Anteriormente en Kidding...
¿Dónde es la fiesta?
Sobre gustos no hay nada escrito.
Mi última cena va a ser una chuleta con unos regalices.
S01xE08 -RoArGo- "Philliam"
Dicen que el tiempo y el espacio son inmutables
y están gobernados por leyes que no pueden romperse.
Yo solo digo que...
Las leyes están hechas para romperse.
Por eso me llaman...
El asombroso Higglini.
Increíble.
Me deja boquiabierto este amo de la magia.
Papá, que no estás mirando.
Perdona, Phil. Tienes razón.
¿Podemos hacer una pequeña pausa?
¿Qué pasa, papá?
Que no presta atención otra vez.
“Mi padre no quiere pedirlo,
pero para él sería un mundo que pudieses estar cuando fallezca
Su último deseo era conocerte en persona”.
Lo siento, Jeff. ¿Este qué amigo es?
Mi amigo por correspondencia Joey.
El estado de Ohio va a ejecutarlo pasado mañana.
Ah, ese amigo.
¿Quién es Joey?
El asesino del Wendy’s.
He estado dándole vueltas y quiero asistir a la ceremonia.
¿A la ceremonia? ¿Qué ceremonia?
Van a ejecutar a un asesino.
Un niño va a ver cómo se llevan a su padre para matarlo.
No hay razón para no darle la mano dado que tengo dos.
No sé yo, Jeff. ¿Y si te sientas a hablar con su hijo o...
o te llevas a comer a la familia?
Los que midan menos de metro y medio, arriba a ver unas cosas.
Yo también quiero.
Si les preocupa que haya polémica,
me temo que debo recordarles que en 1989 compartí un café
con una persona portadora del VIH,
programa que ganó un Premio Peabody.
Esto no es pelear en pos de la justicia social.
A este tipo no le hicieron la hamburguesa a su gusto
y se cargó a tres pelirrojas con un martillo.
- A cuatro. - Phil.
Con martillo mató a tres, a una fue a la fuerza bruta.
No fue un martillo. Usó una llave inglesa.
¿Puedes dejar de catalogar crímene del país en tu tiempo libre?
Es que así aprendo a hacer tablas.
¿Cuándo te vas?
¿Por qué? ¿Quieres ir a Belice?
No va en serio.
¿Por qué no mandas un cheque como papá o el abuelo?
Lo de meter dinero en un sobre lo puede hacer todo el mundo.
Yo quería construir un colegio para niñas.
Así que ahora cada vez que voy, saben cómo me llamo.
Y es la semana más gratificante que paso.
Entonces, ¿el Colegio para Niñas Índica era tu sueño?
Se podría decir.
Mira, esta niña se llama Julieta.
Aquí tiene catorce años, pero cuando la conocí tenía tres.
No tenía ni pantalones. Llevaba una bolsa de Doritos con agujeros.
Ahora cada vez que la veo nos vamos de compras.
Me impresionas y me inspiras.
Normal.
¿Y si me cuelo por la puerta trasera?
Sin que nadie se dé ni cuenta.
Sé que quieres apoyar a tu amigo, pero algunos amigos asesinan
y no se merecen apoyo.
La gente asesina por no haber tenido apoyo.
La inyección letal es un error.
¿No es eso lo que defendemos?
¿Puedo ir a la ejecución?
- No, niño. para nada. - Phil, vamos.
Cariño, sé quieres estar ahí, pero a estas cosas va la familia.
Si vas, te tocará sentarte a su lado.
Tendrás que mirarlos a los ojos.
¿Seguro que te ves capaz?
No lo sé.
Me parece que sí.
Hay que saber perdonar.
Dale un par de vueltas antes de decidir.
No todo el mundo necesita amigos.
Perdón por no haberle prestado atención al truco de magia.
Da igual. Buenas noches.
Will, ¿qué estás buscando?
¿La ropa de invierno?
¿Para qué la necesitas ahora?
