...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
No consumo drogas!
Vamos a construir Escuchar A Mí Encurtidos.
Yo debería ir a hablar con Peter.
No creo que su esposa quiere que eso suceda,
pero él quiere hablar con usted sin embargo.
Aprendí inglés de ver su espectáculo.
Su nombre es Josip Butkevich.
Él es uno de los croatas actor de voz.
Tengo que escribir de $600,000 de verificación
por lo que el IRS no zurrar a mí.
Te vas a poner de Títeres Tiempo de vuelta en el aire.
No Papá. Usted.
♪ Jack y Jill subió la colina ♪
♪ A buscar un balde de agua ♪
♪ Jack se cayó y se rompio ♪
♪ Y Jill vino rodando tras ♪
habla idioma nativo
Necesitamos amigos...
Amigos para reír con el,
amigos para compartir
amigos con los que jugar
amigos para aprender.
Necesitamos amigos porque los amigos nos ayudan a crecer.
Los amigos nos ayudan a crecer?
Los verdaderos amigos lo hacen.
Amigo de verdad hacer.
Pero lo que es un amigo de verdad, Señor Pepinillos?
♪ Un amigo es alguien que podría decir ♪
- Cuando hay jalea... - En su cara.
Un amigo es alguien usted puede decir cualquier...
Josip.
♪ Cuando usted necesita a alguien hablar ♪
♪ Siempre puede confiar en un amigo ♪
♪ Un verdadero amigo ♪
♪ Un amigo es alguien llamar por teléfono ♪
♪ Para estar a tu lado cuando te sientes solo ♪
♪ Un amigo es alguien quién va a cuidar de usted para ♪
♪ Cuando usted se siente un poco roto, pueden hacer que te sientas toda ♪
♪ Cuando el día se siente solo, siempre puede confiar ♪
♪ En un amigo, un verdadero... ♪
Hola de Ohio.
Es casi la hora cena de donde usted vive,
Serbia y Croacia.
¿Qué tiene?
Tengo una canción para la cena. Una cena de la canción.
¿Crees que el sonido como él?
♪ Un amigo es alguien usted puede llamar por teléfono ♪
♪ Para estar a tu lado cuando te sientes solo ♪
♪ Un amigo es alguien quién va a cuidar de su alma ♪
♪ Cuando te sientes roto, que te hará sentir toda ♪
Digamos que es incluso.
Hola, Jeff.
Este es Josip Butkevich.
Puede que me recuerden de mi títeres basado en el erotismo sitio web.
Siento que su serie animada no funcionó,
y espero que las cosas es mejor con tu padre.
Sé que usted no responder a esto,
pero si alguna vez necesitas un amigo, usted tiene uno
en la frontera entre Serbia y Croacia.
Subtítulos por explosiveskull www.OpenSubtitles.org
Así Que, Señor Encurtidos, vamos a hablar de esta nueva muñeca.
Es como Alexa, pero en lugar de un ordenador,
hay un hombre de mediana edad escucha en el otro extremo.
Los niños merecen ser escuchadas. Me eligió a escuchar.
Usted sabe, yo lo siento, pero como madre,
y también la primera celebridad de Barbie...
Oh.
Pero he de decir que es una especie de sorpresa para mí
que los padres están de acuerdo con esto.
No parece a la mente dando sus hijos smartphones
con el acceso a la pornografía y livestream tiroteos en las escuelas.
Escuchar A Mí Encurtidos estaba destinado para ser un antídoto para todos los que,
una forma de eludir la depravación de los medios de comunicación social,
para dar a los niños la atención se les antoja y por ello merecen.
Usted tuvo una muestra de aire durante 30 años,
y... ahora no.
Cómo es que te afecta?
Echo de menos ver a mis amigos,
Snagglehorse y Hastío Le Triste.
Uke-Larry y Astronotter.
- Aw... - Pero he creado un mundo
donde los niños podían ver a mí y yo no los podía ver.
