Porque parecía un ladrón a la antigua.
Quiero parecerme a un francés.
- Dime si esto es patético, cierto, pero hay un
juego de rompehielos en la aplicación, es como una pregunta y una A.
- Está bien.
- Ya sabes, porque soy completamente incompetente socialmente y
básicamente solo necesito subcontratar mi personalidad a una empresa de tecnología.
- Bueno, ¿cómo puedo decirle que no a eso?
- No puedes - saca tu teléfono.
- OK. - Bien, caballeros primero.
- "¿Por qué viniste en esta cita?"
- Erm ... porque solo vivo a dos minutos calle abajo
y no he salido de casa hoy. - Estire las piernas viejas.
Un poco de aire fresco para ti.
- Absolutamente. - Respeto eso.
- Derecha OK. Bien, vayamos rápido.
¿Comida favorita? - Fideos.
¿Gatos o perros?
- ¡Gatos, pero respeto a los perros!
- Bien, merecen tu respeto.
- ¿Preferencia de leche?
- Almendrado y orgulloso.
"¿Cuántos hermanos tiene usted?"
- Uno. Hermana.
Ella es más sexy que yo pero no tan sabia.
"¿Cuándo fue la última vez que te sentiste completamente feliz ...?"
- Oh, bueno, eso fue ...
- Aún no he terminado la pregunta. "..Sobrio."
¡Fuego rápido! - Si. Sí Sí.
¿Cuál fue la pregunta de nuevo?
- ¿Cuándo fue la última vez que te sentiste completamente feliz sobrio?
- Solo estoy pensando porque ...
Bueno ...
- Este programa contiene un lenguaje fuerte.
Triunfo, desastre, tres chicas rubias suspendidas en el aire
y yo y mis compañeros: Addy, Craggy y Ralph.
- ¡Tengo siete B, dos A, una C!
No lo puedo creer.
Quiero decir, sabía que había revisado y todo,
pero me preocupaba que solo obtendría seis B, una A y tres C.
O pensé que incluso podría conseguir ... - Addy, estoy tratando de leer aquí, amigo.
Así que obtuve - D, D, D, D, D, D, D, D, D, D.
- Podrías haber dicho todas las D's.
- Oh, sí, ya ves, nunca pienso en cosas así.
Probablemente por eso obtuve D, D, D, D, D, D, D, D, D, D.
¿Qué, ni siquiera lo vas a mirar?
- ¿Cuál es el punto de? Sé que la cagué.
No necesito algunas letras en una página para decírmelo, ¿verdad?
- Voy a echar un vistazo, yo. - ¡Joder, no me lo digas!
- Ralph, quizás quieras parar, amigo.
- Cállate.
- No estoy bromeando.
- Ralph, vuelve.
Necesitas ver esto.
- ¿Qué, honestamente?
- Honestamente, amigo.
- ¡Oh, idiotas!
- ¡Ja ja! Lo jodiste, amigo.
- Estos resultados significaron que Craggy
y Ralph no irían a Sixth Form,
lo que limitaría sus posibilidades de tener algún tipo de
trabajo de oficina sin sentido sin el cual el mundo literalmente no sería diferente.
- ¿Cómo te fue, Liam?
- Si todo bien. - Veamos entonces.
¿Estabas engañando o sumando?
- ¡Adelante, muchacho! ¡Sí, entra!
¿No estás zumbando?
- Son solo unas letras en un papel, ¿no?
- Estás enojado, yo estaría emocionado.
- Bien, ¿podemos olvidarnos de cuántos putos GCSE tenemos ahora?
- ¡Sí, hablemos de cuántos pájaros sacaremos
en la ciudad esta noche!
- Oye, no te preocupes, amigo, no está todo.
No es una competencia.
- Lo siento. Entonces, ¿la última vez que sentiste alegría estando sobrio
fue hace 15 años?
- ¡No! No puede ...
Es ... soy ... soy un tipo feliz.
Muchas cosas me hacen feliz.
Relaciones
Un montón de momentos felices en mi última relación.
