[música principal]
Olivia, ¿de verdad es necesario amarrarlo?
Liliana, yo sé que es difícil, pero se necesita por unos días.
[música de suspenso]
[Gloria] ¿Cómo quedó?
Está bien. Ya es cuestión de que se despierte.
Yo por eso lo tenía allá, porque no quería que ustedes lo vieran así.
[Olivia] Doña Gloria, yo sé que es una situación muy dura,
pero tiene que ser fuerte. Y usted también, Liliana.
Porque él ahora va a despertar y va a empezar a gritar, a quejarse,
a pedir que lo suelten, y no podemos sentir lástima
porque si no, Edgar nunca va a salir de eso.
- Pero pobrecito. - [Olivia] Yo sé, doña Gloria, pero vea.
Su nieto va a estar bien.
[Olivia] Entre las tres lo vamos a sacar de este infierno, ¿sí?
[llora]
Por favor, Doña Gloria.
[música melancólica]
[Raúl] Cállese porque vuela para la mierda. ¡Cállese!
¡Necesito un corredor despejado! ¡Una ruta libre!
[disparos]
[Raúl] ¿Oyó, marica? [disparo]
[Janeth] Raúl, quíteme esto, por favor.
- ¡Párese! - ¡No!
¿Cree que estoy jugando, gran marica? ¡Tengo un rehén!
- Muévase. - ¡Raúl, por favor!
- ¡Tengo un rehén! - ¡No disparen, por favor!
- ¡Quítelos de ahí! - [Janeth grita]
[disparos]
[Janeth grita]
[alarma]
[llora]
[pitido]
[explosión]
[música melancólica]
[Esteban] Janeth.
Ya nos dieron la orden de salida.
[continúa música melancólica]
Mire que la última vez que trabajó conmigo no le fue tan mal. ¿O sí?
No fue la última vez. Fue la única.
[Danilo] Y no lo hice por usted, lo hice por mí,
porque yo tenía cuentas pendientes con ese par.
Así que no pierda su tiempo ni me haga perder el mío.
Braulio está en la ciudad.
¿Sabe qué? Le quiero mostrar algo.
Deme un poco de su tiempo.
Y créame,
créame que le va a interesar.
[música de suspenso]
Mira, también ya hablé con el director de la película
y le dije que cancelara todos los planes de rodaje,
que no podía hacer absolutamente nada hasta que yo no hablara contigo.
Así es que yo sé que vas a estar bien.
Esto es difícil. Obviamente que es muy difícil,
pero yo tengo claro que vas a estar bien. Así es que no te preocupes.
[música melancólica]
Vamos.
[Esteban] ¿Qué tal? ¿Cómo le va?
[Gloria] Bienvenida, ¿cómo está? Tenemos servicio de tinte, corte, peinado.
[Liliana] Sí, aquí le hacemos las uñas, pues, el manicure, el pedicure,
- vendemos productos. - De todo lo que quiera.
Es más, bien pueda, siga, está en su casa. Venga, pues, para acá. A ver.
Siéntese muy cómoda. Si quiere, venga, yo le recibo...
- [Liliana] Sí, nuestra primera clienta. - Ojalá tenga buena espalda.
Yo voy a ir alistando lo de las uñas y los productos para venderle.
Ah, la capita.
¿Su merced quiere un tintico, que está recién hecho?
Bueno.
[Olivia] Entonces, Liliana, ella se va a hacer el champú.
Yo la voy a despuntar y le voy a hacer el globo.
Listo.
[Olivia] Qué pena. A ver.
[golpe]
[quejidos ahogados]
Edgar, ¿qué le pasa?
Suélteme.
Edgar, ¿qué le pasa? Venga.
- Sáqueme de aquí ya. - Levante la cabeza.
[Liliana] Ya.
Tengo ganas de vomitar.
- [tose] - Venga.
Quédese quieto, Edgar, que necesito hacerle esto.
Esto lo va a ayudar. Ya, tranquilo.
Ya.
- Sáqueme. - Ya.
[suena portero eléctrico]
Aló.
¿Quién?
No, mire, dígale que no está.
[Janeth] ¿Quién es?
[Esteban] ¿Quién?
¿Quién está llamando?
Eh...
El fiscal quiere venir a hablar contigo.
- Que siga. - [Esteban] Pero, Janeth...
Que siga. Esteban, yo no me tengo que esconder de nadie. Que siga.
