[tema principal]
[reportero] ...trasladado de la sala de cuidados intensivos
a su habitación privada en el hospital de Boca Grande.
El concejal ya fue visitado por sus padres, que anoche tuvieron
una reunión privada con los médicos.
Bogotá, aún sigue sin esclarecerse quiénes abandonaron el carro que explotó
en días pasados en un restaurante campestre en las afueras de la ciudad.
Las autoridades no han entregado un solo señalamiento sobre los autores
y los móviles del atentado.
Atención, última hora. Sorprendente mejoría tuvo el concejal
Camilo de la Rosa, herido hace unos días cuando...
[Jhonny suspira]
[música de suspenso]
[solloza]
[Jhonny] Detective, le llamé a ver si hay algún dato nuevo.
Sí, señor Ortiz, vea, yo le entiendo su angustia, créame.
¿Me da un segundo, por favor?
Mire, estos casos se demoran siempre un rato, señor Ortiz, y nosotros
ya estamos haciendo todo lo que toca hacer, es decir,
estamos buscando evidencias, levantando testimonios, buscando pruebas.
Fueron los Jiménez, se lo estoy diciendo desde el principio.
Señor Ortiz, usted puede tener toda la razón, pero infortunadamente,
la justicia no funciona así.
No funciona, ni va a funcionar porque los Jiménez son intocables, ¿cierto?
A ver, señor Ortiz, lamento llevarle la contraria, pero no es el caso.
Usted tiene que entender que yo no puedo estar levantando una acusación
así como así sin tener evidencias suficientes.
Lo entiendo. Lo que le estoy pidiendo puntualmente es,
es que se muevan rápido, es que hagan lo posible y lo imposible
antes de que estos desgraciados desaparezcan esas pruebas.
Tenga la absoluta seguridad, señor Ortiz, de que yo estoy haciendo
absolutamente todo lo que está en mis manos para resolver este asunto,
pero tampoco quiero que usted se ponga, pues, a tener ilusiones,
a hacerse falsas expectativas porque es que una investigación de esta envergadura
normalmente se demora mucho tiempo, incluso puede llegar a demorarse años.
[música de suspenso]
[Lucrecia] Yo lo único que quiero es salvar a Guadalupe.
Yo sé, porque yo también lo quiero.
- Pues, no parece. - ¿Cómo que no parece?
¿Porque no estoy de acuerdo con sus planes?
- No, porque no está haciendo nada. - Yo estoy pensando.
Yo me estoy tomando un tiempo, para tomar la decisión correcta, ¿no se da cuenta?
Perfecto, entonces, mientras usted piensa y toma la decisión perfecta,
yo voy
y le pego dos tiros a Raúl Jiménez.
- Ay, hombre, Lucrecia. - Es la única manera, ¿no?
No, eso es lo que Ciro quiere que usted crea.
Bueno, y yo lo creo, por eso lo voy a hacer.
OK. A ver, listo, entonces, dígame, ¿cómo va a matar a Raúl Jiménez?
Yo no tengo ningún problema en ensuciarme las manos,
y mucho menos con una rata como él.
No, yo no estoy hablando de sus escrúpulos, de cosas operativas.
¿Cómo le va a llegar a un man que esta tan bien vigilado?
A ver, dígame, pues, la inteligencia.
[ríe] ¿Cómo?
Ay, Braulio, usted cree que la única manera de resolver las cosas
es a punta de balazos y de bombazos, ¿no?
Pues no, solo hay que llegarle a Raúl Jiménez.
Yo ya lo he hecho, el resto es cuestión de imaginación.
Ya, ya, ya, deje las bobadas, hombre.
Bueno, OK, digamos, sí mató a Raúl.
Digamos, sí, digamos. [ríe]
Entonces, ¿qué? ¿Usted piensa que no soy capaz o qué?
No, sí. Digamos, mató a Raúl,
¿y qué tan seguro está de que Ciro le devuelva a Guadalupe?
- Bueno, pues, lo prometió, ¿no? - [Braulio] ¿Usted le cree?
O sea, ¿qué tenemos nosotros para presionar que cumpla el acuerdo?
Nada, hombre, nada. Yo estoy seguro de que usted le mete un tiro, dos a Raúl,
con lo mañosa que es, estoy seguro,
pero ¿quién dice que ese maricón nos va a devolver a Guadalupe?