Es ... son pastos nuevos ahora y ...
- ¿Fue eso una ruptura reciente, entonces?
- No no no. Eso fue hace mucho tiempo.
- No sé qué decir, Liam.
- ¿Cómo terminó?
- Sólo el típico amistoso, mutuo ...
- Así que saliste, mentiste sobre dónde estabas,
tomaste una carga de coca y trataste de engañarme, todo un martes por la noche.
- Suena mal cuando lo pones así.
Simplemente nos separamos.
Es solo, ya sabes, es parte de la vida, ¿no?
- ¿Estás bien? - Estoy bien. ¡Estoy genial!
- Ah, está bien. Bueno, es mi ronda.
¿Lo mismo de nuevo?
- Si por favor.
Afortunadamente, conocer a un socio potencial es un
negocio mucho más civilizado e ilustrado ahora que cuando era joven.
- ¡Mira culos!
- La tarde del día de resultados nos encontró
en el pub preparándonos para nuestra primera noche en la ciudad.
- ¡No veo la hora de conocer a algunos buenos amigos esta noche, yo, muchachos!
- ¿Que hay de ti?
¿No guarda Rachel tu polla
y tus bolas en una cajita de madera en su tocador?
- ¡Empaquételo, empaquételo!
- Ralph y Rachel habían estado saliendo durante varios meses.
Al escuchar a Rachel hablar de ello,
pensarías que se trata de un intenso romance español.
Pero la realidad era mucho más mundana.
Y parecía estar afectando a Ralph.
- De todos modos, sus padres se la llevaron el fin de semana a un hotel de cuatro estrellas
en Whitby para celebrar su entrada en la escuela de danza.
- ¿Por qué no puede quedarse en una vieja caravana en Scarborough?
¿como todos los demás?
- ¡Ere, Liam, quieres animarte! Vamos.
- Solo me refunfuño como un pequeño gusano porque Katie le envió un mensaje de texto
todavía. - Vete a la mierda.
Katie era mi ex novia.
Le había enviado un mensaje de texto con mis resultados de GCSE esa tarde,
siendo este el primer mensaje de texto que le había enviado en los dos meses
desde que me dejó por engañarla.
Por alguna razón, ella no había respondido.
- Mira, tengo una relación.
No tengo GCSE.
He tenido una buena vida, pero básicamente se acabó.
Y todavía estás libre, amigo,
así que no voy a permitir que arruines una noche que todos hemos
estado esperando, solo porque sientes pena por ti, sen.
- Se supone que esta noche se trata de celebrar tirando de tantos
pájaros como podamos.
- Tienes razón.
¡Es hora de volver a salir!
¡Definitivamente quiero niños!
- ¡Ja, ja, ja, eso es un rayo de la nada!
- Bueno, es porque preguntaste qué tipo de cosas estoy buscando.
- Sí, pero me refiero a una relación,
o simplemente algo casual.
- Ah.
- Pero ahora me has intrigado.
Entonces, ¿cuántos niños? ¿Cualquier mascota?
¡Ah! ¡Una membresía conjunta de National Trust!
- No nos dejemos llevar demasiado.
- ¡Oh, mierda!
Uno de los compañeros de Rachel le ha enviado un mensaje de texto para decirle que los chicos de nuestra edad no están
llegando a ninguna parte.
No pensamos en esto en absoluto, ¿verdad?
- ¡De hecho, mi primo Marcus me habló de un lugar llamado Glitz!
Dice que siempre dejan entrar a los chicos.
Siempre que lleven corbata.
- ¡Suena elegante!
- Bien, entonces, Kev.
- SE RÍE ¡
Ey arriba!
- Ahora, entonces, Tots TV.
La noche de resultados de GCSE entonces, ¿verdad?
¿Qué es lo que siempre dices de los exámenes y eso, Tin Head?
- La educación formal, en su forma actual, es solo una
institución burguesa diseñada para alienar y dividir a la gente de la clase trabajadora.
- ¿Qué estás haciendo aquí de todos modos?
¿Por qué diablos no estás en la ciudad haciendo pajaritos en forma?