Hágame un favor. Dígale que siga. Gracias.
[música de suspenso]
[Olivia] ¿Rizado o liso?
Olivia, ¿me permite un momentico allí?
¿Usted me espera un segundito? Gracias.
[música de suspenso]
[Olivia] Vea.
Esta es la medicina.
No lo vaya a soltar porque se nos vuela.
- ¿Y solo una? - Sí, solo una.
Liliana, no le vaya a decir a su abuela del malestar que le dio a Edgar
para no preocuparla, ¿sí?
Fresca, que yo no le digo.
Bueno. Vaya.
Aquí le traje la pastilla que le manda Olivia.
¿Qué? ¿Ahora se volvió el perrito faldero de esa vieja?
[Liliana] Tómesela, que le va a sentar bien.
Me va a envenenar, ¿usted no se da cuenta?
Esa vieja no es nada de nosotros.
Se metió en la casa, se está quedando con nuestra plata
y va a terminar por echarnos a la calle, ya verá.
- Edgar, ella solamente nos está ayudando. - ¿Sí? ¿A qué? Míreme cómo me tiene.
Y usted la ayudó.
- Es por su bien. - ¡Por mi bien ni que mierda!
¿Usted cree que a mi mamá le hubiera gustado verme así amarrado como un perro?
[Edgar] ¿Sí?
Estoy jodido.
- Edgar, yo no lo voy a soltar. - Me duele todo.
Suélteme, hermanita, por favor.
Entonces, hágame un último favor, ¿sí?
Consígame algo para quitarme este malestar.
[Edgar] ¿Sí?
Hágalo por mí, por nosotros, por toda la mierda que hemos tenido que pasar.
¿Cómo la ve?
Y esa no es la primera ni la única vez que me va a visitar.
Es que para joder a Braulio no necesito trabajar con usted.
[Lucrecia] Eso lo sé.
Pero no es fácil encontrarlo.
A ver, le estoy ofreciendo la cabeza de mi ex.
Y además, un trabajo por el que le pienso pagar muy buen dinero.
No me diga que no le interesa.
La DDA, la Policía y el Ejército están detrás del paradero de Jiménez.
Sin embargo, cualquier información adicional...
Vea, Janeth, yo sé que usted preferiría no hablar de Jiménez,
pero después de una fuga, el tiempo es crucial.
Y siendo usted la persona que más lo conoce...
[ríe]
- ¿Usted me está hablando en serio? - ¿Perdón?
¿Usted no se ha puesto a pensar que si yo hubiera conocido a ese hijo de puta,
a mí me hubiera pasado lo que me pasó?
Yo no sé dónde está.
Y la verdad, tampoco me interesa saberlo.
Lo único que quiero es que se muera y se pudra en el mismísimo infierno.
Yo no sé nada.
[música melancólica]
Palmera, en vez de estar chimbeando, ¿por qué no va y trae la moto?
[Palmera] Listo, señor.
Lilianita...
[Bayron] Oiga, bizcocho. ¿Qué? Eche para adentro a ver la mercancía.
Sí, señor.
Usted está cogiendo como mucha calle últimamente.
Vea, es que necesito que me haga un favor.
[Bayron] Yo a usted le hago el favor que quiera.
Bueno, no es para mí, es para mi hermano.
Ah, ¿sí? ¿Y qué? ¿Para qué soy bueno?
Mire, es que mi hermano la está pasando remal, no sé qué hacer.
Está temblando, está vomitando, está sudando, dice que le duele todo.
Pues, ¿usted sabe cuál es la manera que se le pase?
Sí, aquí sabemos. Aquí somos profesionales.
Pero el muerto era como más grande, mi amor.
Bueno, pero eso no le va a salir gratis.
- [Liliana] Vea. - Deje, no sea lámpara.
Vea, yo le voy a colaborar, ¿sí?
Pero usted va a quedar endeudada conmigo.
[Bayron] Flaco, voy.
[música de suspenso]
Usted y yo teníamos un trato. Usted me dijo que lo iba a dejar tranquilo.
Bueno, pero...
...alguien tiene que reemplazar a los hombres que perdí.
Y yo creo que Danilo es perfecto. Él puede ser el perfecto enlace
- con los líderes de la fundación. - Entonces, ¿su palabra no vale nada?
- A ver. - [Danilo] Yo me ofrecí.
