Credito/Logo Raku
Necr0Paladín
(Necr0Paladín
﻿¿Por qué bajamos?
﻿Los samurái de la estación Iwato nos han pedido que bajemos.
﻿Por una orden del Kongoukaku...
﻿...no podemos dejar pasar al Karikata Shuu después de este punto.
﻿Qué tipos tan egoístas.
﻿El Shougun tiene miedo de Biba-sama.
﻿La puerta de Iwato...
﻿al ser la última muralla antes de llegar al Kongoukaku...
﻿Bueno, es imposible que sea fácil.
﻿Es por eso...
Que hemos venido preparados para esto.
﻿Dicen que Biba-sama no puede pasar.
﻿¿Nos tendremos que separar?
﻿Con esto, podremos separarnos de ellos.
﻿Pero...
﻿Mumei...
﻿¡Tú...! ¡¿Eres un Kabane o un humano?!
﻿¡Ninguno de los dos! ¡Yo soy un Kabaneri!
(Necr0Paladín
Necr0Paladín
(Necr0Paladín
Necr0Paladín
Necr 0Paladín
Necr
0Paladín
0 Paladín
0Paladín
Episodio 9
Colmillo de la destrucción
﻿Después de este lugar, está el Kongoukaku.
﻿Si no nos hubieran detenido...
Hubiéramos llegado.
﻿Pero, si Biba-sama no está...
﻿¿De verdad hay Kabanes en el techo?
Sí.
﻿Y no son uno o dos...
﻿Son más de 100.
﻿Si es así, estoy aliviado de que podamos alejarnos de esos tipos.
﻿Es cierto, pero...
﻿lkoma...
﻿Yo también...
Pienso que Mumei-san no debería estar con ellos.
﻿Esa chica...
﻿Lo sé.
﻿Definitivamente la traeré de regreso.
﻿Ayame-san.
﻿Ya es hora.
﻿Te lo encargo.
Si este plan da resultado,
todos podremos estar felices, ¿verdad?
Así es.
Sin embargo, para eso, necesitamos la fuerza de Mumei.
¿Puedes hacerlo?
﻿Por supuesto.
﻿El superior Maeda ha aceptado recibirnos.
﻿Sin embargo,
﻿solo podrán pasar mujeres y niños.
﻿Tal como planeamos.
﻿Comiencen a prepararlo.
﻿Sí.
﻿Mumei...
﻿Pobre niña...
﻿Usted le ha mentido a esa niña.
﻿No le he mentido.
﻿Sea como sea...
No cambiará lo que deba hacer.
﻿Ni lo que yo tenga que hacer...
﻿Ahora que Mumei ha regresado,
﻿decidiste usarme primero a mí, ¿verdad?
﻿Yo...
﻿¿Moriré hoy?
Maeda-sama,
por su trabajo manteniendo el orden camino al Kongoukaku...
Le agradezco.
Es lógico que el gobierno se mueva...
En beneficio de su población.
Por otro lado...
Puse una condición rara, solo dejar entrar niños y mujeres...
﻿Si no hiciéramos eso...
Todos estaban en contra de dejar entrar a Biba.
﻿¿Dejar entrar a Biba-sama...?
﻿Dijo que tenía algo que pedirme en suministros...
﻿Yo quisiera darle algo...
﻿Pero, Maeda-san no lo conoce...
Las cosas entre Biba y nuestros superiores...
Él no tiene nada que ver con eso.
﻿Si no fuera así...
No habría estado peleando con el gobierno contra los Kabane por más de diez años.
﻿Qué tontos.
﻿Querer pararnos con este número...
﻿El exceso de confianza es malo, Mumei.
﻿Las personas que más subestiman a sus enemigos mueren más rápido.
﻿Ese día siempre viene sin avisar.
﻿No te preocupes.
﻿Nosotras no moriremos hasta mostrarle su patria a Ani-sama.
﻿¡Ikoma!
﻿Ya ha llegado.
﻿Es la primera vez que lo veo.
﻿Soy el jefe de los Karikata Shuu...
﻿Soy Amatori Biba.
﻿Mumei-san...
﻿Vaya, estoy honrado de verlos...
﻿Al fin puedo ver al héroe de la liberación.
﻿Bien, siéntese por favor.
﻿Muchas gracias.
﻿¡Detente, Itagaki! ¡Biba-dono ha venido a hablar!
﻿Puede hablar aunque tenga un arma apuntándole...
﻿Siéntense, por favor.
﻿Ani-sama... quiero ir al baño.
﻿¿Al baño?
﻿¡Rápido...! ¡No puedo aguantar!
﻿Podría guiarla, ¿por favor?
﻿¡¿En serio?! ¡¿Viste a Mumei?!
﻿¡Sí...! ¡Estaba con Biba!
﻿¡¿Biba también?!
﻿¡¿Qué pasa?!
﻿¡Eso...!
﻿¡Es Mumei...!
﻿Ya va siendo hora.
﻿Sí...
﻿Haremos que paguen todo lo que nos deben.
﻿Si lo asesinara, Ikoma no pararía de molestarme...
﻿¡¿Qué pasa?!
﻿¡¿Quién ha permitido esto?!
﻿Que solo nosotros estemos fuera de los muros...
﻿¡No dejaré que hagan algo como eso!
﻿¡Mumei! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!
﻿¡Solo estoy haciendo entrar al tren!
﻿¡Nosotros hemos estado luchando todo este tiempo contra los Kabane...!
﻿Y que ni siquiera nos dejaran entrar...
¡¿Kabanes...?! ¿Por qué?!
﻿¡Son Kabane! ¡Los Kabane vienen!
﻿¡Tenemos que detenerlos!
﻿¡El puente ha...!
﻿¡Los Kabane han entrado...!