Necesito la ropa que ya no quiero para donársela a los indigentes.
Qué considerado.
Gracias.
Oye, ¿quieres bajar a la cocina?
Tengo que enseñarte una cosa.
Bueno.
Tú dirás.
¡Ya, ya!
Bueno, ya sabes que en esta época
la familia Pickles hace donativos.
Así que voy a darte este cheque
y tú decides a quién lo donamos.
¿En serio?
A la causa que tú quieras.
Hola. Eres anestesiólogo, ¿verdad?
Ese soy yo, Peter. La diferencia entre la vida y la muerte.
Tengo una pregunta que me reconcome.
Quería saber si los fármacos de la inyección letal
que les ponen a los prisioneros duelen o no.
Los únicos que pueden responder están muertos.
Ya.
Y delante de tus narices.
Lo siento. Estoy tonto.
Piensa que es un cóctel de tres ingredientes,
Primero está el cloruro de potasio
Ese es el malo. Imagínate que te inyectan anticongelante.
Luego está el tiopentato de sodio, un barbitúrico para evitar dolor.
pero actúa a corto plazo.
El efecto se pasa muy rápido.
Y por último está el bromuro de pancuronio, el agente paralizante.
El problema es que no sabemos si el pobre diablo ha sufre molestias
porque el bromuro lo ha paralizado
Es increíble que esto sea legal.
¿Estás pensando matar a alguien?
Ahora ya no.
¿Puedo ayudarte en algo más?
No.
Ya está todo.
Nos vamos viendo.
¿Cómo te llamas?
Tienes razón.
No quiero meterme en polémicas.
No quiero que su muerte se vuelva en un circo en torno a mí
ni a nosotros.
Una sabia decisión.
Pero sí que quiero mandarle al niño las cartas
que me fue escribiendo con los años.
Cada vez son más elocuentes. Se merece tenerlas.
Están en el cajón. Ah, en este no, en ese.
Este es para las cartas que no son de presidiarios.
Eh, Derrell, I’m lovin’ it.
Eso es de McDonald’s.
Trina dice que no viene a ver a papá.
¿A su propio hermano? ¿Por qué?
Mamá, ¿ha contestado el señor Pickles?
- ¿Qué ha dicho? - Que no va a venir.
Nos ha mandado todas las cartas que le envió tu padre.
Ya no las querrá.
Nos ha invitado a cenar a un restaurante chino, eso sí.
No me gusta la comida china.
Ya te dije que no te hicieras muchas ilusiones.
Ahí es donde tu padre la cagó.
Sigue siendo mi padre.
Y esto es lo que has ganado. Pollo lo mein.
- A ver, igual si le decimos... - ¿Si le decimos qué?
Tu padre mató a cuatro mujeres blancas pelirrojas,
eso es algo que no se perdona fácilmente.
- ¿Qué le vamos a decir? - Pues el motivo.
Derrell, les da igual el motivo.
Lo hizo y punto.
Ven, anda, que mamá necesita que la ayudes.
Toma.
Es para mi perfil de la página de contactos.
Phil es ese de ahí.
Ah. Perdona, Will.
Oye, Phil, ¿cómo es tener de padre a un pedófilo adivino?
¿No querrás decir “asesino”?
A ver, es un pedófilo que abusa de los niños,
pero que ve el futuro y sabe que no lo van a atrapar.
Ah, sí que te refieres a adivino.
Pregúntale a tu padre si se lo había visto venir.
Toma. Te sangra la nariz. Lo siento.
Gracias.
Vamos a expulsar a Phil tres días.
Me han dicho que empezó el otro niño.
Tres días parece lo justo.
Ya te he dicho que no me estaba insultando a mí, sino a ti.
Si tuviese que pegarme cada vez que me han llamado abusaniños,
tendrías que venirme a verme al corredor de la muerte.
Yo quería defenderte.
Estos dos amigos vienen a enseñar lo que son los opuestos.
Vaya, mira esto.