- ¿A qué, papá? ¿A vigilar jíbaros? - [Danilo] A lo que haga falta.
Y si usted lo piensa bien, Jairo, a usted le conviene que yo esté aquí.
¿A mí? ¿Y a mí por qué? No me vaya a salir ahora con que vino a cuidarme.
- Sí, señor. - Mire, papá, si se quiere joder la vida,
jódasela solo, pero a mí no me use como excusa.
[Lucrecia] Bueno, basta.
Esto es una reunión de negocios,
no una terapia familiar barata.
Sus problemas lo solucionan afuera.
A mí lo único que me interesa oír
es si ustedes dos van a ser capaces de trabajar juntos.
Yo ya tomé una decisión y me sostengo.
[Jairo rezonga]
- [portazo] - [Danilo] Jairo es terco.
Lo primero que le tiene que decir es que jamás se le vuelva a ocurrir
montarme un numerito como el que me acaba de montar.
Y lo segundo es que más le vale que siga haciendo bien su trabajo,
porque si no, va a tener problemas.
Permítame un momento.
[música de suspenso]
- Buenas. - [Lucrecia] Buenas.
Ellos son los tres cabezas de equipo con los que vamos a reforzar la seguridad.
Son tres turnos diarios. Dos hombres dentro de la casa,
uno por cada piso.
Los otros afuera, haciendo rondas para cuidar el frente y sus alrededores.
- Entonces, ¿son 12 tipos? - [Danilo] Trece, conmigo.
Como ya se pudo dar cuenta, su circuito de seguridad no es suficiente.
Señores, por favor.
Mire, yo no quiero empezar a llamar la atención.
Y mucho menos con hombres armados.
[Lucrecia] Eso pone en peligro el negocio, la fundación, todo.
Yo prefiero
- seguir manteniendo la discreción. - Ellos saben hacer su trabajo,
nadie los va a ver.
Ni siquiera Braulio.
[Danilo] Cuando entre a la casa, nos vamos a encargar de él.
De aquí no va a salir.
Ese fue el trato, ¿no?
Yo la cuido,
y a cambio yo voy por él.
[música de suspenso]
Vea, señor. Como lo encontré, se lo traje. No hay fotos, videos ni mensajes.
Parece uno de los que nosotros utilizamos.
Lo otro es que ahora rato llamó uno de los sapos que tenemos en la estación.
- ¿Y? - Que el teniente Páez renunció.
¿Cómo que renunció?
[Peto] Sí, que pidió traslado a Bogotá, se lo negaron y por eso se largó.
- ¿Qué hubo, veci? - [mujer] Hola.
Llámeme al pelado.
[mujer chifla]
Somos cuatro. Tres adultos y una niña. Necesito lo básico:
cédulas y una tarjeta de identidad, para ya.
Dígale que yo le pago el afán.
Chao, veci.
[Peto] También averigüé que se fue del pueblo, pero no se fue solo.
Se llevó a la mamá de Brenda.
¿Ah? ¿Qué tal el huevón? Porque es que a la última persona
que yo pensaría en llevarme sería a mi suegra.
¿Sabe yo qué pienso, señor, yo aquí echándole cabeza?
Que ese aparato es de Braulio.
Seguro se los entregó a los viejos el día que se los encontró.
A ver, ¿no dijo usted que la bala que mató a Jacinto dijo la policía
- que había salido del arma de Braulio? - Sí, señor.
Entonces, lo que usted está diciendo es una huevonada, eso no tiene sentido.
¿O qué? ¿La señora llegó y agarró el celular, las llaves,
los calzoncillos del huevón que le acaba de matar al marido?
No, tiene razón.
- ¿Usted sí llamó a este número? - Sí, señor.
- [Ciro] ¿Y? - Contestaron, pero no hablaron.
[música de suspenso]
Lo último que recuerdo fue la explosión.
Después de eso, perdí el conocimiento.
Janeth, una vez abres los ojos y te das cuenta de lo que ha pasado,
¿qué viene después?
Me di cuenta que...
...era la mujer más ingenua,
la más estúpida,
la más bruta por haberme enamorado de un hombre así.
Janeth, ¿has vuelto a contactarte con Raúl Jiménez?
¿Has vuelto a saber algo de él?
No.
[Darío] Quiero que quede muy claro para todos.
Si pudieras contactarte con él, si fueras a encontrarte con Raúl Jiménez,
¿le preguntarías por qué hizo lo que hizo?
