F A N T A S T I C P R E S E N T A
Oye. Heya.
Oh, de hecho recordé esa llave de repuesto que me compraste por una vez.
Siento mucho llegar tarde.
Me quedé atascado con un problema realmente difícil en la pared de escalada.
Pero de todos modos, ¡no puedo esperar para probar este pollo!
Estoy deseando que llegue. Oh...
Mmm ...
Oh si, iba a hacer la receta
del club de cocina de hombres, ¿no?
Simplemente no tenía la energía para eso al final.
Mmm. ¿Pero tuviste la energía para patear la mierda de la papelera?
¿Cómo te fué en el trabajo?
Multa.
¿Cómo fue el lanzamiento?
Quiero empezar agradeciéndoles esta oportunidad.
presentar mis ideas para una nueva dirección emocionante
para Buccaneer Bill Rum.
Hoy quiero enseñarles una palabra nueva: rumiación.
Estoy imaginando la rumificación de Manchester,
la rumificación de Escocia ...
..la rumificación de Ripon.
Buccaneer Bill es un bucanero problemático.
Esto es algo que podemos usar ...
... en lo que quiero que nos enfoquemos es en des-problematizar
masculinidad pirata.
Quiero que pensemos en la semiótica de las burbujas de cola.
Realmente espero que pueda abordar algunos de estos
si lo digo yo mismo, ideas brillantes,
para nuestra marca.
Um, creo, para ser honesto, creo ...
Creo que nos quedaremos con lo que tenemos ...
..aunque.
"El ron es divertido".
¿Eso es ... es un concepto?
Es una rima.
Ni siquiera es una rima. Bueno, es una media rima.
Sí, eso apesta. Si.
Patear la papelera parece una forma bastante inmadura
para reaccionar, ¿no?
"Ralph lloró por el fin de la inocencia,
"las tinieblas del corazón del hombre y la caída en el aire
"del verdadero amigo sabio llamado Piggy".
Así que eso es, para mí, básicamente sobre la sensibilidad de la niñez.
de la sabiduría emocional y el potencial perdido
en nociones restrictivas de masculinidad.
La respuesta correcta es que en realidad un clima tormentoso es igual a tensión,
pero gracias por ese discurso completamente espontáneo, Liam.
Puedes sentarte ahora y la próxima vez
no se ponga de pie y pase al frente a menos que yo se lo pida.
Bien, para este capítulo ...
Mi antiguo profesor de inglés, el Sr. Dreyfus.
Matón absoluto.
Cree que eres un idiota.
Él piensa que eres un idiota, él cree que eres un idiota, ella ...
BIN CLATTERS
Mira, solo lo voy a decir.
Creo que muestra signos de ansiedad y depresión.
¿Como que? Bueno, ira ...
¡¿De qué estás hablando?!
Autodesprecio. Perdón por enojarme.
Sé que soy patético. Soy un niño.
Pensando demasiado.
No, sé que piensas eso, pero no es cierto.
He estado pensando por un tiempo que crees que estoy pensando demasiado
pero esa es solo una percepción que tienes, que me estás poniendo
que luego comienza a meterse en mi cabeza y lo hace ...
¡Detener! Detener.
Dices que vas a arreglar tu mierda.
Dices que volverás a retomar la poesía slam.
En realidad, no es poesía slam. Nunca lo haces.
Dices que quieres que nos mudemos juntos, pero ni siquiera puedes
Trate sus posesiones con respeto.
Dices que quieres ser más activo
pero cada vez que te pido que vengas a escalar me dices que no.
¿Es porque no tienes alturas? No.
Simplemente no me gusta el tipo de gente que va a escalar paredes.
Mira, esto es todo.
Ya sabes, tu solo ...
... solías ser más positivo y divertido y solo estabas dispuesto a hacer cosas.
Nunca solías ser esto ...
..No lo sé...
..infeliz.
Suspira pesadamente
Mira, sé cómo te sientes.
Pero cuando fui a terapia ... no necesito ir a terapia.
No tengo ansiedad ni depresión ni nada por el estilo.
Solo soy del norte.
Quiero decir, ser del norte no es una condición de salud mental.
Jess, eres de Midlands.
No lo entenderías.
Lo siento, fue una estupidez decir eso.
No, esta bien. Mira, mi punto es ...
... mira, definitivamente no quiero que nos separemos.
¡¿Qué diablos ?!
¡¿Por qué está usted diciendo que?! ¿Qué?
¿Que quieres que rompamos?
Solo dije que definitivamente no quiero que rompamos.
Sí, pero dices que definitivamente no quieres que rompamos
significa que definitivamente quieres que terminemos.
