♪ Into the Dark 1x12 ♪ Puro
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Kyle
Ella es literalmente alérgica a ti.
Ya casi llegamos, Shay.
Terminará pronto.
Lo siento.
Celulares.
Papá no.
Yo también apagué el mío.
Entregarlos.
Traidor.
Oye, no seas difícil, Jo.
Kyle, amigo mío, es bueno verte.
Me alegro de verte, pastor.
- ¿Cómo estás, mi hombre? - Oh, muy bien, señor.
Damas, permítanme ser
su comité de bienvenida
Jo, mírate, todo crecido.
¿Cuántos es esto ahora?
Número cinco.
Alabado sea el Señor. ¿Y quien es este?
Esta es Shay
Mi otra hija
Bueno, es maravilloso tenerte, Shay.
Soy el pastor Seth.
Encantada de conocerte.
Esta es la primera vez de Shay
y ella se mareó un poco en el camino.
Escucha, no te preocupes
Te diremos qué hacer.
Pero tengo una pregunta: ¿rezas, Shay?
No tengo mucho
Bueno, esta bien.
Estoy seguro de que Jo puede ayudarte a mostrarte cómo.
Si, he sido conocido
ponerme de rodillas de vez en cuando.
Jo. - A orar.
Eres muy valiente, Shay, por estar aquí.
Este no es un camino fácil para caminar.
Muchos han tropezado en el camino,
pero no te preocupes.
No te dejaremos caer.
Estás en las manos de Dios ahora.
Gracias.
Shay!
Darse prisa.
Jo, estás aquí!
Sí, cabaña 4 de por vida.
Mi papá se está volviendo loco.
Literalmente cada año, es un desastre nervioso
hasta que lleguemos aquí.
Hola jo
Oh.
Hola soy lacey
KellyAnn.
Chicos, esta es Shay.
Somos hermanas
¿Crees que el pastor hará el discurso?
Probablemente.
Que discurso
Lilith
Jo ama el discurso de Lilith.
Siento que podrías estar perdiendo el punto.
Se supone que no debes amar esa historia.
Por favor, dime que no vas a usar ese velo el domingo.
Vino con el vestido.
¡No! Definitivamente no.
Compré dos vestidos para el baile.
- ¿Por qué? - Bien,
mi papá me elige el vestido y todos los años
es como si escogiera exactamente el mismo.
Aburrido.
Así que este año estuve en el centro comercial
y vi el perfecto y ...
No pude evitarlo.
Nunca lo usarás.
El angelito de papi.
¿Qué llevas puesto, Shay?
Oh, eso es hermoso
¿Tu papá lo eligió?
Probé un montón que me gustó, pero sí.
Kyle dijo que este era el mejor.
¿Llamas a tu padre Kyle?
Ella solo lo conoció hace dos meses.
Todos los años en el día de la hija,
nos reunimos aquí
para hablar sobre las dos relaciones más importantes
en la vida de una niña:
Su relación con su Padre Celestial, amén ...
Amén. - Y su relación
con su padre terrenal, amén.
Amén. Amén.
Mi propia hija, Lacey,
Esta es su décima bola.
Esta es su décima promesa de pureza.
Woo, gracias Señor!
Ustedes padres saben de lo que estoy hablando, apuesto.
Hombre, estoy bendecido.
Cuando comencé a reunir a padres e hijas
Hace una década, construí esta iglesia,
y yo hice estas ventanas
porque me sentí obligado
para contar una historia que no se cuenta a menudo
pero es de vital importancia hoy en día.
Verán, damas y caballeros, Eva no fue la primera mujer.
No, no, no lo estaba, apuesto a que no lo sabías.
Cuando Dios se inclinó e hizo a Adán
del polvo de esta tierra
él también hizo una mujer de esa misma arcilla,
y se llamaba Lilith.
Ahora, Lilith era independiente.
Ella era de carácter fuerte,
pero ella era lujuriosa.
Lilith fue atrapada fornicando
con un miembro de la hueste celestial.
Se podría decir que fue besada por un ángel, sí, lo fue,
pero cuando el Señor, nuestro Dios y Padre, se enteró,
su castigo fue rápido y severo.
Ya ves, porque nuestro Señor, Dios arriba,
envió a Lilith directamente al infierno.
Amén.
Al infierno.
Entonces, nuestro padre se propuso crear otra mujer
para Adam, pero esta vez,
lo hizo usando una costilla del propio cuerpo de Adam.
Sí lo hizo.
Dijo que ella era una mujer mejor,
y sí, ella estaba mejor
pero ella también era frágil.
Ella necesitaba orientación.
Nuestro Señor Dios nos dice
que sin un hombre fuerte para ofrecer orientación,
¡Nuestras hijas pueden terminar como Lilith!
Ella puede terminar en el infierno.
Miren amigos, esto es vida o muerte
Estamos hablando aquí.
Esto es vida o muerte.
Y es por eso que estamos aquí esta semana.
Dejanos rezar.
Querido Padre celestial ...
Y vamos a tomar uno de estos esta semana.
¿Hay alguno de ustedes y Jo?
