- ¿Estás listo?
- Sí, estoy listo, hombre.
¿Estás listo?
Mira esa cosa.
- ¡Ay!
¡Vaya!
¡Argh!
Dime cuando estoy en los venenosos.
- Oh, estás bastante abajo.
Sí, estás en ello.
- Oh, las pequeñas espinas están adentro.
- Oh, amigo. - Vaya.
Definitivamente estoy mareado, amigo.
- ¿En realidad? - Sí, me siento raro, hombre.
- Se siente mareado.
- Siéntate en el suelo, amigo.
- Solo quiero ir a dormir.
- roberto ¿Estás bien?
- Vaya. - Hombre de las cavernas.
‐ En 1983, el entomólogo Dr. Justin Schmidt
comenzó a clasificar los insectos que pican en una escala del uno al cuatro.
Se puso en peligro por la ciencia.
Ahora, Adam Thorn
y "Caveman" Rob Alleva
están llevando el índice de Schmidt más allá.
- Está listo para irse. ¿Quieres que te muerda?
- ¡Ay!
- Agregando mordidas venenosas...
- ¡Suéltalo!
- ...y más criaturas mortales.
- ¡Está viniendo!
¡Ese hipopótamo acaba de chocar contra el barco!
- Clasificarlos en una escala de 30 puntos con nuevas categorías.
- Eso es lo peor que he probado.
‐ Intensidad.
- Vaya. - Vaya.
- Duración. - Se está poniendo peor.
- Y daños.
- ¡Ay! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
- ¡Ay! ¡Eso es suficiente! - ¡Ay!
- Muy bien, hombre, Bali. - Esto es genial.
Estamos en el lado equivocado de la carretera.
- Bueno, no voy a entrar en esta conversación.
contigo de nuevo sobre lo que está bien y lo que está mal?
- Mira en el mapa, ¿cuántos países
conducen por el lado derecho en comparación con el izquierdo?
El lado derecho tiene más sentido.
- No sé. Sin comentarios.
- Tenemos algunos animales muy interesantes en fila.
- Sí, quiero decir, el escarabajo errante.
Estoy muy interesado en esta cosa.
No tengo idea de lo que nos va a hacer.
Hoy vamos a la caza del escarabajo errante.
Este pequeño bastardo aparentemente inofensivo
secreta una toxina que descompone la carne humana.
- Cuando nos muerden o pican, el dolor suele ser inmediato.
Pero con esta toxina, tardará días en hacer efecto.
Así que vamos a ver cómo esta reacción retardada
se compara con algunas de las otras cosas en nuestro índice.
La gente tiene cicatrices de por vida de estas cosas.
- Oh, absolutamente.
- Pero no es inmediato.
Al día siguiente, es posible que tenga algo de enrojecimiento.
Y luego, uno o dos días después,
es cuando comenzarán a formarse ampollas.
Y hace que tu piel muera.
Oh hombre.
- Bueno, el otro animal de la lista, erizo de fuego.
Eso está bien, pero va a doler, supongo.
- Suena mal, hombre.
‐ De colores vivos, pero cubiertos de espinas.
Esta cosa puede provocar un dolor intenso, parálisis
y, potencialmente, una infección mortal.
- Cada año en América del Norte,
hay alrededor de 1.800 personas picadas por erizos.
Entonces, las posibilidades de toparse con estos animales
son mayores que nunca,
lo que lo convierte en una criatura perfecta
para agregar a nuestra escala de dolor.
De hecho, uno de mis mayores temores
es quedar atrapado en un erizo.
Cuando estoy buceando, eso es lo que me preocupa.
- No estamos aquí de vacaciones, eso es seguro.
- No, unas vacaciones de ensueño convertidas en pesadilla, hombre.
- Sí, vacaciones del infierno, hombre. - Sí.
- Esto parece el templo.
- Oh sí.
Esto tiene que ser.
- Tendría que ser esto.
- Estamos instalando un campamento base para el escarabajo errante
y el erizo de fuego fuera de este antiguo templo hindú.
Lo llamaremos el Templo Maldito.
[ campanadas ]
- Lo que supongo que hace que este tipo sea como
el guardián de un mundo de dolor.
[hablando en un idioma extranjero]
- Tenemos la jungla por un lado
y la costa del Océano Índico por el otro.
Este es el lugar perfecto para realizar nuestras mordeduras
y picaduras de forma segura y en un entorno controlado.
Es bastante grueso. - Sí.
‐ También es el lugar perfecto para cazar los animales
que estamos buscando en su hábitat natural.
De ninguna manera. Eso es bastante épico.
- Los escarabajos errantes son nocturnos.
En lugar de buscar en la jungla
a este pequeño escarabajo,
vamos a hacer que el escarabajo venga a nosotros.
Es por eso que estamos instalando estas luces.
Si has estado acampando,
ya sabes, los insectos aman las luces sangrientas.
Y tenemos estas luces,
que cubren todos los espectros de luz,
porque no sabemos qué espectro
atraerá al escarabajo errante.