No es así como funciona el lenguaje.
Oh ... que estas haciendo? Me voy furioso.
Buena idea, aclara tu mente.
Bueno, no lo apruebes.
¿Eh? De alguna manera me socava irme
si cree que es una buena idea.
Oh, lo siento, lo siento. No, espera.
Por favor, no salgas de tu propio piso.
dejándome aquí solo.
Sólo por favor ... Está bien, no se exceda.
TRUCOS DE PUERTA
Otro contenedor se arruinó y Jess se enojó de nuevo.
Tal vez ella simplemente no entiende porque no lo es
un hombre blanco heterosexual, y en realidad es muy difícil ser
un heterosexual ... Maldito infierno.
Qué pensamiento más estúpido.
Realmente estoy en un mal lugar.
Pero si Jess realmente supiera de qué soy producto,
ella sabría que la terapia o las pastillas no pueden curar eso.
Está en tu sangre.
MÚSICA: Frontier Psychiatrist de The Avalanches
Sé que voy a llegar tarde.
La vida es difícil para la mayoría de los adolescentes, pero mi angustia adolescente fue más allá
que el de todos los demás.
Todos los demás podrían haber sido adolescentes de mal humor, pero yo ...
.. Yo era diferente y mejor.
Yo era un adolescente desilusionado existencialmente.
En términos de cualquier apoyo psicológico real,
poco más allá del profesor de educación física / PSHE, el señor Stones.
Los contenedores deben ser respetados.
Nunca, nunca hay una razón para patear una papelera,
especialmente no la desilusión existencial.
Entonces, la próxima vez que se sienta enojado o triste,
embotellarlo.
Enróllalo y luego suéltalo en la cancha de bádminton.
Stones había representado una vez al condado en bádminton.
Así que todos sus consejos tomaron la forma de metáforas de bádminton.
En bádminton, siempre estás atento al volante.
En la vida, siempre estás atento al problema que tienes entre manos.
Llega un momento en la vida en el que solo necesitas salir
en esa cancha y jugar al bádminton.
Este es ese momento.
Es hora de bádminton.
FALTA CLARA
Craggy, toma un respiro.
Liam necesita una patada en el culo.
Correcto.
Quiero ver mucho más entusiasmo en ti, muchacho. ¿Estás listo?
¡Stonesy's!
¡La polla de Stonesy!
¡Tuyo, Liam!
¿Qué diablos te pasa?
No lo sé, señor, simplemente no ...
.. No me siento bien.
Bien, seré doctor.
Definitivamente no es algo aceptable para un profesor de educación física.
Definitivamente ni siquiera una expresión.
Quédate ahí. Craggy, estás de vuelta.
Bien, mueva la cabeza. ¡Bueno!
Bien, agita los brazos como un pájaro.
Vamos, vamos, vamos, vamos.
Bien, toca tus dedos de los pies.
No puedo ... ¡ Tocarte los dedos de los pies!
Buen chico. Bien, lánzate conmigo.
Estocada. Venga.
¡Lánzate conmigo! Derecha, otra pierna.
Bien, tienes un rango de movimiento completo.
No hay nada malo contigo.
No lo sé. Yo solo ... yo no ... no me siento bien.
Mira, hijo, cuando las cosas no van como tú quieres
solo necesitas cambiar la dirección ... del volante.
..del volante, ¡absolutamente!
¡Mía!
¡Urgh! ¡SI!
Jesucristo.
Pero justo cuando parece que la monotonía sorda
de la vida escolar nunca se rompería,
Sucede algo que significó que la monotonía sorda
de la vida escolar estaba, de hecho, rota.
El señor Dreyfus se había marchado de baja por paternidad.
Entonces, durante dos semanas, tomaríamos nuestras lecciones de inglés.
por un sustituto, una señorita Monroe,
un tipo de profesor muy diferente.
LOS ALUMNOS CHATAN INDISTINTA
Cállate.
¡Oh Capitán! ¡Mi capitán!
Bien, lo siento, llegué tarde, pero el director me estaba dando
un verdadero oído sobre fumar fuera de la sala de personal de fumadores.
¿La sala de profesores de fumadores? ¡Días embriagadores!
Hola todos. Mi nombre es Miss Monroe.
¿Los profesores suelen hacer esto, escriben su nombre en la cosa?
Probablemente no...
Bien, soy tu maestro suplente.
¿Por qué no es una maestra adecuada, señorita?
¿Crees que quiero estar atrapado en un aula contigo?
¿cinco días a la semana?
Además, estoy escribiendo un libro.
¿Qué tipo de libro es ese, señorita?