Ahora he creado una manera para nosotros para conectar de verdad
y hablar el uno al otro.
Tengo más amigos ahora que he tenido nunca.
Aww.
Pues bien, el Señor Encurtidos, vas a tiene más de 200 amigos para hablar a
porque todo el mundo en nuestro estudio de la audiencia
es de obtener una gratis Escuchar A Mí Encurtidos muñeca!
Jeff, usted no tiene un montón de amigos, no?
Oh, tengo millones de ellos en términos de Pepinillo pals.
Y tengo a mi hermana.
Y a los niños les hablo
a través de una conexión a internet de la muñeca.
Así que... no, supongo que no.
Usted sabe, una parte importante de la recuperación
es sólo tener a alguien al momento de hablar.
¿Cómo es su dolor en el punto de incisión?
Ah... mucho.
- Incluso con el oxycodone? - No he estado tomando los.
Estás experimentando los efectos secundarios?
Yo creo que los opiáceos son overprescribed
y altamente adictiva.
Le han robado a los niños de sus padres
y los padres de sus hijos.
No quiero ser parte de eso.
Pero Jeff, vas a siento mucho dolor.
¿No hay algún tipo de alternativa?
Algo que no es adictiva, orgánicos, naturales?
Creo que puedo dar cabida a que.
Gracias.
Voy a prescribir la marihuana medicinal.
Oh, Dios.
Hey, Pedro?
Quieres ir a almorzar en algún momento?
Por cuánto tiempo usted en Seattle?
- Hasta que me vaya a Nueva York. - ¿En Nueva York?
De su competencia.
Me gustaría escribir un cheque ahora mismo si se supone que podemos stream
en los últimos 30 años de Títeres Tiempo en nuestro servicio.
Es el nuevo material Me siento incómodo
poniendo de Amazon nombre.
Voy a comprar los archivos.
Yo le dije a tu papá que yo haría.
Pero yo no voy a poner usted de vuelta en el aire.
Usted está preocupado acerca de la Jeff tener un filtro.
Ahora, él no tiene un filtro,
y él de radiodifusión de cada día
a través de una red de hablar de muñecas
porque ¿qué coño?
Y el que compra los muñecos? Los padres de familia.
Y qué sitio web son la compra on?
Las nuestras.
- ¿Cuántas muñecas han vendido? - No puedo decirte eso.
Pero usted sabe la respuesta.
Aquí están las reglas. Rodamos en Colón.
Nadie le dice a Jeff hay cosas que él no puede decir.
Yo no me di cuenta tuvimos que negociar.
Hemos de mantener el total control creativo.
- Déjame pensar en ello. - No estoy hecho.
Y cada niño en estados unidos debe ser capaz de
a ver el show gratis.
Cuando usted está dejando para Nueva York?
¿No te gustaría saber?
Para el almuerzo, ¿eh? Me encanta el almuerzo.
Quieres ir o permanecer en?
Sólo tengo cereal.
Sí, eso está bien.
¿Qué se siente tenerme dentro de ti?
El mismo,
excepto por algún momento Me sorprendo
hacer algo Nunca he hecho antes,
como aprender a caminar de nuevo.
Que se me bromeando.
Tipo de.
Así que usted no tiene que aprender cómo caminar de nuevo?
No, yo lo hice.
¿Te acuerdas de el robo de mi nave?
Ennui me llama un hijo de puta?
Yo no lo creo.
Oh.
Hubo un segundo cuando Pensé que nuestras almas se fueron fusionando.
No, mi alma fue aplastado cuando corriste con su coche.
Lo siento.
Yo debería haber sabido weed fue un gran problema para usted
después de todos esos anti-drogas PSAs que usted hizo en los años '90,
por no hablar de lo molesto usted se Va a fumar hasta.
Yo...
Yo no debería tener ofrecido esa articulación.
Gracias por decir eso.
Me puedes ayudar a encontrar algunas malezas?
