De acuerdo, comencemos con las buenas noticias.
Jane y Rafael estaban juntos y felices.
también feliz? Petra y su abogado, JR
Mmm, bebé.
Ah, y hablando de Baby, ¿recuerdas esto?
Finalmente hemos encontrado a la niñera perfecta.
Felicia romero
Tengo una mejor idea.
Un bebé necesita a su padre, por eso
Me tomaré el próximo año libre.
¿Solo problema?
Él no se va a quedar en casa mucho más tiempo
porque su versión americana
of The Passions of Santos acaba de recibir la luz verde.
Oficialmente vamos a hacer
Las pasiones de Steve y Brenda:
Los primeros copresidentes de los Estados Unidos.
Ah, y hablando de los Estados Unidos,
Recuerdas que Alba ha estado en el camino hacia la ciudadanía,
y ella también tuvo que lidiar con algún drama romántico
de su propia.
Ver, Jorge propuso,
pero ella lo rechazó ... dos veces.
Y luego cambió de opinión, pero ya era demasiado tarde.
Lo sé. Habla de angustia.
Lo que nos lleva a Xiomara.
Mira, recientemente supo que tiene cáncer de mama en estadio III,
así que ella tuvo que tomar algunas decisiones importantes.
En realidad he decidido tener una sola mastectomía.
Y así se sometió a la cirugía,
que, mis amigos,
es donde lo dejamos.
Cuando Jane Gloriana Villanueva tenía 18 años,
sucedió algo realmente horrible.
¡No!
Ella extrañó a Arturo descubriendo
que su novia Victoria era en realidad
su hermana perdida hace mucho tiempo en Te Amo Pero Te Odio.
Está bien, eso es todo.
No más posponerlo.
Estamos recibiendo un nuevo televisor.
Y eso, amigos,
fue cuando las mujeres villanueva
se puso a trabajar.
Y, como con todas las familias,
cada uno tenía un papel que desempeñar.
De acuerdo, lo he reducido a tres opciones.
Basado en precio, tamaño y calidad de imagen.
Jane fue la investigadora.
Alba fue la cuidadora.
Está bien, lo haré, pero mira. Esta es mi primera opción,
y normalmente está fuera de nuestro rango de precios,
Pero encontré un cupón en el periódico con un 25% de descuento.
Oh Dios mío. Vence hoy.
Y la tienda cierra a las 6:00 pm
¿Qué? Son las 5:45. ¡Vamonos!
Y Xo ...
Espera, espera, espera, espera!
¡Son las 5:58!
Oh, lo siento. Fueron cerrados. Vuelve mañana.
Bueno, ella era el asno del grito.
Oh, demonios no, junior.
Nos quedan 90 segundos,
así que a menos que quieras a tu jefe
para saber que cerraste temprano,
Vuelve a pegar o te saco a ti.
Tengo el nuevo televisor.
Precio final.
Me aseguré de conseguir uno bueno.
Nada de esa mierda descontada.
Mi unica solicitud
Es que nunca ves mis shows en ultra alta definición.
No es una representación justa.
de mi tamaño de poro.
Tienes mi palabra. Gracias cariño
El deber del bebé llama.
Sí. En tiempos de crisis, revertimos
- a nuestros roles. - Cool TV.
¿Puedo ver PAW Patrol con Abuela?
Sí, ahí está nuestro cuidador.
Sí a los fluidos, no al plástico.
Usa esto, Mateo.
Tengo que enviarles este artículo.
Es realmente interesante.
Básicamente, el plástico nos está envenenando a todos.
¿Qué te dije?
El investigador.
No lo se ma
Simplemente caminar por la casa se siente suficiente.
- Todavía tengo mucho dolor. - ¡No!
Sheila
Santos nunca lleva melocotón.
Nunca jamás.
Incluso si estuviera jugando un melocotón, usaría lavanda.
Sería un melocotón lavanda.
Lo entiendes? Bueno.
Oh lo siento.
Acaban de contratar al nuevo diseñador de vestuario.
para Steve y Brenda, y ella no tiene ni idea.
Incluso bebe sabe
que el presidente Steven T. Santos
no lleva melocotón
¿Cómo estás y Darci?
en la búsqueda de una nueva niñera?
¿No le has dicho a ella?
- Papá. - Rogelio.
Lo sé, lo sé, pero hice un gran espectáculo.
sobre ser la niñera del bebé,
Darci me arrastrará sobre las brasas para dar marcha atrás.
Así que estaba pensando,
Tal vez podría traer a Baby conmigo al trabajo.