¿Sabes, mojarte los dedos,
celebrar el final de tu educación obligatoria y eso?
- Bueno, ese era el plan, pero ningún chico va a entrar en ninguna parte.
- Bueno, sal conmigo y Tin Head.
¡Te llevaremos a cualquier parte, amigo! ¡Yo conozco a todos los gorilas!
- Enfermo, deffo. Sí, hagámoslo.
- Entonces, ¿a qué club vamos?
- Mi primo Marcus me habló de un lugar llamado Glitz.
- No, es una mierda, amigo.
- Mierda.
- Vamos al cielo y al infierno.
¡El club nocturno más enfermo de Leeds!
- Mi hermana sale esta noche.
- Bueno, definitivamente vamos a ir allí entonces.
Bien, voy a recibir inyecciones.
Vamos, Cabeza de Hojalata.
- Entonces Liam, ¿cómo está tu técnica de jalar?
¿Ha pasado un tiempo y eso? - No necesito ayuda con eso, gracias.
- Creo que podrías, amigo. ¿Has leído El juego?
- The Game fue un libro publicado a mediados de la década de 2000 y escrito
por Neil Strauss, un autoproclamado perdedor, que se unió a una comunidad de
"Artistas del amor" para aprender técnicas supuestas
para seducir a las mujeres como ...
Usar un objeto. de ropa para atraer la atención de una mujer.
- ¿Te gusta mi sombrero? ¿Quieres probártelo?
- Negging: hacer un cumplido junto con un insulto simultáneo.
- ¡Bonito vestido! He visto a otras tres chicas usándolo esta noche.
- Y ...
- ¿Qué diablos es el Círculo de Atracción de mybob de nuevo?
¡Blags encabeza esta mierda!
- Algo de eso fue bastante confuso.
Qué, esa psicología de bacalao para los perdedores que carecen de la base social
aptitud para tener una conversación honesta con una mujer?
Por supuesto que no lo leo.
Tuve.
Dos veces.
- Entonces, ¿estás leyendo algo en este momento?
- Uh, sí, de hecho estoy leyendo, eh ...
¿Has oído hablar de Rebecca Solnit?
- Oh, sí, se le ocurrió "mansplaining".
- Entonces, Solnit en realidad nunca usa el término "mansplaining",
y de hecho lo ha rechazado.
Pero sí, estás pensando en la persona adecuada.
- Veo...! ¡Veo lo que hiciste alli!
- Bien.
- Entonces muévete, Addy. Seguir.
Bien, te conseguí una inyección de Diet 7UP, amigo.
Bien, te diré algo, hagamos que esta noche sea interesante, ¿de acuerdo?
Pequeño desafío y eso.
Bien, cuantos más tirones consigas, más puntos.
Entonces, un punto por un beso en la mejilla.
Cinco puntos por un número de teléfono, diez por un beso,
20 por un poco de digitación, 30 por un bocadillo,
50 por un polvo, 100 por un trío.
1,000 para una orgía.
- ¡Sí, hombre, juego!
- No puedes jugar, Ralph. Tienes novia.
- ¿Qué quieres decir? No me voy a follar con nadie, ¿verdad?
Sin embargo, un pequeño beso en la mejilla de t'ek es inofensivo, ¿no?
Si obtengo suficientes, ganaré.
- Bien, bájate estas sambucas.
- No me gustan las sambucas. No soporto la mierda de regaliz.
- En realidad, proviene de la planta de anís, no biológicamente relacionada
a la planta Glycyrrhiza glabra, de la que se deriva el regaliz.
Salud.
- ¡Ah! - Deberíamos irnos de vacaciones juntos.
- Oh, sí, tal vez, eso ... podría ser bueno.
- Bueno, hablo en serio. Porque mi compañero tiene un lugar hermoso
en el sur de Francia, ¿no? Y necesito irme lo antes posible.
- Necesito orinar.
- Todo bien.
Leeds.
Una ciudad oscura y atmosférica,
cuyo nombre proviene de la antigua palabra británica "Ladenses", que
significa "gente del río que fluye rápido".