Um, es una especie de, eh ...
..no, realmente, realmente no puedo estar dispuesto a explicártelo mucho.
Entonces, el Sr. Dreyfus está de baja por paternidad.
No sabía que estaba embarazada.
ELLOS RÍEN
¿Cuál es tu nombre?
Soy Ralph.
Un poco bromista, ¿verdad, Ralph?
Si.
Entonces cuéntanos un chiste.
¿Una broma? Mmm.
¿Qué hace, er ...
.. un perro hacer?
¿Qué hace un perro?
Si...
... no es realmente una broma, ¿verdad?
Está bien.
Está bien no ser un poco bromista.
Está bien, Ralph.
Entonces, el Sr. Dreyfus me dice que estamos mirando al Señor de las Moscas, ¿no?
El sueño colonialista salió mal.
Los niños abandonan la civilización.
Los niños se vuelven salvajes.
Los niños ven la cabeza de una cerda como el diablo porque son niños.
Chicos chicos chicos.
Bien, comenzaremos con una pregunta fácil, ¿de acuerdo?
¿Qué representa la muerte de Piggy?
Tristeza.
No.
Estaba. Estaba ?!
¿Es una tormenta igual a tensión, señorita?
Dios, ¿acabas de aprender de las notas de Spark?
¿Si?
Pero estaba pensando, para mí, es una historia sobre la sensibilidad de la niñez
y en el luto de Ralph por Piggy, vemos este tipo de
emoción atrofiada y potencial perdido
en nociones restrictivas de masculinidad.
¿Cuál es tu nombre?
Liam.
Muy bien, Liam.
Muy bien.
# Ese chico necesita terapia Psicosomática
# Ese chico necesita terapia, puramente ... #
¿Realmente te estás metiendo en eso, entonces?
Oh, sí, mucho, señorita.
Quiero decir, es solo este entorno intensamente idílico,
pero, como, bajo la superficie, es como, salvaje propiamente dicho y eso.
Y, ya sabes, como la esencia salvaje de Nietzsche realmente parece
para entrar en ... Coño!
¿Que paso ahi? Nowt, señorita.
Entonces, ¿ha destruido más contenedores recientemente?
¿Cómo se enteró de eso?
Bueno, el profesor de educación física, Sr. Stones,
estaba hablando sobre eso en la sala de profesores.
Está furioso por el vandalismo
pero pensé que mostrabas una impresionante fuerza cuádruple.
Oh.
Quiero decir, es un idiota.
¿A quién le importa lo que piense?
Parece una cosa un poco estúpida.
¿Por qué lo hiciste?
No lo sé, señorita.
De hecho, creo que tenía mi propia versión de patear contenedores.
¿Qué fue, señorita?
Configuraba cuentas de correo electrónico falsas y
luego deje reseñas de una estrella en Amazon de las novelas de Ian McEwan.
Correcto...
Creo que lo de la papelera suena mucho menos agotador, en realidad.
¿Cuál es el libro que estás escribiendo?
Oh, supongo que es una especie de memorias.
¿Qué, solo de tu propia vida?
Si lo se. Es ridículo, ¿no?
Escribiendo sobre mi propia vida ...
Dios.
¿Haces alguna escritura creativa?
Oh, erm ...
... Intenté escribir un poema hace un rato.
¿Si? ¿De qué se trataba?
Adicción a la heroína.
¿Qué pasa con la adicción a la heroína?
Sobre cómo, ya sabes, las personas que nunca han tomado heroína,
nunca pueden entender cómo es eso.
¿Ha tomado heroína alguna vez?
No. No...
Bueno, ya sabes, quizás sea mejor comenzar escribiendo sobre lo que sabes.
Con la sugerencia de la señorita Monroe, me animé
mientras me propuse encontrar una nueva forma de expresarme.
Uno que impresionaría a la señorita Monroe, quien me representó un portal
a otro mundo de validación artística,
sin ser totalmente vergonzoso, en caso de que mis compañeros,
que representaba a las personas con las que pasaría todos los días
durante al menos los próximos cuatro años, debería descubrirlo.
Al final, me decidí por algo como poesía de golpe,
que según mi muy limitado juicio en ese momento,
Parecía música rap, pero para gente blanca con brazos delgados.
Recuerdo que finalmente terminé mi primer poema
y emocionado de mostrárselo a la señorita Monroe.
Eso fue hasta ...
"Decepción, como un brote de SARS
"plagó las provincias de mi alma". ¡Dios mío!
"Mi alma, mi alma es como un pastel de urinario".
¡Oh Dios mío!
¿Repasaste el bolsillo de mi abrigo, idiota?
Cayó al suelo. ¡Liam!
¡Hola! ¡Suéltame, Liam!
¡Bien, todos!
Vaya a su próxima lección, ¡ahora!
Liam, ¿puedo tener unas palabras?
¿Qué pasa?
Me estaba tomando el pelo, señorita.
Leyendo mi poema. Todos se reían.
Bueno, que se jodan.
Lo siento, pero en serio, ya sabes, déjalos reír.
Quiero decir, todos se rieron de mi espectáculo Fringe de Edimburgo para una sola mujer
y no estaba destinado a ser una comedia pero, ya sabes ...
¿Pero me importaba?
Bueno, sí, pero ya sabes, lo superas.
Joder ... ¡Oh, vamos!
Ya sabes, si esperabas poner un poco de esfuerzo en esto
una cosa y sería realmente bueno y todos estarían realmente impresionados,
entonces es mejor que te rindas ahora.
Quiero decir, algunos de estos muchos nunca saldrán de esta ciudad.
y tal vez solo quieras un poco más de la vida.
Qué actitud de superioridad esnob para adoctrinarme.
Pero, en cierto modo, gracias a Dios lo hizo.
¿Puedo leerlo?
MUMBLING: Sí, continúa, entonces.
¿No le gusta, señorita?
No, lo hago. Solo pienso, um ...
... estás expresando algunas emociones bastante dolorosas.
¿Qué tipo de cosas?
"Mi mundo es un pantano tóxico".
Me refiero al universal mi.
"Mi alma es un pastel de urinario".
Estoy hablando del alma humana genérica allí.
"Yo, yo, Liam de Garforth, me siento como una mierda".
Licencia poética.
Oh. Bueno, quiero decir, parece un pequeño grito de ayuda.
No, señorita, usted ...
No necesitas preocuparte por mí.
Yo solo ... solo soy del norte, ya sabes.
Bueno, está el norte, ¿no?
Y luego está literalmente escribir "Estoy deprimido" en un poema.
Tiene su propia estrofa.
Es solo un poema.
Ríete todo lo que quieras, yo joven.
Pero incluso entonces, supe que la señorita Monroe tenía razón.
En el lenguaje de hoy, me sentí visto.
Simplemente no tuve el coraje de admitirlo.
Está bien, mira, quiero ser honesto contigo.
ELLA SUSPIRA Yo no siempre fui tan zen.
Solía ​​ser maestra a tiempo completo.
Y luego, um, en 1998, llamé a un chico
un pequeño maldito filisteo
por reírse de un poema de Carol Ann Duffy.
ELLA SUSPIRA Y me suspendieron ...
..y perdí toda la confianza.
Y estuve muy cerca de rendirme.
¿Quiere decir renunciar a la vida, señorita?
Si.
Solo enseñando.
No me di cuenta de que tratar de lidiar con la depresión combatiéndola
es como tratar de lidiar con el eccema rascándolo.
Y es por eso que, sabes, dormiría todo el día
y veía viejos episodios de Morse por la noche.
Y, sabes, yo era un completo desastre.
Y luego, cuando Ian McEwan me dijo:
"Necesitas un poco de terapia, amor"
en el Hay Festival ese verano, me reí en su cara.
Pero luego, cuando un buen amigo me lo dijo unos años después,
Escuché, porque confío en Hilary Mantel.
Y realmente me ayudó.
Y, ya sabes, me pregunto si ...
... le puede resultar útil hablar con alguien ...
¡No necesito ver a un maldito terapeuta!
Mira, se supone que no debo hacer esto
pero, si es útil,
podría tener mi dirección de correo electrónico.
¿Tiene una cuenta de correo electrónico? Si.
Smokeweedeveryday69@hotmail.com , bebé.
Podrías enviarme un mensaje, si quieres.
Obtener ayuda ... Quiero decir, no hay vergüenza en ...
¡A la mierda!
Todo está bien. Solo digo, ¿cuál es el punto?
Miss Monroe se había ido, y los días siguientes
se han erosionado en mi memoria.
Supongo que ese sentimiento de aceptación y camaradería tranquila y sedosa
entre los muchachos y yo pronto regresó.
Y de todos modos, en lugar de acosarme, todos comenzaron a acosarme
Craggy porque se había comprado una parka seis meses antes de que llegaran
de nuevo a la moda.
Entonces, eso me quitó un poco el calor.
Sin embargo, no quiere decir que me sintiera mejor.
Simplemente acepté cómo eran las cosas.
Más contenedores fueron pateados, estoy seguro,
y los días escolares pasaron como siempre.
Entonces, esta semana veremos ...
..aliteración.
Ahora, si lo menciona en el examen, automáticamente
obtener una C.
Y ese es mi trabajo hecho.
Puedo disfrutar de unas buenas vacaciones con mi nuevo hijo,
Declan Dylan David Dreyfus.
TIMBRE ESCOLAR
UNA...
Señor, ¿podría pasar la dirección de correo electrónico de la señorita Monroe?
¿Quién es la señorita Monroe?
Nunca he oído hablar de una señorita Monroe en esta escuela.
Oh Dios mío.
La señorita Monroe estaba en mi imaginación.
Entonces, ¿ha destruido más contenedores recientemente?
¿Cómo sabes eso?
En todos esos recuerdos, ella nunca habló con nadie excepto conmigo.
Me estaban tomando el pelo, señorita.
ECHOING: Bueno, que se jodan.
Ah, claro, sí.
Lo siento. Señorita Monroe.
Maestro suplente.
Olvidé quién era ella por un segundo.
No, sí. Ella era real.
Habló con Ralph, ¿no?
Y muchas otras personas, de hecho.
No puedo darte su dirección de correo electrónico.
Protección de Datos.
Además, no lo tengo.
Nadie en esta escuela lo hará.
Odiaba a todo el mundo.
¿Sigues enfurruñado, Liam?
Oh, mira, muchacho, por supuesto que a veces te vas a sentir mal.
La vida es mala, pero tienes que luchar contra ella, ¿verdad?
Les voy a decir algo que no le digo a mucha gente.
Hace muchos años,
Competí por Yorkshire en el Campeonato Nacional de Bádminton.
Si hubiera ganado, hubiera llegado a los Juegos Olímpicos, pero no estaba
en el lugar correcto, mentalmente.
Es una larga historia y no entraré en ella.
Pero básicamente estaba teniendo una aventura con la esposa de mi hermano en ese momento.
Entonces, él está entrando en eso.
Ambos estaban entre la multitud y yo estaba muy, muy distraído.
Estaban sentados a la izquierda
y cada vez que jugaba mi revés, podía verlos.
Y yo pensaba: "Su amor por él sobrevivirá a cualquier cosa
"Puedo ofrecerla." Y a mi esposa no le importaba si ... Señor.
Bien, lo siento. De todos modos, el punto es ...
después de eso, mi carrera en el bádminton se vino abajo.
¿Pero me rendí?
No. No.
Y ahora tengo mi propio BMW.
I've met Michael Parkinson.
Estoy semi-divorciado y paso dos noches a la semana en un Travelodge.
¿Está ... está orgulloso de eso?
Lo que estoy diciendo es ...
..nunca debes rendirte.
Nunca, nunca aceptes la derrota
ya sea en un juego de bádminton, o por un sentimiento de depresión ...
..por el hecho de que has perdido una partida de bádminton. Nunca te rindas.
¡Liam's!
¡Sí, muchacho!
¡Liam's!
Stonesy!
¡De Liam, otra vez!
¡Stoney's!
¡Liam's!
¡Stonesy's!
¡Liam's!
¡La polla de Stonesy!
¡Adelante, Liam!
ECO
Definitivamente podemos ofrecerle apoyo.
Pero primero, debo derivarlo para una evaluación con
un practicante de salud mental.
Eso será en unas seis semanas.
¿Seis semanas?
Y si sienten que alguna forma de terapia sería útil,
habrá una espera de unos tres meses.
UNA...
Mira, la verdad es que esto me importa, pero mi novia
realmente se preocupa por esto,
como si yo viniera aquí, como si fuera casi, um,
un ultimátum o algo así.
Y tengo la sensación de que en realidad sólo podría tener unas pocas semanas para mostrarle
que he cambiado, para salvar potencialmente la relación.
Entonces, teniendo eso en cuenta, ¿hay algo que pueda hacer
para acelerar el proceso?
Obviamente no. No.
Mientras tanto, y sé que esto suena básico, pero es útil ...
No sé si haces ejercicio o tienes pasatiempos activos.
¡Bien hecho, cariño!
Estoy tan orgulloso de ti.
¡Asombroso!
MUTTERS: Maldito infierno.
Joder.
Oh! ¡Que no cunda el pánico!
# Ese chico necesita terapia
# Psicosomático
# Ese chico necesita terapia Puramente psicosomática
# Ese chico necesita terapia
# Acuéstate en el sofá
# ¿Qué significa eso? Eres un natural
# Estás loco en el coco
# ¿Qué significa eso?
# Ese chico necesita terapia
# Voy a matarte
# Ese chico necesita terapia
# Toca el kazoo Vamos a tener una melodía ... #