Ya sabes, solo entregarla a un asistente personal
cuando rodamos camara
Rogelio, eso es ridículo.
Tienes que hablar con Darci.
- ¡Bien ahora!
No seas cobarde.
Sí, ahí está nuestro culo de grito.
Oh, aquí está el artículo.
Entonces, no es solo BPA, aunque eso es malo.
Es ... uh ...
Mi computadora murió.
Gracias a Dios.
Creo que dejé mi cargador en casa de Rafael.
Está allá en la pila de la cocina.
O tal vez es por la pila de la cama. Hay muchos montones de Jane
- en este lugar. - Lo tengo.
Bueno, ¿a dónde van ustedes chicos?
Me llamaron temprano para un turno,
Así que los estoy dejando en Petra's.
Hey como esta tu mama
Dio algunas vueltas más alrededor de la sala de estar hoy.
Bonito.
Oh, ¿quieres más buenas noticias?
Siempre.
Informe de progreso de Mateo.
- Cuartos rectos. - ¡¿Qué?!
Mateo! Ese es mi chico.
Solíamos pensar que cuatro también era bueno.
Pero ahí fue cuando pensamos que era de cinco.
Es de las seis.
Así que es más un C-plus.
Tenemos A's.
Bueno, todavía estoy muy orgulloso de él.
Y ustedes dos por ser tan pequeños ...
smarties
- ¿Deberíamos salir a celebrar? - si
¿Podemos ir a los bolos?
Por supuesto. Bowling es.
Mi cargador Bueno.
Tengo que volver a casa de mi madre.
Nos vemos más tarde. te quiero.
¿En realidad acabas de decir eso?
Sí, supongo que lo hice.
Bueno, yo también te amo.
Está bien, tengo que irme.
Nosotros también.
en serio? Wow.
Habla de anticlimactic.
Dios mío, lo siento.
Era tan anticlimático, olvidé hacer esto.
Sincronización y corrección por LittleDuck www.addic7ed.com
Estás temprano.
Mi turno cambió. Te he estado enviando mensajes de texto.
Ah, y antes de que me olvide,
Jane planeó una noche de bolos en familia para el viernes.
en honor a los buenos informes de progreso en la escuela.
Vamos a hacer un bol Uh, escucha
Necesito que mantengas ocupadas a las chicas.
- ¿Qué? ¿Por qué? - JR pasó la noche.
- Ella está en la ducha. - ¿Las chicas aún la han conocido?
No y no creo
Ahora es el momento ideal, pero llegas temprano.
¿Quién quiere bajar y tomar un poco de helado?
- ¡Hurra! - Está bien, me encanta tu ducha,
odia tu ...
¿Quien es ella?
- Mi amigo. Por que es tu amiga
llevando una bata?
Chicas, vamos por ese helado.
Tendremos una buena charla.
Lo siento por esto.
Estoy seguro de que no es así como querías conocer a las chicas.
Sí, no quería conocerlos en absoluto.
¿Perdóneme?
No es una persona de niños.
Voy a ponerme algo de ropa.
Un placer conocerte.
Detente.
No se apresure a juzgar.
Ella dijo que no le gustaban mis hijos.
Niños en general,
no solo tuyo
- Aunque pueden ser difíciles. - Jane.
Solo míralo desde su punto de vista.
Ella estaba en una bata de baño.
Ella no esperaba ver a nadie,
Y ella terminó conociendo a toda la familia.
¿Sabes que?
Llamaré a Petra y sugeriré que todos cenemos.
¿Qué? No.
Sí. Tenemos una política familiar.
JR conoció a los niños.
Tenemos que conocerla.
Y tienes que darle una oportunidad.
Multa. Iré a cenar
pero solo si admites que realmente estás haciendo esto
porque eres curioso
Tan curioso. Ella hace reír a Petra.
Ella hace que ella haga más que eso.
Pero también, tenemos una política familiar.
Y hablando de familia
y política ...
¿Puedes por favor comprobar de nuevo?
Debe haber algún error.
Ok si Estaré allí.
Gracias.
¿Qué fue eso?
¿Lunes?
Esa prueba no se suponía que fuera por otros dos meses.
Lo sé.
Está bien, así que pide que lo reprogrames.
Bueno. Te ayudaré a estudiar.
Lo haremos.
¿Qué?
Ma, tengo que aguantar
en ese paseo fuera de nuevo. Estoy cansado.
¿Que esta pasando?
Sí. Todo es estupendo.
