Narrador del amante latino: Oh, chico, oh, chico. Lo recordarás
la última vez que dejamos a nuestra Jane trabajando con su padre
en This Is Mars, que, recordarán, fue un remake
de Las pasiones de Steve y Brenda,
el cual, por supuesto, fue un remake de The Passions of Santos.
Pero los jugos creativos no estaban fluyendo para todos.
Mateo está realmente luchando con su lectura.
Él está bastante lejos del resto de la clase.
Solo le leo mucho.
Jugar juegos de palabras. Sólo compromételo.
Y así, Jane y Rafael intentaron dejar de lado sus sentimientos.
para centrarse en su hijo. ¿Art º?
Pero esto fue más fácil decirlo que hacerlo para la pobre Jane.
Mira, ella todavía amaba a Rafael, pero él siguió adelante,
y Jane estaba tratando de hacerlo también.
JANE: Fue la primera vez que he estado con él en semanas.
donde mi corazón no solo se rompió
Fue breve, pero aun así, hubo un momento.
LATIN LOVER NARRATOR: ¿ También intentas avanzar?
Petra y JR ven,
JR perdió su trabajo porque Petra había mentido.
Pero decidieron trabajar a través de él.
Aw, yo los amo.
Único problema? RAMOS: Mi mentor.
Ella cree que me encontró una oportunidad de trabajo.
¿Qué? Eso es increíble.
La cosa es que el trabajo está en Houston.
LATIN LOVER NARRATOR: También enfrentando una gran decisión ...
Rafael y Jane dejaron que Mateo se encontrara con su tía Luisa.
Pero desafortunadamente ... DENNIS: Rafael.
Es Dennis. ¿Sabes dónde está tu hermana?
Sí.
Bueno, acabamos de descubrir
que todo el dinero de Rose's Satin Road
fue canalizado en una cuenta bajo su nombre.
Creemos que todavía están trabajando juntos.
¡Lo sé! Salido de una telenovela,
que esto es, después de todo.
Cuando Jane Gloriana Villanueva tenía 30 años ...
Estoy embarazada. Eh
(jadeos)
¿Esperar lo?
Ni siquiera tuve sexo.
Está bien, ahora estoy realmente confundido.
ROGELIO: ¡Jane!
Tengo grandes noticias.
Ah, ya veo.
Ella está escribiendo su novela.
Lo siento, perdí el foco por un segundo.
Haciendo malabares con muchas cosas. ¿Asi que?
¿En que estas trabajando?
Ya que Alba y Jorge están en su luna de miel,
Aprovecho el momento tranquilo para trabajar en mi novela.
Bueno, el tiempo de silencio ha terminado!
A la red le gustó tu.
Este es el contorno de Marte tanto,
Quieren que escribas el guión piloto.
¿Qué? Eso es increíble. Oh Dios mío.
¿En serio?
(chillidos, risas)
Mm Tan increíble.
Ellos insistieron, sin embargo,
que se empareje con un escritor de alto nivel.
Sólo para ayudarte a guiarte.
Oh, tomaré toda la orientación que pueda obtener. ¿A quién contrataron?
En realidad es Dina, ya que trabajó en el Santos original .
De Verdad? ¿Dina está dispuesta a trabajar contigo otra vez?
Bien...
No hay manera en el infierno.
Nunca me respetaste como escritor.
Constantemente estaba apagando incendios que creaste,
y me sacaste
de tu versión americana de las pasiones de santos
aunque lo creé.
Para ser honesta, llamó a la perspectiva de trabajar conmigo.
de nuevo "una vida real baja".
NARRADOR DE AMANTES LATINOS: Y eso fue después de que ella lo llamara "una verdadera mala vida".
Pero el dinero habla, y la red alcanzó su precio.
Así que prepárate para vivir en Marte.
(grito ahogado)
Uh, una cosa más.
Hmm
$ 7,500?
Santo cielo.
Puedo ... puedo pagar mis cuentas.
Y obtendrá más cuando termine el guión.
Aunque, por supuesto, tendrás que dividirlo con Dina.
Eso está bien conmigo, yo solo, uh ...
RAMOS: Tan abrumado.
Tienes razón, sacando los suéteres.
¿Ver? No tengo ni idea de qué empacar.
Quiero decir, nunca he estado en Houston.
¿Qué se supone que debo hacer allí?
¿Comer barbacoa y hablar de los astros?
PETRA: Siempre es una buena idea hablar de fútbol en Texas.
(risas) Los Astros son béisbol, no fútbol.
La misma diferencia.
Ya sabes, es gracioso, nunca me vi.
trabajando para una organización sin fines de lucro, o en la política pública,
pero...
Debería al menos ir a comprobarlo, ¿verdad?
Si, absolutamente.
Esta es una muy buena oportunidad,
y no deberías dudarlo. (suspiros)
¿Qué te está llevando tanto tiempo allí? Aquí vengo.
Narrador del amante latino: Oh, hey, es Houston Petra, todos ustedes.
Guau. Queria mostrarte
Que cuando venga a Houston, pueda caber.
Justo con todos tus nuevos amigos.
Eres muy dulce...
(risas)
... y tan loca.
Mira, si tenemos que hacer larga distancia, lo haremos.
(Risas): Lo siento, Petra, ese pelo ...
(Acento sureño): Oh, no soy Petra.
No, soy Patti, esta noche.
Bueno, ven acá, Patti.