Beber, bailar, pelear, follar,
y eso fue solo en la calle.
Si el interior del club era fiel a su reputación, ¡
nos esperaba la noche de nuestras vidas!
- Bien, entonces, muchachos, dennos sus monedas de diez centavos.
Pagaré por todos nosotros, ahorra jodiendo.
Ahora bien, Mark. ¿Estás bien dejando entrar a este lote?
- ¿No no?
Correcto. Entonces, vete a la mierda, chicos.
- ¿Eh? - Joder. - ¡Pero todavía tienes nuestros billetes!
- Malditos idiotas. - ¡Joder!
- Bueno, si no podemos entrar al cielo y al infierno, ¿
adónde diablos vamos a ir?
- ¡Aquí!
- PULSATING DANCE MUSIC
Habíamos encontrado un quiosco abierto hasta tarde y vendiendo una selección
de objetos de interés de Yorkshire, incluidas estas atractivas corbatas,
que, fieles a la palabra de Marcus,
nos permitieron una entrada instantánea e incuestionable a The Glitz.
- ¡Esto es increíble!
- ¿Lo empacarías, revisando tu teléfono?
Entra en el juego o vete a casa.
- Oh.
¡Antes de! ¿Cuántos puntos por una palmada en t'arse?
- No cuento. ¡Tiene unos 45 años!
Quiero decir, parece más joven que yo.
- ¡Me voy a conocer a algunas chicas! - ¡Iré contigo!
- Son absolutamente patéticos, ellos.
- De hecho, acabo de regresar de una prueba
para el Leeds United en Elland Road.
- Oi. ¿Qué diría Rachel?
- Obtener su número no será trampa si lo elimino de inmediato.
¿Quieres ponerte mi corbata? - Por supuesto.
- ¿Estás bien?
Este lugar está bien, ¿no?
¿Has visto Human Traffic?
Hay, como, un club en eso que tiene, como, dos niveles, o tres,
pero son todos ... son todos pisos diferentes,
todos miran hacia las pistas de baile. Está bastante enfermo.
Pensé ... Yo ...
Pero este lugar está bien, ¿no?
¿Puedo tener tu número?
- No.
- Eh ... ¿tienes ...?
Hola. - Hola. - ¿Otro trago?
- Sí, genial.
No andas por ahí, ¿verdad?
- ¿Un medio?
- Sí. - Si.
Alrededor de las 11:00, Katy todavía no había respondido, así que,
naturalmente, le envié un mensaje de texto de nuevo, diciéndole que estaba en la ciudad
pasando la mejor noche de mi vida.
- Obtienes todos, como, paquetes diferentes y eso.
No quieres ir con media pensión, tienes que conseguir oro.
¿Está bien, Liam? Esta es Claire.
Nos mudamos juntos. - ¿Qué?
- Ella tiene dos hijos, pero yo estoy listo para ser papá.
especialmente ahora que no estoy en sexto curso.
¡Nos vamos a Haven a mitad de curso!
Necesito empezar a ahorrar.
¿Enviar mensajes de texto a tu mamá? Envíale mi amor.
- Ere, Addy, Craggy se va con una abuela allá.
- Al menos tiene una chica.
Estuve hablando con esta chica durante una hora, sí,
probé todas las cosas que decía el libro.
Insulté sus zapatos, usé estos lentes novedosos.
La toqué en el brazo al menos una vez por minuto.
¡Pero nada de eso funcionó! ¡¿Por qué nada de eso funciona ?!
- Addy y yo no fuimos las verdaderas víctimas de esta
mierda proto-incel reductora y desalmada,
pero ciertamente tampoco fuimos ganadores.
Y yo era el único, en ese entonces, que vio a través de toda esta fachada.
¡Pequeño pedazo de mierda!
- Si. No, fui a ... Fui a la casa de Viduka la semana pasada.
Sí, sí, me dejó conducir su Porsche y todo.
Él suena como una mierda, hombre.