Sí, ¿solo una conjetura?
En algún momento, Xo abrirá
que puede de grito en ambos.
¿Por qué no le cuentas la fecha de la prueba?
Deberías ir a casa a estudiar. Yo me encargaré de ella.
Bueno, necesitas enfocarte en tu prueba.
¿Qué quieres?
Tengo que decirte algo. Es importante.
Déjame adivinar. Tomaste un test de personalidad,
y resulta que eres un egomaníaco narcisista
Con un complejo de inferioridad subconsciente.
Esa es buena, Darci.
Tu sentido del humor es tan delicioso.
como la mirada en tu cara.
¿Asi que?
Escúpelo.
Bien...
parece circunstancias
han conspirado ...
- En cierto sentido ... - Rogelio.
Ya no puedo ser la niñera del bebé.
Guau.
Quiero decir, sabía que esto pasaría ...
Que dejarías ... pero aún así,
ahora que esta pasando ...
Estoy tan, tan enojado contigo!
¡Porque haces esto todo el tiempo! Tú...
Xo tiene cáncer de mama.
A-Y necesito cuidarla.
¿La tarjeta de cáncer?
¿De verdad, Rogelio?
¿Qué?
Oh, Dios mío, yo ... no tenía ni idea.
Hemos estado guardando silencio.
Ella acaba de tener una mastectomía y tiene mucho dolor.
Y por eso no puedo ser la niñera.
sí. Eso y preproducción.
Lo siento mucho.
Por supuesto que necesitas estar ahí para Xo.
Retomaré la holgura todo el tiempo que necesites.
♪ ♪
Esto debe ser rápido.
Convencí a JR para que viniera a tomar algo.
Oh. ¿Entonces ella no quería?
Yo no quería que ella lo hiciera.
Es demasiado pronto para presentarte a JR
Pero como insististe, no tienes permiso.
Para arruinar esto y avergonzarme.
Petra, no te preocupes.
Lo mantendremos súper discreto.
Y te asegurarás de que Raf no diga nada.
¿Sobreprotector o condescendiente? - Oh vamos.
Yo no haría eso.
Tienes experiencia con niños?
Entonces, ¿tienes un asiento de coche?
Ustedes tres están en su techo.
Te bloqueas
¿Saltas fuera?
Estoy en ello. No te preocupes
Bueno. Cosas para no plantear.
Empecemos con las tres I's.
Inseminación.
Un sándwich y la base de pavo extra.
Infidelidad.
Y cualquier otra ... Indiscreciones.
Además, evita todos los demás temas controvertidos,
incluyendo pero no limitado a,
Sexo, religión, política y los Mets de Nueva York.
¿Está bien hablar del clima?
No seas condescendiente.
- Y no, JR odia las pequeñas charlas. - Bueno. Lo tengo.
- Apagado para entregar tarjetas flash. - ¿A Mateo?
Buena idea. Oí hablar de los cuatros.
No. Para mi abuela.
¿Así que por casualidad mencionó que se separaron?
De ninguna manera.
Él dejó caer esa información a propósito.
- Mm-hmm. - Ella tiene razón.
Quería que supieras que era soltero.
Deberías decirle que todavía tienes sentimientos por él.
Uh, todavía no soy lo suficientemente fuerte para eso.
Ma, no estoy listo.
¿Que son esos?
Son para mi escritura.
Los dejé en el trabajo.
Sólo la trama de la historia.
Gracias por atraparlos por mí, Abuela.
Todo bien. Tiempo para bebidas con JR
Ooh, tienes que hacernos saber cómo es ella.
Voy a. Mi misión es
Sólo para evitar que Rafael la embosque.
Lo que nos lleva a ...
Gracias por sentarte.
Este es un paso importante,
ya que hay niños involucrados.
Derecha. Escuché sobre la "regla"
Así soy yo.
Me encantan las reglas. Estructura. Planes
Pero...
Obviamente quiero conocer a alguien
quien va a estar pasando un tiempo significativo
con mis niños.
Rafael, ella está aquí. Lo entendemos.
De todos modos, entonces, ¿eres abogado?
Sí. Yo soy.
¿Cómo era la escuela de derecho?
Bastante desafiante.
Sí, he oído eso.
¿Cuál fue la parte más difícil?
Los exámenes.
No me gustan las pruebas
Bueno, por suerte, esta no es una de esas pruebas.
Es solo una forma de conocerte.
- Hmm. - Excelente.
Entonces ... haré la siguiente pregunta.
¿Como lo estoy haciendo?