Hola. Uh...
Soy un médico,
y una de mis pacientes...
que es bien conocido figura pública...
está esperando fuera.
Um...
Es importante para su reputación
que nadie lo ve...
comprar marihuana, así podríamos, como,
posiblemente clara el establecimiento?
Lo Siento, Doctor. La ley del estado de
ofrece a estos pacientes con el derecho a estar aquí.
Podríamos perder nuestra licencia.
Bien,
no quiero romper la ley.
¿Quién es?
Voy a lamentar esto?
Si se hace una diferencia, He visto Títere Tiempo
un montón de veces mientras esté tomando estos medicamentos.
A mí también.
Todo a la derecha.
Siempre aprendo algo nuevo acerca de mí mismo
y acerca de Pepinillo Barril Cae.
- ¿Como qué? - Como ninguno de los títeres
en el programa son las madres, que raro.
Pero luego te das cuenta de el agua es tu mamá
porque está en todas partes
y que te lleva a cualquier lugar que quieres ir.
Pero también no se puede hablar,
así que es un poco como la forma la parte más difícil de la crianza de los hijos
es enviando a su hijo abajo el río de la vida
y tanto en el viaje,
pero incapaces de conducir la nave.
También, Sy con los Ojos bien abiertos de la Mosca es la muerte.
Oh.
Y a la Rayuela en el Sasquatch podría tener la lepra
'causa que es el justo abajo a la una pierna,
pero, usted sabe, ¿qué sé yo?
Yo sólo soy alta y un médico.
Yo definitivamente no quiero fumar nada.
Usted no tiene fumar nada.
¿Cómo es su recuperación?
Bueno, he, eh, perdido la mayor parte de mi hígado.
Tuve que dejar de fumar el pavo frío, dejar de beber.
He aguda la disfunción eréctil
y he perdido mi trabajo,
pero aparte de los cinco ejemplos,
Estoy muy bien.
Y usted y Jill son... de la misma?
- Estamos mucho más fuerte ahora... - Mm.
Que dejé de beber, dejé de fumar
pasaba más tiempo en casa ya he perdido mi trabajo.
Su enseñanza me para subir de nuevo
fue una verdadera relación de refuerzo.
Así, entre tú, yo, y Hastío Le Apedrearon,
Yo también estoy teniendo un poco de problema con la disfunción eréctil.
No es raro después de una cirugía mayor.
Obviamente, es diferente para usted.
Tu coche tiene un garaje para extraer en.
Estoy estacionado en la calle en la noche
y en la ducha.
Aquí.
Es un té así que usted no tiene que fumar.
Y usted se sumerja en el agua, así que voy a recordar de su mamá.
Se sorbo drogas conmigo?
Yo no quiero estar solo mi primera vez.
Sí, voy a sip drogas con usted.
Esto me recuerda a la noche Yo perdí mi virginidad.
Era ella una olla-sipper?
No, pero nosotros lo hicimos en la casa de su abuela
y ella tenía el mismo juego de té.
Nada como un post-coital digestivo galleta
por Nana el tratamiento de la jarra.
Yo perdí mi virginidad a una mujer mayor.
De verdad?
Supongo que supuse Jill fue su primera y única.
Ella fue mi segundo y más especial.
Mm-hmm. Quién fue la primera?
Creo que no debería decir. Ella era una actriz.
Oh. Iba yo a saber de ella? ¿
Ella actuó en una película
sobre el sonido de la música.
Hizo usted pierde su virginidad a Julie Andrews?
Mary Poppins?
Mi hermana se llama Cherry Poppins.
¿A qué edad?
Yo tenía 16 años pasando de 17.
Estás bromeando.
Sí.
Yo tenía 28 años. Ella fue de 59, pero vivaz.
Usted está familiarizado con 1995 Broadway temporada?
Yo no lo soy. No.
Tengo que ir a backstage durante su carrera de Victor/Victoria.
