...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
¿Cree usted pudieras volver el tiempo atrás?
Eso es absurdo.
Creo que se debe a la mierda.
Sirvo a un mayor autoridad moral:
los niños de Japón.
Stop! Stop! Stop!
Sí! Sí!
Scott es el derecho a la mitad.
¿Qué es el divorcio?
El divorcio es cuando un esposo y una esposa
deciden que no quieren ser casados el uno con el otro.
Ver en la parte inferior.
El divorcio es lo mejor.
No!
Por favor! Por favor, no!
Subtítulos por explosiveskull www.OpenSubtitles.org
Usted se divorciaron en la televisión nacional
antes de una audiencia de la mayoría de los niños.
Ahora, ¿todavía crees que fue "el mejor"?
Tengo que hacer.
Bueno, ¿qué pasa los críticos que argumentan
que por sí solos ha roto más hogares
que nadie en el conjunto de la humanidad?
Las casas no se rompen.
Que cambiar,
como las personas,
lo que realmente creo es para el mejor.
Pero, ¿qué acerca de lo que pasó en las Filipinas?
Fue que, para el mejor?
Lo siento.
¿Qué-¿qué pasó en las Filipinas?
Usted no sabe lo que pasó?
Aquí. Aquí, aquí.
No!
Por favor! Por favor, no!
Yo no era consciente de de este incidente.
Pero ¿se siente responsable por la muerte de Phil?
"¿Qué dices?
Me disculpan un segundo.
¿Se siente responsable
para la muerte de Filipinos Pepinillos?
Lo arrojaron desde un techo.
Él aterrizó en un vendedor de helados.
Es el vendedor de helados ¿de acuerdo?
Nunca se puede caminar de nuevo.
Así que hay una oportunidad él podría caminar de nuevo?
No.
Donde es el funeral?
No hay uno.
Filipinas no vamos a Ginoo Pepinillos' cuerpo
ser enterrado en su suelo, así que...
...que ellos han para enterrarlo en el mar.
Ahora quieres mi consejo?
Un hombre está muerto...
un hombre que me contrató!
Yo no he dicho "asesoramiento". Me dijo: "lee".
Quiero su lectura.
Mi lectura es que, yo era la derecha
acerca de la escucha, de la muñeca,
esta muerte-la amenaza- máquina receptora.
¿Quieres enviar un mensaje?
No, yo no!
Calmarse. Tener un asiento.
Donde?
No hay ningún lugar para sentarse
en toda esta oficina.
Ningún lugar.
Pensé que había una silla!
No!
La silla No.
Y mira este lío.
¿Quieres un nuevo iPhone
pero, su dinero está todo atado en su casa?
Entonces usted necesita una hipoteca inversa.
Confía en mí. No es una estafa.
Desbloqueo de la equidad ocultos en su casa es Snaggle-rific.
Soy Stacy Keach,
y Snagglehorse que es correcto.
Juntos, vamos a tomar en un paseo a caballo
a través de la tierra de fiscal de empoderamiento.
Además, es de sentido común
que nada en reversa
siempre es el doble de diversión como hacerlo de la manera normal.
Las putas han robado los niños, Deirdre,
en su reloj.
Fili-Encurtidos está muerto.
Y van para enterrarlo en el mar
como algunos Pickle bin Laden.
Quieres mi consejo?
No vamos a Jeff enterrar a que el hombre,
y traer de vuelta mi sofá de cuero.
¿Cómo hacer la siesta?
Yo no siesta, Papá!
Y no es mi culpa Filipinas
aplicar algunos militantes de la marca del Catolicismo.
El divorcio está en vosotros, aunque.
No culpar a nadie, sólo digo.
Lo haces mucho, sabes.
Qué?
Error una oportunidad
para ser un buen padre
con ocasión para vergüenza de mí.
Cada ahora y entonces, solo para que lo sepas,
Yo podría usar un pulgar hacia arriba de usted,
ya que ambos sabemos que el "Buen trabajo, Dee Dee,"
es demasiado difícil de decir.
Si desea corregir esto,
usted tiene que pensar de Jeff como un niño.
Usted tiene para disuadirlo.
Está bien. Yo sé qué hacer.
Yo le dije a mi hija que Papá y yo
se acaba de llegar una segunda casa,
pero ahora ella sabe es el divorcio.
Mi mamá se separó de mi papá
porque de la canción que cantó.
Esposa me espera cuando llego a casa.
Las emboscadas de mí, dice el Señor Encurtidos es correcto.
Ella se llevó todo pero esta muñeca.
Usted rompió mi casa, imbécil.
Me voy a la mierda tan mal, Encurtidos.
- Hola. - Oye, amigo.