- Derecha. - Así que cubriremos todas las bases.
- Está bien, vamos a ver cómo queda.
- ¿Listo? - Sí.
Luz apagada.
- Oh sí. - Agradable.
- Es una obra de arte.
- El escarabajo errante. estafilínidos.
Este insecto pertenece a una superfamilia enorme
de escarabajos en todo el mundo, y hay más
de 4000 especies de escarabajos errantes solo en América del Norte.
Algunos miembros de esta familia contienen un potente irritante,
conocido como pederin, y causa una gran cantidad de daño,
ardiendo a través de capa sobre capa de piel.
Hay restos fosilizados de escarabajos errantes
que datan de hace 200 millones de años.
Pero lo interesante es que en la Biblia,
en la tercera y cuarta plaga, mencionan insectos,
pero es la sexta plaga la que es interesante.
Mencionaron forúnculos y ampollas.
Esto recuerda mucho al escarabajo errante.
Este es un animal bíblico.
[aullidos de búho]
- Vaya, ya puedo ver muchos insectos, hombre.
- Oh sí.
Apaga la linterna para que no
atraigamos nada a la cara.
- Buena idea.
- Oh, hombre, mira estas abejas, hombre.
[zumbido]
- También hay otros pequeños insectos por todas partes.
Bueno, está funcionando, amigo, está funcionando.
- Esta funcionando. - Hay errores en él.
- De hecho, está funcionando.
- Eso es... eso es un escarabajo errante. - ¿Está?
- Eso es un escarabajo errante.
Amigo, hay tres de ellos aquí, todos juntos.
- Vamos a recogerlos para que no se escapen.
- Bueno, ayúdame, ayúdame. - ¿Qué quieres?
- Solo golpéalos con tus pinzas.
- De acuerdo. Entendido.
Sabemos que esto va a infligir un daño severo
que no saldrá a la luz por días.
Pero también sabemos que solo pueden rociar
su hemolinfa tóxica unos pocos centímetros.
Así que vamos a usar pinzas e ir a buscar estas cosas.
Voy a apoyarme un poco en ti.
- Está bien. Ese está huyendo,
ese está prófugo.
Ese está adentro. Ese está adentro. - Está adentro. Está adentro.
- Es uno grande. Ese está adentro.
Está bien, está bien. - Está bien.
- De acuerdo.
- Como disparar peces en un barril.
Eso es varios. Eso es suficiente, ¿no?
- Oh sí.
- Sí. - Muy bien, buen trabajo.
Está bien, vamos a lavarnos las manos.
- Nunca esperé estar tan nervioso por el escarabajo errante.
Cada vez que realizamos nuestras mordeduras y picaduras,
lo hacemos en un entorno controlado.
No hay excepción para la secreción del escarabajo errante.
- Va a ser duro porque hoy no vas
a sentir los efectos.
Estaremos sentados durante los próximos días,
esperando a que empeore.
- Bueno, voy a subir primero.
- Por favor, recuerda, no te toques los ojos,
o donde vaya ese pequeño veneno tóxico,
puede causar irritación.
Si lo contagias a tus ojos, puede causar ceguera.
- Eso es una locura.
Me gusta ver cosas.
- Si lo hacemos en la pierna, y luego la tapamos
antes de ponernos y quitarnos los pantalones,
¿con eso evitaremos que se extienda?
- Sí, lo hará.
- De acuerdo. - ¿Te parece bien eso?
- Estoy bien con eso, sí.
- Al menos estamos eliminando cualquier posible ceguera.
- Déjenme darles unos guantes.
- De acuerdo. - Está bien.
Ahí tienes Ahí tienes
Por favor, especialmente, que no te entre en los ojos ni en la cara.
- De acuerdo. - Sí.
- ¿Te parece bien afeitarme las piernas?
- Está bien, bien, vamos a afeitarte las piernas.
- Está bien. - Está bien.
Caveman y yo estamos rebosantes de masculinidad.
Y un efecto secundario de esto es que somos hombres extremadamente peludos.
Así que acordamos afeitarnos las piernas.
- Entrar.
- Lo que ayudará al escarabajo errante
a entrar en contacto con la piel real y no con un bosque de pieles.
- Puaj. Mira eso. Tipo.
- Eso es hasta asqueroso para mí.
Creo que, inicialmente, no va a doler.
Pero la duración y el daño,
creo, va a ser muy serio.
Creo que va a ser muy alto.
‐ De acuerdo, te espera el peor caso de quemadura de navaja de la historia.
‐ Esto puede tardar unos días en surtir efecto.
Podemos esperar ampollas,
ya sabes, lesiones, heridas abiertas.
Y después de eso, quién sabe.
- Está bien.
- No quiero mirar demasiado cerca.
- No sé hasta dónde puede rociar esta cosa.
- Vaya.
- Oh, es bueno.
Él te atrapó, hombre.