Bueno.
- ¿Bueno? - Tan bueno.
Bueno.
¿Podríamos agarrar al camarero?
- ¿Ordenar algunas bebidas? - Sí, sí.
Creo que sí. Perdóneme.
Así que eso...
No harías frente a los niños.
Venga.
Claramente.
Ok genial. Vamos a pedir una botella de pinot noir.
Hace poco leí que los antioxidantes en vino tinto.
Ayuda a prevenir la enfermedad arterial coronaria.
Wow, Jane, eres una ... verdadera excavadora.
No estoy seguro de si eso es algo bueno.
O algo malo, pero gracias.
Bastante seguro de que es algo malo.
Tendré un vaso de tu mejor
Speyside scotch.
Buena eleccion.
Tendré uno también.
Todo al rededor.
No, gracias. Tendré mi blanco habitual.
¿Alguna vez probaste una de las maltas japonesas?
Son grandiosos. Aunque por mi dinero, tengo que irme escocesa.
Si quieres una buena malta de malta sola.
Absolutamente.
- ¿Has tenido algo de Islay? - Es mi favorito.
Es el primer lugar al que voy cuando estoy en Escocia.
En Escocia. Por supuesto.
- ¿Alguna vez fue? - No, pero está en mi lista.
Tendrás que decirme a dónde ir.
Oye, buenas noticias ... creo que a ella le gusta Rafael.
Yo también quiero viajar.
Tengo una larga lista de lugares que quiero visitar.
Sí.
Menos en el bulldozer.
Bueno. Bueno, me alegro de haberla conocido.
- Tenías razón, ella está bien. - si
Quiero decir, a ella claramente no le gustaba.
Eso no es cierto.
- Sí, entonces no me gustaba otra Jane. - Bien.
Tal vez ella no te estaba dando la vibra más cálida.
¿Derecha?
Y realmente estaba intentando.
Ella sólo intenta demasiado.
Ella habló de las cosas más aleatorias.
Quiero decir, ¿de qué iba a hablar, de todos modos?
Cada cosa estaba fuera de los límites.
Y ella no me hizo una pregunta sobre mí.
Ella hizo tantas preguntas.
Me sentí como si estuviera en el estrado de los testigos.
Solo estaba tratando de conocerla.
Solo déjalo ir.
La nueva novia de Petra no tiene que gustarte.
Wow.
Nunca he visto a nadie como Jane antes.
Sinceramente, es un encendido.
Bueno, yo estaba decepcionado.
Bueno, ahora ves por qué tuve que llamarte JR
Quiero decir, deberíamos llamarla JV.
Oh, eso es perfecto.
Oh, Jane es tan JV.
Lo sé. Ella es tan básica.
Bien, ahora solo estás siendo malo.
Vayamos a un lugar mejor.
Y no importa si a ella no le gustas,
porque yo...
te amo.
Bueno, pasamos un gran momento antes.
Y, uh, fue un poco anticlimático.
Voy a decir.
De hecho, lo hice.
Así que solo quería tomar un minuto,
desacelera y conmemora esto
"Te quiero" hito.
Por lo cual, quiero decir tener sexo.
Cuenta conmigo.
En contraste,
Eso fue muy culminante.
Y inspirador.
Después de todo, Jane es una escritora de romance.
Voy a hacer algo de escritura.
¿Ahora?
¿Qué puedo decir? Eres mi musa
Y voy a golpear mientras la inspiración esté caliente.
Te levantaste bastante tarde Parece que alguien tiene
Su escritura está de vuelta.
Sí.
Bueno. Tengo que irme.
- Su cajón se desborda. - Sé que al principio me resistí,
Pero es realmente útil.
Ah. Bueno, entonces, tal vez mientras te has ido,
Voy a liquidar un par más para ti.
Tal vez incluso un estante.
No te vuelvas demasiado loco.
Ooh, esto debe ser lo que Jane escribió
después de su tiempo sexy anoche.
♪ ♪
Oh, gracias por esto.
Sí. Muy agradable de tu parte, Darci,
pero, uh, Xo estaba a punto de tomar una siesta.
Entiendo.
Tengo que volver a la caza de una niñera, de todos modos.
- Oh, ustedes hablaron. Me alegro. - si
Entiendo perfectamente. Dado que...
An-An-Y, y estas flores ...
Oh, Dios mío, son preciosos, Darci.
Verdaderamente. Gracias. Y estamos caminando.
Le dije a Ro que ustedes necesitarían tiempo para encontrar a alguien.
antes de que comience el espectáculo.