MARLENE: Estoy muy metida en esto.
La escritura es genial, la historia se mueve,
Este primer capítulo simplemente funciona.
(Risas): ¿Quién es tu mentor?
Oh, claro, yo. (riendo)
Marlene, ¿qué te ha pasado? Eres tan feliz
LATIN LOVER NARRATOR: Sí, no creo que haya visto nunca
Los dientes de Marlene antes. Son blancos.
Porque la escritura es tan grande.
Está bien, y también tengo un nuevo amante!
(Risas) Pero realmente, hubiera sido tan feliz de todos modos,
por tu escritura
Está bien, un clic menos feliz pero aún así muy feliz.
Lo estás haciendo muy bien, Jane.
Seguid así.
Gracias. II plan de.
Aunque ahora tengo que repartir mi tiempo.
Entre mi novela y la telenovela de mi papá.
Oh, bueno, no pierdas el enfoque en tu novela.
Porque me encantaría mostrárselo a un amigo de la industria.
De Verdad? Eso sería ... Está bien, está bien.
El amigo es en realidad mi amante.
(Risas) Ella está publicando, y es una genio.
Eso es increíble. Ella es alucinante.
Eres increíble. Escribe esa novela, tienes que hacerlo.
Voy a. Trabajaré en ello por las mañanas,
Y la telenovela por las tardes.
Tendré nuevo material para que le muestres a tu amante.
en un par de semanas
Genial. Probablemente estemos casados para entonces.
Oh! Estoy bromenando.
Oh, tal vez no lo estoy. Ah!
Está bien, me tengo que ir
Tengo una reunión con el maestro de Mateo.
Tiene problemas para aprender a leer.
Oh, eso es gracioso,
porque eres un escritor
Si, gracioso (risas)
No había pensado en eso.
Pareces un poco cansado esta mañana.
LATIN LOVER NARRATOR (risas): Tal vez él tiene un nuevo amante.
Sólo estoy emocionado.
Estoy cerca de vender mi primera casa de un millón de dólares,
y hay una pareja que viene
para su segunda cita esta semana.
Sra. Everette, hola. Gracias por venir
Gracias. Por supuesto. Así que solo pensé
Deberíamos discutir el progreso de Mateo.
Genial. También queríamos registrarnos. En casa,
Su rima está mejorando, pero todavía preferiría construir castillos.
Con sus flashcards que hacen su trabajo.
Sí, pero ¿quién no? Yo no lo haria
Ademas de usted. Bueno, una de las razones.
Te llamé es porque me pregunto si podría haber
algo más está pasando con Mateo.
No hay motivo de alarma,
pero a veces cuando los niños están luchando
más de lo que deberían, solo, ya sabes,
Tiene sentido tenerlos a prueba.
Uh, ¿probado para qué, exactamente?
Podría ser cualquier cantidad de cosas. Podría ser una discapacidad de aprendizaje,
podría ser un trastorno del procesamiento sensorial,
TDAH, dislexia,
O podría ser nada en absoluto.
Esto solo podría ser quien es Mateo.
Pero hay suficientes banderas rojas
que creo que vale la pena,
tenerlo evaluado por un profesional.
Entonces, eh, llamaré al médico y concertaré una cita hoy.
¿De verdad crees que es necesario?
Solo tiene seis años.
Y la maestra lo dijo ella misma,
todo podría ser solo su personalidad.
Pero también dijo que pensó que Mateo debería hacerse la prueba.
Bueno, no quiero. No.
Espera, ¿qué quieres decir con "No"?
Es solo un niño con mucha energía.
Tenía mucha energía cuando era un niño.
Uh, los chicos en general tienen mucha energía.
Genial, entonces, ¿cuál es el daño de que lo examinen?
Porque encontrarán algo, incluso si no hay nada que encontrar.
La gente en estos días, reparten diagnósticos como los dulces de Halloween.
Lo siento, pero estoy bajando el pie.
Estas poniendo tu pie abajo?
Él no está siendo probado, final de la historia.
Ahora tengo que volver al trabajo.
"Fin de la historia."
(burlas) Bueno, ¿sabes qué?
(risas) Soy el escritor, voy a terminar la historia.
Hola, esta es Jane Villanueva. Me gustaria hacer
Una cita urgente para mi hijo lo antes posible.
Si me aguantare
Narrador del amante latino: Hombre, no puedo creer que Jane haya hecho
La cita de ese médico a espaldas de Rafael.
Ups. Cita incorrecta
Chico, realmente tengo que concentrarme.
Hola que bueno verte
Vamos a saltar. Tengo muchas notas, y necesitamos
para convertir un guión terminado en el estudio en dos semanas.
Wow, que rápido, ¿eh?
Sí. Así es como funciona en la televisión.
Todo el mundo está en la fecha límite todo el tiempo, y tenemos que hacerlo
Rondas y rondas de reescrituras para el estudio.
Y luego otra vez por la red.
El trabajo nunca se detiene.
¿Eso es demasiado para ti?
Por supuesto no. Convenido.
Por supuesto no. Estoy emocionado de empezar.
ROGELIO: Muy bien, el equipo soñado.
Con tu talento y pasión combinados con Dina's.
décadas de experiencia ... una cosa más.
Sólo te hablaré.
Cualquier pensamiento que tu papá pueda tener
sólo debe ser transmitido a través de usted.
¿Qué?
(se aclara la garganta)
Uh, pregúntale a ella "¿Qué?"