Yo no lo haría. Si yo estuviera al mando de esta operación, no lo hago
porque si yo quiero controlar a los papás, pues, la hija de uno de ellos
es el seguro perfecto, ¿no entiende?
Muy bien, entonces, ¿qué hacemos?
A ver, nos sentamos a esperar a ver qué pasa.
Braulio, si Ciro ve que no estamos haciendo lo que nos pide,
se va a desquitar con Guadalupe, y yo conozco muy bien a ese hijo de puta.
Yo lo conozco bien porque ya pasé por sus manos.
Sé de lo que es capaz.
¿Qué? ¿Se va a arriesgar a que ese malnacido
haga con nuestra hija lo que,
lo que ya hizo conmigo?
Ciro no le va a tocar un pelo a Guadalupe.
¿Y usted qué sabe? A ver, ¿cómo mierdas lo sabe?
- ¿Qué? ¿Se volvió adivino o qué? - Porque soy narco, Lucrecia.
¿No se da cuenta? Porque pienso igual que él.
Para llegar donde alguna vez llegué,
hice las misma huevonadas que él está haciendo. ¿OK?
Sí, Guadalupe es la llave que tiene para jodernos,
pero también es su seguro de vida.
Él sabe que si le llega a hacer algo, que si la toca,
no va a encontrar un hueco, un rincón donde esconderse de mí.
Negra, escúcheme. Escúcheme.
- Yo comprendo su dolor, su preocupación. - Estoy como...
En serio, lo que le pasó no debió haber pasado,
pero ahora no está sola, ahora estoy yo y no voy a dejar
que le toquen un pelo. Vea, se lo juro.
Deme un tiempo. Déjeme, yo me encargo de todo esto.
- ¿Otra vez? ¿Otra vez con esa maricada? - No, no, no, en serio, deme un par de horas,
se lo aseguro. Si no salgo con nada, yo mismo cojo el arma
y me voy a enfrentarme a Raúl, le corto la cabeza y se la entrego a usted
- para que se la dé a Ciro, se lo juro. - Cómo no.
Téngame paciencia, solamente le estoy pidiendo tiempo.
La puta paciencia, sí, la puta paciencia.
[música de suspenso]
[taxista] Llegamos.
[música melancólica]
[Martha] ¡Mis niños!
[taxista] Señor, llegamos.
Sí, ya.
Vea.
- [taxista] Gracias. - Yo ya sé.
[llanto desconsolado]
[música melancólica]
- ¡Mis niños! - ¡No se puede!
[continúa música melancólica]
- ¡No, mis hijos! ¡Mis niños! - [Martha llora desconsolada]
[Johnny] ¡Mis hijos!
[continúa música melancólica]
[guardia] Caballero, ¿cómo está?
- ¿Cómo le va? - Bien, sí, señor.
- [guardia] ¿En qué le puedo ayudar? - La semana pasada explotó aquí un carro.
- ¿La policía ya vino a investigar? - Sí, sí, señor,
por acá estuvieron preguntando y... Pero ¿por qué?
Yo soy el papá de los niños que,
que fallecieron.
- [Jhonny] ¿Usted me podría ayudar? - Sí, señor, ¿en qué le puedo ayudar?
¿Usted me podría contar qué les preguntaron?
Sí, claro, sí, señor. Si quiere, acompáñeme, le voy comentando.
[guardia] Por acá estuvieron, hicieron unas cuantas preguntas,
están pendientes de volver, sí nos reunieron a todos los empleados
- en el salón principal. - [Jhonny] Sí.
¿Por qué tiene esa cara?
[Raúl asiente]
Ay, Raúl.
Es que...
- Olvídelo. - No, yo sé que le pasa algo. Cuénteme.
Cuénteme.
Lo que le voy a contar no lo vaya a tomar a mal.
No.
Es solo algo que creo que está pasando, ¿bueno?
Es que en estos días salí de bañarme y,
y yo estaba acá en el cuarto, me estaba cambiando
y de un momento a otro sentí que alguien como que salió, no sé, yo,
yo creo que Peto me está tomando fotos. [golpe de música]
Pero solo creo, ¿sí? No lo tomes a mal.