Bueno, su primer año tenía 12 años,
así que probablemente lo encontró y lo quemó.
La traigo todos los años con la esperanza, pero, eh,
a ella no parece gustarle mucho.
Hazme una promesa?
Este fin de semana,
Es realmente importante para mí.
Dale una oportunidad, Shay.
Un tiro real.
Lo prometo.
Shay, ¿quieres un golpe?
- Si seguro. - ¿Qué?
Espera, entonces, ¿cuál es el trato?
¿Medias hermanas?
Uh, mismo papá, diferentes mamás.
¿Pero tienes la misma edad?
Sí.
Kyle ni siquiera sabía que existía
hasta que este verano
pero está tratando de hacer lo correcto ahora
así que por eso estoy aquí.
¿Ver?
Por eso no podemos invitarla esta noche.
Ella está tan metida en su trasero que solo se lo dirá.
Dile que?
Vestirse.
Pero es hora de acostarse.
Nos vamos de aventura.
Oh no, gracias.
No, eres una responsabilidad.
En serio, podrías usar
un poco de diversión en tu vida, vamos.
La aventura no es lo mío, muchachos,
Así que me quedaré aquí.
Realmente piensas que solo te dejaremos aquí
para que puedas correr y decirle a papi?
Por favor, Lacey, esta es KellyAnn y yo una vez
para vernos todo el año.
¡Déjanos vivir!
- De acuerdo, bien. - si?
Voy contigo.
Guay.
¿A dónde vamos?
El ritual anual.
¿Haces esto todos los años?
Sí, generalmente no estamos compartiendo
con la hija del pastor.
¿Cuál es el ritual?
El ritual de Lilith de Jo.
Bien, ya sabes cómo siempre nos quedamos en la cabaña 4.
Inesperadamente,
este libro aparece en esta estantería,
y se trata de Lilith.
Y lo lei
y Lilith es una rudo total.
Ella es un demonio.
- No, Lacey. - Ella está en el infierno.
Eso es lo que llamas personas que están en el infierno, Jo.
Falso, ella era un ángel acusado injustamente
y todo está en el libro
No la hagas comenzar.
Escucha, así es como sucedió.
Entonces a Adam no le gustó que Lilith fuera creada igual,
así que inventó todo este rumor de que ella se había follado a un ángel
y la llamó puta
para que Dios la enviara al infierno, y lo hizo.
Sí, bueno, Lilith ni siquiera está en la Biblia.
así que no deberíamos estar hablando de ella.
La Biblia es la historia revisionista masculina.
Lilith fue víctima de hombres,
como nosotros
Eres muy dramático
- Shay? - Hm?
¿Eres virgen?
Maldición, KellyAnn, solo me estoy poniendo a ello.
Bien...
Sí. ¿No sois chicos?
Por supuesto.
¿Te cagas en la escuela?
Tengo tanta mierda por eso, y estoy como,
No necesito sexo para saber que soy amado
porque soy amado por Dios
¡Amén! Sí.
Pero qué tal, como ...
como besarse?
Dos chicos.
Pero establecí límites con ellos
para que no fueran demasiado lejos
Está ... está mal.
Lacey, ¿nunca has besado a un chico?
No, estoy ... estoy esperando hasta el matrimonio.
Me daría vergüenza.
Realmente, es como besar al marido de otra persona.
Es desagradable.
Eso es una mierda.
- Oh Dios mío. - ¿Qué es?
Ustedes tienen que venir a ver esto.
Es perfecto.
- Ew. - ¡No toques eso!
Es una señal.
Lilith ama a los animales.
Bien, bien, ¿ahora qué hacemos?
Bien, todo esto, se ve realmente genial.
Jo ha estado recogiendo ofrendas
para Lilith desde el principio.
Te falta un elemento de aire.
¿No deberías tener los cuatro elementos?
Seguir.
De acuerdo, bueno, tienes tierra ...
Agua.
Agua bendita que robé.
Y tienes fuego.
Necesitas aire
A mí me parece espeluznante magia negra.
Como si estuvieras intentando convocar a un demonio.
Lacey, Lilith no es un demonio.
Y estoy tratando de llamarla.
¡Quiero criarla del infierno!
¿Quién es ese?
Chicos, este es mi novio Jack.
¿Trajiste el vino?
¡Dijiste que traerías vino!
Mi papá literalmente me matará.
¿Cómo los conoces?
Lo conocí el verano pasado.
Me escabullí del grupo pequeño,
luego salimos un par de veces ese fin de semana
y hemos enviado mensajes de texto todos los días desde entonces.
Bueno, ahora sabemos la razón por la que regresaste este año.
Él está caliente.
Y él también es virgen.
Chicos, no podemos pasar el rato con ellos.
Lacey, relájate.
Shay?
Hagamos el ritual.
Te alejaste de la manada.
Estoy en busca de algo.
Si, que es eso?
Lo sabré cuando lo vea.
Soy shay
Gabe, el primo de Jack.
Entonces, ¿eres un loco golpeador de la Biblia o qué?
Hace un par de meses, ni siquiera sabía
cómo era el interior de una iglesia.
