Anteriormente en Killjoys ...
Te tengo. Tengo a Westerley.
- Se acabó. - Adiós ladrón.
Adios, nave.
Siempre y para siempre, Lucy niña.
Coren Jeers, en nombre del RAC
Estás encerrado y servido.
Maldita sea.
Hay algo mal con la lluvia.
Estas lluvias codifican un recuerdo falso.
Es como un lavado de cerebro literal.
Le preguntaré a mi esposo, pero ...
Estoy bastante seguro de que dirá que estoy ocupado.
¿Pregúntame qué?
Entonces, ¿dónde ponemos nuestro cebo?
En algún lugar no pueden escapar.
- _ - Bolt Ecker. Sentencia: 10 años.
Delito: contrabando.
Esto no tiene sentido. La dama tiene una armada gigante
y una luna lavada de cerebro para encerrarnos.
Entonces, ¿por qué nos está enviando a una prisión de supermax?
No tengo idea, pero si aquí es donde la perra nos quiere.
Tenemos que sacar a los infiernos de aquí.
Krill zen. Sentencia: 20 años.
Crimen: asesinato en primer grado.
¿Estás pensando en el gambito de Sugarpoint?
Oh, ¿juega el perro blitz?
No. Causa una distracción, toma sus armas,
y salimos disparados.
- Brutal, directo ... - Suicida.
Iba a decir "simple". Me gusta.
Que hiciste
¿Robar el corazón de alguien?
Yala Yardeen.
Sentencia: 436 años.
Delitos: asesinato, homicidio,
vaticida, senicida ...
¿Mataste a un poeta?
- No es bueno. - Hmm.
¡Ay!
Ustedes dos se compraron una cita con el Guardián.
Y esta a la semana en solitario.
Bueno, E por esfuerzo.
Bienvenido a mi supermax, Prisoner 88456.
John Jaqobis, condenado a dificultades.
Siete cargos de robo de felonía, nave espacial ...
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Me ofende esa acusación.
He robado más de siete barcos.
Pero lo más importante, a su archivo le falta el hecho del gran culo
que soy un Killjoy
Obviamente hay algún tipo de error.
¿Escuchaste eso chicos? Tenemos un Killjoy.
Oh, necesitas alguna prueba?
"Has sido encerrado y servido".
Ser un Killjoy no te ayudaría a sobrevivir 30 minutos,
y mucho menos 30 años.
Apoyo. Dijiste...
¿30 años?
Parece que te estás yendo fácil para mí.
Mataste a todo tu pelotón antes de ir a AWOL.
Ese no fui yo.
Estaba bajo la influencia de un dispositivo militar de control mental.
Estoy mejor ahora.
Obviamente ha habido algún tipo de confusión.
Es posible que estés atrapado en un recuerdo falso.
¿Has experimentado pérdida de tiempo?
¿Nariz sangra?
¿Cosas extrañas que no puedes explicar completamente?
¿Aparte de esta conversación?
Te estás perdiendo algunos hechos muy importantes aquí.
¿Bueno? Así que déjame iluminarte.
Me encanta cuando los hombres me explican cosas.
Ahí está este extraterrestre. Se llama La Dama.
Ella quiere a mi hijo.
Soy posiblemente el mejor ladrón de la J
y definitivamente el mejor hacker.
La dama controla a Hullen,
este super fuerte, eterno, "no extraterrestre sino un tipo de extraterrestre
porque están infectados con personas "pegajosas".
Y te ves como una galleta inteligente.
Alguien que pueda decir que mis valiosas habilidades
se desperdiciaría en trabajos forzados.
Mi equipo son las únicas personas que pueden detenerla.
desde terraformar el Quad.
Entonces puedes ver por qué necesito salir de aquí.
Entonces, hagamos un trato.
- Creo entender. - ¿Tú lo haces?
Sé exactamente qué hacer contigo.
Ahh!
Bueno, eso podría haber ido mejor.
El Herks Supermax ha recibido a los prisioneros.
junto con órdenes de mantenerlos vivos.
Solo uno de ellos, Khlyen.
Solo necesitamos uno como cebo.
Sí.
Esas fueron mis instrucciones al Guardián.
- "Mantener uno vivo". - Detener.
¿Te disculpe?
Perdóname.
Te permito estas libertades solo mientras
ya que sirven a mi propósito.
Por supuesto. No volverá a suceder.
Esperas que el holandés sea el que sobreviva, ¿no?
Cada padre es impulsado a proteger a su propio hijo.
Todo buen padre.
