro de que lo hacen.
Y, y estoy seguro de que
te sientes triste
porque tu vida está cambiando
Pero no tienes depresión posparto.
Bueno, yo sé que no es lo mismo,
ya sabes, obviamente, pero es la misma causa.
Me pregunto, ¿por qué estás siendo tan resistente?
(CHUCKLES) ¿Por qué I soy resistente?
Porque todavía eres otro hombre que coopta
la experiencia femenina
Lo tienes todo.
Deje la depresión posparto solo.
¿Estoy en lo cierto, señoras? Gracias.
.
¿Estás bien?
- Lo siento. - Lo siento.
Lo siento mucho, Julie Chen.
me prometí a mí mismo
No lloraría, pero, ya sabes ...
Porque se espera que los hombres sean, así, tan fuertes.
Bueno, desafortunadamente, eso es todo
el tiempo que tenemos, pero después del descanso,
Daremos la bienvenida al Dr. Evan Antin
con algo sorprendente
animales exóticos.
Eso no fue tan malo como pensé que sería.
HOMBRE: 30 segundos para vivir.
(BAJA VOZ) Buen toque con las lágrimas.
Pero no te metas con la novia de Estados Unidos
o te cortaré como un cuchillo.
HOMBRE: Y estamos en vivo.
Demos la bienvenida al Dr. Evan Antin
y su amigo Rajanya.
- Hola. ¡Muchas gracias por invitarme. - Entonces, doctor,
Rajanya está en peligro, ¿verdad?
- Eso es correcto. - Ya sabes, el año pasado,
en mi rol como Embajador de Greenpeace,
Tengo que visitar un santuario de lobos.
Fue una experiencia tan conmovedora.
Este no es tu segmento, River.
No, deja que el Dr. Evan Antin
tener su momento.
EVAN: Entonces, Rajanya responde muy bien
a los comandos humanos, pero tenemos que mantener la calma,
porque no queremos excitarlo.
Él puede parecer un pequeño perro,
pero en realidad es un feroz animal salvaje.
Bueno, tal vez solo está enojado porque tiene
depresión posparto masculina
(Riend
Eres tan poco gracioso como sin talento.
RÍO: por favor.
Vi un episodio
de Las Pasiones de Santos.
Cuántas horás al día
tienes que ejercitarte
para digerir todos los paisajes que masticar?
Las pasiones de Santos son las más vistas
telenovela en la historia, y voy a traerla
a la audiencia estadounidense muy, muy pronto.
.
Tomemos un respiro, ¿de acuerdo?
EVAN: Eso es correcto. Recuerda,
no queremos excitar a Rajanya.
Al menos todavía tengo una carrera.
Lo último que te vi fue un desodorante comercial,
y apestabas mi pantalla.
Maté ese comercial, y tú estás celoso
porque lo único que le pagan para endosar
es alguna medicina de pedo japonesa!
¡Es un laxante! (GROWLS)
Y es altamente eficiente y respetado
- en los círculos médicos. - Oh...
- Chicos, en serio ... - ¿Cómo te atreves?
- ¡Cómo te atreves! - ¡Cómo te atreves!
- EVAN: Chicos ... - ROGELIO: No quería hacer esto,
pero no me dejas elección.
Estoy llamando a mis 14 millones de seguidores de Twitter e Instagram.
¡En línea y ataquéla!
.
(GRITOS DEL RÍO)
_
Ella no ha tenido noticias de papá todavía.
Lo siento mucho.
(JUGUETE VIBRANTE)
Papá, ¿es un perrito caliente vibrante?
Lo siento mucho.
Dijiste que estabas avergonzado,
así que la metí en tu bolso anoche.
Creí que lo habías visto
_
Bueno, una parte de ti lo hizo,
porque viniste conmigo a la tienda.
♪
Abuela, lo entiendo
Es incómodo que hables de eso,
pero eso no significa que no deberías intentarlo.
_
-
_
¿Si?
¿O es eso exactamente lo que creciste escuchando en la iglesia?
¿Que el sexo no era por placer?
Porque debería ser
Y tú mereces ser feliz, Abuela,
y en amor
Pero nunca vas a encontrar eso
si no puedes superar esto
No puedes simplemente negar una parte completa de lo que eres.
JANE: Y no puedo negar quién soy,
y no puedes, tampoco,
o esta relación nunca funcionará
Entonces, sí, soy Judgy. (CHUCKLES)
De hecho, te dije que estaba judgy unos días después de conocerte.
Soy Judgy. Deberías saber eso de mí.
Puede terminar teniendo un niño realmente juicioso.
Y me desconecto cuando las cosas se ponen difíciles.
Lo cual te mostré muy temprano también.
Simplemente no estaba de humor.
Y definitivamente no estoy de humor para una conferencia.
Entonces es parte de lo que somos.
Una mano,
esta vez, se trata de averiguar si eso funciona.