﻿¡La puerta...!
﻿¡¿Por qué hay Kabanes...?!
﻿¡Itagaki-sama!
﻿¡Deténgase!
﻿Qué molesta.
﻿La detendré.
﻿¡Yukina-san!
﻿¡Me engañaste...!
﻿¡¿Me engañaste, Biba?!
﻿El que nos engañó primero...
Fue tu amo.
﻿¡De verdad hay Kabanes!
﻿No... Eso es imposible...
﻿¡Idiota...!
﻿¡Mumei, regresa...!
﻿¡Ikoma, deja eso para después!
﻿¡Primero debemos regresar con los demás!
﻿¡Vámonos!
﻿Sí...
﻿Aléjense de la puerta... ¡Rápido!
﻿¡Muy bien, detendremos a los Kabane!
﻿¡Ikoma!
﻿¿Ayame-sama ya regresó?
﻿Aún no. No tenemos la llave maestra, así que tampoco podemos regresar al Koutetsujou...
﻿¡Iré yo!
﻿Les encargo este lugar.
﻿Yo... por haber abierto la puerta, pasó todo esto...
﻿¿Estás bien? Estamos juntas...
﻿¡¿Estás bien?!
﻿No tienes que temer...
﻿¡Espera!
﻿¡¿Qué planea lograr haciendo todo esto?!
﻿No importa qué sea...
Siempre es necesario combustible.
﻿¿Podría acompañamos?
﻿Ayame-sama...
﻿Déjame curar a mi compañera...
﻿¡Ayame-sama...!
﻿¿Adónde se ha ido el joven amo...?
﻿Acaso... ¿Nos abandonó?
﻿¡¿El Hayajirou?! ¡¿Quién lo está haciendo mover?!
﻿¡Debemos alcanzarlo!
¡Eso no importa, podremos salvarnos!
﻿¡Esta estación ya ha caído!
﻿¡Tenemos que ir al Kongoukaku!
﻿Disparen.
﻿Este es su castigo.
﻿Todos los muertos que nos debe el gobierno acumulados en estos diez años...
﻿Horobi, ven...
﻿Estás temblando...
﻿Es porque usted tiene miedo de mí.
﻿Por eso yo también siento miedo.
﻿Yo... ¿Tengo miedo?
﻿Siempre está temblando.
﻿¡¿Qué pasa?!
﻿Eso es...
﻿¡¿Kurokeburi?!
﻿Mumei si que ha hecho un buen trabajo...
﻿Un ejército que usa los cuerpos de los Kabane y la tecnología humana...
﻿Esto si que será interesante.
﻿¿Hasta cuándo podrán seguir con esto?
﻿Liberaré todo.
﻿A la tierra, las personas,
﻿y sus miedos...
﻿Horobi... destruye la base.
﻿¡Disparen!
﻿¡El tren...!
﻿No te preocupes, definitivamente todos podremos salvarnos.
﻿Están avanzando... ¡Takura...!
¡Sí!
﻿¡Kongoukaku! ¡Aquí Iwato! ¡El Kurokeburi ha...!
﻿Bien... podremos usar eso...
﻿Con esto, podremos llegar a Kongoukaku...
﻿Eso no es cosa nuestra...
﻿¡Ani-sama...!
﻿Mumei, buen trabajo.
﻿Ani-sama, ¿no ibas a abrir la puerta para dejar entrar a todos?
﻿¿Por qué?
﻿Mira, Mumei...
Esto es...
Lo que todos nosotros buscamos...
Un mundo igual para todos.
¡¿Qué?! ¡¿Esa es Horobi?!
﻿Eso fue más rápido de lo que planeamos...
﻿Parece que no pudo resistir el virus...
﻿¡Soei-sama, debemos darle el antídoto a Horobi-sama...!
﻿¡Es inútil! ¡Ya no podrá regresar a la normalidad una vez que está así...!
﻿¡Kurusu...!
¡Regrésenme a Ayame-sama!
﻿¡Disparen! ¡No me estorben!
﻿¡Detente...!
﻿¡Si no se detienen, soltaré esto!
﻿Ayame-sama.
﻿¡Detente! ¡Ni siquiera sabes el valor de eso, niña!
﻿¡Detente...!
﻿¡Kurusu!
﻿Horobi-dono...
﻿¿Por qué...? ¡Disparen...!
﻿¿Qué se supone que es eso?
﻿¡Protejan al Joven Amo!
﻿¡Horobi, detente!
﻿No puede ser...
﻿¡¿Qué demo...?!
﻿No te resistas.
﻿No nos importa como mueran.
﻿Si no siguen nuestras órdenes, solo los mataremos y pasaremos sobre ustedes.
﻿¡Miren...!
﻿¡Este mundo liberado del monstruo!
﻿¡Ahora mismo, todos ustedes dejarán la estación...
Y se centrarán en pelear!
﻿Es una marca de mordida de Kabane, no hay duda...
﻿¡No puede ser...! ¡Sálvenme...!
﻿¡No lo hagan!
﻿Te dije que no te muevas. ﻿Mátenlo.
﻿¿Qué están haciendo?
﻿¡¿Qué?! ¡¿Qué piensan hacer?!
Órdenes del Joven amo.
﻿En este lugar los cobardes morirán,
﻿solo los que tienen poder podrán sobrevivir.
﻿¡Esa es la lógica de este mundo!
﻿¡Biba!
﻿Por esa razón, nosotros...
﻿El símbolo de un Shougun débil...
﻿¡Destruiremos el Kongoukaku...!
﻿¡Y lo liberaremos!
﻿¡Liberar! ﻿¡Liberar!
﻿Ani-sama...
Todo lo que me dijiste hasta ahora...
¿Era mentira?