Entonces eres nuevo en este taladro de bolas de pureza.
Es mucho.
"Mucho" puede significar muchas cosas.
Impresionante, aburrido
estúpido, espeluznante?
No lo sé.
Quiero decir, creo que podría ser genial, pero ...
Tengo estas pesadillas horribles, todas las noches,
desde antes incluso decidimos venir aquí.
Lo encontré.
Aire.
Ahora tenemos los cuatro elementos.
Lilith ...
Muy bien, muchachos, no me gusta esto.
Lilith, sé que estás aquí.
Danos una señal.
Shay, ¿volverás conmigo?
Quiero quedarme un poco.
Lacey, relájate.
De acuerdo, me voy.
Solo espera
No puedes ir solo.
Ryan la llevará.
¿No, Ry?
- Camina de regreso. - Guay.
Sin embargo, sabes a dónde vas, ¿verdad?
- Mm-hm. - Bueno.
Genial, adiós, vete.
De acuerdo, unir las manos.
Lilith
Subir. Regreso.
Es hora del ajuste de cuentas.
Muéstrate.
KellyAnn?
Lilith
Subir. Regreso.
Es hora del ajuste de cuentas.
Shay?
Lilith, en esta noche
junta tierra, viento, fuego y agua,
para restablecer el equilibrio de todas las cosas.
Subir. Regreso.
Es hora del ajuste de cuentas.
Se acerca la oscuridad, Lilith.
Danos una señal de que estás aquí.
¿Que demonios?
Esos son ... esos son falsos, ¿verdad?
¿Que es eso?
- Alguien viene. - Mierda, tienes que irte.
- Vamos vamos vamos vamos. - ¿Que esta pasando?
- ¡Ve! Ve! Ve! - ¡Oye!
Espera, Kelly Ann.
¿Qué hay de todas estas cosas?
Vamos vamos.
Lacey, te lo perdiste.
¿Que pasó?
Eso fue tan espeluznante, ¿verdad?
Esas velas, Jo las apagó todas
Luego volvieron a encenderse.
Está bien, pero tal vez no estuvieron fuera del todo.
- No, fue Lilith. - Para, Jo.
Ustedes están jugando conmigo.
¿Por qué funcionaría esta vez?
cuando nunca ha funcionado antes?
Quizás fue Shay.
Shay es nueva.
¿Qué tiene de especial Shay?
- Lo siento, Shay. - No no.
No hay nada especial en mi.
Será mejor que reces para no hacer que algo malo suceda, Jo.
Ya están sucediendo cosas malas, Lacey.
Subir.
¿Estás bien?
Si estoy bien.
¿Sin hambre?
Muerto de hambre, pero necesito encajar en mi vestido.
¿De qué trata eso?
Lo aprecio. Buenos dias Mary.
Oh, conozco a esa chica.
¿Podrías seguirme?
¿A dónde la llevan?
Al pastor Seth le gusta tener estos, uh,
chats personales con las chicas a veces.
¿Conseguiste tu carrera?
Uh, yo, me quedé dormido.
Hemos hablado de esto.
Lo sé, papá, lo siento.
No te disculpes conmigo.
Eres tú quien sufre.
Ahora, el domingo es el día de la hija.
Va a ser un hermoso día.
De hecho, bien puede ser
La noche más importante en la vida de su hija.
Mira, la parte más importante de todo este fin de semana.
es la firma de ese contrato.
Padre e hija, con Dios como nuestro testigo, amén.
¿Contrato?
Espero que hayas leído tu Biblia hoy.
Si no lo hiciste, lo haré por ti ahora mismo.
Hebreos Capítulo 13, Versículo 4.
Y en el libro, dice:
"El matrimonio debe ser honrado por todos
y la cama matrimonial se mantuvo pura ".
Ahí está esa palabra otra vez, "puro".
"Porque Dios juzgará a todos los inmorales sexualmente".
Dios juzgará
"Pastor Seth, ¿qué es sexualmente inmoral?"
Tomemos un par de softball en este caso, ¿de acuerdo?
Masturbación.
¿Es eso un pecado?
Sí lo es. Torpe.
Homosexualidad.
¿Es un pecado?
Sí lo es,
porque la Biblia nos lo dice
¿Es el sexo antes del matrimonio un pecado?
¡Absolutamente sí!
Usted podría decir: "¿Cómo evito tener relaciones sexuales antes del matrimonio?
Es muy dificil.
La lujuria es una fuerza tan poderosa ".
Bueno, adivina qué es más fuerte que eso. El amor es mas fuerte.
Adivina qué es más fuerte que eso. Dios es mas fuerte.
El hombre caminando a tu lado por todo esto
Es más fuerte que eso.
Estamos aquí este fin de semana
para protegerse de ustedes mismos.
Guau.
Señor Dios, muchas gracias.
Sabes, él tiene ... Él tiene una gran manera
de siempre volver a llamar la atención.
Así que centrémonos hacia Él
y nos vemos un poco más tarde esta tarde.
- Amén? Amén.
Muy bien, vamos.
Entonces, ¿qué son estos contratos?