[música de suspenso]
¿Y ustedes qué hacen aquí?
¿Por qué subieron si yo no les he mandado a llamar?
El patrón nos dijo que subiéramos.
- [Peto] Ah, ¿sí? - Sí, señor.
Esperen ahí un momento.
¡Peto!
[música de suspenso]
[Peto] ¡Soltame, hijo de puta!
[continúa música de suspenso]
¿Qué pasa, patrón? ¿Por qué...?
¿Por qué le estoy haciendo esto, gran marica?
Mire, le muestro.
- Qué bonita foto, ¿no? - [Peto] No, le juro que yo no sé
que hace eso ahí metido, patrón.
[Peto] Yo no sé.
¿Sabe quién es? Es mi mujer, gran marica.
[Peto] No, patrón.
Patrón, le juro que yo no sé qué hace eso ahí metido, patrón. Se lo juro.
- Deme ese revolver. - [Peto] Patrón, ¿qué va a hacer?
Patrón, le juro por lo más sagrado que es mi esposa que...
[Peto] Patrón, por favor.
Señor, por favor, créame, señor. ¡Soltame, hijo de puta! Señor.
[música de suspenso]
[suspira]
[golpe de música]
[música de suspenso]
[solloza]
[suspira]
Detective, ¿cómo le va? Le está llamando Jhonny Ortiz.
Es que encontré un dato importante.
Algo que nos puede ayudar con la investigación.
Llámeme apenas pueda, por favor. Gracias.
[música melancólica]
[Jhonny] Señorita, ¿y usted no sabe a qué hora llega?
Es que lo he llamado al fijo, le he dejado razones,
le he dejado mensajes en el celular y no me devuelve la llamada.
Sí.
Gracias.
[continúa música melancólica]
[suspira]
[gritos ahogados]
[música de suspenso]
¿Cómo va con este pedazo de mierda?
[hombre] El man dice que no, que él no fue el que tomó las fotos.
Uno sí tiene que ser muy caradura para negar una vaina tan evidente, Peto.
[respira agitado]
Se lo juro, patrón.
Por mi esposa que es lo más sagrado que tengo, yo no tomé esas fotos.
¡Entonces, las hijo de puta fotos se tomaron solas, Peto!
Señor, fue ella, fue su esposa, señor.
[golpe de música]
¿Y qué fue lo que hizo, entonces?
¿Usted le dio el celular a ella para que ella se sacara las foticos
y después las foticos quedaran ahí? ¿Eso es lo que me está diciendo, maricón?
Señor, fue ella. Ella las tuvo que tomar sin que yo me diera cuenta, señor.
[Peto] Su esposa tiene un plan, señor.
Ella tiene un plan, por eso le está dañando la cabeza.
¡El que me está dañando la cabeza a mí es usted!
¡Usted era mi mano derecha, gran marica!
¡Señor, le juro que ella tiene un plan contra usted, se lo juro!
El hombre que se le ocurra mirar a mi mujer, así sea una sola vez,
merece que le arranquen los ojos.
¡El varón que crea que tiene los huevos puestos
para mirar a la mujer del patrón merece que le den por el culo!
- ¡Patrón, fue ella! ¡Patrón! - [hombre] ¡Hágale!
[música de suspenso]
¿Cuál es la mamadera del gallo de ustedes con eso? ¿Van a poder o no van a poder?
- [hombre] Sí, sí. - Sí, sí, ¿qué?
Tienen 10 minutos.
[música de suspenso]
[aplausos] ¡Eso!
A ver si el pitufo con el aumento y con el ascenso,
logra comprarse un carrito que sí le ande y no lo deje botado en los operativos.
[golpe de música] [detective] ¿Sí o qué?
A ver, colita con las copas. Eso es, venga.
¿Así es como investiga?
- [Jhonny] ¿Así va a resolver el caso? - Señor Ortiz.
Claro, por eso es que no contesta ni devuelve llamadas, ¿cierto?
- No, a ver, señor Ortiz, cálmese. - Se va a demorar años, señor,
años en resolver el caso si primero está huevoneando,
tomando y comiendo con los amigos, que haciendo su trabajo,
el trabajo de buscar a los hijos de putas que mataron a mis hijos.
¡Trabaje! ¡Trabaje! ¡Trabaje!