[Janeth] No hay nada que hablar.
Creo que los hechos hablan más que las palabras.
Raúl Jiménez es un asesino.
Mató a mi exnovio y...
...no bastándole con eso, lo mandó a descuartizar.
¿Él te lo dijo?
Pero yo lo sé.
[Darío] Janeth, no soy yo quien sea el ideal
para defender a un tipo como Raúl Jiménez,
pero ¿no será que lo que me está diciendo es producto...?
Darío, él no solo es el asesino de mi exnovio.
¿Qué es esto?
La que va a ver en las fotos es la esposa de Raúl Jiménez.
Es un seguimiento que él le hizo a su exmujer.
Cuando se dio cuenta que ella estaba haciendo tratos con la DDA,
la mató.
[Janeth] No bastándole con eso, para enterrar el caso,
mandó a desaparecer a su hermana. Ese es el precio que pagamos
todas las mujeres que nos atravesamos en la vida de Raúl.
[Janeth] Es increíble, Darío, que...
...en algún momento
llegué a pensar que detrás de ese monstruo,
que detrás de ese monstruo había un ser humano, pero...
...no.
[música melancólica]
Este celular tiene que ser del tombo. En esa casa ninguno está en capacidad
- de dejar esta vaina así de limpia. - Pudo habérselos dejado por seguridad.
[Peto] Él sabía que Braulio tarde o temprano iba a pasar a buscarlos
y eso explicaría por qué fue que Orlando, el día que Braulio les cayó a los viejos,
estuvo a punto de atraparlo.
¿Eso qué día fue? ¿Qué fecha?
Un domingo.
- [Ciro] ¿Veintidós? - Sí, creo que 22.
El tombo después de que tuvo el encontrón con Braulio,
¿se quedó con Flor y la acompañó al hospital?
Sí, señor, no se le despegó un solo segundo.
Porque si el tombo estuvo todo el día al culo de Flor,
dígame quién más iba a llamar tantas veces a este número.
No.
[Ciro] A ver, Peto, se la pongo más fácil.
Si no fue el tombo y no fue Braulio,
¿a quién más le puede interesar tanto lo que les pase a esos dos viejos?
Petico, usted no sirve sino para dar bala, pero para eso es que lo necesito.
¿No se le ocurre nada?
[Ciro] Mire.
¿Cómo está ese brazo, Peto?
[Ñoño] No, si esta mierda no tiene ni sentido ya. Qué perdedera de tiempo.
Además, nosotros ya vimos a esa vieja metida en este ataúd.
[Peto] Bueno, entonces, vaya y dígale eso al patrón. No joda, hombre.
[Ñoño] Hasta pecado debe ser, Peto.
- [Peto] Bueno, ya, huevón, ¿qué? - ¿No oyó?
¿Que oí qué ni que mierdas, huevón?
¿Mata al tigre y se asusta con el cuero ahora? ¡Hágale!
[Ñoño] Ahí está.
[música de suspenso]
Ay, marica.
¡Mierda!
[Vero] Él me dijo que tu jefe se había escapado.
Mi amor, Kevin no tiene por qué estar hablando contigo de esas cosas.
- ¿Dónde está tu hermano? - Dormido, pero...
...¿sí vamos a volver?
Sí, nenita, pero no ahora.
- Pero Kevin me dijo que... - [Jhonny] Tu hermano no tiene ni idea
- de qué está hablando, nena. - Mira, chiquita,
papá y yo todavía tenemos unas cositas que resolver.
- Ustedes ya no nos aman, ¿cierto? - [Martha] No digas eso, mi amor.
Nosotros los amamos, y tú lo sabes. Ustedes son todo para nosotros.
Y entonces, ¿por qué no estamos juntos?
¿Por qué tenemos que estar separados?
Anoche no lo oí quejarse ni gritar.
¿Eso es seña de que ya se está mejorando, de que se está curando?
Pues, casi siempre toma su tiempo, pero puede ser una señal
de que vamos por un buen camino.
Oiga, mi chinita, ¿y usted por qué no va a acabar de desayunar?
- No, abuela, es que se me hizo tarde. - No, faltan diez.
Lo que pasa es que tengo que ir a terminar un trabajito para una exposición,
entonces, ya hablamos luego.
Dios la bendiga. Oiga.
Tranquilita. A la salida no se me vaya a quedar conversando con sus amigas
por ahí, tomando el pelo y riéndose. Se viene para acá
porque hay que ayudar en el salón.