¿Qué? No hay necesidad de "qué". Lo tienes.
Ahora tu padre necesita irse para que pueda darte mis notas.
Dina, te aseguro que no seré más que ... ¿Jane?
¿Alguien está hablando?
¿Sabes qué, papá? Tal vez sea mejor si vas.
Dina y yo podemos encargarnos de ello desde aquí.
Uh ...
Por supuesto. Bueno.
(en voz baja): papá ...
Bueno. Pongámonos a trabajar.
Funcionó.
Nuestros científicos lo hicieron.
Han hecho el aire sostenible para toda la vida.
que resultó en esto ...
(exhala): Wow ...
... la primera flor marciana.
Es un logro increíble para nuestra administración.
Guau. Este debería ser el símbolo.
En la nueva bandera marciana-americana.
Arruinarlo
Arruga la flor.
No escuches a ese niño de la Tierra.
No puedes arrugar la primera flor marciana.
¿Ver?
Eso es lo que le pasa a tu virginidad.
Una vez que se ha ido, nunca puedes recuperarlo.
(burlas) Por favor, es un poco tarde para eso.
Mi flor ha estado arrugada por 96 años marcianos.
¿De qué está hablando? ¿Que es esto?
(exhala)
(coro celestial cantando)
NARRADOR DE AMANTES LATINOS: Bien, Jane.
Centrarse en la telenovela.
RAFAEL: Las flores no me harán perdonarte, Luisa.
Tu firma estaba en todas las cuentas bancarias de Rose.
La mujer puede forjar caras, estoy segura de que puede falsificar una firma.
Lo prometo, no soy parte de ...
cualquier cosa criminal que esté haciendo. Y no te creo.
Has mentido demasiadas veces antes.
Pero no estoy mintiendo ahora.
Vamos, Rafael. Piensa en lo lejos que hemos llegado.
Lo siento. Rose es demasiado peligrosa. No puedo arriesgarme.
¿Como le fue? ¿Te creyó?
(Suspiros) No.
Bueno, no te rindas, niña.
Dale alguna prueba de que eres inocente.
Eres tan dulce para cuidar tanto.
NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: Sí, dulce o diabólico,
Engañando y trabajando para tu psicópata ex novia.
Oh, ¿sabes a quién tienes que ir a ver? ¿Quien?
Tu psicópata ex novia.
"Sociópata".
Oh mi error. Mío también.
Tal vez ella podría ayudar con la prueba.
No. Es demasiado difícil para mí verla.
Esa mujer es todo pelo y pómulos.
Luisa, eres más fuerte de lo que sabes.
Y tu hermano lo vale, ¿verdad?
Venga. Tienes esto, chica.
PETRA: chicas, mami necesita
un poco de privacidad Quedate en tu habitacion
y juega con tus juguetes.
RAMOS (por teléfono): Has llegado a Jane Ramos.
Por favor, deje un mensaje. Hola jr
soy yo. Lo siento, te sigo extrañando.
Llámame cuando puedas.
(Acento sureño): Oh, es, uh,
Es Patti, por cierto.
¿Quién es Patti? (acento regular): ¿No tocas?
Yo si. Supongo que Patti no me escuchó.
Está bien, bueno ... (burlas)
Si debes saberlo, JR está en Houston ahora mismo.
y no hemos hablado desde que ella se fue.
Nos seguimos extrañando el uno al otro. Lo siento.
Eso apesta. Y Patti?
No importa sobre Patti. Mira las chicas
Estará listo para usted en un segundo. ¡Chicas!
Uh-- deja de jugar. ¡Vamonos!
Oh, debería advertirte, están obsesionados.
Con su nuevo constructor de circuitos.
No pueden centrarse en nada más. (risas)
Tal vez deberíamos tenerlos a prueba, también.
Uh, sugirió la maestra de Mateo
haciéndole la prueba para una discapacidad de aprendizaje
O una cosa de atención y Jane es todo para ello.
Pero es ridículo, porque no hay nada de malo.
De Verdad?
El es seis Él es astuto
O hay un problema real
que necesita ser abordado No hay
Rafael, tus hijas están en terapia.
estas tomando antidepresivos
Su hijo también puede necesitar ayuda profesional.
Está bien, mira, sé que es difícil, ¿de acuerdo?
Pero, hey, como diría Patti,
(Acento sureño): cuando cavas una zanja, esa suciedad tiene que ir a alguna parte.
¿Qué demonios significa eso? (acento regular): Significa
supérate a ti mismo y haz que Mateo tome la maldita prueba.
Bien, entonces pensé en lo que dijiste,
y creo que tienes razon
Debemos hacer que Mateo sea probado.
Así lo haré
llama al doctor.
Oh, no, espera, um ... Lo haré.
LATIN LOVER NARRATOR: ¡Ya lo hizo!
Pero despues. Yo solo quiero estar frente a mi computadora
Para que pueda tomar notas si dicen algo importante.
Oh, está bien. Tengo un bolígrafo. Solo tomaré notas. Um ...
Vas a perder tu propina. Ir. Yo manejaré esto.
Lo siento.
Hola, me gustaría hacer una cita.
NARRADOR DE AMANTES LATINOS: ¡ Enfoque, Jane!
Hey, hey, hey ... ¡Oh! Oh, oh-- dispara. Oh, lo siento.
(ríe suavemente)
Guau.
¿Cuáles son las posibilidades?