¿Que espectáculo?
Rogelio no menciono
cualquier cosa sobre un nuevo show.
Dijo que no podía ser la niñera del bebé.
porque tienes cancer
Bueno, yo era
aa cáncer / nueva combinación de espectáculos, de verdad.
Guau.
Sabía que eras una bolsa de carne ensimismada.
¿Pero usando la tarjeta de cáncer?
Eso es un nuevo mínimo, incluso para ti.
¿Y sabes quién va a sufrir? Bebé.
Porque perdimos a Felicia,
La mejor niñera por ahí, gracias a ti.
y tu ego.
Ugh.
Simplemente odio los bolos, por eso cancelé.
Teníamos un plan. Raf dijo que confirmó contigo.
Él hizo. Simplemente no quiero ir
Es desagradable.
Los zapatos sucios, las bolas sucias.
Petra está muy por encima de las bolas.
Mira, ya se lo dije a Mateo, y está muy emocionado.
Entonces tómalo. Haré algo más con las chicas.
- Pero ... - ¡Jane! No me gustan los bolos
No me vas a meter en esto.
¿Esto es sobre JR?
¿Qué? No.
Usted dijo bulldoze, ella dijo bulldoze.
¿Es por eso que estás diciendo que no?
Por supuesto no.
A ella no le gusto, ¿verdad?
Le gustas bien
Bien vale. A ella no le gustas
Fue incomodo
porque había tantos temas fuera de límites.
Mira, no te preocupes por eso. Simplemente no eres su taza de té.
Deberías tomarte la tarde libre.
Me siento bien. Puedo manejar estar solo por un tiempo.
Jane puede vaciar mis desagües, y Ro traerá el almuerzo más tarde.
Y, honestamente, podría usar algo de espacio.
Mamá.
Dije que no necesito ninguna ayuda.
¿Por qué no vas a casa por un rato?
¡Hay una necesidad!
¡Me estás sofocando y necesito algo de tiempo sin ti!
Mateo tuvo un colapso cuando le dije que las chicas
no vienen bolos.
En una escala de uno
¿A decapitar su muñeca de Darth Vader?
Oh, era un día oscuro para el Imperio.
Bueno, él ve a las chicas todo el tiempo. Él estará bien
Lo sé pero de todas formas.
Es por eso que quiero que me guste a JR. Ella está afectando a nuestra familia.
Y pasamos mucho tiempo negociando nuestras partes.
Que pasa
Estaba limpiando algunos cajones para ti,
Y encontré la historia que escribiste anoche.
Oh. YO...
No quise que tú leyeras eso.
No planeaba hacerlo.
Pero dijiste que te inspiré,
así que pensé que tal vez sería sobre nosotros, pero era ...
- Sobre Michael. - si
Y mira, odio que eso me moleste tanto.
pero me acabas de decir que me amabas,
Y luego saliste de la cama y escribiste sobre él.
Simplemente me hizo sentir como ...
¿Como que?
Lo elegiste de nuevo.
- Oh. - Y yo odio
Incluso diciendo eso.
Mira, eso no es lo que era.
Me senté a escribir, y me di cuenta ...
Ayer fue el aniversario de la muerte de Miguel.
Oh, Dios mío, lo siento mucho.
No no no no no. Está bien.
No. No tenía ni idea. Nunca debí haberlo leído.
Oh. YO...
Hola abuela ¿Todo bien?
¿Has echado a Abuela?
Mira, no quería herir sus sentimientos,
Pero tuve que hacer que se fuera.
¿Por qué?
Ella falló?
Ella me dijo que le estaba yendo bien en sus exámenes de práctica.
¿Sabías lo pronto que fue la prueba?
Ella me juró guardar el secreto.
Ella sabía que si tú supieras,
No la dejarías ayudarte a recuperarte.
Ella está en lo correcto. Ella tiene para pasar esa prueba.
No puedo creer que me ocultaras esto.
No debería haberlo hecho.
Y no deberías haberme pedido que lo hiciera.
Una reunión familiar.
Buena idea, Jane. Clásico.
Estoy a través de la cirugía, mamá. Estoy bien.
Yo soy, lo prometo.
¿Ella es?
He estado fuera
Hola gary
Que bueno verte.
Lo vi mirándome
como si fuera una persona enferma
Y ... no lo sé.
No puedo soportar ser visto así.
Especialmente cuando estás acostumbrado a ser el imbécil.
No, lo siento siento no haber dicho nada antes.