- Bueno, sí, señora. - [Gloria] Que le vaya bien.
[Liliana] Gracias.
Tan raro. Ella nunca deja el desayuno. ¿Qué le pasará?
- Deberíamos traerlos. - Ay, Martha.
- Sí, los niños me hacen falta. - Ven, dame.
[Martha] Además, nos necesitan y tampoco es justo con tu mamá.
Ella tenía su vida organizada y por culpa de nosotros...
Mi amor, mi mamá está feliz con los niños. Por ella, que se queden a vivir allá.
- [Martha] No. - A mí me hacen mucha falta,
pero es que fue lo que hablamos, ¿no?
Que no los íbamos a traer
hasta que no estuvieran absolutamente fuera de peligro.
Yo sé.
[Jhonny] Mira, ya por lo menos, nos deshicimos de Raúl.
Eso es importante.
No sé, esperemos unos días a ver y si todo sigue así de calmado,
los volvemos a traer. Y seguramente, todo va a volver a ser como antes
y vamos a escuchar nuevamente música a todo volumen y peleas de ellos
y que "él no me presta esto" y "ella no me presta lo otro" y...
Cómo los extraño.
Y regaños que porque
no hicieron tarea, no alistaron el uniforme.
Y seguramente nos toque
volver a cerrar la puerta con seguro
para que no nos interrumpan.
- [Martha] ¿Qué haces? - [Jhonny] Por si estamos ocupaditos.
¿Tú no tenías una llamada importante que hacer o algo así?
[Jhonny] Tenía. Tenía, pero ya no.
[música romántica]
[suena el timbre repetidamente]
- ¿Quién timbra así? - No sé.
- ¿Esperas a alguien? - No, ¿tú?
[música de suspenso]
Ciro.
[continúa música de suspenso]
[bocina]
Uy, esa carita que pone cuando se asusta, tan bonita.
- ¿Qué hubo? - ¿Qué hubo? Ay, tan seria.
Tranquila, solo quiero saludarla, saber cómo va la vida. ¿Cómo va el Edgar?
Pues, ya mejor. Por lo menos anoche no se quejó.
¿Sí? Ah, bueno. Severa noticia, me alegra.
[Bayron] Vea, un detallito ahí, cortesía de la casa.
No, vea, es que yo no tengo plata. Si me toca irme caminando al colegio
- porque no tengo ni para el bus. - ¿Y a usted quién le está pidiendo plata?
Mi amor, tranquila. Vea, es un detallito, cortesía.
Si lo bota, eso sí me lo paga.
¿Y usted qué? Está como muy bonita, ¿no? Muy bañadita.
¿Usted sí va para el coco o qué? ¿O nos vamos a escapar?
Sí, voy para el colegio, muchas gracias.
Si quiere, la llevo en la flecha, vamos.
¿Es que sabe qué pasa? Yo nunca me he montado en una moto,
entonces, me da como miedo.
Pero eso es breve. Usted es una pelada arriesgada.
¿No? Hágale. Monte aquí un piecito,
el otro acá, me abraza. Eso, ¿no?
Nos damos un borondo y la llevo rapidito.
¿Sabe que sí? La idea me gusta,
pero como para otro día.
Gracias.
Yo pensé que éramos amiguis.
[Bayron] No le digo que la ayudo porque como puede sola...
[Bayron ríe]
Ojo.
[tono de llamada]
[Pacho] Mi teniente, tengo que contarle algo muy importante.
Apenas pueda, llámeme, ¿bueno?
¿No me diga que está rezando, mijito?
[música de suspenso]
[Ciro] Me están llamando de la Fiscalía.
Quieren que vaya a hablar de lo que pasó con mi papá.
¿Qué hacemos?
¿Perdón?
Lea bien, doctora. ¿Qué va a hacer?
Qué va a hacer usted no sé.
Supongo que debería preguntárselo a su abogado.
¿Y es que se lo estoy preguntando a mi consejera espiritual o qué?
Mire, Ciro,
mi trabajo era defender a su papá, no a usted.
Así que si me permite, lo voy a acompañar a la puerta.
Bonita familia, doctora.
Bien bonita la familia.
- ¿Cuánto quiere? - Yo no puedo defenderlo.
[Martha] ¿Se acuerda la última vez que hablamos usted y yo?