Ya tienen una cita programada para un niño.
llamado Mateo Gloriano Rogelio Solano Villanueva.
(Risas) ¿Quién sabía que era un nombre tan popular?
¿Fuiste detrás de mi espalda? ¿Seriamente? Es solo, uh,
El médico es muy difícil de encontrar, así que no quería esperar.
Además, todo lo que he leído sobre estos problemas de aprendizaje.
dice que el diagnóstico precoz es extremadamente importante,
y sentí que estabas actuando irracionalmente, así que ...
Oh, ¿entonces también me estás diagnosticando, doctor?
Solo quise decir ... no quiero escucharlo,
Te veré en la prueba.
Y luego se fue. Ni siquiera dijo adiós.
Vaya, eso es malo. ¿Derecha?
¿Acabas de ir detrás de su espalda e hiciste la cita?
Sé que sé. Es horrible.
(zumbido del teléfono)
Es Marlene. Oye.
Jane, tengo que decirte algo.
Pero tienes que prometer no enojarte conmigo.
¡Le di tus páginas a mi amante! Qué...
Y mi amante amó tus páginas.
y no puedo esperar para ver la próxima entrega en dos semanas.
Uh, espera, no terminaré con esto en dos semanas.
La escritura de la telenovela está ocupando más de mi tiempo.
No, Jane, no puedes dejar que la novela languidezca.
Oportunidades como esta son raras, y también lo es la inspiración.
Tienes razón. Bueno.
¿Quien necesita dormir? (risas)
No yo y Jill. Ahora ponte a trabajar.
Estoy empezando a pensar que tenemos que poner nuestras llamadas telefónicas.
en el calendario si alguna vez estamos
va a poder hablar Lo sé.
La larga distancia apesta. Pero tengo 15 minutos antes
Mi próxima ronda de entrevistas. PETRA: ¡Muy bien!
¿De qué es lo más importante para hablar?
¿La gente? ¿El clima? ¿El pollo?
En realidad, no estoy de humor para hablar.
Oh.
Bueno, ¿quieres que me traiga a Patti?
No. Creo que quiero a Petra.
NARRADOR DE AMANTES LATINOS: Aw ...
Ooh, ellos son desagradables.
(Petra gimiendo)
¿Qué estás haciendo aquí? Uh, nada
II, quería hablar con Petra pero suena como si estuviera ocupada,
Así que volveré. ¿Qué está pasando aquí?
Nada. Ella te estaba espiando.
Yo no estaba Cuida tu propio negocio, Temp.
Y tráeme un agua, estoy seco. Apuesto.
Um, ¿estás solo aquí?
(Suspiros) Bueno, si debes saber,
JR y yo estábamos teniendo sexo FaceTime.
Oh. Porque de la nada,
surgió una oportunidad de trabajo, pero está en Houston.
Houston Sí. Esta en inmigracion
y estoy muy feliz por ella.
Por supuesto que lo eres.
Por otra parte, Houston está bastante lejos.
Oh, la gente hace trabajo de larga distancia todo el tiempo. Vamos, Petra.
Bien vale. Estoy aterrorizada de lo que sucederá,
Pero no puedo interponerme en el camino de su felicidad.
¿JR ha buscado empleos de inmigración en Miami?
No lo sé.
Vale la pena una conversación.
Hablando de trabajos,
¿Puedo tener noches libres durante las próximas dos semanas?
Necesito más tiempo para escribir.
Si seguro.
¿Cómo va la telenovela?
Sí, definitivamente está ahí fuera.
No te preocupes.
Tuve nuestros trajes espaciales personalizados
Así podríamos hacer el amor en el espacio exterior.
Oh Dios. Gracias a Dios.
Está bien, estamos casados.
¿Quién es esta chica?
(escape de aire) (gritos)
Dios mo!
Qa ...?
(exhala)
(coro celestial cantando)
¿Cómo te va?
Eh, equilibrando la novela y la telenovela.
Está resultando ser mucho más difícil de lo que pensaba.
(Riéndose) Oh-- no te preocupes,
No voy a decepcionar a papá.
Voy a dejar de lado la novela por un tiempo,
Y centrarse en acabar la telenovela.
¿Y estás bien con eso?
Por supuesto. ¿Listo para ir, Sr. Sweetface? Mwah.
(suspiros)
JANE: ¿Recuerdas lo que hablamos antes?
Vas a tener un día divertido.
Y puedes jugar juegos divertidos, y muchos niños hacen esto,
así que no te preocupes, porque va a ser muy, muy divertido.
LATIN LOVER NARRATOR: Tal vez exagerando la diversión ...
Y cuando termines, podremos ir por un helado.
(jadeos) Hey. (Imita explosión)
Hola chicos. Hola.
Así que la evaluación durará unas tres horas.
Siéntete libre de ir a tomar una taza de café.
y volver cuando todo esté hecho.
AMBOS: Gracias.
Listo Mateo
Adiós, señor Sweetface. Mwah.
Hasta pronto, amigo.
Lo siento mucho.
Sé que me excedí.
Sí, tienes razón, por eso he decidido buscar un abogado.
para que podamos ajustar nuestro acuerdo de custodia para asegurarnos
Nunca tomas otra decisión médica por Mateo.
sin mi entrada de nuevo.
Uh uh
¿Un abogado?
U-Uh, ¿no es eso un poco extremo?
Rafael, ¿podemos al menos hablar? No.
Que quieres decir no"?