¡Trabaje y deje de huevonear! ¡Trabaje!
[policía] Lléveselo.
[música de suspenso]
[música electrónica]
¿Y es cierto lo que Magdalena viene diciendo de usted?
[música de suspenso]
- [Janeth] ¿Qué le van a hacer? - [Raúl] ¿A quién?
- A Peto. - ¿Usted que cree?
Ay, no sé, Raúl, dígame.
De verdad, ya es suficiente con tanto. Por favor.
- ¿Lo está defendiendo? - ¿Cómo se le ocurre?
Porque usted fue la que me dijo lo que ese marica estaba haciendo.
¿O es que a usted le gusta que le tomen foticos y que la espíen?
¿En serio? No sea ridículo.
Ese huevón se metió con la mujer del jefe
y el que se mete con la mujer del jefe, paga.
Es su hombre de confianza, Raúl, no es para tanto.
Hombre de confianza ni mierda. Aquí todo el mundo está a prueba.
[música de suspenso]
[Raúl] Llénenlo de plomo y después lo queman.
No quiero que quede rastro de que este hijo de puta existió.
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
[Olivia suspira]
[Olivia] Sí, soy colombiana y me vine a buscar una oportunidad
acá en Madrid, y, pues, no ha sido tan fácil contactar gente.
No, y, pues, estoy recién llegada y no conozco a nadie.
Ya. Y si no conoce a nadie, ¿por qué se vino?
Usted sabe que en Colombia no pagan muy bien
y siempre es mejor ganar en euros que en pesos.
Claro, lo que pasa es que acá es igual o más difícil, ¿no?
Ah, eso sí, sí me estoy dando cuenta porque yo me vine a probar suerte,
pero creo que no me ha ido tan bien.
- Lo siento. - Pero venga, si usted conoce, no sé,
algún mánager, algún fotógrafo que venga acá al gimnasio
buscando modelos, yo le encargo el datico, ¿sí?
Vea que yo soy buena, yo tengo experiencia,
no como modelo de pasarela, pero sí como modelo en fotos,
campañas publicitarias, y esas cosas. He hecho fotos con vestido de baño,
también para una marca de jeans, para carros.
¿Lencería?
Sí, también.
[música de suspenso]
[voz de Olivia] Vea que yo soy buena, yo tengo experiencia,
no como modelo de pasarela, pero sí como modelo en fotos,
campañas publicitarias, y esas cosas. He hecho fotos con vestido de baño,
también para una marca de jeans, para carros.
[voz de Yuli] ¿Lencería?
[voz de Olivia] Sí, también.
[continúa música de suspenso]
[García] Hola, Olivia. Le tengo noticias.
Alguien picó.
Están revisando sus fotos y su página desde allá, desde Madrid,
me lo acaba de confirmar el ingeniero.
Claro, es un gran avance.
Pero eso sí, tenga mucho cuidado, ¿vale? Cualquier cosa que pase, me avisa.
[golpe de música]
[música de suspenso]
[Ciro] ¿Y qué tal España?
¿Qué tal la comida, la gente, el clima en Madrid?
Me han dicho que es una maravilla, porque allá era que estaba, ¿no?
Debe ser bastante bueno estar estos ocho años que duró la cacería
lejos de aquí. Así le decía mi papá.
- [Lucrecia] Ciro. - [Ciro] Tranquila.
[solloza]
[continúa música de suspenso]
[suena celular]
- [Raúl] ¿Para qué quiere verme? - Quiero que hablemos de Ciro.
- ¿Otra vez? - [Lucrecia] Estuvo en mi casa.
Estuve hablando con él. [golpe de música]
[música de suspenso]
[Braulio] Ingenua y predecible.
[continúa música de suspenso]
- [Ciro] Llegó la comida. - Qué delicia.
De verdad tenía muchos antojos de comida asiática.
No, no sabes esto es del mejor restaurante que hay en esta ciudad.
Qué rico.
Oye, Lupe, yo sé que yo ya te había preguntado,
pero no está de más confirmar.
A pesar de los riesgos y de todo lo que implica,
¿tú quieres seguir con el plan que tenemos?
Claro que sí.
Yo no tengo ninguna duda.
Vamos a seguir con todo lo planeado porque mi mamá tiene que pagar
por todo el daño que me ha causado.