Creo que la izquierda mi pasaporte aquí.
Ah!
Finalmente va en vacaciones, ¿eh?
Tengo que enterrar un Filipino de Pepinillos.
Oh.
Bueno, eso es, um...
Me alegro de que estés aquí.
Uh, pregunta.
¿Alguna vez hacer inversiones conjuntas en un breedable affenpinscher?
Son fiables perros de exposición,
leal, curioso, la famosa frase divertida.
Si que es una invitación al trote el circuito,
Me siento un equipo en formación.
Yo lo apoyo.
Hey, Hey, segunda pregunta,
no relacionados, igualmente importante,
si no más.
Uh, estoy tomando Jill y a Hersheypark este fin de semana.
Porque quiero proponer a Jill.
¿Qué piensa usted acerca de eso?
Um...
Yo creo que...
No, uh, Tendrá estar allí para presenciarlo?
Quiero decir,
Me gustaría que él sea.
Oh, seguro.
Este abrazo es complicado
pero...
- original. - Gracias, hombre.
Hola, me encantó el divorcio episodio.
Gracias.
Creo que es lo que mató a el Filipino chico.
Mm. No se puede ganar siempre.
Hígado hermanos para siempre!
Hersheypark este fin de semana, ¿eh?
Necesito sacar mi pasaporte.
Hola, somos tú y Pedro
invertir en un espectáculo hound?
Él tiene su corazón puesto en un affenpinscher.
Pero poco sabe
que tengo a mi lado en la cola
de un caballo de pelo schnauzer nombre Wunderbar.
Grandes, gruesos bigotes
y un escroto podría cuerda a su reloj.
Usted tiene un don, sabe usted?
Se trató de homicidio él,
y ahora vas halfsies en un schnauzer.
Quiero decir, para ser justos,
no hemos cometido totalmente de raza.
Gran tipo, Pedro.
Me gusta de él.
Disfrutar del chocolate parque.
Yo no sé si puedo ir.
Voy a trabajar un domingo de turno.
Oh, no, no, no.
Usted debe tomar el tiempo libre.
Nadie lamenta vacaciones.
Los pasaportes están en esa cosa en el armario.
Espera, ¿sabes?
Voy a agarrar 'em.
El armario es un lío.
- Todo bien? - Sí!
Ellos están aquí.
No voy a pedir que me a donde voy?
Jill, puede detectar mí en la escalera?
Esperemos que en algún lugar de relax.
Lo siento.
Cuando mis padres están molestos,
ellos solo hablan Tagalo.
¿Qué estaban gritando acerca de?
Supongo que a tu papá mató a un chico?
Hmm?
Ooh, Voluntad! Ganar me Skitties!
Sí, La Voluntad,La ganar algo de Skitties.
No, estoy bien.
Yo no quiero esto.
Son Bolera, no Skitties.
Mi sorrys.
Tu qué?
Si usted adivinar el número de están en la "vahse"...
- "Vayse." - ...tenemos todas las Skitties.
Para qué quieren estos?
Hmm.
Lo que voy a decir...
si uno Skittie ocupa un completo centímetro cúbico
y el volumen de su Skittie contenedor
es igual a pi veces el radio veces la altura...
6,765.
6,765 Bolera.
Sólo escríbelo.
Disfrutar.
El sabor de la mierda el arco iris.
Esperar.
Está usted seguro de ese es el número?
Vete a la mierda, Le.
Vete a la mierda, Cassidy.
Creo que soy la magia.
Ir en.
Así que ya sabes que viejo libro de la biblioteca tengo
en matemáticas y el misticismo y el universo?
Bueno, cuando vi a mi mamá de la mano de mi padre los papeles de divorcio,
Yo, uh-he leído acerca de cómo volver el tiempo atrás
por lo que había de volver con él.
Eh, muchachos, beber drogas?
Vamos a tener de té.
Larga vida a la reina.
Creo que lo que me hizo realmente está trabajando.
Este es un hermoso esfuerzo por su parte,
pero su papá se divorciaron en la TELEVISIÓN nacional.
Que no importa.
Mis padres aún están técnicamente solo.
Sé que es duro aceptar, la yema, pero...
10946.
Esa fue la dirección de el niño que ha de Phil ojos.
6,765 fue el número de Bolos en el florero.
Esto no puede ser una coincidencia.
Este es el universo de hablar.
No, esto es una coincidencia.
Además, esas fechas se va avanzando en el tiempo,
no a la inversa.
Si usted está buscando para una señal de Dios,
esos números tendría que indicar
inversa temporal impulso.
No estoy de acuerdo.
A ver, los números hacen ir hacia abajo
cuando los tratas como los números, no las fechas.
Estoy seguro de que Va a está volviendo el tiempo atrás.