Digamos que entre a mí y a su nominación a los Tony,
una famosa disminuido, el otro era yo.
Que uno se iba vestida como? Victor o Victoria?
Un caballero nunca se dice.
Mm.
¿Cuáles son dos haciendo?
Beber de malezas.
Fresco.
No te olvides de tomar estos.
Son para que su hígado no quedan fuera de su culo.
Disfrutar de lo que esta es.
Hey.
¿Te gusta mi corte de pelo?
Más Tarde, Panqueque.
Me gusta su corte de pelo.
¿Por qué llamar a su "Pancake"?
Porque en nuestra primera cita,
tuvimos panqueques.
No me siento nada a partir de este té.
Creo que no soy alto, pero tengo una idea.
Nos encontramos con el edificio más alto en la ciudad.
Montamos en el ascensor todo el camino hasta la parte superior.
Y si el ascensor es lo suficientemente rápido,
se debe empujar la sangre desde nuestro cerebro a nuestros penes,
la solución de nuestros disfunción eréctil.
No, usted está de alta.
Nos vemos mañana en la mediación.
No suena tan emocionada.
Bueno, yo no estoy emocionado.
Voy a estar emocionado cuando cerrar que se ocupan de Amazon
y me da la mitad de ella.
Voy a estar emocionado acerca de llegar a la mitad el dinero en efectivo
usted recluido en un lugar lejos de su lugar de donarlo a la caridad.
Pero no estoy entusiasmado la mediación en sí.
Que suena aburrido.
No le vamos a pedir por qué estoy en un esmoquin?
No me di cuenta.
Esta noche uno de los homenajeados
es uno de los más desinteresado las personas que he conocido
en mis 42 años ayudando a los niños.
Su generosa donación de casi $1 millón de...
Irá directamente en un nuevo programa
centrado en Colón la mayoría de los jóvenes en riesgo.
Deirdre Niños: Que ningún niño se quede atrás.
Señoras y señores,
Colón Filántropo del Año,
Deirdre Piccirillo.
He dedicado mi vida...
Para dar una voz para los que no tienen voz,
una mano a la handless,
esperanza...
¿Por qué no aplaudir para mí?
De verdad? Nada?
Me acaba de ganar un premio
y un montón de niños pobres tengo Chromebooks.
Nada? Nada?
Pensé que estaba solo evitar la evasión de impuestos.
Estoy hablando con él.
Es esto debido a que estaban mal acerca de la escucha de la muñeca?
Es porque estoy recibiendo el show de nuevo en el aire
y no se podía?
No. Yo no hice demasiadas exigencias.
Pedí nuestro vale la pena.
Él no dijo nada.
Soy consciente.
Por favor, ¿puedes decir algo?
Nada? Por favor?
Que escribe su nombre equivocado.
Donde la mierda es Jeff?
Su mano se pega para el trofeo, ¿no?
No!
Me siento como que estoy supone para estar en algún lugar.
- Lo siento, ascensor cerrado. - Para la ciencia.
Bueno, momento de la verdad.
Estoy nervioso.
Oh.
Usted es un genio.
No. Yo no.
Fix me, Peter.
Es la noche de la Von Trapp de la gran fiesta.
Fraulein María es en el patio de
la enseñanza de Friedrich el Laendler.
La parada. No hagas eso.
El capitán aparece en la puerta, los grifos de su hijo en el hombro...
Toma la mano de María en su crujiente, de guante blanco.
- Peter, por favor. - Juntos en el pasado.
Sus dos cuerpos de deslizamiento
en perfecta sincronía bajo el Austriaco luz de la luna.
No va a funcionar.
Así se perdieron en los ojos del otro, ellos no se dan cuenta...
Aviso de La Baronesa enfoque.
Él nunca la amó.
Nunca.
El Capitán del corazón se derrite a Maria,
pero ella hizo un voto a Dios,
cual es la razón por la ella rompe con él.
- Sin aliento. - Sí.