Haber matado al hombre de mi vida. No se lo voy a perdonar jamás.
¿Cuál es tu preferido?
- Los blancos. - ¿Estos?
- ¿Quieres? - Dale.
[música de suspenso]
[Braulio] No, lo que pasa es que se me presentó un problema.
No, ya está resuelto, ya voy para allá.
Sí, en 15 minutos nos vemos.
Braulio, ¿qué está haciendo, Braulio?
- ¡Suélteme, Braulio! - Ya deje la bulla que no la voy a soltar.
¡Usted se volvió loco, maldito!
Yo hubiera querido que las cosas fueran de otra manera,
pero con usted sí no se puede, ¿no?
Escúcheme. Sí, aunque no crea, yo también voy a arriesgar mi pellejo
por Guadalupe, hombre. Y lo que voy a hacer es para protegerla.
- [Lucrecia] ¡No! - ¿Sabe qué es lo que pasa con usted?
La falta de cabeza fría, eso pone en peligro a Guadalupe.
Ya deje la joda, hombre. Mire.
- [Braulio] Para que no se aburra. - ¡Braulio!
Braulio, por favor.
La madre, mamita, se ve muy provocativa así.
- Chau, negra. - [Lucrecia] ¡Suélteme, hijo de puta!
¡Suélteme!
¡Braulio! ¡No! [llora]
[música de suspenso]
Roca, aliste la camioneta. Sí, ya estoy saliendo. OK.
[suena celular]
- Aló. - Patricia. Hola, es Yuli, ¿te desperté?
No, para nada, todavía no estaba dormida.
- Qué bien, porque te tengo noticias. - ¿A lo bien?
Estuve moviendo mis contactos
y tengo un trabajo para ti.
[música de suspenso]
Pues, yo estuve hablando con ella y me dijo que todo estaba bien,
que no había ningún problema.
Conociéndola como la conozco, ella no va a reconocer
que se le complicaron las cosas por allá en España.
Pues, bueno, yo entiendo lo de terca y todo eso,
pero usted no tiene por qué preocuparse porque de todas maneras,
la Interpol está siguiéndole cada paso que ella da allá.
Pero ¿qué es lo que pasa, Brenda?
Porque usted no me llamó para hablar de Olivia.
No.
Lo llamé porque le quiero hablar de Braulio.
Dígame una cosa, Memo,
¿cuál es la situación jurídica de Braulio en Colombia?
- ¿Usted para qué quiere saber eso? - Yo necesito saber.
Pues, al parecer, Braulio arregló todos sus temas con los gringos,
- pero aquí en Colombia tiene cola larga. - ¿Y eso qué significa?
Pues, que para nosotros, ese tipo sigue siendo un prófugo.
Pero ¿cuál es su interés en todo esto?
Yo sigo en contacto con Braulio,
y se lo voy a entregar, Memo, porque yo quiero que ese tipo pague
por la muerte de Orlando y por todo lo que ha hecho.
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
[Peto respira agitado]
[voz de Raúl] Llénenlo de plomo y después lo queman.
No quiero que quede rastro de que este hijo de puta existió.
[Peto se queja]
[suena celular]
[música de suspenso]
[García] Ya tenemos la ubicación. De todas maneras, yo les aviso
cuando salga el rastreador de aquí.
Brenda, estoy muy preocupada por ustedes, muy preocupada, mija.
Vamos a estar bien.
¿Está segura, corazón, de que van a estar bien?
Yo la entiendo, créame.
Yo puedo entender lo que usted está sintiendo,
pensando, y no la juzgo.
Una parte de mí lo comparte, lo entiende, pero por otro lado, yo creo que...
[Brenda] Nosotros teníamos una familia.
Orlando y yo teníamos planes.
Esto no tenía por qué terminar así.
Y lo que estoy haciendo no lo estoy haciendo por capricho,
yo lo estoy haciendo porque siento que es una obligación hacerlo.
Siendo así, mijita.
¿Está lista?
[música de suspenso]
- [hombre] Está saliendo. - [Braulio] ¿Qué? ¿Está con la niña?
[hombre] Sí, señor.
[Braulio] Entonces, usted se va detrás de ella con mucho cuidado
y dése cuenta si alguien la está persiguiendo.
[hombre] Lo que ordene, patrón.
- [Brenda]Nos vemos. - [Gloria] Me avisa.
[música de suspenso]
Llámelos a ver cómo van y dígales que tan pronto terminen,
- se pongan a disposición de Braulio. - Listo, patrón.
[suena celular]
[correo de voz] Sistema correo de voz, el número marcado...
[suena celular]
[música de suspenso]
- [García] ¿Las tiene, Ramírez? - [Ramírez] Sí, sí, van en un taxi.
Muy bien.
Que todo el grupo esté preparado, repito, que todo el grupo esté preparado.
Señor, es ahí, más adelantico, a mano derecha.
- Ahí en esa esquina, por favor. - Mami.
- Gracias. - ¿Dónde estamos?
No sé, mi chiquita, no sé dónde estamos.
[Brenda] Por aquí, por favor. Listo, gracias. Mire.
- No dejes tu muñeca, ¿no? - [Renata] Sí, mami.
Vamos.
[música de suspenso]
Gracias.
Espérame, chiquita.
[continúa música de suspenso]
[Renata] Ma, ¿quién es él?
- Buenas. - [Brenda] ¿Y usted es...?
Un amigo. Hola, Renata.
- [hombre] Las maletas se quedan. - Pero son lo poquito que me queda.
[hombre] No se preocupe, por seguridad, señora.
Yo se las hago llegar donde el patrón me diga.
Celular.
[hombre] Tengo que requisarlas.
- Sí, mire. - [hombre] Son órdenes.
[música de suspenso]
[hombre] La muñeca.
Tranquila, mi amor, todo va a estar bien.
Listo, patrón, están limpias.
[golpe de música]
¿Me acompaña?
[continúa música de suspenso]
- [Braulio] ¿Qué hubo, linda? - ¿Qué hubo?
Hola, nena.
Hola.
Brenda, aquí está todo.
Los pasajes, la llave del apartamento.
Hay una tarjeta adentro que puede utilizar apenas llegue.
- Atrás, al respaldo, está la clave. - A ver, ma.
- Su gente se quedó con mis cosas. - [Braulio] Ah, sí, fresca,
no hay problema que yo se las hago llegar.
Ahí hay una maleta que tiene todas las cosas básicas, no se preocupe.
Celular.
De ahí me puede llamar, es una línea segura.
Qué bien que haya tomado esta decisión.
De verdad, y más por la seguridad de todos.
Y no se preocupe, yo voy a estar pendiente de ustedes todo el tiempo.
Si necesitan algo, simplemente me llaman, me cuentan, me dicen.
Tú eres mi papá, ¿cierto? [golpe de música]
No es verdad lo que dijo mi mamá de que eras un policía.
[música de suspenso]
[ríe] Yo soy tu papá, amor. Yo soy.
[continúa música de suspenso]
Pues, claro que yo estoy emocionada, pero como usted no me ha dicho nada,
pues, no sé cuál es el trabajo. ¿Cómo es la vuelta?
- ¿Con quién hay que hablar? - Pues, conmigo.
O sea, tú tienes que hablar conmigo.
El trabajo es conmigo.
Ven, apura, siéntate.
Yo te estoy hablando en serio, no es ninguna broma.
Sí, pero, pues, ¿qué?
¿No me habías dicho que, pues, que me tenías que conectar con un fotógrafo?
No. A ver, el trabajo que yo te tengo es bastante sencillo.
Claro está, si tú quieres aceptarlo.
Pues, sí, ¿no? No sé, usted me dirá.
- ¿Sí? - Sí.
Me encanta porque, de verdad, mira, a ti te va a ir superbién.
Vas a poder ganarte unos buenos euros
si tú te portas bien conmigo.
[música de suspenso]
¿Usted que está haciendo?
Ay, yo, creo que estoy siendo lo suficientemente clara, ¿no?
Esto solamente se trata de que tú te dejes llevar,
que hagas todo lo que yo te digo.
No te preocupes, yo no voy a hacer absolutamente nada que tú no quieras.
Todo esto depende de ti, ¿no?
De saber hasta dónde quieres llegar tú para ganarte unos buenos billetes.
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
¿Qué hace aquí?
¿Cuál es su puto juego?