Quiero decir, tengo que abrir una casa para compradores potenciales,
y tengo un montón de magdalenas en mi baúl.
¿Magdalenas? ¿Es eso un eufemismo?
Volveré a recoger a mi hijo después de la evaluación.
Espera, no puedes irte así.
(rechinar de llantas)
Narrador del amante latino: No lo hagas, Jane.
Solo concéntrate en Mateo.
(rechinar de llantas)
Oh no.
Parece que conseguimos una persecución en coche de alta velocidad.
Bueno, más bien como un "ir al límite de velocidad
y obedecer las señales de alto "persecución. (timbre del teléfono)
Me estas persiguiendo
JANE: ¡Sí! Porque no esta bien
decir algo así como "estoy consiguiendo un abogado"
y luego huir.
Oh, pero está bien ir detrás de mi espalda
tomar una decisión médica importante
acerca de nuestro hijo
Entiendo que estas molesto conmigo
pero realmente no creo que tengamos que involucrar a los abogados.
¡Que te jodan!
¿Me estás tomando el pelo?
No puedes hablarme así.
No, no te estoy hablando. Estoy hablando con el chico
¡Frente a mí conduciendo como un completo culito!
Tal vez si no estuvieras conduciendo como un maníaco ...
RAFAEL: Nos vemos, lechón.
¿Eso fue para alguien más? No
Rafael, ¿podemos por favor hablar de esto?
(Bocina, metal se estrella por teléfono)
RAFAEL: Maldita sea. ¿Estás bien?
Sí. Me metí en un doblador de guardabarros.
(pitidos)
¿Estás herido? RAFAEL: No, estoy bien.
Pero tengo un show y ahora tengo
Esperar a que aparezca la policía.
Déjame ir a la casa.
¿Qué? Envíeme un mensaje de texto a la dirección y yo
atascar a los compradores hasta llegar allí.
Solo dame tus muffins.
LATIN LOVER NARRATOR: Lo que nos lleva a ...
Jane la inmobiliaria
Oh, uh, estábamos esperando ...
Sr. Solano, lo sé.
Soy su compañero, uh, debería estar aquí en cualquier momento.
Uh, pero él solo me pidió que te mostrara los alrededores.
Genial. Bueno, estoy emocionado de mostrar
Mi esposo Kenny el lugar. Echaba de menos la casa abierta,
pero absolutamente me enamoré de ello.
KENNY: No puedo esperar. Vamos a verlo.
Por supuesto. Uh, pero primero
¿Te gustaría simplemente tomar un ritmo y disfrutar de un muffin?
No, gracias. Sólo la gira.
Genial.
Uh, bueno, um, esto es la sala de estar.
Como puedes ver, es muy ... espacioso,
uh, realmente construido para vivir.
(suavemente): Correcto.
Y, uh, aquí tenemos ...
el cuarto de baño.
II, no sé por qué lo dije tan sorprendida.
Es un baño (risas)
¿En qué año se construyó esta casa?
Mmm ...
uh
¿Por qué no adivinas?
MORGAN: Uh ...
los años 90?
¡Ding, ding, ding!
Buen ojo.
¡Oh mira! Aquí tenemos un ...
otro baño
¿Por qué no miras esto?
Ya sabes, tómate tu tiempo.
Usted sabe, no dude en comprobar la presión del agua,
Realmente conocer el espacio. Voy a esperar aqui
Me encantaría saber el puntaje de caminabilidad. Uh ...
Sí, eso es bueno saberlo.
Um ... puedo atestiguar personalmente
que es muy ... plano.
(risas) Como la mayor parte de la Florida.
Ya sabes, fácil de caminar aquí. No hay colinas.
Me refería al acceso a tiendas y restaurantes locales.
Por supuesto, estaba llegando a eso.
Excelente acceso.
Sí, puedes, puedes realmente
llegar a tantas cosas, um ...
gasolineras, cafeterías,
otras tiendas. NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: Date prisa, Rafael.
No puedo ver esto.
Entonces, ¿cuánto más va a tomar esto?
No importa, tómate tu tiempo.
Por lo tanto, el microondas está integrado en el gabinete.
Muy genial.
Uh, como puede ver, la estufa es, uh, gas.
¿Qué pasa con el HVAC?
¿Eso es gas o eléctrico?
Esa es una buena pregunta. Ustedes vinieron preparados.
Narrador del amante latino: Alguien tenía que hacerlo.
Déjame solo sacar las especificaciones.
Que pasa Hay algo
¿No nos estás diciendo acerca de la climatización?
No claro que no. El, el HVAC es increíble.
Parte superior de la línea. ¿Has probado los muffins?
Lo que mi asociado está tratando de decir
Es que la climatización se acaba de actualizar el año pasado.
Es ecológico y utiliza un serpentín eléctrico.
Narrador del amante latino: Oh, gracias a Dios, estaba a punto de
Para hacer una oferta solo para acabar con esta miseria.
También tienen preguntas sobre el puntaje de caminabilidad.
Hmm, 80, lo que es genial. No solo son bloques
de la cuenta de comestibles, pero incluso se podría
Camina a tu escuela primaria local.
KENNY: Es bueno escuchar eso.
Pero está en una zona de inundación.
Esto es Miami. Todo está en una zona de inundación.
Para eso es el seguro.
RAFAEL: Exactamente.
Si planeas cuando las cosas están bien,
entonces estás cubierto si las cosas están mal.
Quiero decir, ¿no te imaginas a nuestro hijo?
creciendo aquí? Podríamos poner en un columpio,
hay mucho espacio en el estudio
por sus fuertes de manta, y mira ese árbol--
Has querido construir una casa en el árbol para siempre.
Es bastante idílico.
Y a medida que crece, realmente puede crecer en esa habitación.
Está bien, hagámoslo.
MORGAN: Haremos que nuestro agente haga la oferta esta noche.
Perfecto. Venga. Los acompañaré fuera.
Sí.
(exhala)
Felicidades, experto en bienes raíces. (la puerta se cierra)
Lo siento, pero eso fue estresante y me faltó el desayuno.
(risas) Gracias por cubrirme el culo.
Era lo menos que podía hacer.
Y lo siento mucho ...
por ir detrás de tu espalda.
Y por perseguirte por las calles de Miami.
Obviamente, podemos decir sin lugar a dudas.
Estoy en el mal
Eso fue muy difícil, ¿sabes? ¿Qué?
Al escuchar a esa pareja hablar sobre el futuro de sus hijos.
Sólo un poco me pegó.
¿Qué pasa si Mateo realmente tiene un problema?
No sabemos que lo hace.
Pero ¿y si lo hace?
Entonces nos ocuparemos de ello. Lo sé.
Pero creo que solo quieres que tu hijo tenga
Como, una vida normal.
Lo que sea que eso signifique.
Será.
Su normalidad.
Mira, esto es lo que sé.
Mateo es el mismo niño increíble hoy.
como era ayer
Y ahora depende de nosotros averiguar
¿Cómo podemos apoyar a ese niño que tanto amamos?
Tanto como mejor podamos.
Y lo haremos.
Porque no importa qué, estamos en esto juntos.
Y...
Siento haber actuado como si no lo fuéramos.
Estás perdonado.
Y gracias.
Muffin de fondo?
Sí.
(inhala fuertemente)
Entonces, uh, uno de nosotros debería ir a recoger a Mateo.
Lo único más traumatizante.
que una cita médica de tres horas es salir
para descubrir que tus padres se olvidaron de ti.
LATIN LOVER NARRATOR: Puedo pensar en algo más traumático.
Guau.
Sólo...
hermoso.
Mi novia de prisión
no tiene nada de ti.
Oh. ¿Así que estás saliendo?
Principalmente, solo cierro los ojos y finjo que es usted.
Tan halagador como eso es ...
No es por eso que estoy aquí.
Hay estos documentos bancarios,
y mi nombre está en ellos, y obviamente
Nunca los firmé, así que necesito que le digas eso a mi hermano.
Le diré lo que quieras.
Gracias.
Pero tú los firmaste. ¿Qué?
No, no lo hice. Recuerda esa noche
en el submarino?
¿Cuándo nos vestimos como los ángeles de Victoria's Secret?
En Liverpool?
Madagascar.
Estabas en las alas de lentejuelas de Giselle,
Yo estaba en las plumas de Naomi.
Estabas borracho e inseguro por nosotros.
Y dije que te probaría mi amor.
dandote todo lo que tenia?
Te di...
todas mis cuentas
Firmaste los documentos, poniendo todo a tu nombre.
Oh, Dios mío, lo recuerdo.
(exhala)
Firmé los papeles y luego ese hombre que dijo.
que él trabaja para Paul Manafort vino a bordo
y se llevo todo. Exactamente.
Y después de que Michael comenzó a husmear,
Tenía que hacer algo para detenerlo, ¿no?
Vos tambien...
Haría cualquier cosa para protegerte?
¿Aunque eres la razón por la que estoy en la cárcel?
Sí.
¿Por qué estás tratando de abrirse camino?
regresa a la vida de Rafael cuando tienes a alguien
¿quien te ama?
Incondicionalmente
Incluso envié a alguien para vigilarte.
"Niña"?
Niña. Niña. Niña.
Ve hacia él, Luisa.
Entonces sabré que tú también me amas.
Eso nunca sucederá.
Ya veremos.
(periodistas clamando) Escuchen, todos, enfoque.
Les aseguro que estamos abordando nuestra escasez de oxígeno.
Nuestros filtros marcianos entregarán
Aire transpirable muy pronto.
(clamando) Sí, tú.
Señor presidente, ¿qué pasa con el rumoreado asunto?
¿Con tu embajador interplanetario?
Por última vez, mi relación con Blooki.
es estrictamente profesional.
REPORTERO: ¿Entonces niegas los rumores?
Ella ni siquiera tiene boca.
(Blooki grita)
(reporteros clamando)
¿Qué pasa con el batido?
Voy a tener un bebe?
MATEO: Sí, yo, mami.
¿Mamá? Mamá. ¿Que hay de mí?
No me puedo enfocar
Mami mami ¡Mamá!
TODOS (cantando): Mami, mami, mami ...
Oh chico.
¿Es un mal momento?
No En realidad, puedo usar un descanso.
Pero no te preocupes, le conseguiré a Dina las páginas.
En realidad, por eso estoy aquí.
Uh ...
Hablé con tu madre ...
Y quiero dejarte fuera del gancho.
¿Qué quieres decir? Bueno, puedes salir de la telenovela.
Si prefieres estar escribiendo tu novela.
No no. Solo me siento abrumado.
Hay mucho que hacer ahora mismo.
No herirás mis sentimientos si no quieres hacerlo.