Por favor, explique más.
Estos números, los compañeros dudes,
son una secuencia de Fibonacci.
¿Qué es eso?
Los números de Fibonacci se la magia de los números en la naturaleza
que determinan el fin de todo,
a partir de pétalos de flores a rayas de un tigre.
Son de Dios los números.
Y están contando hacia atrás.
Quiero decir, usted le pidió a Dios volver atrás en el tiempo.
Esta es la cuenta regresiva.
Usted hackeado el espacio y el tiempo.
Whoa.
Uh, Va?
Tu padre está aquí para que lo recoja.
Se está trabajando.
Él me recoge todo el tiempo.
Voluntad, que tenemos que ir.
Tenemos que coger un avión.
A dónde vamos?
El medio de la Mar del Sur de China.
Mamá está preguntando dónde estoy.
Decirle la verdad.
Usted tiene un trabajo bastante bueno.
Usted sabe, un día, este podría ser su trabajo bastante bueno.
¿A qué te refieres?
He elegido a dedo tres de los más amables,
la mayoría de las personas desinteresadas de todo el mundo,
incluyendo Herr Pepinillo von Deutschland volver allí...
...para proteger y nutrir los niños del mundo.
Los encurtidos son los hombres y las mujeres
seleccionado para su alta moral calibre,
un parlamento de los justos
que no, beber, usar drogas,
invocar el mal o desalentador del lenguaje,
y ellos no tienen sexo
a menos que estén en una relación amorosa.
Como los sacerdotes?
Sí.
Pero para los niños.
Veo que el mismo la bondad en ti.
Veo que el potencial para dar forma al mundo.
Gracias.
No importa lo que pase con tu mamá y yo,
Siempre voy a ser tu padre.
Y siempre vas a ser tanto
un Piccirillo...
...y, si quieres...
un Encurtidos.
Somos una familia.
Bienvenido a la familia.
Puede Encurtidos hacer trucos de magia?
Tu puedes ser el primero.
Me quiero atar a que?
Sé cómo.
Es que la tripulación a partir de los 60 Minutos?
Lo han visto en sus peores momentos.
Se debe ver a él en su mejor momento.
Lo siento por lo que he dicho anteriormente.
Usted está haciendo un mejor trabajo de lo que yo esperaba de usted.
¿Por qué para calificar que?
Ver en la parte inferior.
Ofrecemos esta oración para nuestros queridos ser querido,
Ginoo Encurtidos,
que ha dejado este mundo y está volviendo a usted.
Cuando nos comprometemos a este hombre a la mar,
el agua llena el barril del bunghole...
Sí, eso es realmente cómo se llama.
...y se hunden lentamente nuestro querido amigo
a su lugar de descanso final
en el piso del santuario de la mar.
Un devoto marido, padre...
Traidor.
Un padre devoto...
Asesino.
...y el marido
quien reconoció que, por las acciones que tomó...
Uh-oh.
Qué?
Me reuniré con usted en la balsa salvavidas.
Tenemos que llegar hasta cada día
y dar un salto de fe.
Salto?
Él fue despedido de un techo!
Señor Pepinillo, por favor.
Estamos obligados por contrato para repetir lo que usted dice.
Cuando usted habla, usted está hablando por todos nosotros.
No deje de hasta que llegue a todos de que nos maten?
Eso es correcto!
Smorgas Gurka, eso no es cierto.
Y usted no tiene a sonar como que.
No significa que... Chino Encurtidos.
Uh, uh...
Lo siento. Se me olvidó su nombre.
Su hermana tocó mi hermano del pene!
Ahora se está perdiendo.
Yo no sé ni si él está vivo.
Qué? No, Yo-Yo...
Todo a la derecha, que hicieron eso?
Quien arrojó que? Quien arrojó que?
Todos tenemos que tomar un "calmarme" respiración.
¿ un "vete a la mierda" aliento?
Stop!
Stop it!
Cállate, niño.
Esto no es lo que somos.
Esto no es lo que somos!
Si usted no es un Pepinillo,
entonces yo no soy un Pepinillo.
Señor Pepinillo, por favor, no.
Sí.
Cobarde.
Papá!
- ¿Qué hacemos? - ¡Mira!
He encontrado una caja de vodka!
No escuchas?
Su dios está muerto,
los sacerdotes están sedientos,
y esta nave es a punto de atracar en Gomorra.
Nadie nos puede ayudar ahora.
Vodka para todos!!!
No. No.
Siento mucho que te trajo en este viaje.
Yo no lo soy.
Creo que finalmente mató a alguien.
No.
Usted no hizo nada malo.
Usted dijo la verdad,
en la canción con títeres.
La gravedad lo mató.