Me dijo que para distraer al fiscal y para evitar que entregara las fotos
en las que salgo con el director del ICC, íbamos a entregar material de su papá.
¿Se acuerda?
¿Y?
Eso fue algo que nunca se hizo.
Y si yo vuelvo a aparecérmele al fiscal, me va a volver a presionar con esas fotos
y no voy a tener nada que prometerle.
A ver, doctora, usted ocúpese de mi caso,
y yo me encargo de todo lo que tenga que ver con ese fiscal.
- Tranquila. - Ciro, usted no me está entendiendo.
No, usted es la que no me está entendiendo.
Vamos a jugar un jueguito.
[Ciro] Sin hacer trampa.
- Escoja una. - ¿Qué hace?
[Ciro] Escoja una.
Escoja una.
[música de suspenso]
[Ciro] Se las ganó todas.
Mire, doctora, usted trabaja para mí y para mi familia,
y eso va a ser así hasta el último día de su vida.
¿Me entendió?
Don Carlos, no le puedo rebajar nada más en ese carro porque es que le rebajo
un peso más y ya le pierdo.
Sí.
- [Jhonny] Si quiere, lo... - [golpe]
Don Carlos, mire, piénselo, ¿sí? Y si quiere, le marco en un par de horas,
si usted me lo permite, y hablamos con calma.
Es que en este momento estoy ocupado.
Hasta luego.
[tose]
¿Qué pasó, mijo? ¿Se atoró?
Suelte la lengua. ¿Dónde está Brenda?
[música de suspenso]
[Jhonny] ¿Y? ¿Qué quería?
La Fiscalía decidió citar a Ciro Jiménez para que aclare si tuvo algún tipo
de participación en la fuga de su padre.
Abogada. Acaba de llegar a las instalaciones de la Fiscalía
Martha Cruz, la abogada de Raúl Jiménez.
Abogada, unas declaraciones para N Noticiero.
¿Usted sabe el paradero de Raúl Jiménez? ¿Usted sabía de sus planes de fuga?
[Martha] No y no.
[reportera] ¿Ya tienen cita para las próximas declaraciones?
Díganos, abogada, ¿Raúl sigue siendo su cliente?
[música de suspenso]
Hasta que el señor Raúl Jiménez me notifique lo contrario,
sí, lo sigo siendo.
El señor Raúl Jiménez huyó. ¿Eso demuestra que es culpable?
Si mi cliente escapó, fue un por un tema de seguridad.
Él sentía que su vida corría peligro.
[reportera] ¿Él se lo dijo? ¿Él mismo le dio esa declaración?
Sí, lo hizo antes de tomar la decisión que tomó, con la cual, aclaro,
no estoy ni estaré de acuerdo.
Sin embargo, estoy segura de que cuando las garantías se den,
mi cliente va a salir a dar la cara, pues, su principal objetivo es demostrar
que es inocente de los cargos de los que se le acusa.
Háblenos de Ciro, el hijo. ¿Qué tanto tuvo que ver con la fuga de su padre?
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
[Martha] Por eso yo, Martha Cruz, abogada en ejercicio
con tarjeta profesional número 126 830 del Consejo Superior de la Judicatura
y como apoderada del señor Ciro Jiménez, rechazo las acusaciones que lo relacionan
con la fuga del señor Raúl Jiménez.
Para empezar, los argumentos que expone la Fiscalía son bastante vagos
y solo se justifican en la relación filial que tiene mi cliente con el prófugo.
Ciro, como la mayoría de hijos, desea el bienestar de su papá,
pero para él, y a pesar de las amenazas que ya Raúl había recibido,
dicho bienestar se encontraba en la seguridad que le brinda el Estado
y no en la incertidumbre y en los riesgos que conlleva el hecho
de que se haya convertido en prófugo.
Los testimonios de sus conocidos y los documentos,
entre los que se encuentran varios mensajes de texto y varios emails,
y que ya le fueron entregados al señor juez, son pruebas
de que mi cliente deseaba que su papá permaneciera en el centro de reclusión.
Está todo dicho.
[música de suspenso]
Definitivamente no nos equivocamos con usted.
Qué atendida tan ganadora le pegó a ese fiscal.
Aquí no hemos ganado nada, Ciro.
Toca esperar a ver qué dice la Fiscalía.
Mientras eso pasa,
ahí.
¿Qué es eso?