Gracias Papa.
Pero también es mucho dinero.
Bueno, pagar por hacer arte es complicado.
El dinero puede comprar muchas cosas.
Pero la pasión no es una de ellas.
Tienes que seguir tu pasión.
Y, francamente, necesito
Alguien que viva y respire la telenovela.
Porque esta es mi pasión.
Mi novela me ha estado llamando.
Entonces responde la musa. Dina escribirá el espectáculo.
Pero ella ni siquiera te hablará.
Déjame preocuparme por eso. Usted obtiene su libro hecho.
PETRA: Oh, gracias a Dios.
Te extrañé mucho. Mmm
Solo han pasado unos días. Mmm
Lo sé, pero te extrañé cada minuto de esos días.
Mmm
¿Asi que? Drumroll.
NARRADOR DE AMANTES LATINOS: En él. (tambor)
Me ofrecieron el trabajo.
De Verdad?
Felicidades. Espere.
Esa ni siquiera es la noticia más grande.
Tengo otra oferta de trabajo
En el camino de regreso desde el aeropuerto.
De la Comisión de Inmigrantes de Florida.
Oh, eso es una gran noticia.
Ni siquiera quieren entrevistarme.
Dijeron que venía muy recomendado.
Sí.
Por uno de sus mayores donantes.
Espera, hiciste esto?
Me siento en el tablero
de varias organizaciones caritativas en Miami.
Cuando supe que estabas interesado en la política de inmigración,
Pongo sensores para oportunidades similares aquí.
¿Sin preguntarme primero?
Pensé que serías feliz.
No tienes que mudarte a Houston.
No tenemos que hacer larga distancia.
No puedo creer que hicieras eso.
Hubo un problema, y lo resolví.
¿Cual es el problema?
El problema es que quiero una novia, no un cazador de cabezas.
¿No crees que has hecho lo suficiente para mi carrera?
Solo estaba tratando de ayudar. Despues de lo que paso
la ultima vez, tu ayuda es ...
Lo último que necesito.
Sé que hay mucha ansiedad para los padres.
todo este proceso,
Así que voy a cortar a la persecución.
Creo que Mateo tiene TDAH.
Yo w ...
¿Qué significa eso para él, específicamente?
Bueno, Mateo realmente lucha con tanto la falta de atención.
e impulsividad.
Sus funciones ejecutivas
están algo deteriorados, por lo que
Las tareas no se han completado, por eso tiene problemas para autorregularse.
Es más difícil para Mateo enfocarse
y prioriza lo que es para otros niños.
¿Cómo podemos ayudarlo?
Bueno, hay opciones de tratamiento que van desde
De las intervenciones de comportamiento a la medicación.
Estoy feliz de repasar todo eso contigo.
Gracias.
Lo siento...
Solo tratando de imaginar lo que se siente para Mateo.
NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: ¿Sabes qué? Déjame mostrarte lo que se siente.
Oh, espera, mira eso.
Whoops. Alerta de spoiler.
Oh hola alba
Oh, bicho bonito.
Ahora, ¿dónde estábamos?
(exhala) ¿Estás bien? Sí. Multa.
Oh vamos.
Fuiste el fuerte para mí ayer.
Te prometo que estoy bien, así que si necesitas desmoronarte
un poco ... estoy aqui
Sólo estoy asustado
Y un poco triste.
Si lo se.
Solo quiero que tenga una buena vida. Él lo hará
No quiero que sea más difícil.
Puede ser. Oh...
Pero, hey, eso es todo lo que sabe.
Sigo pensando en algo
dijo un amigo mío.
Cómo Mateo es el mismo gran niño que era ayer.
(suspiros)
Ese amigo suena super inteligente.
Ella puede ser.
Tenemos esto Juntos.
De acuerdo, voy a conquistar a Dina con este gran tamaño.
Magdalena que hice. ¿Qué piensas?
¿No es eso solo una torta?
Es-- oh.
No hay productos horneados,
Rogelio, eso no ayudará.
(Suspiros) Hey.
Oye.
¿Estás bien?
¿Cómo te sientes acerca de Mateo?
Uh, todavía estoy procesando, pero está bien.
Bueno.
Y tu y rafael
Tambien mejor
Pero estamos ajustando nuestro acuerdo de custodia.
Es algo así como
Seguro para propietarios de casas.
Lo consigues cuando las cosas están bien.
para proteger cuando las cosas no son.
Creo que eso es inteligente.
Y también creo que pareces triste.
Simplemente no quiero prepararme para un futuro
donde Rafael y yo no estamos juntos.
Pero es como el diagnóstico de Mateo.
No me gusta, es difícil, pero tengo que aceptarlo.
Las relaciones cambian, las personas cambian.
Sí. Eso es muy cierto.
¿Y sabes qué?
Es exactamente por eso que no necesito esta magdalena gigante.
Quiero decir, habría tenido algunos.
Oh.
Estaba muy claro. Sólo te hablaré a través de Jane.
Lo sé. Y eso es en realidad de lo que estoy aquí.
Jane ya no está trabajando en este proyecto.
Por lo tanto, ya no está disponible para actuar como nuestro búfer.
Entonces me voy del proyecto.
Por favor, Dina.
No confío en nadie más para hacerlo bien.
Estuviste allí desde el principio,
y tú eres el único que tiene la pasión por ello.
Bueno, deberías haber pensado en eso
una de las numerosas veces que tan atrozmente
¡Me maltrataron y me faltaron el respeto!