¿Eras un buen padre, Khlyen?
He hecho todo lo que puedo por ti.
El cebo está listo. Jaq vendrá a ellos.
Bueno.
Cuando su familia comienza a morir en prisión.
Será mejor que sea el incentivo que Jaq necesita.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
Prisionero 508911 presente y contabilizado.
Howdy vecino.
Escuché el traqueteo de la ranura para la verificación
así que sé que estás ahí.
He estado solo por meses.
Yo creo que.
Este lugar se mete con tu cabeza.
¿Hola?
Bueno...
Ew.
Eso es espeluznante.
"En caso de emergencia,
Mírame."
Ah!
Hola Zepherelli
Odio ese apodo. Sé que odiamos ese apodo.
Pero quería que supieras a ciencia cierta
que soy tu Yo.
Y si tú / yo estás viendo esto,
entonces nos han borrado la memoria.
Por eso no recuerdas haber grabado esto.
Oh Dioses Oh Dioses
Oye, oye, no entres en pánico porque puedo arreglarlo.
Solo necesito que encuentres esto
y conéctalo a tu cuello.
Sí.
¿Ok, lo tengo?
Es una carga precargada, así que déjala arrancar.
Ah, y no te preocupes.
He intentado esto antes y estoy bien.
Ya no puedo probar el queso, pero ...
¿Qué?
Multa.
Si yo lo digo
Oh mierda. Necesito rescatar a los holandeses.
Oh mierda. Necesito ayuda.
No es un hablador, ¿eh? Esta bien.
Podríamos cantar una ronda.
Sí, estoy un poco ocupado en este momento.
Tratando de encontrar una manera de sacar a los infiernos de aquí.
Nadie escapa de esta prisión.
No soy nadie, y estoy en un horario.
Literalmente tengo que salvar el mundo.
Olvídate del mundo exterior, paloma.
Estás enterrado en el infierno.
Y el único buen lugar en el infierno está encima.
Wow, eso es increíblemente inútil.
Prisionero 508911 presente y contabilizado.
Cada 15 minutos.
Eso es lindo Yo solía hacer un seguimiento también.
Mira, eso es lo que pasa aquí.
Te da mucho tiempo para pensar.
He usado cada segundo aquí para planear mi venganza
sobre los imbéciles cazadores de recompensas que me pusieron aquí.
No soy fanático de Killjoys, ¿eh?
Todos aquí odian a Killjoys,
Pero mi odio es muy especial.
♪ Mata a los Killjoys ♪
♪ Apuñalar a los Killjoys ♪
♪ En el cráneo ♪
- ♪ En el cráneo ♪ - Mierda.
Oye. ¿Quieres que te vuelvan loco?
Una vez que pruebes lo que tengo, nunca serás el mismo.
Sí, estoy seguro de que hay un mercado ahí afuera
para el sexo apestoso impermeable, pero no soy yo.
- Pase duro. - Ok, ofensivo,
Pero eso no es lo que estoy vendiendo.
He preparado esta nueva droga genial.
Lo llamo "Realidad, hombre".
¿Sí? Nadie va a pagar por eso.
Esto no es insubordinación.
Ah!
¿Funcionó?
Maldita sea.
¡Maldita sea!
¿Cómo dejamos que esto sucediera?
¿A quién le escribo por esta mierda?
Te he extrañado, Angry Ginger.
Bien, uno abajo, uno para ir.
Hola preciosa.
- Los infiernos? - ¿Puedes creer a este chico?
Él dijo: "Para Carlos", y luego te embistió.
Caray, algunos prisioneros, ¿eh?
¡Él está mintiendo!
Whoa, whoa-whoa.
- Vas al Guardián. - No hice nada!
¿Cómo es eso de ladrón, Warden?
Ahora para el manifiesto del interno.
Sabemos dónde está el holandés, entonces, ¿dónde está D'av?
Mientras no esté en una unidad de hipermax, todos estamos bien.
Huh Giro sorpresa.
Autodestrucción antirrobo en tres, dos ...
No estoy loco, Doc.
Yo solo he...
He tenido un par de días difíciles.
O tal vez un par de meses difíciles.
Tienes que dejarme salir de aquí, Doc.
Odio interrumpir
porque este es el mayor entretenimiento que tengo aquí,
Pero estás negociando con una silla.
Hola. Soy calvert ¿Usted?
¿Quieres mi opinión recreativa?
No estás "loco", solo estás loco
en una gran dosis de Ryklex.
No te sientas mal. Esa mierda caerá incluso a los grandes chicos.
Oh, sí, no, hay muchachos mucho más grandes que tú en este porro.
Créeme. Por eso estoy aquí.
Y si eres inteligente, también te quedarás aquí.
¿Echas de menos la parte en la que no estoy loco?
Yo tampoco.
Solo juego de fruta de vez en cuando
para ser enviado aquí para una evaluación de 24 horas.
La comida es mejor, te pegan menos,
y si juegas bien tus cartas
obtienes una buena dosis de Ryklex,
obtienes una buena noche de sueño.
Oye, un consejo, amigo.
Deja caer la basura agro
Porque esa es la forma más rápida de un halo de electrochoque.
¿Ves a ese chico?
Una vez que obtienes uno de esos, no importa si no estabas loco.
Halos freír tus limones de forma permanente.
Número de serie T30018.
Ah niña. Estás rompiendo mi corazón.
Número de serie T30018X17.
Número de serie T30018x17 ...
Número de serie T30018X17.
Esa es mi chica.
Estoy tan feliz de que Dios escuche tu voz, Lucy.
Soy el número de serie del programa base ...
No, anula esa mierda.
Tu nombre es Nueva Lucy. Newcy
Reconocido, Titular de los Derechos.
Uh, y llámame John.
Reconocido, Sean.
Si, vale. Nosotros ... podemos trabajar en eso.
Ahora, para el resto de la pandilla.
Comida.
- Aw, debe ser el jueves. - Maldición.
Te lo dije. Nadie escapa.
Espero que no hayas desperdiciado tu basura.
¿Tu ranura se abrió de nuevo?
¿Conseguiste un segundo almuerzo?
No conseguí un segundo almuerzo.
¿Es postre? ¿Conseguiste postre?
No.
Tengo un Johnny y un boleto de aquí.
Si tan solo pudiera flexionar lo suficiente.
¿Quieres almidón con eso?
Tenemos aroma regular o de papa.
Oh, me alegra que te estés divirtiendo.
¿Cómo pasaste a los guardias?
Nunca subestimes el poder de las sábanas de limpieza
que nadie más quiere tocar.
John, tienes que sacarme de aquí.
No te preocupes, tengo un plan de salida.
Estamos en un supermax, obv,
y las salidas de oxígeno sugieren aire reciclado,
y el diseño indica una estructura vertical.
Estamos bajo tierra, lo que significa túneles de acceso para mantenimiento.
Así que todo lo que tenemos que hacer es encontrar uno y subir
a la superficie libre.
Gran plan.
Excepto que Dutch está en solitario y yo estoy en el manicomio.
En tu defensa
Todos hemos pasado por mucho en los últimos días.
Y fue una caminata más corta para ti.
¿Que pasa contigo?
¿Perdiendo a Lucy?
- ¿Perdiendo holandés? - No perdí holandés.
Ella está encerrada temporalmente en un armario.
Venga.
Si alguien se siente incómodo con esta situación, soy yo.
Mierda, John, estabas casado.
Tú y Dutch siempre han sido apretados.
Dutch tiene lo que necesita para escapar.
Tú ... necesitas un halo de electrochoque.
Los halos de electrochoque son para nutjobs.
He estado tratando de convencerlos de que no estoy loco.
- No ... no, John, no. - si.
No puedes hacer ... ¡ay!
¡Me mordió, gente! Tenemos una mordedura, aquí.
No no no. No no.
No, vamos Oh no.
¿Seguro que nadie nos vio arrastrarlo hasta aquí?
No, pero alguien seguro lo sintió.
¿Era necesario golpear cada peldaño?
Sin mencionar el dolor de cabeza asesino
esos dardos de despertador me dieron.
Tal vez eso es solo el humo.
Mira, nadie nos vio porque nadie me ve
y ese es el poder del impermeable.
Sabes, esa cosa no te hace invisible.
Si tan solo pudieras ocultar el olor.
Entonces, vamos a tenerlo.
Man-bun y yo tenemos que ponernos al día.
- ¿Representante? - ¿Seriamente?
¿Las personas con cerebro creían que eras jefe del RAC?
Oh, ardilla listada. Odio lo bueno que fui en eso.
La sentada es mala.
Team Awesome Force fue capturado por The Lady
¿Quién tiene a todos atrapados en un recuerdo falso?
y actualmente está terraformando todo Westerley
por su espeluznante descendencia.
Eso es una patada en la mancha.
Intentamos detener la lluvia de recuerdos
cuando holandés fue capturado.
Ahora nos estamos quedando sin tiempo antes de terraformar
está completo y todos mueren.
Según mi cuenta, 25 días.
Necesitamos despertar a Westerley y rápido.
- Sí, comenzando con Gared. - Cuantas más personas nos despertemos,
Cuanta más atención nos arriesgamos a atraernos a nosotros mismos.
Si The Lady nos atrapa, nos limpiará de nuevo o peor.
Está más seguro en la oscuridad hasta que tengamos un plan para detenerla.
Estoy tratando de decidir con quién confío menos en él.
La dama o Cindy.
Sí.
Entonces, Sr. RAC, necesitamos encontrar a Dutch y los muchachos.
¿Dónde está la dama con sus prisioneros?
¿Cómo debería saberlo?
El RAC no funciona para The Lady.
No tome partido, no acepte sobornos. Bla, bla, Warrant.
Eras tan bueno en eso, ¿eh?
Mira, toda la luna está cerrada.
La dama no puede haberlos llevado tan lejos.
Bueno, hay un punto muerto
en el mapa en vivo de las llanuras de sal.
Me di cuenta cuando tomé prestada una tableta de la compañía
para buscar a la viuda.
Huh
He visto barcos de Raíz Negra volando desde el sur.
Eso suena como un sitio subterráneo para mí.
Necesitamos verlo.
Seis, cinco,
cuatro tres,
dos uno.
Prisionero 5089 ...
Estúpido.
¿Estás libre?
Mierda, parece que eres libre.
¿Un poco de ayuda?
Lo siento, amigo. Estoy en un horario.
Gracias por el ascensor, marinero.
Uh ...
entonces estamos en una prisión subterránea.
Todo lo que tenemos que hacer es encontrar un túnel de acceso ...
subir a la superficie.
Bien, entonces, ¿dónde está D'av?
Tenemos que ir a buscarlo.
Fuera de la sala de psicología.
Supongo que la Dama hizo un número en nuestras cabezas.
Sí, especialmente el tuyo.
Las salas de psicología son malas.
Perdóneme.
Entonces, ¿cómo sacamos a D'av?
Todavía tengo ese olor recién robado.
Fácil. No pienses pensamientos violentos.
Crees que podemos volver a cablear esto para matarlo
por comer mi yogurt fuera de la nevera?
Por favor, no me digas que esto es solo para tu entretenimiento.
¿No pueden ser ambos? Cuchara.
Claro.
Entonces, escapando de la prisión, cheque.
¿Siguiente paso en nuestro plan de derrota a la dama?
Despierta a todos en Westerley,
detener la terraformación,
destruye a la dama y a toda su espeluznante descendencia.
Sí, claro, solo necesitamos detener la lluvia, las armas,
y un montón de mano de obra para luchar contra las fuerzas de la Dama.
Es decir, si podemos salir de este infierno.
Fácil. Debe haber un túnel de acceso a la superficie.
por ese pasillo
Y luego estamos en casa libres.
Claro.
Hmm Después de un pequeño desvío.
John, John, esa es la oficina del Guardián.
Lo cual es lo opuesto a escapar.
Sé que puede ser sorprendente
pero incluso en mis manos emocionantemente capaces
un halo pirateado solo puede llevarte tan lejos.
Ahora, puedo obtener acceso a los túneles,
pero no puedo abrir la escotilla de superficie
sin los códigos de anulación de los Guardianes.
Y está todo claro ...
Solo me tomará un minuto encontrar los códigos.
Eh, dos minutos, máx.
Apertura del escudo delantero.
Ups
Que...
Uh, Johnny
Esto no es exactamente subterráneo.
Estamos en el maldito barco de la prisión de Dios.
Ah, supongo que no tienes suerte, ¿eh?
Entonces, no es una prisión subterránea.
¿Y esas fichas en tus cuellos?
No solo punitivo. También rastreadores.
Estás en el Herks Supermax
y no muchos intentos de escape llegan tan lejos como tú.
Me hace preguntarme si realmente eres Killjoys.
¿Es por eso que no nos mataste por intentarlo?
¿Cortesía profesional?
No.
¿Te apetece producir en el espacio?
Mi conjetura es el dinero.
Te pagan para mantenernos vivos, ¿verdad?
Mis instrucciones son mantener vivo a uno de ustedes.
- No importa cuál. - ¿Quién te está pagando?
Hmm
Si eres Killjoys o no,
Tu ingenio me impresionó.
Entonces tengo una propuesta.
Ayudame con esta tarea
y te transferiré a G Wing.
Está un poco menos en mal estado.
Quién sabe, todos ustedes podrían sobrevivir.
Entonces, ¿cuál es la tarea?
He estado escuchando rumores
que hay un golpe planeado en un preso poderoso.
Sparlow Líder de la pandilla más grande de Herks.
Se rumorea que está sucediendo en cualquier momento.
Te estoy enviando a X Wing.
- Ooh, eso suena mal. - Mm-hmm.
Quiero que descubras quién ordenó este golpe
y cómo metieron sus dedos en mi prisión.
Es curioso cómo ese rumor no cubrió esa parte.
Bueno, mis informantes tampoco lo saben
o tienen demasiado miedo de decirme.
Cualquiera con las bolas para ir tras Sparlow
debe ser un bastardo aterrador.
Qué, demasiado aterrador para tu personal fuertemente armado
de guardias entrenados para investigar?
Ahora te tengo.
Yo controlo todo a este lado de las barras,
pero Sparlow controla todo detrás de ellos.
Incluso mis guardias le tienen miedo.
Pero si puedes averiguar quién está detrás del golpe,
Te trasladaré fuera del hypermax
y en G Wing.
G Wing no solo tiene mejor comida,
También tiene menor seguridad.
Te garantizo que podemos escapar de G Wing.
Tenemos que sobrevivir a X Wing primero.
Pedazo de pastel
Mientras nadie descubra que somos Killjoys, nosotros ...
¿Qué tenemos aquí?
... podría sobrevivir.
Mira, pescado fresco!
¡Ay! John, ¿qué demonios?
Primera regla de prisión: pelea con el tipo más grande.
Todos los demás te dejarán en paz.
Sí, él no es el más grande.
Y tu hermano.
Bueno, si no puedes dar miedo, sé impredecible.
¿Quieres abrirlo?
Oh, sospecho que prefiero no hacerlo.
Todavía no pueden sobrevivir en esta atmósfera.
Pero pronto.
Ella mató a algunas de mis crías,
pero siempre puedo crear más.
Entonces, ¿estás clonando un ejército?
¿Se espera que me impresione?
Se espera que tengas miedo.
¿Por qué?
Tu especie se extinguió antes.
Puedes ser derrotado de nuevo.
¿Sabes lo que separa a mi especie de la tuya?
Diría la necesidad de aniquilar todo lo demás
pero tristemente, conozco mi propia especie.
Recuerdos emocionales.
Revives experiencias pasadas,
manteniéndolos vivos, significativos.
Cuando recuerdas dónde has estado,
sueñas con dónde podrías ir.
Tu obsesión con el futuro
tu ambición es porque no puedes olvidar tu pasado.
Te lo quitaré
dáselo a mi gente,
enséñales a soñar más,
y entonces seremos perfectos.
Entonces, Sparlow parece agradable.
Alguien que necesita tanta protección debe serlo.
Ni siquiera puedo acercarme a él.
Si vamos a salvarlo de un golpe
necesitamos acercarnos a la ropa interior.
¿Qué sabes sobre él?
Según la información del Guardián,
Tiene todos los mercados cubiertos aquí.
Alcohol, drogas, papel higiénico.
Bien, Sparlow es un hombre de negocios.
Necesitamos acercarnos a él con negocios.
¿Qué demonios podemos ofrecerle desde aquí?
Te lo advertí, la comida es mucho mejor en la sala de psicología.
Hola Calvert.
Como saliste
Oh, hiciste un nuevo amigo?
Bueno, soy muy encantadora.
Terminé mi evaluación. No locos.
Así que me pusieron de nuevo en detalles de la cocina.
¿Que pasa contigo? ¿Cómo lo lograste?
Nadie regresa de un halo.
Apenas tiene una contracción residual.
¿Tiene algún otro consejo como cómo obtener una mejor comida?
¿Mira eso? Esa es la buena pendiente.
Está reservado para la tripulación de Sparlow.
Mientras me asegure de que obtengan las cosas buenas,
Sparlow se asegura de que no me pateen el culo.
Mucho.
Encontramos nuestro camino.
Bien, encontremos holandés.
Es latitud 43.7,
longitud 79,13.
Ah, ahí está. La zona de muerte.
No podía acercarme lo suficiente a pie para verlo,
pero contraté a dos guardias en patrullas regulares.
¿Vas a animar eso?
Bien, entonces se trata de dos transmisiones al mismo tiempo.
El punto muerto es una alimentación simulada en capas sobre ...