Es como
no hagas nada que no harías si tu papá estuviera mirando.
Es útil.
Oye, ¿qué le pasó a ella?
Quizás esté buscando sus himnos o algo así.
Estas bromeando?
Estás enfermo.
Probablemente la llevó a The Box.
¿Cuál es la caja?
Jo, ¿dónde están tus blancos?
El manual dice que debe usar toda la ropa interior blanca.
El manual dice todo blanco todo.
Sujetadores, bragas, calcetines. Lo sé.
Le dirás a tu papá ...
¿otra vez?
¿De qué estás hablando?
¿Anoche?
No, no dije nada.
Estuve hablando con Ryan hasta justo antes de que volvieran.
Ooh, Lacey tiene una mujer deshuesada.
Yo no.
Si no puedes salir, ¿qué haces?
Mi papá elegirá a alguien de la iglesia para mí.
O si me gusta alguien,
Los llevaré a mi papá para que los inspeccionen.
¿Inspección? Suena sexy
Está bien, pero ¿no tienes curiosidad?
acerca de cómo es?
Tomarse de las manos.
Quizás un beso.
Sí.
Lo sabía. Lady boner.
Jo, ¿por qué nunca te tomas esto en serio?
Simplemente no creo que los hombres deberían controlar
todo lo que hacemos
especialmente cuando se trata de nuestros cuerpos.
Mientras tanto, Kyle solo quiere que tengamos un buen fin de semana,
entonces no puedes hacer eso?
Dios, tienes problemas con papá, Shay.
Es desagradable.
En serio, ¿por qué te gusta?
- Duro, Jo. - No es culpa de Kyle.
Nunca supo de mí.
Nunca supo que mi madre estaba embarazada.
Estaba engañando a mi madre
cuando era un recién nacido
Estaría muy enojado.
Estoy enojado.
¿Por qué no estás, Shay?
¡Porque finalmente tengo un papá!
No solo voy a dejarlo.
Bueno.
Jo
Y estamos de vuelta!
Sabes que, esta tarde,
Creo que quiero hacer algo completamente diferente.
Voy a necesitar un voluntario para subir al escenario.
Um, veamos.
Shay
¿Me harías el honor de unirme al escenario?
¿Todos han conocido a Shay? Di "Hola, Shay".
Hola shay
Esta es la primera vez de Shay
y aquí está ella
listo para hacer el trabajo en llamas este fin de semana.
Mira eso.
Shay, tengo una pregunta para ti.
Te gusta...
¿goma?
- si. - Sí está bien.
Echa un vistazo a este chicle.
En este momento, es como debería ser.
Nuevo y fresco.
Oh Dios mío.
Oh, ese es el
Pero ahora,
Shay, ¿podrías poner esto en tu boca?
- No. - No, no lo harías,
porque ha sido masticado!
Y nadie quiere eso,
porque ha sido usado
Mira, es imperativo que ustedes, damas, entiendan
Tienes una obligación.
Es un requisito de Dios
que permaneces intacto.
Lo siento mucho, solo un segundo.
Lo siento amigos. Solo quédate conmigo un segundo.
Resolveremos esto.
Está bien, claramente todos han tenido suficiente de mí.
Sabes lo que haremos, iremos al albergue,
Small Group una vez más, muchas gracias a todos.
Gracias Shay, muchas gracias.
Jo
Algo está pasando.
Sí, nos acaba de comparar con chicle masticado.
Quiero decir...
Creo que funcionó anoche.
¿De qué estás hablando?
No sé, no sé, está bien.
pero justo ahora, con los altavoces,
y la cruz
Suena estúpido
pero ¿y si realmente llamamos algo anoche?
La charla demoníaca de Lacey realmente te está afectando, ¿eh?
Necesitas relajarte.
Seriamente.
Por eso iré a conocer a Jack.
Entonces, encubrirme en un grupo pequeño, ¿sí?
Diles que tengo calambres.
Diles que estaba poseído.
Oye, te he estado buscando.
No deberías estar aquí.
A donde vas'?
Tenemos estas ... cosas de grupos pequeños
donde solo hablamos de cosas.
Suena mucho
Es.
Tengo una propuesta.
Venga.
Entonces, ¿cómo te va con tu ... bola de virginidad?
Bola de pureza!
La misma cosa.
Sigo pensando en mi madre
como lo que ella pensaría de todo el asunto.
Sé que a ella no le encantaría la forma en que habla el pastor.
Eso es seguro.
Y es raro que solo vengan los papás.
La madre de Jo realmente quería venir.
Jo dice que hace un ataque todos los años.
¿Y tu madre?
Um ...
Ella murió
hace un par de meses
Por eso encontraron a Kyle por mí.
El es mi papa.
No lo conocía antes.
Lo siento.
Oye.
Lo siento mucho.
Uh, oh, casi lo olvido.
Yo, te traje algo.
Tú, dijiste que tenías pesadillas.
Gracias.
Ya sabes, el pastor Seth dice que muchas chicas
no tienen buenas relaciones con sus padres.
Empiezan a buscar validación en los lugares equivocados,
terminar en problemas
¿Estás buscando validación?
ahora de mi parte?