Está bien, la línea de fondo?
No más secretos, mucho más comunicación.
Tenemos que trabajar juntos.
Señoras, entremos en formación.
Abuela, me voy a encargar de la preparación del examen.
- Acuerdo. - Bueno.
¿Que hay de mí? ¿Qué es mi parte?
Recuperante.
Y así, amigos,
jugaron sus partes.
Cuantos congresistas hay
en la cámara de representantes, abuela?
425?
Cerrar. 435.
¿Quién fue el presidente durante la Gran Depresión?
- Herbert Hoover. - Había dos.
Hoover y FDR.
Hoover, FDR.
¿Quién tiene derecho a vetar las facturas?
El presidente.
Derecha. ¿Qué edad debes tener para votar?
- 18. - Derecha de nuevo.
¿Cuántos senadores estadounidenses hay?
- 100. - Correcto.
¿Es Puerto Rico un estado estadounidense?
No, es una mancomunidad,
Un territorio no incorporado.
Predicar!
Tal vez no digas la última parte del examen,
pero eso es correcto
Es importante tener en cuenta
que mientras Rogelio cree que está siendo reconocido por su celebridad,
la verdad es,
A nadie le gusta un hombre adulto solo en un patio de recreo.
Felicia?
Mi nombre es Rogelio de la Vega.
Usted entrevistó para ser una niñera con ...
Oh. Tengo empleo con una familia encantadora.
Estaría dispuesto a subir la apuesta.
Shh! Mira hacia adelante.
Saca tu teléfono, finge hablar.
¿Es esta una situación de caza furtiva?
Sí lo es.
Ooh. Juega a la cita con un poco de espionaje.
- Me estoy inclinando hacia adentro. - ¿Cómo me encontraste?
Buceo profundo en Instagram.
Coincidiré con lo que tu empleador actual te esté pagando.
- Deja de hablar. - Está bien, lo doblaré.
Manejas un duro negocio, Felicia.
Felicia?
Mario Lopez!
¿Qué está haciendo aquí?
Mario López, tienes mis más sinceras disculpas.
Tengo el mayor respeto
para todo tu cuerpo de trabajo ... como actor,
como anfitrión, y
Bueno, tu cuerpo real,
que es verdaderamente una obra de arte.
- Me estás diciendo. - Estabas cazando furtivamente.
Todo el mundo sabe que no hay caza furtiva en el patio de recreo.
Vi en Instagram que amas a los bebés.
El mío tiene seis meses. Sus hijos están prácticamente en la universidad.
Tienen cuatro y seis años.
y Felicia ya está vinculada con ellos.
Gia! Nico! Ven aca. Estamos a punto de tomarla
en unas vacaciones en familia con nosotros a las Bahamas.
Te daré una semana en mi tiempo compartido en Mazatlán.
Puedes quedarte en mi casa de huéspedes durante tres meses.
Te arrendaré un auto, completamente cargado.
Rápido. Dile a Felicia que la amas.
Te amo felicia
¿Ver? Mira esas caras.
Puedes tener un arco de tres episodios en mi nueva serie.
protagonizada por los campos del río.
Lo siento. Sabes que actuar es mi sueño.
Adiós, Felicia.
Más tarde, Slater.
¿Cuando puedes empezar?
1920.
Ese es el año en que las mujeres tienen derecho a votar.
¡Trabaja, abuela! Oh!
Eso es diez de cada diez. Vas a matar esta prueba.
De acuerdo, te veré en la casa de mamá después del trabajo.
Gracias por sostener la puerta.
¿Entonces como estás?
Multa.
Ya sabes, vi que estabas leyendo
Lo que sucedió en el callejón el otro día.
- ¿Cómo? - ¿Lo siento?
- ¿Como viste? - Lo noté en tu bolso.
Sí, eso es un poco acosador.
Estaba sobresaliendo.
Uh, de todos modos, me encanta ese libro.
No es un fan. Tengo un cliente que está acusando al autor de calumnia.
Oh. Eso es muy malo.
¿Cuánto dura este paseo?
¿Todavía no está en su piso?
Entonces, escucha, no sé si empezamos con el pie equivocado.
No, está bien. No tengo un problema contigo.
Derecha.
Pero más allá de no tener un problema conmigo,
Me encantaría que nos lleváramos bien.
- ¿Cómo? - ¿Cómo?
Porque eres muy importante para Petra.
¡Oh, gracias a Dios!
De todos modos, lo intenté.
Has arrinconado a JR en un ascensor.
y dijo que ella es realmente importante para mi?
- No dije eso exactamente. - En realidad textualmente.
Jane
Lo siento, pero es verdad, y solo quería conectarme con ella.
¡Simplemente superarlo! Todo el mundo no te va a amar.
- De eso no se trata. - Entonces de que se trata?
- ¡¿Estás bien?! - Es sobre ti,
porque te amo.
Y siento que JR está envenenando el pozo contra mí,
y no quiero que nada venga en el camino de nuestra familia,
porque hemos trabajado demasiado duro, y como dije,
te quiero.
Bueno, gracias.
Aprecio tu explicación.
- Tienes que decirlo de nuevo. - No quiero.
Petra
¿Puedo decirlo en checo?
- No. Lo quiero en inglés ahora mismo. - ¡bien!
Yo también te quiero.
Simplemente no llores delante de JR
Siempre.
Ella consiguió un modo más grande de "te amo" que yo.
Lo siento mucho.
No debería haber dicho lo que dije sobre que eligieras a Michael.
Pero si te sientes así, deberíamos hablar de ello.
Supongo que todavía estoy inseguro al respecto.
No puedo evitar preguntarme si soy una segunda opción,
Lo que es imposible de responder, lo sé.
Sí lo es.
No sé si esto ayuda o no,
Pero este es el primer año que me olvidé del aniversario.
de la muerte de Michael, y eso es por ti.
Y con las palabras de Xo y Jane resonando en sus oídos,
Alba decidió ir a por ello.
Lo sé.
No es exactamente el final de la telenovela que Alba esperaba.
M MÚSICA CHIVALRO ♪
¡Y corte!
¡Eso fue genial!
Para ti, no?
Casi creíble.
¿Dónde está Darci? Tengo maravillosas noticias.
He asegurado los servicios de felicia
como una niñera
Pero ponemos en espera a una gran niñera.
Hace unas semanas, cuando escuchamos que su show se estaba haciendo.
Espera, Darci nunca mencionó eso.
¿Sabías de mi show?
Sí.
Pero sacaste la tarjeta de cáncer.
- Porque eras ... - Hice grandes esfuerzos para cazar furtivamente
- ¡Felicia en una guerra con mario lopez! ¡Demasiado cobarde para decir la verdad!
- ¡Ese puente no puede ser sin quemar! - Quería que te sentaras en tu lío
- ¡Nunca seré un invitado en Extra! - ¡por un tiempo!
¡Detener!
Suficiente.
Usaste el cancer de tu esposa
para evitar decirle la verdad a Darci
¿Por no poder ver a Baby?
Y lo hiciste sentir como si hubiera
¿Una crisis que solo pudiste arreglar solo para enseñarle una lección?
Gracias por eso. Incluso me estaba confundiendo.
Ambos están equivocados
Mush, ¿de qué lado estás?
Estoy del lado del bebé.
¿Qué pasa?
- Abuela. - Ma, lo siento mucho.
Sólo lo harás.
Abuela, vamos. Te voy a dar el mismo discurso
Siempre nos has dado:
No desperdicies tu futuro por un chico.
Convenido.
- Ahora, ayúdame a levantarme. - Whoa.
¿Qué? Ya voy.
Necesitas estar de buen humor para tomar esa prueba.
Y viendome fuera de casa
te va a poner de buen humor, verdad?
¿Todo bien?
Entonces vamos.
Lo que nos trae aquí ...
- No puedo creer ese tráfico. - Ve, ve! ¡Correr!
¿Qué quieres decir? ¿Por favor?
Las puertas están cerradas. Ella está dos minutos tarde.
Señor. Por favor.
Por favor. Mi abuela ha trabajado muy duro para esto.
Significa todo para ella.
- Lo siento. - ¿Tu lo lamentas?
Phew. Realmente podríamos usar nuestro culo de grito.
Mi mamá llega tarde por mi culpa.
La razón no importa.
Oh, sí, lo hace.
Porque tengo cancer. No no,
no mirar hacia otro lado.
Tengo tubos saliendo de mi
y pus goteando en estas bolsas
y duele como el infierno!
Pero vine aquí a ver a mi mamá
tomar esta maldita prueba, porque al ser
¡Un ciudadano de este país es importante para ella!
Entonces te voy a necesitar
para dejarla tomar esa maldita prueba.
Bueno, si alguna vez hubo
un momento para jugar la carta de cáncer,
esto fue todo.
Ve, ve
Oh mamá.
Gracias.
¿Quién fue el presidente de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial?
Woodrow Wilson.
¿En qué año se redactó la Constitución?
1787.
¿Cuántos miembros votantes están en la Cámara de Representantes?
435.
¿Quién montó con George Washington cuando cruzó el Delaware?
Espera, esa no era una de las preguntas de práctica.
No lo sé.
Yo tampoco lo sé.
Solo tenía que ver si podía dejarte.
♪ ♪
Esteban está mirando al bebé.
Dijo que se quedará con ella todo el tiempo que nos cueste.
Para tener una conversación madura.
Xo dijo lo mismo.
Asi que...
cual es la explicación madura
¿Por tu mentira increíblemente inmadura?
Lo siento.
Déjame revisar eso.
Por favor dime tu punto de vista
en esta situacion
Como se recordara,
Hubo un poco de pompa y circunstancia.
En torno a mi decisión de ser un padre que se queda en casa.
Estaré feliz de ser la niñera del bebé en los días de Darci.
De ninguna manera, Rogelio. Lo harás por unos días.
y luego aburrirse y desmoronarse.
No voy a escamarse. Estoy 100% comprometido.
No pude admitir que tenías razón.
Que me aburrí.
Especialmente porque amas
Pasando tu tiempo libre con Baby.
Y tú haces la parte difícil.
Toda la enfermería ...
Dejé de amamantar.
Pero has estado trayendo leche materna.
a nuestra casa todas las semanas.
Es formula
Simplemente me cansé de bombear.
Y no quería admitirte ninguna debilidad.
Porque pensé que lo usarías en mi contra.
Probablemente lo habría hecho.
Bueno, he estado usando tus debilidades.
Contra ti, por lo que tiene sentido.
De acuerdo, no hay más debilidad armamentista.
Convenido. Y para demostrar que quiero decir eso,
Voy a contar algunas otras debilidades.
YO...
muy ocasionalmente ...
obtener...
Botox.
Lo sé.
Y se ve
como si estuvieras probablemente debido
para algunos rellenos de retoque, también.
Está bien, mi turno.
Yo creo que...
La verdadera razón por la que te oculto cosas es porque ...
En el fondo, quiero que me gustes.
En el fondo, quiero que me gustes también.
Bueno, en el fondo,
Sí me gustas.
Y profundo...
profundo...
profundo abajo,
Tú también me gustas.
Y no tan profundamente, a Jane le gusto mucho.
Ella ... me ama, incluso.
De todos modos, por eso vino tan fuerte.
Y realmente lamento que te haya asustado.
¿Sabes lo que me asustó?
Que ella supiera lo que sentías por mí.
y no lo hice
No quería asustarte lejos.
Me asusto cuando no eres sincero.
Bueno es dificil
Bueno, ya pareces tener un pie fuera.
Quiero decir, no querías conocer a mis hijos.
Porque no me gustan los niños.
Así que quise saber que estábamos en serio.
antes de entrar en todo eso.
Bueno, para que lo sepas, a mí tampoco me gustan los niños.
No, pero los míos no son niños normales.
Son como
adultos en miniatura.
Entonces me encantaría conocerlos oficialmente.
Cuando seamos serios.
Bueno.
Multa.
Quiero ser serio contigo.
Sabía que lo dirías primero.
Y hablando de ponerse serio ...
Es para ti.
Me di cuenta de que tres cajones no son suficientes.
Lo que realmente necesitas es un escritorio para que puedas escribir.
sobre lo que sea que necesite escribir.
Que prometo que no voy a leer.
Oh no lo se
¿No crees que hace que se vea un poco estrecho aquí?
Entonces, tal vez deberíamos tener un lugar más grande.
Juntos.
De Verdad?
De Verdad.
Creo que es hora de mudarme con el hombre que amo.
Ah, sí.
Ese es el clímax romántico que estaba buscando.
¡Están dando el siguiente paso!
Y ellos también. Cena con las chicas.
Es la oficina del fiscal.
Esta debe ser la convocatoria oficial.
que han retirado los cargos.
¿Hola?
Veo.
Bueno, déjame discutir esto con mi cliente.
Tienen un nuevo testigo presencial que dice haber estado en la habitación.
La noche de la muerte de Anezka.
¿Qué?
Eso es absurdo. ¿Quien?
Yo lo vi todo.
Ah, sí, el testigo ocular tuerto.
Y no fue en defensa propia.
Petra mató a Anezka a sangre fría.
Bueno, ese es un tipo diferente de clímax.
Sincronización y corrección por LittleDuck www.addic7ed.com