Estos son sus honorarios
y mi manera de expresarle
que aunque nosotros tenemos unas pequeñas diferencias,
yo sigo confiando en usted.
[música de suspenso]
- [Ramírez] Buenas tardes, señor. - ¿Qué hubo, Ramírez?
Cualquier novedad, me informa. Que todo el mundo deje los celulares acá,
no quiero distracciones por ningún motivo.
- Me llama cualquier cosa. - Como ordene, señor.
[música de suspenso]
[suena celular]
[música melancólica]
[sigue sonando celular]
[suena portero eléctrico]
[resopla]
Aló.
Que sigan, por favor.
Que sigan.
[continúa música melancólica]
Señora Janeth Castrillón,
dando cumplimiento a la orden emitida por el Juzgado Interdisciplinar Municipal,
procedo a realizar su captura por el delito de encubrimiento.
Tiene derecho a permanecer en silencio.
[Rafael] Todo lo que diga puede ser usado en su contra.
Tiene derecho a un abogado. Si no tiene uno,
el Estado le proporcionará uno totalmente gratis.
Tiene derecho a una llamada.
Por favor.
[Danilo] Mija.
Mija.
¿Dónde se metió?
[Braulio] Buenas noches. [golpe de música]
[Braulio] Quieto, papá.
Quieto.
El arma al piso. ¡Al piso!
Suave.
Ahora échela para atrás.
Bien, eso, perro.
Gusto en saludarlo.
Pero primero que todo, déjeme felicitarlo
por el carro bomba que le metió a Uña y Mugre.
Estuvo bien.
Está pintado, ¿no? Como en los viejos tiempos.
Lo que yo no explico es qué sorpresa me tiene en la casa de Lucrecia.
Tremendo dispositivo que armó allá.
- Yo no sé de qué me habla, Braulio. - No me crea tan huevón.
Usted se metió en la casa de mi ex para joderme.
Ahora yo me meto en la suya para cagarlo a usted.
Braulio, perdóneme la vida.
[Danilo] A mi mujer no la meta en esto, Braulio. Perdóneme.
Yo siempre he sido fiel, Braulio.
- [Danilo] Perdóneme la vida. - Ya deje de llorar como una niña.
Está bien.
Lo voy a perdonar.
Pero la próxima vez que se meta conmigo, lo mato.
[Braulio] ¿Estamos?
Gracias.
[disparos]
[gritos]
[sisea] ¡Cállese!
¡Que se calle!
[disparos]
[música de suspenso]
[Jhonny] "Abogada sobornó al director del Instituto Carcelario Colombiano".
[música melancólica]
[Jhonny] ¿Y ahora?
[suspira]
¿Está listo?
Sí, señor.
[llora]
Es él.
¿Desea ver el otro cadáver?
¿Cuál cadáver?
[llora]
Buenas.
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
[Lucrecia] ¿Dónde está la gente?
[tose] ¿Qué hace, Jairo?
Los mandé a la casa porque, con el jefe muerto,
aquí ya no hay nada más que hacer.
¿Cómo le va, Lucrecia?
- Lo estuve llamando. - Sí, por ahí vi.
Yo no tuve nada que ver con eso.
- ¿En serio? - Seguro fue Braulio. Tuvo que ser él.
¿Usted se acuerda en esta misma oficina cuando le pedí que dejara
a mi papá fuera de todas sus vainas?
¿Por qué insistió?
- Yo no lo obligué. - Usted insistió.
Y le insistió hasta que me lo mataron. Y no solo a él.
Por su culpa, también se llevaron por delante a mi vieja,
una señora que nada tenía que ver.
- Lo siento mucho, de verdad... - ¡No hable mierda!
Yo estimaba a Danilo.
[Jairo] Imaginé dos finales para usted, Lucrecia.
Uno, llevarle todo esto a la policía para que se pudra en la cárcel.
Y el otro, con esa carita tan bonita,
completamente desfigurada a punta de plomo.
¿Adivine por cuál me decidí?
Jairo, ¿por qué no se tranquiliza?
[Lucrecia] Esto no tiene por qué terminar así.
Usted no me puede culpar a mí de algo que no he hecho.
¿Sabe cuál es su problema?
Usted comete y comete y comete cagadas y no asume las consecuencias.
Pero ahora sí le tocó asumir.
Sí o sí le tocó asumir.
[Jairo] Y después de usted,
sigue Braulio.
[disparos]
[suspira]
[música de suspenso]