Entonces, en nuestra próxima cita, quiero que vayas
tan oscuro como quieras, y voy a conseguir
tan juiciosamente como yo quiera,
y luego tendremos sexo oscuro y crítico.
Estoy tan adentro.
Y solo para tener una ventaja sobre ese juicio ...
Creo que deberías buscar a tus padres biológicos.
Porque durante los últimos tres años,
cada vez que aparece, has reaccionado así.
Entonces, obviamente, te está molestando.
Y como una persona que faltaba un padre
durante la mayor parte de mi vida, puedo decirte que
esa pregunta no desaparece.
ROGELIO: Esto nunca va a desaparecer.
Más de cinco millones de visitas.
River perdió un dedo del pie.
¡Uno! Ella tiene nueve más.
Te dije que no la llevaras. (JUEGO DE RINGTONE)
Es mi agente.
Háblame, Barry.
Sí, sí, pero no es como se veía.
Oh. Mm-hmm.
M
Si
Entiendo. Adiós.
- Que ha dicho?
El estudio acaba de ofrecer luz verde
la versión estadounidense de Santos.
¿Qué?
Si puedo obtener River Fields
para costar conmigo
Parece que
nuestra química era eléctrica en The Talk.
¿Cómo puedes hablar sobre esto?
Soy un multitarea. Siempre lo he sido
De esta manera, puedo probar las máquinas, reunirme contigo,
y sacar mi cardio del camino, todo a la vez.
- ¿Alguna pregunta más? - (FUERA DE ALIENTO) Uh, solo ...
algunos últimos.
Uh, planificando las líneas de tiempo. Whoa ... (CLARO GARGANTA)
- Uh, ¿fuiste a Miami en 2007? Exactamente.
- Pero no imprimes mi edad. - Bueno.
Oh, bien, hemos terminado de caminar.
Ah ... ¡ah!
No, no hemos terminado. Solo estamos cambiando.
- ¿Huh? - El hotel está comprando 20 de estos.
Quiero obtener el correcto.
Pero, ¿no es agotador?
Solo tienes que aumentar tu resistencia.
Vamos a envolverlo; Tengo que revisar los pedidos de compra.
Me refiero a ser el jefe y tomar decisiones todo el tiempo.
Estar a cargo viene muy naturalmente para mí.
Lo sé, pero, quiero decir, ¿hay alguna parte?
puedes, ya sabes, relajarte?
De acuerdo, fuera del registro ...
...
Sexo.
Dejé ir en la cama.
Me gusta enviar
Para ser dominado. Es por eso que Rafael
y me llevé tan bien.
Ah, vale. Guay.
Él es una bestia bajo las sábanas. (CHUCKLES)
- O fuera de las cubiertas. - Mm.
Quiero decir, ese hombre realmente sabe cómo complacer a una mujer.
Wow, eso es fantástico.
De acuerdo, sí, estamos bien aquí.
Tengo que ... Voy a ...
Voy a escribir.
NARRADOR AMANTE LATINO: Lo que nos lleva a ...
¿Podemos tener sexo ya?
Estoy listo ahora. Vamos a hacerlo.
Sí
Justo después de que el cable está instalado.
Voy a saltar a la ducha. Yo solo funcionó.
HBO parte del paquete?
Guay guay. Quiero decir, me encanta ...
NARRADOR AMANTE LATINO: No lo digas, Jane.
Paquete completo.
(musica ligera)
JR
No te estaba esperando. Lo siento, yo soy...
No estoy vestido.
Tengo una actualización de DA
Parece que te saqué.
En serio?
(CONSTRUCCIÓN DE TENSIÓN)
Si
♪ En la oscuridad, en la noche ♪
♪ Sentidos despertar, estoy vivo ... ♪
Ahora realmente te sacaré.
♪ Demasiado profundo ♪
(Risas)
♪ No está claro cuál de aquí ... ♪
NARRADOR AMANTE LATINO: Whoa, ese es un tipo
del despertar sexual.
♪ Cuando el hambre se apodera de mí ♪
(JUGUETE VIBRANTE)
♪ tengo mi dedo en el gatillo ♪
♪ Y mi objetivo establecido en ti ♪
NARRADOR AMANTE LATINO: Y este es otro.
♪ Prepáralo, me bajo, sí, sí ♪
♪ Vengo por ti ♪
NARRADOR AMANTE LATINO: Lo sé, cosas humeantes.
♪ Cuando mis manos están sobre ti ... ♪
Cable Guy se ha ido.
♪ Vengo por ti ♪
Y vos, vos, y vos.
♪ Y usted, y usted y usted, y usted ♪
♪ Y a ti también, y a ti también ♪
NARRADOR AMANTE LATINO: Vamos, no puedo mostrarte todo.
No estamos en HBO.
♪ Y a ti también. ♪ (JANE MOANS)
NARRADOR AMANTE LATINO: Y una última cosa, amigos.
♪
Petra también está a punto de ser follada.
Sincronización y corregido por LittleDuck www.addic7ed.com