Hable, carajo. ¿Qué mierdas es lo que trama?
- No sé de qué habla, Peto. - No se haga la imbécil, señora.
Usted es que viene cocinando sus vainas raras desde hace rato.
Yo no sé cómo fui tan huevón de quedarme callado.
Yo debí contarle a don Raúl que usted el otro día me durmió
con alguna vaina para poder robarme el arma.
Pero yo ya le dije por qué lo hice, Peto.
- No dijo ni mierda. - ¡Que sí le dije!
¡No me dijo ni mierda!
Me dijo dos vainas ahí para enredarme,
porque eso es lo mejor que sabe hacer usted, enredar a la gente.
- [Janeth] No, Peto. - Con razón tanto regalito chimbo
y tanta paseadera media en pelotas por toda la casa.
- Me estaba trabajando, perra. - No.
Sí, me estaba provocando para que don Raúl sintiera celos, ¿sí o qué?
Para que don Raúl me agarrara entre ojos.
Por eso fue que metió esas fotos en mi celular,
- para que don Raúl me agarrara a bala. - No, Peto, por favor, baje...
Lástima que el tiro le salió por la culata porque yo sigo vivo
- y la que se va a morir es usted. - Baje el arma, Peto,
que si llega Raúl y lo encuentra así, lo va a matar.
¡Mejor, que llegue y que se dé cuenta que yo no soy el enemigo!
El verdadero enemigo se le mete en la cama todas las noches.
Pero cuando don Raúl se dé cuenta qué clase de mujer es usted,
le va a llorar, le va a suplicar para que la mate y que no la torture más.
- Vagabunda. - No es cierto.
[grita]
[música de suspenso]
Brenda, ¿están bien?
[Brenda] Estamos saliendo del aeropuerto en un taxi.
- ¿Solas? - Sí, solas.
¿Y el rastreador?
La muñeca se quedó en el carro de Braulio.
- Listo, chau. - No, mi muñeca.
Bueno, igual tenía el pelo feo.
Ma.
La muñeca que me prestó Memo tenía el pelo feo.
¿Estás bien, ma?
Sí, mi chiquita.
Señor, ¿me hace un favor? ¿Ahí me pone una emisora que tenga noticias? Gracias.
[música de suspenso]
No, lo que pasa, Roca, es que Brenda es la mujer de mi vida, ¿entiende?
Yo estoy seguro de que con ella y con Renata podemos empezar de ceros.
[Roque] Me alegro mucho por usted, patrón.
[Braulio] Gracias, hermano.
Mejor dicho, yo termino unos chicharrones que tengo aquí
y me largo de este país de una.
Yo ya me mamé, pues, de estar corriendo toda mi vida, no más.
Y uno necesita volver a empezar su vida, hermano,
rehacerse, tener su familia y esas cosas.
[Braulio] ¡Puta, nos cayeron, malparidos! ¡Cúbralo, cúbralo, cúbralo!
¡Ojo que aquí no nos van a bajar esos malparidos!
La jugada, ¿no?
[música de suspenso]
[continúa música de suspenso]
[Raúl] ¿Qué fue lo que pasó?
¿Cómo mierda terminó ese tipo aquí y así?
[continúa música de suspenso]
[reportera] Probando, sí.
[Braulio grita]
[reportera] Luego del enfrentamiento, el narcotraficante fue capturado
en una calle de Bogotá. Hasta ahora, las autoridades
no han salido a explicar por qué Bermúdez se encontraba en el país
cuando la DDA lo recapturó hace poco tiempo en Estados Unidos
diciendo que lo tenían en su poder.
- [Renata] ¿Lo vamos a volver a ver? - ¿Ah?
[Renata] A mi papá.
A mí me cayó bien él. Yo sé que yo también le caí bien a él.
[música de suspenso]
[reportera] Hasta el momento, no hay ninguna respuesta
ni de la agencia norteamericana ni de las autoridades colombianas.
La pregunta que nos queda es:
¿qué va a pasar con Bermúdez si sobrevive a las heridas graves?
¿Regresará a suelo norteamericano o se quedará aquí en Colombia
para pagar por los cargos de narcotráfico y conexos
que sobre él pesan hace ocho años?
¡No!
[llora desconsolada]
¡No!
[música de suspenso]