No puedo hablar con la boca llena de mantequilla de cacahuete.
Oye, compi. Es mi último libro. Sale el año que viene.
Te he marcado un capítulo. Quiero que lo leas.
Ponle mucha atención, ¿bien?
Oye, Will me ha dicho no sé qué de que le has dado cien mil dólares.
Ah, sí.
A ver, Phil, ¿tienes novia ya o qué?
Tengo doce años.
Bueno, pero mira, la primera chica que me gustó a mí
se llamaba Cookie,
y yo me moría de ganas de besarla, pero no quería que se me notase.
Leí en una galleta de la que me iba a pasar algo delicioso.
Lo parafraseo, pero fue una señal.
Escribí su nombre detrás del papel y no hizo falta nada más.
Salí con ella durante todo sexto y luego otra vez en la marina.
¿Tú cómo viviste la secundaria?
Nos organizaban por alturas y dejaban al más alto dar clase.
Deberías probar el lacrosse para dar salida a esa agresividad.
Si yo quiero, pero papá no nos dej hacer deportes de contacto.
Solo nos deja apuntarnos a la liga de béisbol.
El béisbol también puede ser un deporte de contacto...
si te deslizas con los tacos hacia arriba.
La conservación de las abejas.
Imagínate un mundo sin comida ni flores.
Organización sin ánimo de lucro cuya meta es mantener colmenas
y garantizarles un futuro a nuestras preciadas polinizadoras.
Qué orgullosa estoy de ti. Esto es muy importante.
Bueno, de momento solo dono, pero...
de mayor quiero ensuciarme las manos, igual que la tía Deirdre.
Hola.
Señora Piccirillo, bienvenida.
Va a hospedarse siete días en la suite Reina Victoria.
Gracias, Julieta.
Perdona, no te entiendo.
Pregunto que si quiere índica o sativa.
No puedo levantarme.
¡Belice!
Señor Pickles, por favor, disfrute
- Gracias. - Gracias.
Antes de disfrutar de esta comida con nuestros nuevos amigos,
Derrell y Latrice,
quiero... Phil, por favor.
Quiero decir que...
a veces hace falta una tragedia para conocer buenas personas.
y quiero decirles a los dos que la familia Pickles es la suya.
Darryl, ¿cuántos años tenías cuando veías el programa con tu padre?
Soy Derrell.
Uy. Perdón.
Él nunca veía los muñecos esos o como se llamen.
Su padre tampoco.
Pero le gustaba oír hablar de él y le gustaba hablar contigo, Jeffrey
Entonces dices que no puedes ir, ¿no?
- Bueno, no es que... - Muchas gracias por entenderlo.
El kung pao tiene pinta de picar
Me alegro de que hayas venido, Derrell.
- Y está muy bien... - ¿Cómo es ser hijo de un asesino?
¡Phil!
¿Qué? Me dijiste que hiciera buenas preguntas.
¿Dónde enterró los cuerpos?
¿Ha visto el meme de su padre con pantalones
a lo MC Hammer que pone “la hora del martillo”?
- Philip. - No pasa nada. No hay problema.
Dibujaba muy bien.
Podría haber hecho dibujos en el New Yorker...
pero dejó el instituto y trabajaba como mecánico sin licencia.
Un día entró un tipo en el taller y vio que mi padre sabía dibujar.
Se llamaba Arnie.
Era periodista en el Columbus Tribune.
Dijo que mi padre podría probar a hacerle algún trabajillo.
Esperó seis meses a que lo llamara pero el teléfono no sonó.
Tenía 23 años, casado, con un hijo y un huevo de multas de de coche.
Las multas se amontonaron.
Le costaba unos tres mil dólares recuperar el coche.
Nadie de mi familia ha tenido tanto dinero junto en toda su vida
Pues mi padre va a juicio, intenta recurrir, y pierde.
Y al salir, adivinen con quién se encuentra.
Con Arnie.
Le pregunta a mi padre que por qué no se puso en contacto.