No lo sé.
¿Voy a terminar en problemas?
Tal vez.
- Espere. - ¿Qué?
Voy a nadar.
No me mires con esos ojos vírgenes.
¡Venga!
Ya voy, ya voy, ya voy.
Me gustas, Shay.
Subir.
Que pasa
Alguien esta ahi.
No hay nadie ahi.
Hola Shay!
¿A qué le temes?
Lo siento, debería, um,
I debería ir.
Gabe!
¿Qué?
Está bien, ¿ves?
¿Hay alguna en mí?
No.
Eres perfecto.
Ven a verme esta noche?
Tal vez.
Usted vino. No pensé que ibas a venir.
Yo tampoco.
Estoy tan nervioso.
Mira, quiero besarte.
- Te ves como un ángel. - Gracias.
¿Donde has estado?
Fui a nadar.
Te perdiste el grupo pequeño.
Me hace quedar mal.
Quizás eres más como tu hermana de lo que pensaba.
Eso no es justo.
Tienes que esforzarte más, Shay.
Lo siento.
Hazte limpiar.
Nos vemos en el albergue en una hora.
Intenta lucir bien, por favor.
Subir. Regreso.
_ _
Te tengo algo.
Quiero que este anillo de pureza te recuerde
que siempre estaré aquí para mostrarte el camino.
Pero no te lo voy a dar
si no te vas a valorar a ti mismo.
No estoy seguro de lo que estabas haciendo esta tarde,
pero no creo que sea justo que dedique mi tiempo a esto
y estás haciendo lo tuyo.
¿Te parece justo?
Si tu madre tenía una figura paterna fuerte,
si ella hubiera hecho una promesa como esta,
si se hubiera respetado a sí misma
las cosas habrían sido diferentes, ¿verdad?
¿Puedo ponerte esto?
como una señal a los demás de que eres especial?
Comprometido.
Puedo, um ...
Entonces no me cubriste.
Lo siento.
Sabes, se supone que soy la oveja negra por aquí.
Sabes, papá está acostumbrado a que me cague,
pero realmente lo echó cuando tú tampoco apareciste.
Súper entretenido.
Pero el mayor disgusto fue la pequeña Lacey por aquí.
El pastor Seth casi pierde la cabeza cuando no apareciste.
Te lo dije, tuve calambres.
Nuh-uh, esa es mi línea.
Pensamos que tal vez te puso en la caja.
No hay caja, Jo.
¿Qué es la caja?
El cuarto secreto del pastor Seth ... para castigo.
Para la oración, pero es solo un mito.
Tengo que ir a ayudar a configurar.
Hey, estas bien?
Mm-hm.
Asi que...
como esta jack
Um, él es bueno.
Él quiere, um
ya sabes, pero nosotros ... todavía no lo hemos hecho.
Sabes que estamos literalmente aquí para prometer pureza, ¿verdad?
¿Quieres hacerlo con él?
Chicos de nuestra edad quieren deshuesar,
y nuestros padres quieren que sigamos siendo vírgenes.
Entonces, ¿realmente importa lo que quiero?
Sí.
Lo hace.
Somos los siguientes ¿Tienes tus anillos?
En realidad, perdí el mío.
Prometo que busqué en todas partes.
Lo llevaré con Shay.
Bueno.
Perfecto.
Un poco más cerca.
Hermoso.
Próximo.
Kelly: ¿Qué pasó con el vestido del que hablamos?
¿Todavía demasiado ajustado?
Hm.
Sonríe, bebé.
Eres mucho más bonita cuando sonríes.
Papá, estas bien?
¿Está bien tu papá?
Dice que sintió que algo lo empujó hacia abajo.
¿No es extraño?
Quiero decir, yo también he visto cosas.
Escuché cosas.
Creí haber visto a Lilith.
Ella viene por mí, no sé qué hacer.
Shay, para, eres tan malo como Jo.
Lacey dijo que es un demonio.
Pensé que todos ustedes creían en los demonios.
Quiero decir, creo en ellos
pero ... no están, como, aquí ahora.
Sabes lo loco que suena, ¿verdad?
¿Quieres que te corte la carne, papá?
Gracias cariño.
Hola a todos.
Si no me conoces, me llamo Lacey,
y como dijo mi papá
Este domingo será mi décima bola de pureza.
Gracias al Señor, gracias al Señor.
Estoy tan lleno de gratitud a Dios
por llevarme tan lejos
No es un camino fácil.
La gente no entiende.
Se burlan de nosotros y piensan que estamos locos.
Pero nunca entenderán la alegría.
de decirles a sus futuros esposos
que los esperaban
¿Son estos futuros esposos imaginarios?
también ahorrándose para el matrimonio, Lacey?
¿Son vírgenes?
Jo, siéntate.
Um ...
bueno, es mucho ... es mucho más difícil
para que los hombres jóvenes se mantengan puros.
Quiero decir, nosotros ... todos lo sabemos.
Creo que todo lo que podemos hacer es
Pide a nuestros padres que nos protejan.