- Alrededor de la medianoche, realmente comencé a perder la trama.
¿Qué hacía que esos bastardos a los que llamé amigos fueran más merecedores que yo?
- Estoy en el banco la semana que viene. Lucas Radebe me está llevando.
- Miente y tiene novia.
- Pinchazo.
- ¡Y falló sus GCSE! - ¿De qué sirvió eso?
- A las mujeres les gusta la honestidad.
Es asombroso lo rápido que puede redescubrir su brújula moral.
- Claire y yo nos estamos separando.
- ¿Quién es Claire?
- El amor de mi vida. O eso pensé.
- Siento oír eso, Craggy, amigo. - Está bien.
Es solo que no podría estar allí para Lewis y Tommy
como ellos necesitaban. - ¿Quiénes diablos son Lewis y Tommy?
- ¡Lewis y Tommy! ¡Muchachos, hombre! Los voy a extrañar.
Pero ya se acabo.
Y esas vacaciones de Haven me estaban matando, para ser honesto.
- ¡Eh, muchachos, tengo un número! - Oh, qué bonito, muchacho.
- ¡Mi primer cierre exitoso de números!
Sí, quiero decir, dijo que vive bien al norte de Glasgow, pero
probablemente conseguiré un coche el año que viene, así que iré a verla.
- Bonito, amigo.
- ¡Oye, ustedes! ¿Recibió sus resultados de GCSE?
Vete a la mierda.
Pensé que las corbatas estaban locas.
- Esta hermosa casa rural cerca de la Dordoña ...
- ¡Oh! ¿Una "casa rural"? - Una casa rural.
- Mierda, olvidé mi bolso.
- Mierda. - Dos segundos.
- Gracias a Dios por los efectos de maduración de la edad, ¿eh?
Sabes, siempre he tenido esta ansiedad de que estar en
una relación estable descarta el tipo de salidas nocturnas salvajes
que realmente hacen que la vida valga la pena vivirla.
Pero si te quitas esas gafas teñidas de rosa ... ...
te das cuenta de que esas noches salvajes tienden a terminar así.
- Entonces, ¿estamos sumando t'scores?
Obtuve cuatro números y tres picotazos,
por lo que son 23 puntos.
Craggy, te dieron una palmada en el t'arse y un beso, así que eso es ... ...
digamos 15. - Todos los puntos en el mundo no podrían hacer justicia
a lo que Claire y yo compartimos.
- Addy, tienes un número, así que son cinco. Agradable.
Y Liam, ahora.
Sin embargo, no se preocupe, amigo. No es todo.
No es una competencia, ¿verdad? - ¡Vete a la mierda!
- Mira lo jodidamente molesto que se pone, hombre.
- ¿A dónde se fue?
- ¡Oye lo siento! Tengo que sacarles algo de mi pecho a ustedes.
- ¿Qué es?
- Tuve una noche de mierda, chicos. - ¿Por qué estuvo tan mal?
Porque salgo a celebrar mis resultados de GCSE, ¿no?
- ¿Qué obtuviste? - No importa.
Entonces, salimos, y mis compañeros simplemente desperdician toda la noche, sí,
haciendo una competencia tonta. ¿Has leído el libro The Game?
- No, pero todos los t'lads en nuestros pasillos siempre están hablando de eso.
- Bien, ese tipo de mierda, sí.
Entonces, lo están haciendo toda la noche, yo no quería
saber nada de eso, ¿sabes a qué me refiero? Me senté en la esquina.
Y ahora todos están
diciendo , "Ooh, vamos a casa y contamos " cuántos besos en la mejilla manipulamos a las chicas para que nos dieran ".
Yo digo," ¿ Eso es todo? "¡Quería salir una puta noche!
De todos modos, obtuve cuatro estrellas A, tres A, dos B y una C.
Como preguntaste. - Eres un geek.
- Eso está bien. Debes estar emocionado.
- Lo estaría si no tuviera que tomar un taxi. casa con mis compañeros dickhead.
- Vuelve con nosotros, entonces.
- Sí -? es dos autobuses de distancia.