- Un escarabajo errante no muerde, no pica.
El mecanismo de la lesión es uno,
pueden rociarte hemolinfa,
que es básicamente sangre de insecto.
Esta cosa te roció un poco de hemolinfa.
Pero la única forma de obtener el efecto completo es si lo aplastas.
La segunda forma, si lo aplastas,
entonces te cae toda la hemolinfa,
y todas las toxinas que tiene el animal.
Entonces, lo peor que puedes hacer
es aplastarlo cuando te caigan encima.
Pero ese es tu instinto.
Te pasa un bicho, quieres aplastarlo.
Así es como mucha gente tiene problemas con estos.
Esto realmente podría arruinarte, así que estás seguro de esto.
Voy a aplastarlo de vez en
cuando tienes daño permanente ahora.
‐ Todo lo que siento es el fórceps en mi piel.
No siento nada del escarabajo itinerante.
- No quiero que te engañen.
Quiero que tengas el efecto completo.
‐ El hombre de las cavernas también lo unta en mi piel.
Nosotros tenemos hemoglobina, ellos hemolinfa,
que es la sangre del insecto.
Entonces, si aplastas el insecto sobre ti,
la hemolinfa se derramará sobre ti.
Y eso, aparentemente, es mucho peor que el rocío real.
Si no había sangre de insecto en mí ya, ciertamente la hay ahora.
- Normalmente en este punto, lo lavaríamos bien.
Y luego tomaríamos antihistamínicos de inmediato.
No vamos a hacer eso.
- Esto es Loco.
Es como poner el escarabajo sobre ti, luego esperar y ver.
‐ Solo una cantidad pequeña y diminuta de esa toxina
que está en la sangre realmente puede causar algún daño.
Así que espero ver algunas ampollas bastante retorcidas,
y no debería estar sacando nada.
Solo lo cubriremos para que no se propague a ningún otro lado.
- De acuerdo. Poniendo en cuarentena ese parche.
Es casi como si quisieras usar, como,
un traje de materiales peligrosos o algo así cuando se trata de estas cosas.
- No sé dónde lo estás difundiendo.
- No.
- Y no sabes si será solo un pequeño sarpullido
o si tendrás un daño permanente.
Como si estuviera hecho.
- Sí, está hecho, pero no está hecho.
- Tampoco puedo dar marcha atrás.
- Esto es tan loco. No se parece a nada.
- Simplemente no hagas contacto visual. - Sí.
- Tan gentil. - Rob está despierto.
Es hora de que el escarabajo errante lo esconda.
Muy bien, estás preparado.
Sabes que estoy bastante nervioso en este momento.
Pero creo que la parte realmente aterradora será
en la mañana cuando te despiertes,
y sabes, podría ser una ampolla gigante.
Esto podría infectarse mucho.
Podrías tener daño muscular.
Este es un animal serio.
Tal vez un cuarto de pulgada de largo,
pero esto pone a la gente en el hospital.
- Aquí vamos.
- Frotándome bien, ¿eh?
- Conseguir que la hemolinfa se extienda por toda esa zona.
- Es muy loco.
No parece nada,
pero sabes que hay una toxina,
simplemente siendo absorbida mientras haces eso.
- Sí, es como el asesino silencioso.
- No te quites esos guantes todavía.
Vamos a envolverlo y enrollarlo.
- Normalmente tienes un protocolo para tratar estas cosas.
Tomas antihistamínicos, antibióticos si los necesitas.
- De acuerdo. - De acuerdo.
- No vamos a hacer nada de eso.
Queremos ver qué tan malo puede llegar a ser esto.
Lo único que puedes hacer es esperar y ver.
Y ruego a Dios que no sea tan malo.
- Ahora esperamos a que la piel se derrita.
- Excelente.
- Por lo general, cuando las personas entran en contacto con la secreción,
o incluso con la sangre de este insecto, ni siquiera lo saben.
Así que lo dejaremos sin tratar
y dejaremos que siga su curso.
Así que es el tercer día
después de la secreción del escarabajo errante.
‐ Uh, me di cuenta de que anoche, está empezando a ponerse
un poco rojo, y ahora tengo como
un poco como una úlcera aquí.
Mira allí.
Parece pus tal vez incluso allí.
Así que eso es lo que es hasta ahora.
Veremos qué tan mal se pone.
- Desperte esta mañana. Y hay una marca.
Este podría ser el comienzo de la ira del escarabajo errante.
- Se está poniendo asqueroso y empieza a doler.
Parece una especie de acné malo en este punto.
- Es un proceso lento,
pero definitivamente algo está pasando.
Algo se está gestando en mi pierna
y podría conducir a algo muy malo.
- Ahora en realidad se está volviendo muy doloroso.
Se siente como si sacudidas de electricidad atravesaran mi pierna
hasta donde casi me caigo.
Esperemos que no empeore.
- Bueno, echemos un vistazo.
- Está bien.
Vaya.
Es tan sensible, también.