Toda una tonelada de barcos Black Root.
Claramente, esto no es donde la Dama
se queda con Dutch y los muchachos.
Naves espaciales y guardias limitados
no dice exactamente el sitio de detención.
- ¿Qué es este lugar? - Una oportunidad.
Puede que aún no sepamos dónde está Team Awesome Force,
pero ahora sabemos dónde guarda nuestro enemigo sus naves.
Entonces, vamos a patearla en la cabina.
Oye.
Quiero una reunión con Sparlow.
Tengo algo que querrá ver.
Sparlow lo ha visto todo.
Y no acepta ninguna solicitud.
para cualquier nuevo sexador.
Oh, tengo algo mucho más hermoso y raro.
Deberías dejarme intentarlo primero, jefe,
en caso de que esté envenenado
Nuestro nuevo invitado lo probará en busca de veneno.
No me gusta ¿Qué pasa si es un truco?
Por suerte, lo que te gusta no importa para nada
En mi operación.
Mmm ¿Satisfecho?
No puedo ser amigo de tu cadáver.
Está bien amigo."
¿Pero cómo?
Incluso no puedo conseguir comida aquí y puedo conseguir cualquier cosa.
Secreto comercial.
No estoy interesado en competir contigo.
Quiero llenar los vacíos en tu cadena de suministro.
¿Cómo es que no te conozco?
Gente como yo es enviada a lugares como este
para ser olvidado
¿Prisionero politico?
Hay una guerra en Westerley.
No que nadie más
en el resto del Quad lo sabe.
A nadie le importa una mierda Westerley.
Pero siempre hay espacio en mi mesa para otro comedor de tierra.
Aviones de sal.
Nacido y enloquecido.
♪ Mata a los Killjoys, apuñalos en los globos oculares ♪
♪ ¡Mata a los Killjoys, apuñalos en el cráneo! ♪
Tetas.
Coren Jeers!
Gracias por hacer esa temporada
- En solitario, mi hombre. - Lo tienes.
Usted.
Coren
Qué sorpresa tan desagradable.
¿Se conocen entre sí?
Oh si.
Esta es la perra residente del RAC.
Lo que significa que tus extraños compañeros de hermanas y esposas
no puede estar muy lejos, ¿hmm?
Oye.
Pensé que estabas haciendo tu tiempo en Westhole, Coren.
Espera, ¿no explotó?
Quizás no sea el mejor momento para mencionarlo, D'av.
Fui escalado de Westhole por mi mal comportamiento.
Resulta que tengo muchos problemas de ira
¡Sobre los cazarrecompensas que me metieron en la cárcel!
Coren, piensa. No hay necesidad de hacer una escena.
Podemos resolver algo.
Afila tus shivs, amigos.
Son Killjoys en nuestro medio.
Protocolo antidisturbios iniciado.
Bueno, lo hiciste rápido, ¿no?
No puedo creer que me haya sacrificado
una de mis preciosas manzanas para eso.
No solo no descubriste quién está detrás del golpe,
pero te las arreglaste para asegurarte de que cada gilipollas aquí
- te quiere muerto. - Oh, es nuestro proceso.
Parece que estamos fallando hasta que no lo hagamos.
Te devuelvo en solitario.
Me pagan para mantener vivo a uno de ustedes.
y gracias a ti por volar tu tapadera
eso se volvió mucho más difícil.
No.
Nos liberarás a los tres de nuevo en X Wing.
Te haremos uno mejor que descubrir
quien ordenó el golpe. Vamos a pararlo.
¿Porque puedes lograr eso?
Bueno, lo dijiste tú mismo.
Tus guardias definitivamente no pueden.
Entonces, también arrojaré a Sparlow en solitario.
O...
Dejaste que el golpe bajara.
Averigua quién está detrás de esto.
¿Qué es lo que realmente quieres, no?
Tenemos a Sparlow exactamente donde lo necesitamos.
sacar al asesino.
Mientras todos nos miran,
el asesino a sueldo se sentirá más seguro haciendo su movimiento.
Luego lo agarramos vivo para que lo cuestiones
al deseo de tu pequeño corazón enojado.
¿Y qué hay de los otros prisioneros?
No puedo protegerte de todo X Wing.
Estamos acostumbrados a que la gente nos quiera muertos.
Todavía no nos ha detenido.
Y dos guardias.
¿Ver? Echas de menos esto cuando estás en la ilusión.
Ahora estás de vuelta en tu elemento revolviendo mierda.
Sí, bueno, eso es lo que pasa con revolver mierda.