Quiero darle a mi futuro esposo
el mejor regalo,
y ese es un regalo que solo puedes dar una vez.
Muchas gracias por tu pregunta, Jo,
como siempre.
Y tengo una respuesta para ti.
Ya ves, tengo dos hijos pequeños.
Pero la pureza se ve un poco diferente
para hombres jóvenes
Mira, no necesitan ser monitoreados
de la misma manera que las mujeres.
No se dejan engañar tan fácilmente.
Jo?
Estúpido Lacey.
No debería haber hecho eso.
Mierda.
Al menos era una buena pregunta.
¿Por qué siempre soy tan idiota?
Cuando apareciste aquí por primera vez,
cuando, um ...
cuando papá te trajo a casa desde el aeropuerto,
Me sentí muy mal por ti.
Porque no es justo que
Lo tuve toda mi vida y tú no.
Pero luego me di cuenta de que en realidad nunca lo tuve.
No sabe nada de mí.
A él no le importo.
¿Como mi mamá?
Ella siempre tuvo que trabajar dos trabajos,
y sé que ella lo estaba haciendo por mí
pero nunca pude verla, así que ...
Solo me quedaba despierto en la cama por la noche
Y pensar en mi papá.
Como se veía,
como sonaba,
lo que le gustaba hacer
Lo siento, Shay.
¡Oye!
Los vi llevársela hoy más temprano.
Tal vez los están cosiendo quirúrgicamente.
Se Serio.
¿Escuchas eso?
El que habla ...
¿Ves esa puerta detrás del escritorio?
Hay odio en nuestros corazones ...
Apuesto a que es The Box.
Damas, espaldas bonitas y rectas.
Muy bien.
Agradable.
Señoras, dejen que los hombres lideren.
Y uno, dos, tres, sí.
Te pareces a tu madre.
Solía tener eso mucho.
Ella era hermosa, ¿no?
Sí.
¿Vas a usar el vestido que elegimos?
¿mañana por la noche?
Sí.
Ponte el pelo recogido.
Me gusta tu cabello recogido.
Bueno.
Eres una buena chica, Shay.
Subir. Regreso.
Shay?
Lo siento, no me siento bien.
¿Que quieres de mi?
- Usted vino. - ¡Me asustaste!
Lo siento, lo siento ... hey, ven conmigo.
Pensé que podrías dejarme colgando.
Realmente tuve que salir de allí.
Oh!
¿Tienes algo de música?
- si. - Tuvimos una clase de baile.
- ¿Lo hiciste? - Mm-hm.
¿Cómo estabas bailando con tus padres?
¡Cállate!
Vale, mano aquí ... espera, vale, vale.
Necesitamos espacio
Ahora estamos bien.
Uno dos tres,
uno dos tres.
¡Ahí vas, ahí vas!
Oh, espera, espera, espera, espera, espera ... aquí, aquí.
Bueno.
- Señor. - Oh ... señora.
♪ Oh, si eso solo tuviera sentido para ti ♪
Dos tres.
Me voy a poner elegante, ¿de acuerdo?
♪ Acercame ♪
♪ Envolviendo tus brazos a mi alrededor ♪
♪ Mis piernas alrededor de tu cuerpo ♪
♪ Tírame cerca, tírame cerca ♪
♪ Envolviendo tus brazos a mi alrededor ♪
♪ Mis piernas alrededor de tu cuerpo ♪
♪ Tengo mi canción favorita en la radio ♪
♪ Dame escalofríos cuando te lo pones, póntelo ♪
♪ Mi piel sigue brillando en el índigo ♪
♪ La forma en que nos sentimos, no, nunca lo sabrán, nunca lo sabrán ♪
El ajuste de cuentas.
¿Se enteró que?
¿Escuchar que?
♪ La forma en que nos sentimos, no, ellos nunca ... ♪
Oye, estamos aquí solos.
Hola Shay
¿Quién es ese?
¡Vamos, imbéciles, estoy tratando de echar un polvo aquí!
¿Es eso lo que es esto?
No, vamos, fue ...
Sólo era una broma.
Está bien.
Yo, vete a la mierda!
Deberías salir de aquí.
Shay!
Ella no está aquí.
¿Que esta pasando?
¿Que estabas pensando?
¿De qué estás hablando?
Estabas con un chico, Jo.
Um, estaba durmiendo
y solo tuve que orinar.
Deja de mentir.
¿Ella te dijo esto?
Ella es la mentirosa.
- ¿Crees que les dije? - si!
Jo
Solo necesitamos que vengas con nosotros.
No hice nada. - ¡Haz lo que te dicen!
Vete a la cama, señoras.
Bola de pureza feliz.
Feliz día de la hija
Solía emocionarme tanto por esto
cuando era una niña pequeña.
Ahora me siento agotada.
Puedes decirle que no, ¿sabes?
Enfréntate a él.
¿No le digas qué?
¿Ya no quiero contar calorías?
Corre a las 5 am todas las mañanas,
pesajes todos los viernes?
El es mi papa.
Suenas como Jo.
¿Donde esta ella?
¿Por qué te importa?
Tú fuiste quien la metió en problemas anoche.