- Déjame ayudarte poco a poco solo un poquito.
- Si, si, si.
- Oh sí.
- Hombre.
Es tan sensible.
Es bastante insoportable, no solo en la piel,
sino que también ha atravesado el músculo
y casi se siente como si fuera un hueso.
- Esto es todo lo que afecta vesicante.
El agente abrasador que está ahí.
Ya como está, esta parte que está ahí,
tengo la fuerte sensación de que, especialmente
con tu tez pálida
, realmente dejará algunas cicatrices allí.
‐ Ese insecto diminuto me ha dejado más huella
que cualquier otro animal.
‐ ¿Cómo está tu pierna?
- Dígame usted.
- ¿Quieres enrollarlo?
Intenta hacer esto más fácil.
- Ah.
- Oh, vaya.
Definitivamente tienes muchos efectos de veneno y toxina allí.
- Sí, quiero decir, pensé que la mía era mala.
Algo así como la lepra o algo así.
‐ ¿Es tierno cuando presiono aquí?
- No.
- Entonces no se está infectando.
En general, el enrojecimiento está bastante limitado
a donde estaba el escarabajo errante sobre ti.
Se queda aquí, al menos por ahora.
- De acuerdo.
- ¿Quién lo hubiera pensado, oye? Un pequeño escarabajo vagabundo.
- Mi mente está alucinada por ese escarabajo errante.
Está empezando a secarse un poco,
lo cual es bueno, porque fue abrasador.
Parece que mi pierna está pasando por la pubertad.
¿Cómo está el tuyo?
- Da miedo. Da mucho miedo.
- ¡Vaya! Guau, amigo.
Lo siento, eso es repugnante.
- Es increíblemente doloroso.
Y ahora está empezando a perder fluidos.
Normalmente no querrías reventar ampollas por tu cuenta,
pero los médicos lo aclararon.
Así que voy a seguir adelante y reventar los
que están realmente listos para reventar.
Ya tenemos algo de líquido goteando
y eso aún podría tener un poco de toxina.
Y no quiero que se extienda a ningún otro lado.
- Tengo muchas ganas de ver qué sale de esto.
- ¡Ay!
- Vaya. - Mm. Eso es asqueroso.
- Vaya.
- Eso duele y da asco.
- No puedo apartar la mirada.
- ¡Ay! - Oh amigo.
- Ah.
- Oh, eso es repugnante.
- No sé qué es peor, el dolor o la visual.
Es muy malo.
- Estoy realmente interesado en ver
cómo lo calificará en comparación con cómo lo calificaré.
Porque fuiste golpeado por esa cosa.
- Es diferente a cualquier toxina que hayamos encontrado antes.
No estaba tratando de paralizarnos o paralizarnos con dolor.
Simplemente causó esta desagradable, enorme herida abierta.
Y eso es lo que duele.
Agudísimo.
Le daré seis por intensidad.
- Cuando me ponía los pantalones, me
los volvía a quitar, me dolía.
Vaya. Sí.
- Oh sí.
- Pero no era un dolor intenso continuo.
Le doy un cinco.
Eso nos da un promedio de cinco y medio para el escarabajo itinerante.
Ahora para la duración.
Han pasado días desde que nos
frotaron esa secreción en las piernas.
Esto es Loco.
Solo ponte el escarabajo encima, luego espera y verás.
Y todavía vamos a quedarnos con
picazón y dolor durante los próximos días, si no semanas.
Entonces, para la duración con el escarabajo itinerante, le doy un ocho.
- Esta cosa dolió durante un período de varios días.
Ahora en realidad se está volviendo muy doloroso.
Pero no me dolió en todo el día.
Pero eso todavía merece un buen seis.
Eso sigue siendo bastante grande.
- Eso es un promedio de siete por duración.
- Y ahora por los daños.
Eso son ampollas.
Están saliendo líquidos desagradables.
Y considero un daño permanente de 10,
pérdida de movilidad, pero aún así obtendrá un nueve.
Voy a tener una cicatriz permanente por el resto de mi vida,
pero es superficial, es cosmética.
- No ha habido ningún otro animal hasta ahora que hayamos puesto
este índice de dolor que nos haya dejado un daño permanente.
Sé que me voy a quedar con una cicatriz.
Doy un ocho por daños.
- Guau.
- Eso nos da una media de 8,5.
- Eso es 21 en total para el escarabajo itinerante.
- No puedo creerlo. Es una cosa del tamaño de una hormiga.
Es el animal más pequeño que hemos hecho hasta ahora en el índice de dolor,
pero tiene una calificación de 21 sobre 30.
- Esa es nuestra puntuación más alta hasta ahora.
Eso es más alto que las hormigas cosechadoras,
el pez escorpión y la corona de espinas.
Amigo, eso es ridículo para un escarabajo tan pequeño.
- Cualquier cosa te puede fastidiar.
No me importa si es del tamaño de un elefante
o de un pequeño escarabajo, tienes que respetarlo.
- Uf.
- Pero aún no estamos fuera de peligro.
Todavía tenemos que ir a buscar al pilluelo de fuego.
- Yo - Hemos tardado unos días más
en recuperarnos por completo de la toxina del escarabajo.
Pero ahora es el momento de partir y encontrar al erizo de fuego.
Esperamos encontrar algunos aquí en estas piscinas rocosas
en la playa.
Vaya, mira este lugar.
‐ Oh, tío, aquí no faltan las pozas de marea.
- Es hermoso. - Guau.
Esto parece un hábitat perfecto para los erizos de fuego.
- Las pozas de marea son ricas en vida marina.
Es el lugar perfecto para buscar al erizo de fuego.
Hay muchas algas para que coman,
y hay rincones y grietas para que se escondan
de los depredadores y las fuertes corrientes oceánicas.
- Hombre, estas pozas de marea son asombrosas.
- Es tan épico, hombre.
- Hay cangrejitos y esas cosas.
¡Tipo! ¡Tipo!
- ¿Qué tienes? ¿Pilluelo?
- Pulpo de anillos azules.
- Ay dios mío.
- Oh, [bip]. Tipo.
- Ten cuidado, hombre. Estas cosas son mortales.
- Uh, muy mortal.
Ese es probablemente uno de los animales más venenosos del planeta.
- Bien bien.
Está bien, no podemos agarrar esta cosa con nuestras manos desnudas.
Pero quiero echarle un vistazo. - Solo cuida tus dedos, amigo.
Eso es un veneno neurotóxico, y acabará con tu vida.
- El pulpo de anillos azules, un pulpito diminuto
que te puede matar en dos o tres minutos.
Fácil, amigo. Fácil lo hace. - Vaya.
¿Le tengo? - Sí.
Tetrodotoxina, tal como me tatué en el brazo
porque es una de las toxinas más locas de toda la naturaleza.
Vas a perder el control de tus músculos.
Vas a ser consciente de lo que te está pasando,
pero no hay nada que puedas hacer al respecto.
- Mira los anillos en él. Mira lo vibrante que es.
- Te está haciendo saber, soy hermosa y soy peligrosa.
‐ Esto es algo que no podemos poner en nuestro índice de dolor.
‐ Si nos había picado eso,
a Dios le toca si te vas a casa o no.
- Voy a persuadirlo gentilmente para que salga.
Muy bien, alejémonos de esta piscina.
- Esto acaba de hacerlo mucho más peligroso.
- Sí.
- Porque ¿quién sabe qué diablos se esconde en esta agua?
- Bueno, tenemos que encontrar a este pilluelo de fuego.
Hagámoslo de la forma más segura posible.
- Sí.
El erizo de fuego. Astropyga radiata.
Este erizo tropical relativamente grande
recibe su nombre de sus picaduras similares a quemaduras
y su color rojo brillante.
Posee dos juegos de espinas.
El conjunto más largo es hueco,
pero el conjunto más corto contiene ese potente veneno.
Esto puede causar dolor intenso e incluso anafilaxia.
- Los erizos de mar se encuentran por todo el planeta,
incluida la costa de Estados Unidos.
Entonces, las posibilidades de que las personas se encuentren con uno son bastante altas.
Por lo general, no va muy bien.
- Oh, eso sí que es una poza de marea. Sí.
Sí, mira, hay cuatro puntos profundos.
Hay cobertura de roca.
Si algún lugar va a albergar un erizo de fuego,
este tiene que ser el lugar.
- ¡Ay, ay, ay!
¡Vaya!
- Oh, esa cosa es enorme. - Esa cosa es una bestia.
‐ Bueno, voy a necesitar ambas manos para esto.
- Sí.
- Entonces, cuando baje, dame un poco de tiempo para discutir la cosa,
luego bajas con una red
y la tiramos, ¿de acuerdo?
- Eso suena bien. - Está bien.
- Vaya.
- No quiero que me piquen aquí.
- No, eso es más tarde. - Está bien.
- Ten cuidado.
- Buen trabajo.
- ¡Sí!
- Buen trabajo. Lo conseguimos.
Lo tenemos, hombre.
- Mira por dónde pisamos.
- Guau.
- Míralo. - Esa cosa es enorme.
‐ Mira cuántas espinas tiene.
Son una hermosa criatura marina,
pero con la belleza viene la bestia.
Estas cosas tienen un gran impacto.
- ¿Entiendo? - Sí. Mirar.
- Ten cuidado. - Está bien.
Todo bien hombre.
La picadura viene después.
- Me temo que tienes razón.
- Vamos a hacerlo.
- Esto va a doler. - Esta es una excelente manera de arruinar una hermosa ubicación.
- Este es el Templo del Dolor.
El lugar en el que nos pican
tiene un aspecto balinés de la vieja escuela.
Es hermoso.
Tiene bastante alrededor.
Pero lo que sucede adentro no va a ser divertido.
No va a ser bonito. Va a ser doloroso.
- Es tan grande como recuerdo.
Está bien.
- Hay muchas más espinas de las que recuerdo.
- Sabes qué, dame tu mochila.
Quiero al médico muy cerca de nosotros.
- Está bien.
No tengo experiencia con picaduras de erizos de mar.
Pero todas las picaduras de marinos que he encontrado
han sido brutales.
pez león
Solo estoy sintiendo dolor.
Simplemente no se detiene.
Estrella de mar corona de espinas.
Mm.
- Mira, mira, mira. - ¿Que demonios?
Mm.
El Cabracho.
¡Ay!
Mm. Mm.
Vaya.
Todos han sido increíblemente dolorosos.
Oh Dios.
¿Por qué hice eso?
Estoy sintiendo esa sensación de pavor.
Normalmente estoy un poco ansioso por terminar con esto.
No hoy, no en este.
Esto podría ser muy malo.
- De acuerdo, chicos, deben asegurarse de hacerlo.
obtenga esas espinas más bajas, más pequeñas que están más adentro,
para que pueda obtener el veneno real.
¿De acuerdo? - Está bien.
- Gracias, supongo.
Todo bien hombre.
- Saca al monstruo.
- Oh, son afilados.
¡Ay!
- ¿Te tengo?
- Incluso eso, oh, hombre.
- ¿Te dolió un poco? - Hasta eso duele, hombre.
Está bien.
Lo tengo. Lo tengo.
- Está bien.
- Amigo, estoy temblando.
- Adelante, bájalo suavemente aquí.
- Mira esa cosa.
Es caminar sobre el tocón.
Está bien.
¿Estás listo?
- Sí, estoy listo, hombre.
Estoy listo.
- Está bien, entonces yo-- espera.
- ¿Lo viste saltar? - Sí.
- Está bien.
No voy a retroceder hasta que llegue
al cuerpo del erizo de mar.
Esa es la única forma en que conseguiré un verdadero aguijón.
Así que será una prueba de fuerza de voluntad
empujar tu brazo tan abajo.
Dolor que habla, espinas que se rompen en tu piel.
Veneno.
- ¿Listo? - Sí.
¿Estás listo?
Vaya. ¡Ay!
¡Ay! Vaya.
Vaya.
Argh.
ah
Dime cuando estoy en los venenosos.
- No puedo ver, amigo.
No puedo, oh, estás muy bajo.
Estás muy bajo.
estás en ello. estás en ello.
- Oh, las pequeñas espinas están adentro.
- Oh, amigo.
- Las espinas pequeñas están dentro.
Oh. Vaya.
-Arg.
Mm.
¡Ay!
¿Por qué seguimos haciendo esto, hombre?
Siento que soy blanco como un fantasma.
Definitivamente mareado, amigo.
- ¿En realidad? - Sí, me siento raro, hombre.
- Se siente mareado. - Siéntate en el suelo, amigo.
‐ Se siente como si mi brazo estuviera en llamas en este momento.
- ¿Todo el dolor está ahí, o te está subiendo por el brazo?
- Vaya.
Solo quiero ir a dormir.
- roberto ¿Estás bien?
¿Estás bien, amigo?
Puedo manejar mucho dolor,
pero este es solo un... es raro.
- Esto es aterrador.
- Es raro. El dolor aumenta,
pero me siento más vivo.
‐ Me preocupé mucho por Rob cuando vi lo blanco que se puso,
y lo pálido que se puso, el sudor que le caía.
Me estaba preocupando bastante en términos de
que se desmayara, porque estaba vagando hacia abajo.
Lo que es vagar es que tenemos el nervio vago
que hace que nuestro ritmo cardíaco disminuya
por dolor o algo psicosomático.
Entonces pudimos acostarlo lo suficientemente rápido,
hacer que se lo tomara con calma
hasta que solo estuviera lidiando con ese dolor localizado.
- El dolor es literalmente una quemadura.
- ¿En realidad?
- Es el dolor más ardiente que he tenido hasta ahora.
- Solo siéntese primero y quédese sentado por un minuto.
- Tomar con calma. ‐ Quiero obtener un conjunto
de signos vitales, ¿de acuerdo, amigo? - Está bien, sí.
- Sí buena idea.
- La lectura de su presión arterial es realmente más alta.
147/100.
Tu ritmo cardíaco ha subido un poco, de 95 a 100.
Estás hiperventilando un poco.
Su frecuencia respiratoria está elevada en los 20 superiores.
- Hay diferentes tipos de dolor.
Algunos que te hacen sentir con mucha energía,
y hay algunos que simplemente te hacen sentir cansado.
Un dolor opresivo, y este es uno de esos.
- ¿En realidad?
‐ Este ha agotado cada gramo de energía de mi cuerpo.
Probablemente por eso me sentí mareado.
El dolor del erizo de fuego es inmenso.
Ardor, picazón.
Pero lo que realmente me asustó fue casi desmayarme.
Si eso me hubiera pasado en el océano,
no sé qué habría hecho.
No hubiera podido nadar.
Probablemente me hubiera ahogado.
- Eso fue bastante, bastante aterrador.
Eso fue impredecible por un tiempo, hombre.
Es por eso que ir segundo es peor que ir primero.
- Creo que estoy listo. Pienso.
El pilluelo de fuego casi noquea a Cavernícola.
- ¡Ay! ¡Ay!
‐ Estaba nervioso antes de ver a Caveman ser picado.
Ahora se multiplica por 10.
Esta cosa es un animal de aspecto imponente.
Es grande, es puntiagudo.
Esto va a doler.
- Sí, ay.
Sí, se vuelve menos flotante fuera del agua,
se vuelven más afilados.
- Sí.
- Tienes más presión encima.
Muy bien, amigo.
- Solo mira, oye, porque se arrastra fuera del registro.
y es súper fuerte.
- Guárdalo un segundo mientras me pongo este guante.
Quiero asegurarme de que obtienes todos los efectos del veneno,
para que esa área parezca tener muchas espinas para mí.
- Está bien.
Chicos, voy a por ello.
- ¿Listo? ¿Lo entendiste?
¡Ay!
ah ah
ah
¡Ay!
Hombre.
Vaya.
Oh, sí, mira a todos los pequeños que están ahí.
Ah, eso es doloroso.
Ah, sí, eso es como el fuego.
Por eso se llama erizo de fuego, ¿eh?
hombre
Oh, tengo montones de esos pequeños.
ah
Oh, eso es una locura,
cuánto replica el fuego.
- Sí.
- [pitido]
- Oh hombre.
Oh, eso apesta.
Amigo, eso es horrible.
Algunas de estas espinas son tan profundas que, cuando muevo el brazo,
puedo sentirlas moverse dentro del músculo.
Esto es agonía, la sensación de ardor,
todo lo que viene con esta picadura,
y visualmente, tener cosas que sobresalen del brazo
lo empeora mucho.
Me siento un poco mareado, para ser honesto.
A mí también me duele un poco la cabeza.
Sí, como encendido como una luz.
‐ Sí, entonces asegurémonos de que tu presión arterial esté bien.
‐ ¿Cómo va ese dolor?
- Se está poniendo peor.
- Tu presión arterial es 188/82.
Tu presión sanguínea definitivamente está alta.
Tu frecuencia cardiaca es de 105.
Su frecuencia respiratoria está en los 40 superiores,
casi 50 allí.
- Vaya. Oye, ¿qué es normal?
- 12 a 20. - ¿Qué? Vaya
- Tenemos que estar muy atentos a eso.
- ¿Estás bien, hombre?
- Es como si el dolor me acabara de sacar energía.
- Derecha.
- Está bien, si sientes náuseas,
dolor en el pecho, algo así,
házmelo saber de inmediato.
- Sí. Salud.
Míralos a todos.
Oh hombre.
‐ Esto va a ser muy interesante
en el índice de dolor. - Sí.
- Sobrevivimos a la picadura del erizo de mar.
Pero ahora ni siquiera ha terminado.
Todavía hay espinas incrustadas, pueden estar cubiertas de bacterias.
Sabíamos que esas espinas se nos iban a romper en la piel.
Y saber que entrar era más difícil
porque la defensa de este animal es que parte de su cuerpo
se rompa dentro de ti y cause dolor e infección.
- Echemos un vistazo más de cerca aquí.
- Está bien.
- Sí, tienes un par de pequeños aquí.
Déjame arrancarlos.
- Le echaremos un vistazo con la ecografía a
ver si hay alguna que esté rota.
Si queda algo debajo de la piel,
tendré que sacarlo.
Eso podría ser cortar o con la aguja.
De cualquier manera, no puede quedarse adentro. Puede causar grandes problemas.
- De acuerdo.
- Las únicas cosas de las que realmente tenemos que preocuparnos
son las espinas clavadas en la piel.
Eso puede introducir una infección
y luego causar más problemas.
Así que tenemos que sacar esas espinas.
Está bien, echemos un vistazo.
‐ ¿Entonces esta capa blanca aquí es esta piel?
- Exactamente.
Si profundiza, incluso puede ver los músculos.
De hecho, si mueves los dedos,
incluso podrías verlo un poco.
- Vaya. - Eso es genial.
- Derecha. Y este círculo aquí es un vaso sanguíneo.
- Ya he tenido suficiente dolor por hoy.
Si realmente tiene que abrirme,
esta será la peor picadura que he tenido hasta ahora.
- Entonces para ti, no veo ningún cuerpo retenido allí.
No parece infectado a su alrededor.
- ¿No? - Lo dejaría.
- De acuerdo. Gracias, doctor
- De acuerdo.
Ahora definitivamente todavía tengo algo en mí.
- Oh sí.
- Ay.
A nadie le gusta tener astillas dentro,
y mucho menos astillas venenosas que causan
dolor agonizante y ardiente, sarpullido y picazón.
Sólo necesito estas cosas fuera de mi cuerpo.
- Muy bien, echemos un vistazo aquí.
- Vaya.
- Definitivamente tengo un poco de espina clavada ahí debajo de la piel.
- Eso se siente como si estuviera empujando.
- Empujando un poco más, sí. - Sí.
- Así que todavía están allí.
Entonces, lo que definitivamente tendremos que hacer
es remojarlo en agua por un tiempo
para ayudar a que salga a la superficie.
Y van a salir automáticamente
porque están en la superficie,
o habrá algún lugar donde pueda sacarlos.
- De acuerdo.
- En lugar de entrar y cavar.
- ¿Y no tienes que golpearme el brazo con nada?
- No.
- Todavía tengo espinas en mi maldito brazo.
Con suerte, saldrán cuando remoje mi brazo en agua caliente.
- Tómatelo con calma, y ​​luego le echaremos otro vistazo.
- Gracias, doctor. - Sí.
‐ Vaya, así que supongo que tenemos que calificar a este pilluelo de fuego.
- Ese pilluelo de fuego hizo cosas que nunca esperé.
‐ Esto es simplemente raro para mí.
Esta es una muy extraña.
- ¿Te imaginas ser golpeado por uno en el océano?
No, especialmente si ni siquiera has visto lo que es.
Te asustarías hombre.
Uno pensaría que alguien tiene un soplete submarino sobre usted.
- Mm-hmm. - Una cosa es segura:
la intensidad del dolor era mala.
Sólo duelen las heridas punzantes.
ah
Pero cuando tu brazo se separa del erizo,
entonces comienza el ardor.
Ah.
Sí, eso es como el fuego.
Es como poner el brazo en una sartén.
Y es por eso que tengo que darle un seis.
‐ Es el nombre más acertado que hemos encontrado hasta ahora.
¡Ay!
¿Por qué seguimos haciendo esto, hombre?
Es 100% un dolor ardiente. Definitivamente dolió.
Siento que soy blanco como un fantasma.
Asique'
- Bien, entonces para la intensidad, eso es un promedio de
cinco y medio para el erizo de fuego.
- Duración.
- Después de aproximadamente una hora, el dolor desapareció.
Pero luego la irritación, la picazón,
que duró otra especie de hora y media también.
Es una comezón que simplemente no podía rascar.
Así que por la duración, voy a darle al erizo de fuego un cinco.
Obtuvimos resultados sorprendentemente similares sobre la duración del dolor.
La mía fue de una hora a una hora y media.
Sin embargo, mi irritación, la picazón,
eso me duró casi un día.
Así que le daré cinco y medio de duración.
- Eso es un promedio de 5.25 para la duración.
Me dañó bastante bien.
Dejó espinas sobresaliendo de mi brazo.
Necesitaba a Ben, el doctor, para quitarlos.
Le voy a dar un cinco por daños.
- No tenía sangre,
pero sí me estaban sacando cosas.
Fue impactante.
Toda esta área de mi brazo es de color rojo brillante,
a lo que ya me estoy acostumbrando, pero.
Definitivamente estoy mareado, amigo.
- ¿En realidad? - Sí, me siento raro, hombre.
Siempre son los animales marinos los que me golpean el trasero.
- roberto
- No sé qué les pasa.
Eso fue realmente aterrador.
Ese es uno de los momentos más aterradores que he tenido.
- Estaba preocupado por ti, amigo.
- Fue en serio. Fue muy serio.
Me sentí débil. Tuve una mala reacción en la piel.
Pero afortunadamente, todos estos síntomas se resolvieron muy rápidamente.
Así que eso es un seis.
- Así que tu sacaste un seis, yo saqué un cinco por daño,
eso le da al erizo de fuego un cinco y medio.
- Así que eso es un total de 16,25 para el erizo de fuego.
- Guau.
- Lo más impresionante fue que realmente
ardió como el fuego, pero no obtuvo una puntuación
muy alta en ninguna categoría.
Acabo de obtener puntuaciones decentes en todos los ámbitos.
Esta cosa supera al halcón tarántula.
Pero para mí, aunque casi me desmayo
con el erizo de fuego, tuve un sarpullido rojo loco.
Nunca he tenido nada como el escarabajo errante.
Prácticamente me arrancó la piel.
Nunca lo olvidaré.
Va a ser una cicatriz por el resto de mi vida.
- Me asombró que el escarabajo errante
fuera en realidad peor que el erizo de fuego.
Tengo que cuidar a los chicos más pequeños, amigo.
- Disparan duro y pelean sucio.
‐ Bali nos pateó el culo.
‐ Sí, nos vamos de aquí con dos cicatrices permanentes cada uno.
Lo pasamos mal en este viaje.
- Si fuera fácil, no sería una aventura.
Y esto definitivamente fue una aventura.
- Voy a tener pesadillas con ese pilluelo de fuego.
- Sí. Ya lo ha sido.