- sonido.
- él lo ha hecho?
- Ya lo tienes? - ha recibido -.. Bueno
lo tanto, tal vez deberíamos hacer esto de nuevo pronto.
Bueno, eh ... ¿Tú ... quieres volver al mío, entonces?
- Uh ...
- Disculpe el lío.
- ¿Que es eso? - Ése es el número de chicos que me he acostado este trimestre.
- ¿Cual eres tu? - Gemma.
- C-felicitaciones.
¡Hola!
- Oh hola.
- ¿Estás bien?
- Sí. sí.
- Solo vine a ver dónde estabas
porque fuiste a hacer café hace 20 minutos.
- Mierda, sí, lo siento.
está bien. Café ...
Sí, café.
- Entonces, eh,
solo estaba mirando fotos de la Dordoña y se ve hermosa.
- ¿Dónde diablos va a estar el café?
- ¿No sabes dónde está tu propio café?
Bueno, en realidad no es mi cocina, así que ...
¿Qué? - Este es en realidad el piso de mi compañero Ross,
así que no lo sé ...
- ¿Por qué no me dijiste que era el piso de otra persona?
- No fue ... Realmente no surgió.
- No.
Anoche, mientras caminaba felicitando todo -
"Oh, bonitos cuadros, bonitas plantas", seguías diciendo "gracias".
- Quise decir en nombre de Ross, porque le iba a pasar todo eso
cuando regrese de Copenhague. Está en un minibreak.
- Entonces, cuando fuiste a buscar ese lubricante ... - No mi lubricante.
- OK. Solo voy a ir a vestirme.
- ¿Por qué te estás poniendo tímido ahora, eh?
- SE CLARA LA GARGANTA
- No lo soy.
Me gusta tu vestido, por cierto.
Creo que vi a un par de chicas usándolo esta noche.
- Qué, entonces me estás negando ahora, ¿verdad?
¿Qué estás haciendo?
- Solo estaba pensando.
Vamos a jugar un juego.
Te haré cinco preguntas.
- No. Compañero, ¿por qué diablos sigues tratando de seducirme?
Ya estoy seducido. Me seduje.
Ahora, ¿vas a entrar?
- Erm, en términos de sexo,
creo que quizás sea mejor
si lo hacemos la semana que viene.
- ¿La próxima semana?
- Si. Sí,
podríamos ir a tomar una copa y ...
- Mira, amigo, pareces un buen chico,
pero esto no va a ser nada.
- ¡Oh, bueno, gracias por avisarme ahora!
Podría haber sido un poco más directo al respecto, ¿no?
- Amigo, literalmente te mostré una tabla de conteo de cuántas personas
me había acostado este trimestre.
¿Cuánto más directo quieres que sea?
- Eh, entonces, solo necesito ser sincero contigo, creo,
porque ese es un mantra que he tenido desde una edad temprana.
Creo que eres una persona genial pero, eh,
no estoy buscando nada serio en este momento.
Acabo de salir de una cosa a largo plazo
y es por eso que me quedo aquí,
porque no podía soportar estar en el piso donde había pasado tanto tiempo
con mi ex y había muchas cosas. de recuerdos intensos y um ...
Pero, sí, espero que tenga algún sentido, porque er ...
Solo trato de hablar desde el corazón. - ¡Vete a la mierda!
- Bueno, eso fue duro,
pero ella estará bien,
porque lo más importante es decir lo que hay en tu corazón.
- Lo siento, pero no podría irme sin
decirte que has sido un puto idiota.
Cuando dices que vas a ser sincero con alguien,
lo haces por adelantado.
No haces eso después de haber salido con ellos, haberles
dicho que quieres hijos, y yo cito "lo antes posible",
haberles dicho que quieres irte de vacaciones con ellos, haber
dormido con ellos y
haberlos convencido de que no lo haría. No seas demasiado rápido
porque estás seguro de que "es el comienzo de algo especial".
y decir que acabas de salir de una relación, ¡
solo después de revelar que estás en el maldito piso de otra persona!
Crecer.