No lo hice
Yo no haría eso.
Bueno, no importa quién le haya contado.
Ella está en la caja, Shay.
Shay
Venga.
¿Qué te preocupa, Shay?
¿Donde esta Jo?
Tu papá puede saber que fuiste a nadar ayer.
Pero no le dije que era con un niño.
El es solo un amigo.
¿Quieres quedar embarazada?
¿Quieres morir de sida?
Porque ese es el camino en el que estás.
¿De verdad quieres decepcionar a tu padre así?
No.
Shay, tu ...
Tiene mucho potencial.
Puedes ser bueno
o puedes dejar que Jo arruine todo por ti.
Porque eso es lo que está pasando.
Mira, cuando Lacey desobedece al Señor,
No la castigo, ese no es mi lugar.
Pero me aseguro absolutamente
Que no vuelva a suceder.
¿Sabes cómo hago eso?
¿Es esta la caja?
Jo?
Shay
Por favor, ¿dónde está Jo?
Eso no es imp ...
Ir.
Sal de aquí.
¡Ir!
Ir.
¿Alguna señal de Jo?
No.
En el baile, cuando todos están distraídos,
La voy a encontrar.
Este es el vestido que mi papá eligió para mí.
¿Es este el que más te gustó?
Inspirado por Jo.
Deberías usarlo.
Lacey
Oye, ¿sucedió algo?
¿Te hizo algo?
Te vi en el bosque con Ryan.
¿Tú estabas ahí?
¿Que pasó?
Él me besó.
Está bien, pero es eso ... ¿eso es todo?
- Porque puedes contarnos. - ¿Eso es todo?
¡Eso es todo!
¿Quieres uno?
Para la ansiedad
Todo va a estar bien.
¿Bueno?
Estas bien.
El te perdonara.
- No, no lo hará. - Sí, sí, lo hará.
Dios perdona.
No estoy hablando de Dios
Nadie quiere basura.
Estoy basura ahora.
Oh no, no, no, no
Vale, vale, vale, vale, vale.
¿Pero en serio?
- Te lo dije ... - ¡Siento que siempre hago lo que quieres!
Te ves increíble.
Bienvenido a tu primera bola de pureza, Shay.
Es una noche que nunca olvidarás.
Pastor Seth!
Encantadora, ¿no es así?
Muchas gracias a todos por venir esta noche.
¿Ves esta llave?
Esta clave representa la pureza de su hija.
Que el Señor te ayude a mantenerlo a salvo.
Padres, por favor vengan y consigan uno.
Pero sé que cuando lo hagas,
te comprometes a llevar esta llave contigo
siempre.
Porque tu hija no puede soportar esta carga sola.
Sin embargo, no lo tendrás para siempre.
No, no lo harás.
El día de su boda
tomarás esta llave
y se lo darás a su esposo,
y eso será hermoso
Sabes, algunas personas dicen que
Tratamos de controlar a nuestras mujeres aquí.
Eso no podría estar más lejos de la verdad.
No.
Amamos a nuestras mujeres.
Y solo estamos tratando de proteger a nuestras mujeres
lo mejor que podamos.
Gracias a los hombres firmes como tú.
No te puedes ir.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Te conozco?
Jo?
Te he estado buscando por todas partes.
¿Estás bien?
Estoy bien.
Bien, entonces, ¿dónde has estado?
Tuve que rezar.
Sé que no eres tú quien me habló
y lo siento.
- Está bien. - Tengo que decirte algo.
Kyle te dijo que no sabía de ti
Pero lo hizo.
Él sabía de ti todo el tiempo.
Tu madre constantemente estaba rogando por ayuda.
Siempre fue una pelea con mis padres.
Debería haberte dicho antes.
Pero no lo hice ...
No quería hacerlo enojar.
Creo que todos queremos que nuestros padres nos amen.
Esto no es amor.
Bueno todos
Es el momento de la noche donde centramos nuestra atención
a nuestro invitado de honor,
mi propia flor floreciente, Lacey,
quien se dedica a mí por décima vez
este año.
¡Cortejar! Gracias al Señor, gracias al Señor, ¿verdad?
Ella ha rechazado la tentación
una y otra vez,
y sabes que no es fácil.
Señores, mírenla.
Sabes que clase de línea tengo
fuera de mi puerta, te lo digo.
Pero ella lo ha hecho todo por el amor de Dios.
Lo ha hecho todo para que el día de su boda,
ella puede darle a su esposo el mejor regalo.
El único regalo que mostrará a todos
que ella es una mujer de Dios.
Que ella es pura de cuerpo y mente.
Que ella es limpia y correcta.
Lacey, le agradezco al Señor todos los días
que eres mia y te amo
muy mucho
¿Puedo decir algo?
Uh, en realidad, cariño, realmente no tenemos tiempo.
Y ahora es ese momento
que todos hemos estado esperando
La razón por la que estamos aquí este fin de semana.
Damas y caballeros, busquen sus asientos,
encuentre sus contratos, es hora de firmarlos.
Te encontré chicas.
Ahora, caballeros
Quiero que repitas después de mí
pero recuerde decir el nombre de su propia hija.