Todavía estás en la mierda
Simplemente no entiendo por qué la Dama dejaría su flota
de naves de la Raíz Negra simplemente sentadas aquí vacías,
con tan pocos guardias.
Quizás por una vez no hacemos preguntas
que probablemente tengan respuestas craptastic.
Tal vez solo nos ponemos a volar barcos
como vinimos a hacer aquí.
Está en piloto automático preprogramado.
Hmm Este barco ha registrado la misma ruta de vuelo todos los días.
durante los últimos 44 días,
pero solo está haciendo un circuito a 10,000 pies.
Eso está apenas por encima de la capa de nubes.
Oh. Oh!
Los tanques de carga están llenos
y ponernos en marcha cuando lleguemos a la altitud.
Turín, así es como la Dama está sembrando las nubes.
Estas naves de la Raíz Negra, y lo que sea que esté en sus tanques.
Así es como ella está haciendo llover.
No me estoy quejando de esconderme aquí
ya que la mitad de la prisión quiere matarnos,
pero realmente crees que el asesino a sueldo
Cuál es uno de los alrededores de Sparlow?
Bueno, si tres Killjoys rudos
no puedo pasarlos a Sparlow,
un asesino a sueldo de la prisión tampoco podría hacerlo.
Esto es bonito.
Apenas el dos de nosotros,
ángulos de trabajo, hacer negocios.
Mierda normal de Killjoy.
Normal "nosotros" mierda.
No es que suponga que todo es normal.
Y no hay presión.
Mucho ha cambiado.
Recuerdos raros.
Gente pensando que tuvieron bebés juntos.
Sí, recuerdos falsos. Todos estamos despiertos ahora.
¿Por qué cambiaría algo?
No lo se ...
Podría ser confuso.
Gente...
La gente podría estar confundida.
Por esta conversación?
Es un momento vulnerable para John.
Sé lo que vas a decir.
Sí. El me culpa.
Perdió el amor de su vida.
W ... wow Okay...
De acuerdo, si.
Supongo que lo negué un poco, pero ...
Sí, si vamos a ir allí.
Amor de su vida.
Y creo que lo quiere de vuelta.
Yo también.
Un pedazo de mi corazón también se fue, D'avin.
¿Entonces quieres ... estar con John?
¿Qué?
N ... no? Espere...
¿De qué estamos hablando?
Estoy hablando de Lucy.
Sobre todos nosotros extrañamos a Lucy.
Correcto. Si, absolutamente.
Eso es absolutamente de lo que estoy hablando, también.
D'avin Jaqobis ...
Chico con cara de tatuaje.
La sala de pesas está clara para ti, jefe.
Me estoy orinando.
Muy bien chicos, la costa está despejada.
Mejor cruza tus piernas
para que podamos tener una pequeña charla agradable.
Vamos, holandés.
Demasiada presión en la tráquea.
Asesino de élite 101.
No presioné su tráquea.
Hay lila quemada en su aliento.
A eso huele Ryklex cuando se ingiere por vía oral.
- Es un poderoso ... - Sedante, sí.
Soy familiar.
Sí, pero los hemos estado observando todo el día.
¿Cómo alguien se acercó lo suficiente?
al séquito de Sparlow para drogarlos?
Debe haber estado en algo que comió.
Ryklex, acceso a la comida ...
Dios, maldita sea.
Calvert
- Ocho. - Sí, eres todo tú.
Es todo tuyo. Es todo tuyo.
Vamos, jefe, tienes esto.
- nueve. - Venga.
Hey amigo.
La divulgación completa...
Realmente nunca necesité tu protección.
Calvert, espera! YO...
Hola Calvert.
Un pequeño consejo: no lo dejes rebotar en la barra.
Oh, señor habla con sillas.
Aunque bastante violento. Puedo ver por qué tienes un halo.
Oh, no sabes lo violentos que podemos ser.
¿En qué tipo de problemas está ella?
El buen tipo!
¿Soy solo yo o está desperdiciada en la patrulla de la cocina?
Hablar es para después de una pelea, John.
Ah!
Ay.
Ugh, tan pequeño, tan malo.
Oye, ¿puedes respirar?
¿Cuántas barras de peso estoy sosteniendo?
Justo el que casi me mata.
¿Sabes lo que hace un gran regalo de agradecimiento?
Protección, para empezar.
No lo presiones, Killjoy.
Sabes, esta cosa es realmente pesada.
Bien, bien.
Voy a correr la voz de que estás bajo mi protección.