- El rubor. - Uh-huh.
- Engañado - Amén.
Gracias por pasar el tiempo conmigo.
Yo no había estado recibiendo mucho.
No, gracias por el hígado.
Um...
now I should go see Jill.
Oh.
I understand.
I should go buy some ping pong balls and a jar of mayonnaise.
Ping pong balls go in a sock. Mayonnaise in my hand.
- To masturbate. - Yeah.
Well, good luck with Pancake.
Thank you.
Um...
She really wants you to sign those divorce papers.
Oh, right.
Why do you sound like me?
I learned English from watching your show.
It was the only voice I heard, so it's the only voice I have.
Jeff?
You still there?
I have to say good-bye to my best friend today,
but I don't think I can sign the papers.
If I sign them, I won't have any friends left.
I'm sorry, Jeff.
If you're calling your puppet erotica voice double
for relationship advice,
I believe you.
So what should I do?
You have to move on. Sign the papers.
Ugh. I don't wanna do it alone.
I want her to be there with me.
What's her number?
It's okay. You can trust me.
Six-one-four, one-two-four,
four-three-two-four.
Hi, it's Jill. Sorry I missed your call.
But please leave a message.
Hi, Jill. It's me, Jeff.
I'm gonna sign the papers, but on one condition.
I would like you to be with me when I do it.
Thanks for understanding. Good-bye.
How was that?
I couldn't have said it better myself.
Friends come and go.
Sometimes, we even have to say good-bye to our best friends.
In the end, it's important to remember
that our real best friend is always there,
staring at us in the mirror.
What?
They accepted every term.
Oh, you had... where's the hair?
I know.
I thought it was against the rules.
My client would like to submit the substantial proceeds
from Ms. Piccirillo's recent business deal with Amazon.com
to the sum of their shared communal assets.
Actually, my client informs me that that deal won't close
until well after we've finished our mediation.
- What? - Sorry.
Delay in paperwork.
- Well, good move on your part. - Thank you.
My client also asserts his entitlement to over
$1 million in funds meant for charity
that Ms. Piccirillo has hidden in various accounts
over a period of 12 years.
I'm so sorry.
Those funds have already been allocated
to our city's at-risk youth.
But I guess I could always ask that they be returned.
Let the record show that my client
has recently received an award for her efforts.
They spelt your name wrong.
- Shrug. - Let's move on.
- Please. - Please.
When all is said and done, we've determined that
the combined value of their cash,
holdings, and intellectual property
comes to a total of $207.4 million.
Ah.
That, what?
What did you just say?
Much of that value comes from your intellectual property.
These are your designs, aren't they?
Where'd you...
The state considers these creatures a communal asset.
Ergo, Scott, a recently-single,
openly-gay man is entitled to have.
Did you just say openly gay?
Wait, I... I own all the puppets?
You created them. The copyrights are in your name.
Your father never told you?
¿Quién sabía tantas marcas principales
clamaban por rayos-marionetas?
He sido llamadas fildeo durante toda la semana.
Comida rápida. Productos farmacéuticos.
No se puede tener ellos.
Eres el único que accedió a dividir todo 50/50.
Lo hicimos.
Lo siento. Vamos a empezar, ¿eh?
Mi cliente de Scott Perera
Ahora tendrá la custodia exclusiva de los siguientes marionetas.
El aburrimiento triste.
$ 26.1 millones.
Snagglehorse.
$ 18.2 millones.
Chunda chunda.
$ 9,4 millones.
Los Vaya.
$ 12.4 millones.
Vaya.
Astronotter.
$ 21,4 millones.
Sólo quiero lo que es justo.
Oh, lo siento.
Se me olvidó uno.
♪ Algunos estaban allí en el comienzo ♪
♪ Algunos no aparecen hasta el final ♪
♪ Pero es los que nunca te dejan ♪
♪ Ellos son los que siempre se puede llamar ♪
♪ ♪ Un amigo