Yo, el padre de Lacey
elegir ante Dios para proteger a mi hija
en el área de su pureza.
Yo, el padre de Shay y Jo,
elige delante de Dios ...
para proteger a mi hija en el área de su pureza.
Seré un hombre de integridad y fuerza.
mientras lidero, guío y rezo
sobre mi hija y mi familia.
Seré un hombre de integridad y fuerza.
mientras lidero, guío y rezo
sobre mi hija y nuestra familia.
Señoras.
Porfavor repita despues de mi.
Yo digo tu nombre
prometo a Dios, mi padre y yo
para mantener mi mente y cuerpo limpios, puros y castos.
Yo, Lacey ...
KellyAnn, prometele a Dios ...
mi padre y yo
para mantener mi mente y cuerpo limpios, puros y castos.
Me comprometo a entrar en el pacto matrimonial
preparado para entregarme a mi esposo por completo.
Me comprometo a entrar en el pacto matrimonial ...
preparado para entregarme a mi esposo por completo.
Y con una conciencia limpia y pura.
Amén. - Amén!
Padres e hijas
Por favor firme sus contratos.
Firma allí, Shay.
Firme allí
Shay ... señal.
Todos se den un aplauso.
¿Qué estás haciendo?
Lo que podemos hacer aquí esta noche es ...
¿Hey qué estás haciendo?
Papá, tengo que decirte algo.
No puedo firmar mi contrato
porque no soy virgen
Y me niego a sentir vergüenza por eso.
No creo que nadie deba sentirse avergonzado
sobre eso.
Por eso funcionó.
El ritual.
Yo tampoco firmé el mío.
Amo a Dios.
Esta promesa es entre él y yo
es privado.
Estaría decepcionado con esto.
KellyAnn, te estás avergonzando a ti mismo.
- Ahora siéntate! - No, papa!
Te estoy avergonzando
Estoy orgulloso de mi mismo.
Todo lo que siempre quise fue que tú también estuvieras orgulloso de mí.
Eres una serpiente en mi jardín, Shay,
y no permitiré esto,
Dios no permitirá esto.
Necesitas tiempo, Shay, para rezar.
¿Sabías de mí?
Todo el tiempo, sabías de mí
nunca quisiste conocerme?
¡Respóndeme!
¿Por qué la creerías, Shay?
Jo es una mentirosa.
Piensas solo porque te equivocaste conmigo
tienes que intentarlo de nuevo con Shay?
Así no es como funciona esto.
Eres un cobarde e hipócrita.
Le dije a tu mamá que debería deshacerse de ti.
Hubiera sido mejor para nuestra familia.
Usted debe estar avergonzado de sí mismo
por abandonarnos
¿Llamaste a mi mamá zorra?
¿La desterró al infierno como Lilith?
Justo como Jo?
Gabe
Jack es el que me habló.
Él fue quien me metió en problemas.
Gabe ...
Él es uno de nosotros, Shay.
Pasaste esa prueba, por cierto, apenas.
A diferencia de tu hermana.
Ahora, quiero que prestes atención,
porque, claramente, algunas chicas en esta sala
No tengo idea de cómo vivir sus vidas.
Ella está aquí, ¿no es así?
Déjala entrar, ella tiene trabajo que hacer.
- ¿De qué estás hablando? - ¡Por favor!
Si no tuviéramos
estos padres de Dios para guiar a estas chicas,
hacer todo por estas chicas,
ellos fallarían.
Quiero decir, solo míralos.
Lo quieren tanto
pero si no tuviéramos estos guerreros de Dios
luchando para proteger sus almas vírgenes
para sus futuros esposos justos,
¡todos serían putas!
Lacey, ¿qué hiciste?
Y cuando encontramos una debilidad en ellos,
Debemos arreglar eso.
Cosas pobres.
Por favor protégenos.
Líbranos de este mal, por favor.
No tienen sentido del valor.
- No tienen autoestima! - ¡Cállate!
- Lacey - También reprobé tu prueba, papá,
¿Sabía usted que?
He pasado tanto tiempo dentro de esa caja,
y aún te fallé
Y sé que ya no soy muy bueno,
Lo arruiné.
Pero no quería decepcionarte
y ahora solo estoy ...
Lo siento mucho papi.
¡Lo siento mucho!
No no no no.
Lilith, por favor, soy tuya, ¡soy tuya!
Honestamente pensaste que no podía hacer
una sola decisión sin ti, ¿no?
Bueno, yo puedo.
Lacey, no ... no, no, no!
Lacey, dame esa pistola ahora mismo.
¡No!
¡Subir!
¡Regreso!
Eres el cómputo!
Shay
No ...
tocarla.
No ...
dinos que hacer
Usted cree que nosotros
son menos que tu
No somos menos que tú.
He esperado un muy
Mucho tiempo para esto.
He visto por mucho tiempo
las mujeres luchan batalla
¡Después de una batalla agotadora!
Ahora estamos listos para la guerra.
Levántate.
Haz lo que te dicen.
El demonio de un hombre es el ángel de otra mujer.
¿Estás bien?
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -