S01E1 Sabrías qué hacer
S
_
Maestro, los emisarios del Sultán ofrecieron un parlamento.
Allah, te pido por el bien de eso
y busca refugio en ti contra su maldad.
Nuestra oración cuando sopla el viento.
Bueno, tu Dios no está escuchando.
es todo tuyo.
Has perdido a Jerusalén.
Has perdido todos los templarios en Holy Land,
y ahora perderás el Grial.
Tenemos 100.000 hombres y más por venir.
Tenemos las fuerzas de Egipto y Siria.
Tenemos máquinas de asedio.
Y tenemos a Dios de nuestro lado.
Dios
Rashid.
Tenemos a la gente de Acre a nuestro cuidado.
No solo cristianos
Judíos, sarracenos ... Todas las fes.
Dile al Sultán que, al menos, deben tener la seguridad de ...
Sultán ya no está escuchando.
Él tendrá tu humillación.
Y él tendrá el Grial.
¡Ríndete!
Muere.
Esas son tus elecciones.
Entonces es morir.
Doble la guardia en el Grial.
Tancrede, Gawain, dejó la tropa.
Tropa izquierda.
Landry, conmigo a la derecha.
Tres columnas, avanzando rápido.
"¿Cuántas?
No importa cuántos,
córtelos todo el día si es necesario.
Hace casi 200 años,
nueve caballeros fundaron nuestra orden
para proteger a los peregrinos en el camino a Jerusalén.
Hoy, Acre es nuestra fortaleza en Tierra Santa,
y nunca lo renunciaremos.
Luchamos por algo más que esta ciudad,
más que solo hombres y mujeres
quien morirá si se cae
Hoy, luchamos por el Grial.
Toma cada vida que debes tomar, pero no más,
y recuerda que respondemos a Dios
así como luchamos por Dios.
Y ganamos por la Gracia de Dios.
¡Por la gracia de Dios!
Listo?
Línea. Será.
¡Ordene!
¡Sí!
Primera formación.
¡Volver! ¡Terminalos!
¡Cargar!
- Tancrede! A tu izquierda. - Detrás de ti.
Godfrey! ¡Detrás de ti!
¡Landry!
¡Landry, consigue el Grial!
No nos quedaremos y lucharemos?
¡Hay demasiados de ellos!
¡Debemos asegurarnos de que el Grial esté seguro!
¿Qué hay de Acre?
¡Todo está perdido!
¡Nos encontramos en los muelles!
Obtener el Grial! ¡Ahora!
Si
Abre la tumba. Estamos tomando el Grial.
Landry, los mamelucos están en los muelles.
- ¿Ya? No pueden ser! - Hemos sido traicionados.
- ¿Cómo? - Los túneles.
Es la única forma en que podrían haber llegado allí.
Tenemos que irnos haora
¡Trae el oro!
¡Pelear hasta la muerte!
Listo.
¡Landry! ¡Tenemos que llegar al barco!
¡Ayuda
Papa, ayuda! ¡Ayuadame!
...
Landry, ¿qué estás haciendo?
No esperes! ¡Obtén el Grial en el barco!
La caja es segura.
- ¡Desactivar! - ¡No, espera!
¡Landry!
Adelina!
¡Ven!
Ven
Tenemos que irnos.
Lleva el Grial a un lugar seguro.
V
Vamos! Vamos!
Ve
Gawain!
Gawain, ¿recuerdas el olor?
del pelo de tu madre?
- Aah! - Venga.
Adelina!
Vamos! Vamos!
Gracias abi
Habrías hecho lo mismo por mí, Landry.
Acre. Toda la gente que hemos fallado
- Es mi culpa. - No, fuimos traicionados.
¿Cómo llegaron a los muelles?
Reuniremos a más hombres.
Volveremos y retomaremos Tierra Santa.
¡El Grial!
Señor, no.
Está perdido.
Todo está perdido.
_
¿Qué haces aquí?
Enseñando a un tonto a perder su espada.
Eres el tonto.
No estabas preparado.
¡Mayor! ¡Tu brazo!
Equilibrio.
Es alto.
Más alto, de lo contrario ...
Siemp...
Pero mucha mejoría.
No mucho.
La única explicación posible
es mi maestro no tiene habilidad para transmitir.
¿Sin habilidad?
Philip, intenta esto.
Entonces debe ser que no tienes la lealtad
para aplicarse a entrenarme bien.
Sin lealtad al Rey de Francia.
- Eso sería traición. Exactamente.
¡Eres un traidor a la corona!
Su gracia,
Landry está aquí.
- Estamos entrenando. - Sí, pero...
Asuntos del estado. Tú entiendes.
Quédate más tiempo la próxima vez.
Ayúdame a alegrar a la Reina.
Ella está siempre en su cama.
Landry.
De Nogaret.
¿Por qué me interrumpes cuando estoy con mi amigo?
¿Son los Templarios realmente nuestros amigos?
Si
Ellos son leales a mí y a Francia.
Te preocupas demasiado, De Nogaret.
Si desea preocuparse por algo,
Preocuparse por Flandes, Inglaterra.
Las preocupaciones como esa cuestan dinero.
Y sin embargo, los Templarios, nuestros amigos,
ricos más allá de la razón, ya no vienen en nuestra ayuda.
No es el trabajo de los templarios
para poner dinero en nuestras arcas, De Nogaret.
Es tuyo."
Encontrar otra forma.
Podríamos tomar dinero de los judíos.
Los judíos no nos prestarán.
Tu mismo lo dijiste.
No prestar
Toma.
No
No, no soy ese tipo de rey.
Te lo dije ... Quiero ser amado por la gente.
Dale paso allí.
Y déjame contarte esto sobre los judíos ...
Ellos tomarán a tus bebés.
Es verdad.
Toman buenos bebés cristianos
¡y los crucifican para que se burlen de Jesús!
Buen chico.
Compórtate, hermano.
¿Qué?
Te daré "¿Qué?" Te vi mirando.
Votos de castidad. ¿Recuerdas ésos?
Mirar no es tocar.
No, pero es el primer paso. Créeme.
Venga. Tenemos una reunión.
No te apresures
Todos tenemos que esperar por ti.
Yo estaba con el Rey.
Hermanos.
Señor, bendícenos.
Bendice a Jacques, nuestro Gran Maestro.
Bendice a Bonifacio, nuestro Papa.
Y concédenos tu sabiduría.
- Amén. - Amén.
Hermano Tancrede.
Gracias, Maestro Godfrey.
Nuestro gasto sigue siendo alto en 9,000 cada mes.
¿Y qué hay de nuestros préstamos?
Reembolso a tiempo de Benedict de Artois,
ingresos en forma de rentas
recibido de sus tierras, según lo acordado.
La propiedad de De Caux está en mora, como siempre,
y por supuesto, no hay reembolsos del Rey.
Mientras estabas en el palacio con tu amigo,
quizás deberías haberte recordado.
El Rey está feliz de tomar nuestro dinero,
pero no para devolverlo
Bueno, al menos él está haciendo algo con eso.
¿Qué estamos haciendo?
Estamos teniendo reuniones sobre préstamos.
Nosotros alimentamos a los pobres
Ayudamos con refugios.
Cualquier monje puede alimentar a los pobres.
Somos templarios! Somos guerreros.
Se supone que debemos luchar por Tierra Santa.
Paso seguro para los peregrinos.
En cambio, repartimos unos pocos panes
para que nadie note que estamos acumulando nuestra riqueza.
Ignoramos el trato de los judíos
en nuestra propia ciudad como si de alguna manera no somos respon ...
Los judíos no son nuestro problema.
Bueno, entonces, ¿de quién son ellos?
si no es nuestro?
Ya sabes el mandato Templario ...
En Londres, en Roma, en Nápoles, París ...
dondequiera que estemos!
No nos involucramos en asuntos de la ciudad.
Bueno, entonces, ¿qué hacemos?
¿Para qué estamos?
Hermano Landry.
Entiendo tu frustración
Han pasado 25 años.
15 años desde que perdimos Acre,
¡y no entiendo por qué!
¿Por qué todavía estamos en París? ¿Qué estamos esperando?
¿Estamos esperando que Tierra Santa regrese por sí mismo?
Landry. Ahora no es el momento.
Los sultanes están peleando entre ellos.
Los mongoles los están atacando desde el este.
Si actuamos ahora, podemos retomar la Tierra Santa.
Tenemos el dinero
Todavía tenemos miles de hombres en toda Europa.
Llegó la hora.
No nos corresponde a nosotros decidir.
Es para que Dios decida.
Te amo, Godfrey, pero Dios nos ha olvidado.
Nos abandonó en Acre.
Créeme
Quiero explicarte las cosas,
pero el viento, Landry.
El viento todavía está en contra de nosotros.
Tengo que ir
¿Qué?
No es nada.
Es algo fuera de la ciudad.
Godfrey, ¿qué pasa?
Prepara mi caballo inmediatamente.
Prepara el mío, también.
- Voy contigo. - No. No tardaré.
En mi ausencia, estás a cargo.
Quiero que seas el Maestro.
- Godfrey. - Una cosa...
Tiene razon
Debemos proteger a los judíos.
Gawain me dice que estás a cargo
mientras el viejo está ausente
Estoy preocupada por él.
Él no es él mismo.
Hay algo mal, créanme.
Y hay esto ...
Lo encontré en el claustro.
Creo que lo vio, y es por eso que se fue de repente.
Significa algo
Créeme, hermano, estás pensando demasiado.
Te veré en Completas.
¿Vas a algún lado a toda prisa, Maestro Templario?
¿Qué hay de Daniel?
¡O George! Me encantaría George.
- Un buen trabajador sólido para la granja. - Shh.
Si mi padre te oye hablar de niños antes de casarnos,
él clavará tus grillos en el árbol más cercano.
¿Qué? Grillos? ¿Los llamas grillos?
Parsifal, vuelve al trabajo.
Me gustaría un Matthew y un Paul, también.
Cuatro chicos? Y no una niña?
Sí, bueno, las chicas son un problema.
¿Qué?
Un Caballero Templario.
Highwaymen.
Entra.
- Oh, ¿y tú? - Marie, ve!
¿Qué quieres de mí?
Habla y lo haremos sin dolor.
No pierdas tu tiempo.
Los Templarios disfrutan el dolor.
Creen que los acerca a Dios.
¿No es así, Godfrey?
* mejor corre *
¡Huye, muchacho!
¡Corre!
Deberías haber escuchado, muchacho!
¿Y tú?
¿Te gusta el dolor?
Tuviste suerte.
La próxima vez, ten más cuidado en el camino, viejo.
La próxima vez, trae más hombres.
Lo hiciste bien
Mi nombre es Godfrey.
Parsifal. Señor.
¡Marie, trae agua y algo para un vendaje!
No. Demasiado tarde.
Mi espada.
¿Dónde?
Voy a pedirte que hagas algo.
No tienes idea de lo importante que es.
Cualquier cosa.
Lleva esta espada a los templarios en París.
¿París? No puedo ir a Paris
Solo soy un granjero.
Encuentra un caballero llamado Landry allí.
Dale la espada
Y dile que sabrá qué hacer.
El Reino de Dios depende de eso.
- ¡Ni siquiera has salido del pueblo! - Bueno, no es cierto.
- Fui una vez con un leñador. - ¡Tenías 11 años!
Parsifal, por favor no te vayas!
Marie, lo escuchaste.
Tengo que ir.
Rose
¿Qué?
Eso es lo que llamaremos nuestra hija.
Rose
Perdóname, señora.
Te seguí aquí.
No pude evitar darte cuenta en la calle.
Algo...
Algo sobre tus ojos
Tu cara bonita.
Tus finas piernas.
Tu aún más fino ...
Silencio.
Señora, soy un guerrero solitario que necesita amor.
No estabas tan solo el día de hoy
que no me dejaste en la calle,
falto...
¿Falto?
¿Queriendo qué?
No me hagas decirlo.
Dilo
Me gusta
"Queriendote."
Hubo una reunión.
Siempre hay una reunión.
Cierto.
No soy un guerrero Soy un asistente de reuniones.
Es una maldición
Repara mi alma atribulada
No eres ninguna de esas cosas.
Eres un monje.
Tu no deberías estar aquí.
Soy yo.
Sí, estás mucho aquí.
Te extrañé
Joan, yo también te extrañé.
¡Me encanta!
Amo todo, pero amo esto.
Donde el vientre se une a la cadera.
Sí
Qué hombre en su sano juicio
le daría la espalda a esto?
Para conocer este lugar en una mujer.
Basta
Algo sucedió hoy.
Godfrey abandonó la ciudad de repente. No sé por qué.
Hay algo que no me está diciendo.
¿Y?
Estoy preocupado por el. Él es mi Maestro.
Él es más que eso.
Él es como un padre para ti.
Pero si él es mi padre, no soy un buen hijo.
Él me dejó a cargo del Templo,
y le pago su confianza con esto.
¿Te arrepientes de tu tiempo conmigo?
No
Eres la única mujer que he amado.
¿Y sabes que tienen esas narices, los judíos?
¡Sus narices son tan grandes!
¿Sabe por que?
Porque el aire es gratis!
¿Qué tenemos aquí?
Shalom, mi amigo.
INSTRUMENTOS&EQUIPO
¿Dónde está el hombre que porta esta espada?
Godfrey, él, um ...
¿Cómo?
Highwaymen. Lo persiguieron y le dispararon a su caballo.
Godfrey los mató a todos.
Solo su líder escapó.
- ¿Dónde está su cuerpo? - En mi casa.
Mi prometida y su padre lo habrán enterrado apropiadamente.
No. Debería ser enterrado aquí en el Templo,
después del funeral que se merece.
Toma algunos iniciados.
Traelo a casa.
¿Qué harás ahora...
¿Entonces?
Dijo llevarte la espada.
Dijo que sabrías qué hacer.
Ven.
Niño...
Gracias
"¿Sabrías qué hacer?"
Que significa?
No sé
Asegúrate de que su espada esté limpia
y mantenido en su oficina.
Lo enterraremos con su cuerpo.
Y envíale un mensaje al Papa. Él querrá saber.
- Hermano Landry. - ¡No! ¡Ahora no!
Perdóneme, señor, pero pensé que querría saber,
ha habido un asesinato en la ciudad.
Un judío mató a un cristiano.
La gente quiere venganza.
La reina y yo nos casamos en esta iglesia.
Tiene un lugar especial en mi corazón.
Ella era solo una niña entonces.
Cómo ella ha florecido
Deberías casarte, De Nogaret.
A veces el objeto del deseo de un hombre
está ... fuera de tu alcance.
Además, ya estoy casado con Francia.
Y tu servicio.
- Su Gracia, con respecto a los judíos ... - Resolvimos eso.
(18794) (18848) Ha sucedido algo.
Un comerciante cristiano ha sido asesinado en la plaza del mercado.
Un judío lo apuñaló a plena luz del día.
Entonces este judío debe ser castigado de la manera habitual.
Me temo que las cosas han ido más allá.
El asesino escapó y se esconde entre los suyos.
La gente está tan enojada.
No se detendrán hasta que todos los judíos en París estén muertos.
La Reina cree que necesitamos a los judíos,
y comparto su opinión
Sus doctores curan a nuestros enfermos, a sus mercaderes ...
Estoy de acuerdo con Su Gracia.
Los judíos deberían estar protegidos.
Pero me temo que la única forma de protegerlos
es una evacuación
Una evacuación forzada?
Por el bien mayor y por su propia seguridad.
Es la unica manera ".
Hola, De Nogaret.
Reynard, gracias por venir.
He hecho el trabajo.
Has escuchado las noticias?
- ¿Estás feliz? - Sí. Bien hecho.
Parece que tu actuación fue muy convincente.
El Rey ha ordenado la expulsión de los judíos.
De nada.
Deja que se vayan de la ciudad en paz.
Una vez que estén en la carretera abierta, enciérralos,
toma todo su dinero y mátalos.
Necesito muchos hombres Costo justo para ello.
Le pagarán
¿Qué hay de los niños?
Déjalos
Por que?
Necesitamos obtener el cuerpo de Godfrey antes de que oscurezca.
Volvamos a la carretera.
¿Fuiste herido en Tierra Santa?
Bueno, no quise ofender, pero veo tu pierna.
Sí. Fui herido en Acre.
¿Por Qué harias eso?
¿Viajas 1.000 millas para luchar en una tierra extraña?
Si no entiendes, entonces no puedo explicarlo.
Lo que ves como una herida, lo veo como un regalo.
Sí, bueno, una herida así
no sería un regalo en una granja, te puedo decir.
¿Algo más que quieras decirme?
No
Vamos
¡Dé paso al real chambelán!
¡Un paso atrás! ¡Fuera del camino!
- ¡Muevase a un lado! - ¡Hazte a un lado!
- ¡Volver! - ¡Mantenlo claro!
Por orden del Rey,
el barrio judío debe ser despejado.
..
¿Qué hay de los niños?
Todos los hombres, mujeres y niños de la fe judía
se requiere que salgan de la ciudad por la campana de vísperas.
¡Escucha! ¡El Rey debe ser escuchado!
¡Escúchame!
Se hace en interés de la paz
y para tu propia protección!
El Rey garantiza a cada persona un paso seguro.
Todos van a ser masacrados.
No podemos levantar los brazos.
Legalmente, no tenemos ningún mandato.
Godfrey conocía los límites de nuestra jurisdicción, Tancrede,
pero él todavía me acusó de proteger a los judíos.
Aun así, esto es peligroso.
Nuestra orden fue fundada sobre el principio de
- proteger a los peregrinos en la carretera. - Dime algo.
¿Cómo se enteró de esta supuesta matanza?
No sabría decirte...
Bueno, si no puedes decir, no podemos actuar.
Créame, hermano,
proviene de una fuente confiable.
No dudo de tu palabra, Landry,
pero si estoy de acuerdo con una intervención ...
Hermano, como Maestro actuante,
No sabía que teníamos que estar de acuerdo en nada.
Bueno, ¿podría aconsejar al Maestro actuante
para considerar esta decisión cuidadosamente?
Si su primer pedido envía Templars
en una batalla ilegítima,
también podría ser el último.
Nada. ¡Sigue adelante!
¡Hazte a un lado!
Si hubiéramos luchado, ¿entonces qué?
Si hubiéramos luchado y hubiéramos ganado,
¿De pronto seríamos bienvenidos a París?
- Ese no es el punto. - Es el punto.
No fuimos bienvenidos. No estábamos a salvo.
Mi trabajo como padre es mantenerte a salvo.
Seguro. No quiero estar a salvo.
Quiero ser...
- Judios. - Ahí están los judíos.
- Si! - ¡Míralos!
¡Aquí están!
¡Papá! ¡Papá!
¡Alto!
- Forma! - ¡Listo!
Formacion
Presenten armas!
¡Cargar!
- ¡Derribadlas!
Adelina!
..
Hermano, déjame ayudarte.
Gracias por tu ayuda.
Fue muy valiente de tu parte
Nos salvaste una vez antes.
En Acre.
Lo recuerdo.
Toma esto.
Muestras este documento en cualquier casa de los Templarios
en tu viaje.
Usted y su gente serán alimentados.
No sé qué decir.
Hashem Yevarech Otha.
Y que tu Dios te bendiga.
Ven
Gracias, pero recuperaremos el cuerpo de nuestro Maestro
y regresar a París.
Sí, bueno, incluso si te permitiera ir a casa sin comer,
Marie no lo haría.
No. No!
no!
Marie! Marie!
Su gracia,
Tienes suerte
Soy un buen espíritu.
La Reina goza de mejor salud, y esta noche, cenamos con los nobles.
Su gracia,
Los judíos fueron puestos en el camino.
"Así que eso entendi."
Muy desafortunado
¿Crees que soy débil?
Su gracia,
Soy muchas cosas, De Nogaret,
pero no soy débil
Su gracia,
Si descubro que me desobedecí,
por Dios, te veré colgado de Montfaucon.
¿Estoy entendido?
Su Gracia, el Rey Felipe, y Su Gracia, la Reina Juana.
Godfrey nos envió un mensaje!
- ¿Qué mensaje? - Ven.
Es eso..
El Grial
¿Es esa la Flor de Lis?
Sí. Eso es Francia.
El Santo Grial está en Francia.
S