Gracias por decir eso.
Papá, yo sé cómo es este va a sonar, pero...
ella va a estar bien.
Todos los de ella.
Creo que sé cómo puedo poner todo lo nuevo de la manera que fue.
La mamá de llegar a casar.
Qué?
Pedro se va a proponer.
En realidad,
probablemente sucediendo ahora.
No!
Los que quieran ver un truco de magia?
Yo ahora
hacer esta lata de cerveza
desaparecer.
No!
No, No! No!
Inapropiado.
Hey!
No. No tomar bebidas alcohólicas.
Mirar hacia fuera abajo!
Ah!
Pardonnez-moi.
Los cacahuetes no ir el espacio, Deirdre.
Son las legumbres.
Oi, y la Guitarra de Gary
nunca poseen la alegría sin límites
ni el rudo ingenio de Ukelele Larry.
Hemos tenido que adaptar.
No hay mucha que podemos hacer,
dadas las limitaciones de tiempo
de un mundial programa de producción.
Se llama un prenup.
No es ciencia de cohetes.
Y si es ciencia de cohetes,
no sería realizado por una legumbre!
Las legumbres pueden realizar todo tipo de tareas!
Tal vez si hubiera realizado un poco más las tareas,
su marido no habría dejado.
Es esta cola?
Eres el encolado de nuevo?
Es el protector solar.
Así que los rumores son ciertos.
Ella colas.
Somos una jirafa!
A la mierda todos ustedes!
Vete a la mierda!
Es este impermeable?
Uh, no sé.
- Hmm. - Esa es una buena pregunta.
Vamos a ver.
Cualquier otra cosa?
Ugh.
No.
Eres muy lindo.
Gracias.
Yo lo encuentro atractivo.
Lo siento mucho acerca de lo que sucedió a su hermano.
Estábamos cerca. Lo echo de menos.
Él podría títere de un caballo con sus genitales.
Tal vez, uh, un día, también,
podría títere de un caballo con sus genitales.
No, no a mí.
Yo no quería este trabajo.
Pero los Japoneses Pickle Código
es un bizantino web de la obligación.
Si un Pepinillos-san va a faltar,
los parientes más próximos deben asumir el papel.
Que me arrastró fuera de la cama y poner el empate en mí!
Es cierto que todos los Encurtidos-sans
tiene que tomar un voto de castidad?
Me hizo un voto de castidad?
Usted sabe, mi primera vez en un buque como este,
hemos rescatado de 2.000 niños frente a la costa de Saigón.
Ooh. Un hombre de la marina.
Sebastiano Piccirillo.
Sé que nos hemos reunido,
pero me gusta ver mi nombre el viaje de una mujer de la columna vertebral.
Lo siento, pero estamos teniendo una coqueta conversación.
Estas manos una vez empujado un helicóptero en el mar.
Imagínate lo que puede hacer a un cuerpo femenino.
Mi nombre es Pepinillos-san.
Le tocó a mi hermano del pene.
Prepárate a morir.
Él no dará su consentimiento!
Él quería!
Cuándo se casan?
No sé. No sé.
Así que hay una posibilidad de que usted y la mamá todavía puede funcionar las cosas?
No, eso nunca fue parte del plan.
Usted dos todavía se aman.
Firmé los papeles.
Oen hijo sólo papeles.
Si se casa con otra persona, es realmente más.
Realmente ha sido durante por un rato.
Debido a que la persona no se trató lo suficientemente duro.
Usted debería haber estado tratando de ganar la espalda.
Usted debería haber estado tratando de mantener unida a esta familia.
Lo intenté.
No quiero que usted intente.
Quiero que luchar!
Le golpeó con su coche nuevo.
No, usted no quiere eso.
¡Alejarse de mí!
¡Será!
- Era todo de trabajo! - Será.
Hasta hoy en día, todo era trabajo.
Será.
Violaste a mi hermano!
¡El fue un buen hombre!
Él no le dio su consentimiento!
Papá.
- Papá, ¿estás ahí? - Respóndeme.
- ¡Papá! - ¿Está la Yakuza?
¡Respóndeme!
¿Está la Yakuza?
Encurtido de pepino?
Sucky sucky barco-barco.
¿Qué pasa?
Ella violó a mi hermano y arruinó mi vida.
¿Qué dijiste?
De Nada.
¡Halar!
Alejarse de mí.
- ¡No por favor! - Asesino!
¡Asesino! ¡Asesino!
¡Asesino!
¡Asesino! ¡Asesino!
¡Asesino! ¡Asesino! ¡Asesino!
¡Asesino! ¡Asesino!
¡Asesino! ¡Asesino! ¡Asesino!
Usted mató a la magia!