¿Cómo iba a saber mi padre que tenía que hacerlo él?
Se sube al autobús y se baja en un Wendy’s para comer calient
Vio que la hamburguesa era cuadrad y él no la quería así.
Él solo quería una hamburguesa redonda normal y corriente,
pero ella no quería darle una hamburguesa normal.
Y se le fue la pinza, ¿bien? ¿Me entienden?
Nosotros no vivimos como ustedes, no sabemos lo mismo que ustedes.
No podemos movernos como ustedes para conseguir lo mismo.
Y lo único que quería oír mi padre antes de irse...
es que le dijeras que sabe dibujar bueno.
Dibujar bien.
Ven aquí.
Me haces daño en el brazo.
Ese chico tiene razones para pedir de todo y no pide nada.
Tú no tienes motivos para pedir y no te callas ni debajo del agua.
Aprende a estarte calladito. ¿Me oyes?
Hablado con un compañero de lo de la inyección letal
y me he enterado de que no duele.
Eso es por que no ves quién es. Solo ves a quien quieres que sea.
Solo quiero que sea un niño normal que escuche.
¿Cómo va a escuchar si le gritas así?
Pero si no le he gritado.
No escucha porque tú tampoco escuchas.
Yo no hago más que escuchar.
A veces es complicado ser Phil. Acuérdate de quién es su padre.
Hijo, si quieres preguntarme algo, ahora es cuando.
¿Por qué Jeff Pickles?
Hace diez años les escribí a tres personas.
A Bill Clinton, a Charles Barkley y a Jeff Pickles.
Solo Jeff Pickles me respondió.
A veces me escriben los personajes.
La mosca es mi preferida.
Las moscas comen mierda.
Se pasa la vida comiendo mierda y aun así acaba siendo feliz.
¿Crees que Jeff llegará a tiempo?
Sí. Seguramente.
No lo sé.
En fin, los dos sabemos que al cielo no voy a ir,
pero a veces pienso que si tengo suerte,
a lo mejor acabo en Villapickleburgo.
Tal y como lo describe Jeff, parece un buen sitio para vivir.
¿Está Derrell?
Le están pidiendo que diga sus últimas palabras.
¿Vamos a poder oírlas?
Normalmente hay un micrófono, pero está estropeado.
¿Puedo sentarme?
Podemos hablar o comer o...
ninguna de las dos cosas.
Mi jefe dice que al plato que pida le va a poner su nombre.
Pues en vaya aprieto que me pones.
Me apetecen salchichas con judías,
el caso es que si lo piden niños, no será muy saludable.
Mejor pido una ensalada.
¿Tú no quieres nada?
¿Ha dicho unas últimas palabras?
No se oían por el cristal pero...
parecía decir “qué ganas tengo”.
No sé a qué se refería. A lo mejor tú sí.
Sí, lo entiendo.
Gracias por ir.
Para él ha sido un mundo.
No tenía muchos amigos.
¿Tú por qué crees que a la gente se le va la pinza...
así como a él?
Todos tenemos un límite.
Ya. Es verdad.
Lo siento. Yo no quería estar presente.
Derrell...
¿dónde quieres estar?
El Lago de Lanzamiento.
¿Puedo tocar el cohete?
Pero no aprietes el botón rojo, que acabamos de reparar el tejado.
- ¿En serio? - Derrell,
- ¿cómo estás? - Bien, gracias.
Me llamo Sebastiano Piccirillo, pero todos me llaman Seb Pickles.
- Mucho gusto, señor Pickles. - También le llaman otras cosas.
Despedido.
Me voy a apretar el botón rojo.
Vamos, Phil, sonríe.
¡Phil, no!
Ponte el cinturón.
- ¡Que te lo pongas! - ¡Que ya está!
Las marionetas del señor Pickles. ¿En qué puedo ayudarle?
No cuelgue.
Vamos, déjame llevarte a casa.
UNSOLOCLIC.INFO