Tienes razón. Yo era un hombre egoísta y desconsiderado.
Pero he cambiado desde la última vez que trabajamos juntos.
¿Por qué debería creer eso?
Pensé que podrías preguntar eso,
por lo que no es mi palabra lo que te pido que creas.
Es de ellos.
tengo también
muy maltratados y faltos de respeto
cada una de estas mujeres.
Me abandonó por su carrera.
Rompió su contrato y arruinó mi reality show.
Él quemó mis cejas,
un lobo me mordió el dedo del pie,
Y paralizo la mitad de mi cara.
Oh Dios mío.
NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: Caray, ¿cómo está de pie este tipo ?
Y sin embargo todos me han perdonado.
Tuve un bebé con él.
Me casé con el
Me inscribí para pasar los próximos siete a diez años.
de mi vida con el
Y lo hicieron porque yo he crecido y cambiado.
Una especie de Un poco.
Su corazón está en el lugar correcto.
ROGELIO: Dina, lo prometo,
Si decides trabajar conmigo en este piloto,
No repetiré los errores del pasado.
Y porque tienes
cero razones para creer las palabras que salen de mi boca,
Incluso lo he puesto por escrito.
Nos he hecho un contrato. Para el seguro.
Así que tenemos reglas en su lugar
En caso de que las cosas salgan mal.
Y estas tres mujeres son tu garantía.
que se hará cumplir.
Un dedo fuera de línea,
y tendré estos tres en mi oído.
Quiero decir, en serio, como ...
(fastidioso gibberish)
... desde todas las direcciones.
¡Cállate, Rogelio!
Bueno.
Tienes un trato
Gracias.
Gracias, gracias, gracias.
No te arrepentirás de esto.
A Marte vamos.
Narrador del amante latino: Oh, lo siento.
Foco perdido por un segundo.
Aquí estamos.
No quise sobrepasarme.
te quiero.
Nunca haría nada para minar tu felicidad.
Sé que reaccioné exageradamente.
Sí, solo estabas tratando de ayudar.
Honestamente, creo que solo estaba ...
buscando una pelea
¿Por qué?
Cosa es...
pasar tiempo en Houston me hizo darme cuenta
cuanto necesito un nuevo comienzo
Nadie sabe mi historia
o me mira como si fuera un criminal o ...
un barman
De Verdad...
la idea de volver a empezar
Es incluso más atractivo que el trabajo en sí.
Oh.
Lo siento mucho.
No. Lo entiendo. (risas)
Entiendo la necesidad de un nuevo comienzo.
Nosotros solo ...
Hacer trabajos de larga distancia.
Patti me ha estado rogando por un regreso.
No, me refiero a ... un nuevo comienzo completo.
(sniffles) Estar lejos por unos días
me ayudó a entender ...
que me es imposible mirarte
Sin ver todo nuestro equipaje.
Te he perdonado, pero quiero ponerte.
El trauma de este año pasado me sigue.
Y no puedo hacer eso contigo en mi vida.
¿Qué?
No.
(suavemente): Lo siento mucho.
Pero yo ... necesito empezar de nuevo.
NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: Y cuando el corazón de Petra se rompió en un millón de pedazos,
Jane finalmente fue capaz
Para juntar las piezas de su novela.
Mira, tan pronto como ella despejó las distracciones de su mente,
Sus funciones ejecutivas comenzaron a, bueno ...
realmente funciona
Jane, necesito hablar contigo.
Necesito que cierres la puerta de tu casa.
LATIN LOVER NARRATOR: Oh, parece que Jane incluyó a Petra en la novela.
Jane
(llorando) Oh, mi mal.
Que pasa S-Sit.
(sollozando)
¿Puedo usar este trapo?
Bueno, esa es mi sudadera ... (sopla la nariz)
JR está tomando el trabajo en Houston
y ella rompió conmigo,
y siento que alguien corta un pedazo de mi corazón.
Oh, Petra.
Estoy bien. I debería ir.
Sólo pensé que querrías saber.
Sienta su trasero de nuevo aquí.
No vas a ninguna parte.
Bueno. ¿Puedo dormir aquí esta noche?
Por supuesto. Sólo dame un segundo.
(suspiros) (sollozando)
¿Quieres escuchar algo realmente estúpido?
Yo iba a proponer.
Oh no.
Hey, podría ser un anillo de amistad.
Ah, ya está grabado.
"Petra y Jane".
(risas, sollozos)
Gracias por dejarme quedarme aquí.
Para eso son las hermanas.
NARRADOR DE LOS AMANTES LATINOS: Aw.
Si tan solo nuestra historia pudiera terminar ahí.
Pero esta es una telenovela después de todo.
Luisa, tienes que dejar de llamarme.
Solo necesitaba decirte algo importante.
Firmé mi nombre en las cuentas de Rose.
Lo sabía.
Eres un mentiroso.
No, no estaba mintiendo. Simplemente no recuerdo haberlo hecho.
Hace años, cuando estaba ... estaba borracho.
Oh por supuesto. Pero no lo soy...
Sigo trabajando con Rose.
Lo prometo. Luisa.
Suficiente. He terminado.
No te acerques a mí ni a mi familia otra vez.
Oye, niña, ¿qué pasa?
Estoy dentro.
¿Qué necesita Rose que haga?
Narrador del amante latino: Oh, chico.
No quiero centrarme en eso.