- ¿UH Huh? - Y oficialmente te debo una.
Pero quiero saber para quién está trabajando.
El Guardián quiere saber quién está detrás del golpe.
Ella probablemente te hará un trato.
Dale un nombre y te entregaré al Guardián
en lugar de Sparlow, aquí.
¿Crees que quiero estar haciendo esto?
No se trata solo de mí.
Además, no significa una mierda si se sabe que hablé.
Dutch te entrega al Guardián y desapareces.
Nadie necesita saber que cantaste.
Pero necesito saber quién viene después de mí.
O voy por ti.
Coren Jeers.
Él quiere tu territorio, Sparlow.
Ese sucio doble cruce de mierda.
Sí, Shitstain es su tipo de marca.
Honestamente pensé que estaríamos limpiando
pedazos de ti fuera de las rejillas del piso por ahora.
Lo tomaré desde aquí.
Mientras tanto, te debo a ti y a tus hijos
una transferencia a G Wing.
En realidad, preferimos quedarnos en X Wing.
¿Crees que Sparlow te protegerá?
Creo que hemos sobrevivido en lugares peores.
Pero es mucho más difícil hacerlo cuando rechazas los favores
de una persona que dirige este lugar.
Recuerda eso, Yardeen.
¿Qué estabas pensando rechazando una transferencia, holandés?
En G Wing tendríamos ...
- Mejor oportunidad de escapar. - Mejor comida.
Necesitamos volver a Westerley y buscar a Jaq.
¿Y entonces que?
Lucha contra la dama, según ushe.
Mira, nunca nos hemos enfrentado a un enemigo tan poderoso como La Dama.
Ella literalmente puede controlar las mentes de las personas.
Somos superados.
Entonces ella tiene la ventaja. Lo recuperaremos.
El único buen lugar en el infierno está en la cima.
Necesitamos tomar el control de esta prisión,
Úselo para luchar contra La Dama, y tenemos que ganar.
Dos reclusos por celda.
Desplomarse.
Bueno, ustedes tomen esta.
Johnny, ¿estás seguro?
Sí. El plan es hacer nuevos amigos de miedo, ¿verdad?
Bien podría comenzar ahora.
Parece que solo somos tú y yo, Newcy.
Reconocido, Sean.
Si esta es la proteína
La Dama está sembrando la lluvia de recuerdos con,
Puedo usarlo para descubrir cómo funciona la lluvia
y finalmente detenerlo.
Como eventualmente
Ojalá en menos de 25 días.
Estamos en un barco
La Dama controla nuestro espacio aéreo, pero podríamos correr hacia él.
Ve a buscar ayuda.
Westerley ya se encuentra en una etapa avanzada de terraformación.
Todos en el quad
sería capaz de verlo desde el espacio por ahora.
Simplemente no les importa una mierda.
Entonces, somos la ayuda.
Regresamos al casco antiguo y arreglamos esta mierda.
Comenzando con la lluvia.
Dijiste que tomaría algún tiempo
para descubrir cómo detenerlo.
Lo hará, pero como dijiste,
Vinimos aquí para revolver mierda y explotar.
Vamos a por ello.
¿Cuántos barcos fueron destruidos?
¿Cuántos?
30% de tu flota de siembra del oeste.
¿Tienes idea de cuántos trabajadores podrían despertarse?
de sus delirios sin esa lluvia?
Tíralo por la esclusa de aire.
No no. ¡Por favor!
Aún tienes las duchas.
Solo aumente su frecuencia en las fábricas
para mantener esclavos a los trabajadores hasta que se reemplacen los barcos.
Sé un poco inteligente, Khlyen.
No se trata de los barcos.
Es que alguien sabía lo suficiente como para destruirlos.
Tenemos una rebelión.
- Descubre quién está despierto. - ¿Y entonces que?
¡No lo sé!
Todas estas emociones débiles.
Estos sentimientos que tengo ahora.
¿Cómo te las arreglas?
Es como un veneno dentro de mí.
Este cuerpo no puede controlarlos y lo odio.
Ese veneno es el precio de la memoria emocional.
Ahora estás seguro de que estás listo para tus hijos
sentir lo mismo?
Pero no somos humanos.
Y al controlar las emociones del ser humano,
Soy dueño de sus vidas y sus recuerdos,
Entonces, ¿por qué siguen peleando conmigo?
Aún no nos entiendes.
La resistencia de la humanidad no llega
de nuestra capacidad de recordar.
Viene de nuestra capacidad de esperanza.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -