HISTORIA UNO: HACERSE LAS CEJAS
Tim, oye, venga.
¿Te falta mucho? Es el rato más largo
que te has pasado en el baño de pie.
Eh, me han votado como el doctor más macizo de LA.
Tengo que cumplir
en la sesión de fotos de hoy.
Vale, te han votado como
uno de los doctores al que hay que ver en Mid-Valley.
Exacto, y nadie quiere ver a un doctor feo.
También es verdad.
Hola, mamá.
¡El mejor doctor del mundo parece
que va a conseguirlo!
¡Oh, no, uno de los neumáticos sale volando hacia el público!
¡Salvad a los niños! ¡Qué matanza!
Oye...
GiGi ha muerto.
¿Qué?
- Oh, no. - Lo sé.
Al menos ha muerto haciendo lo que más le gustaba, ¿sabes?
Juguetear con su enfermero.
¡Oh, no!
Lo sé.
Tenía casi 90, ¿sabes?
Ha tenido una vida plena y...
¿Qué le has hecho a tu cara?
No está muy mal, ¿no?
Cielo. No puedo lidiar con tanta pérdida en un mismo día.
Si GiGi está en un lugar mejor,
¿puede darnos más de cinco dólares en nuestro cumple?
Es un lugar mejor para ella, no para nosotros.
Voy a echarla de menos.
Le encantaba nuestro grupo.
Fue la primera groupie de Funeral de Ganso.
Fue la única que nos pidió que le diéramos caña.
Voy a ver qué tal está mi madre.
Ahora vuelvo, ¿vale?
- Quédate con tu padre. - Sí, vale.
¿Sabéis qué?
GiGi no querría que estuviéramos tristes.
Lo que sí querría
es que arregláramos mi ceja.
¿Sabes, papá? No parecería tan rara
si la otra estuviera igualada.
Solo hay que quitar un poco de la izquierda.
Un poco más.
Vale, te has pasado.
Vuelve a poner un poco.
¡¿Qué ponga un poco?!
¿Qué? ¡No puedo volver a ponerla!
¡Es pelo, no funciona así!
Si funcionara así,
¿crees que iría por la vida con esta pinta?
Bueno, pues quítate un poco de la otra
y estarán igualadas.
¡Perfecto! Estás genial, papá.
Igualito que el Sr. Pepinillo.
¿Ves?
Una mujer alucinante.
Pareces el último al que escogerían en una banda criminal.
Te pareces a mi primer novio.
Mirad, me estoy quedando sin ideas.
Tengo la sesión de fotos en una hora,
o es el look a lo doctor malote que no sigue las reglas,
o... esto.
Ahora te pareces al agente de la condicional de mi primer novio.
Que fue mi segundo novio.
¿Puedo hablar contigo en la otra habitación un segundo?
Sí, sí.
Hola.
Joan quiere la última tarta de GiGi que hay en el congelador.
¿Se nota mucho?
- No. - No mucho.
- No, es muy disimulado. - Se mimetizan un poco.
- No, creo que eso es peor. - No, no.
No, me gusta.
No creo que eso lo arregle.
Muy bien, siéntate en el váter y no te muevas,
la cera está caliente.
He soñado con esto.
Vale.
No sabré cómo arreglar esto
hasta que no tenga un lienzo en blanco.
Sigo sin tener ni idea.
¿Sabes qué? Deja que pruebe con la cabeza entera.
No, no, por favor, por favor.
¡Solo necesito un poco de ayuda!
Déjame... Pasé por una
fase de chola cuando iba al insti.
Me pintaba las cejas cada día.
¿Chola a lo Gwen Stefani?
Me las tenía que volver a pintar en la sala de castigo
después de arrancarle los pelos a alguna zorra.
- Vale, una chola de verdad. - Sí.
Rápido, por favor, ¿vale?
Tengo que hacer algunas flexiones antes de la sesión de fotos.
Hola, Saul.
Hola...
¡No!
Son mis cejas, ¿no?
No puedes hacerte...
¿Una idea?
Oh, no, me he meado un poco.
No puedes hacerte una idea.
¡Ahora el tonto eres tú!
Eh, se acaba de mear encima.
No te preocupes, lo puedo quitar con Photoshop.
¿En serio?
Oye, ¿crees que podrías...
ayudarme con mi problemilla?
Si pude usar Photoshop para poner a una mujer
a mi lado en las fotos de mi boda para mi madre,
puedo hacer esto.
Muy bien.
¡Que todo el mundo diga: "Mala praxis"!
¡No, te estás comiendo la última tarta de GiGi!
Si no, habría muerto en vano.
No, cielo, no me puedo creer que la hayas sacado de la basura.
Se le coló un audífono al hornearla.
Aún no lo he visto.
La revista Doctors Valley por fin me ha enviado
el enlace al artículo.
¿Qué?
¡No, no!
¡No!
No, ¡mira esto!
¡Me han arreglado con Photoshop lo que no era!
HISTORIA DOS: ANÓNIMO
Es muy generoso por parte de GiGi habernos
dejado un poco de dinero.
En realidad se lo dejó todo
a Walker, Texas Ranger,
pero convencí al juez para que lo desestimara.
Qué bonito de su parte.
Sí.
Voy a invertir mi parte en un anillo de compromiso para Colleen.
- Me encanta. - Sí.
¿Sí?
¿Una joya?
Es un poco materialista.
No todo el mundo escogería esa opción, pero...
Sí.
Vale, voy a preguntarlo.
Greg, ¿tú qué vas a hacer con el dinero?
- ¿Yo? - Sí.
Oh, no, no...
- No quiero hablar del tema. - No quieres hablar del tema.
- Bien, pues no lo hagas. - De hecho, lo he donado
a nuestro antiguo instituto para una pista de salto de longitud más larga.
Pero ha sido anónimo,
así que nadie sabrá que he sido yo.
Porque no necesito que nadie sepa
que he sido yo, ¿sabéis?
Es más, no se me ocurre nada
que me hiciera sentir más incómodo.
¿Tú eras un atleta?
Te recuerdo sentado en el banquillo
con la pamela de mamá.
Lo que no recuerdo es en qué deporte era.
Creo que era natación sincronizada.
No, esa era yo.
No, él fue animador.
No, también era yo.
Greg lo intentó,
- pero no lo aceptaron en el equipo. - ¡Eso es!
No, chicos,
yo era el segundo suplente del triple salto.
¿Y tu manera de donar el dinero de forma anónima
es diciéndonoslo a nosotros?
Tío, deja de avergonzarme, ¿vale?
Ya lo he dicho, no quiero llevarme ningún mérito.
Por eso fui muy específico.
En la placa
debería poner: "Anónimo".
¿Y para qué nos lo acabas de contar?
Para que...
si alguien pregunta,
sepáis que no se lo tenéis que decir.
Vale.
O se lo podéis decir, pero
que lo guarde en secreto.
- Ya. - Sí.
ESTA PISTA DE SALTO DE LONGITUD HA SIDO POSIBLE GRACIAS A UN DONANTE ANÓNIMO
¡Anónimo!
¡Perdona!
Siento interrumpir,
pero ¿podrías sacarme una foto
a mí y a la placa del banco?
Sí, claro.
Genial, gracias.
Sí, pone "anónimo", pero yo sé quién...
Ya está.
Genial, genial.
Gracias.
¿Qué haces aquí?
Solo he venido a ver mi placa.
Yo soy Anónimo.
Lo he donado yo.
¡Eso es alucinante!
¡Sasha!
¡Este tío ha pagado la pista de salto de longitud!
Dios mío, ¡qué encanto!
¡Gracias!
¡Gracias a ti! De nada.
¿Qué?
Qué amable.
¿Por qué haces esto?
¿Por qué hago todo lo que hago, Greg?
Para demostrar que te equivocas y hacerte parecer tonto.
Yo no soy tonto, tú eres tonto.
Mira, no me importa quién se lleve el mérito, ¿vale?
Nunca lo ha hecho y nunca lo hará.
Vale.
Anda, mira quién ha venido a visitarnos.
¡Mi segundo suplente favorito!
¡Hola, ayudante del ayudante de entrenador Kip!
¿Qué haces por aquí, Short?
He venido a ver
la pista nueva que he donado.
Yo soy Anónimo.
Matt Short.
¡Gracias!
Mis respetos, hombre.
¡Equipo! ¡Este es el hombre
que ha donado la pista!
¿Qué tal si ganamos el siguiente encuentro por Matt, eh?
¡Vamos! ¡Sí!
¡Soy muy anónimo!
Sé que te sientes así,
pero sigue confiando en ti mismo, chico,
y un día serás capaz de comprarnos una nueva pista,
como tu atractivo hermano mayor.
Ven aquí.
Un abrazo.
Van a dejar que Matt
dé el pistoletazo de salida mañana.
A mí nunca me dejaron tocar la pistola.
Fingía que los testigos de las carreras lo eran.
- Ya, te roba el protagonismo. - ¡Sí!
Te está aguando la fiesta.
Así que quieres una fiesta.
¡Sí!
¡No!
Vale.
Solo quiero una fiesta en mi honor
que nadie sepa que es para mí.
Pero que, en realidad, sí lo sepan.
¿Es pedir demasiado?
A ver...
no, no hay nada de malo en querer reconocimiento.
Es que la manera en la que llevas el tema
es ligeramente preocupante.
Yo te diré lo que es ligeramente preocupante.
La cantidad de dinero extra que tuve que darles
solo por la placa y el banco.
- ¿Hay un banco? - Necesitábamos un sitio
- donde poner la placa. - Dios mío.
Greg, yo sé que donaste el dinero.
¿No es suficiente?
Has honrado la memoria de GiGi haciendo algo bueno.
Gracias, cariño.
Eso lo pone todo en perspectiva.
¡Eh, Short!
¡¿Qué estás haciendo?!
¡No voy a dejar que mi hermano se lleve todo el mérito!
¡Yo soy Anónimo!
Mira qué pintas.
Sigue siendo terrible.
¿Quiere un polo?
¿Los muñecos de trapo tienen las pelotas de algodón?
Dios, otro viejo verde.
HISTORIA TRES: HOGAR DE ANCIANOS, DULCE HOGAR
Han llamado otra vez de la residencia de tu madre.
Necesitan que vayamos a recoger sus cosas.
Odio haber tenido que meterla allí en sus últimos días.
Pero tuve que hacerlo.
Su novio Huber
la amenazaba con llevársela a México
para un revolucionario tratamiento de fertilidad.
México está haciendo mucho bien por la medicina.
¿Por qué no os vais Heather y tú
a Palm Springs a pasar la noche,
y yo recojo las cosas de GiGi?
¿Lo harás?
Pues claro.
Excepto sus inmencionables, por supuesto.
Oh, no usaba.
¿Sándwiches en el cajón, GiGi?
¿Y qué hay en la nevera?
Llévame a casa.
¡Hora de levantarse, marmotas!
Somos Tim y Mark, en las mañanas de la KDKB,
49 minutos de programa y 20 para en punto.
¿Pero qué...?
¿Dónde va, hombrecito?
Necesita tener uno de estos para abrir la puerta.
¿Qué? No, solo he venido
a recoger la habitación de Shirley Pirkle.
Es muy amable, pero mejor dejemos que lo haga su familia.
No, yo soy de su familia.
Claro, claro.
Aquí todos forman una gran familia feliz.
¿Crees que soy un residente?
No, no, no, creo que es una bendición.
No, esto es ridículo.
Tengo mi carnet...
Mierda, me lo he dejado en la habitación.
Lo sé, junto a sus placas de soldado
y una foto de la novia que dejó donde vivía.
¿Qué? ¡No! ¡No!
¡Escuche, escuche!
Tenemos un muffin de arándanos que lleva su nombre, ¿vale?
¿Sabe cómo se llama, señor?
Me llamo John Short y este no es mi sitio.
- Vale, bien... - Me llamo John Short
y este no es mi sitio.
Me llamo Oprah y este antro es mío.
Muy bien, vale.
No es Oprah de verdad.
Delicioso.
Debes ser nuevo. Soy Stan.
No, no, ha habido una confusión.
No, no, estoy bastante seguro de que me llamo Stan.
Mira...
si quieres salir de aquí, conozco una forma.
Te escucho.
Voy a necesitar que mates a un hombre.
Un recordatorio,
vamos a empezar con la carpintería en la sala de manualidades.
¿Carpintería?
¿Quiere un polo?
¿Los muñecos de trapo tienen las pelotas de algodón?
Dios, otro viejo verde.
¡B-9!
¡Bingo!
¡El nuevo galán de la ciudad!
Le diré una cosa,
he visto a muchas mujeres poniéndose pintalabios
en los morritos, y a su alrededor.
Sí, he estado recibiendo
un montón de pellizcos no solicitados.
Por suerte, no han perdido fuerza de agarre, ¿verdad?
Muy bien, son las cinco y media, ¿vale?
Hora de ir a la cama y apagar las luces.
¡John!
¿Joanie?
¿Dónde te habías metido?
Llevo mandándote emojis toda la mañana.
El último era una ambulancia.
He debido perder la noción del tiempo.
¿Has terminado de recoger la habitación de GiGi?
No quiero que pienses en ella viviendo aquí.
No, este sitio es como el Ritz.
Vamos.
Tienes que ver una cosa.
Esto lo hizo tu madre.
¿Te parece que es el trabajo
de alguien que esté deprimido?
No.
Este lugar era bueno para ella.
Joanie, era feliz.
Y he pasado un día en su mundo.
Ojalá viviéramos aquí.
¿Qué?
¡Sí! ¡Tienen un ascensor que te deja en la bañera!
- ¿Has traído el bañador? - No.
¡John!
Muy bien.
Vamos a llevarles a sus habitaciones.
Dulzura...
yo tendría cuidado con él.
Dice que está casado.
- Oh, no, yo, yo... yo... - Sí, lo sé, lo sé.
¡John!
Ya voy.
Bueno, en Diamantes de un Ser Querido,
nos tomamos el trabajo de incinerar a sus seres queridos
y transformarlos en joyas
muy en serio.
Da un nuevo significado a la frase:
"Estos pendientes son de Tiffany".
HISTORIA CUATRO: GIGI EN EL CIELO CON DIAMANTES
¡Vengan, vengan!
Aquí es donde ocurre todo.
Cuando tu madre pidió en su testamento
que sus cenizas fueran convertidas en una gema,
esperaba que no fuese cierto.
Son realmente bonitas.
Bueno, en Diamantes de un Ser Querido,
nos tomamos el trabajo de incinerar a sus seres queridos
y transformarlos en joyas muy en serio.
Da un nuevo significado a la frase:
"Estos pendientes son de Tiffany".
Puedo decir con solo mirarla...
que usted se condensaría en forma
de un hermoso zafiro.
¿Por sus ojos?
No, los ojos no tienen efecto sobre el color.
Se evaporan, sin más.
¿Nos disculpa un momento?
¿Seguro que quieres hacer esto con tu madre?
Sé que está en su testamento, pero soy su abogada,
y estoy dispuesta a mirar hacia otra parte.
Mientras siga teniendo ojos, claro.
Gracias,
pero la especialidad de mi madre era hacerme sentir culpable,
y si no hago esto, escucharé su voz en mi cabeza
diciendo: "¡Joanie!
¡Era mi último deseo!".
Es como si estuviera aquí.
Y lo estará pronto.
Ya, vale.
¿Hacen el corte princesa?
¡Claro!
Deléitense la vista con mi primera mujer, Marta.
No, esa mano no es... Ese es mi perro.
Este es Marta.
¡Eh! ¡No toque eso!
¡Ahí dentro hay una persona!
Dios.
Dile hola a GiGi.
¿Su cuerpo está metido ahí?
Es lo que queda después de comprimirlo
con 4500 kilos de presión.
Es precioso, mamá.
Mamá quería que lo llevara
para poder estar cerca de mi corazón siempre.
Seguro que te sonríe desde arriba...
bueno, desde dentro de eso, en realidad.
¿Cómo sienta?
Sorprendentemente pesado.
Sí, "pesado" es una buena forma de decirlo.
Lo sé, mamá.
Envía una señal desde mi entrepierna
que dice: "Abierto 24 horas".
Lo sé, mamá.
Demasiada tarta hace que haya demasiada Joanie.
Mamá, ¿también me vas a fastidiar esto?
Cielo, lo siento. No puedo.
Puedo darte una de mis pastillas.
No, cariño, es el collar.
Me siento como si mi madre me viera y me juzgara.
Solo tienes que acostumbrarte.
Conocí a tíos en Vietnam que llevaban collares,
algunos con ocho o nueve orejas,
y estaban bien.
Le he estado dando muchas vueltas...
y creo que GiGi debe estar contigo.
La familia lo era todo para ella,
y aquí os tiene a ti y a sus bisnietos.
Sí, pero es tu madre.
He sido una egoísta.
Ten, deja que te lo ponga.
Es precioso.
Vaya, me siento en conexión con ella.
Es muy bonito.
No es un diamante de sangre, ¿no?
En realidad, no.
Es un diamante que la yaya ha hecho
con vuestra bisabuela.
¡Dijiste que estaba en el cielo!
No, dijo que, seguramente, estaría en el cielo.
Muy bien, lo siento, mamá, es que...
Sujétalo.
Todo limpio.
¡Jen!
¡Hola!
Se me acaba de ocurrir que no te he dado
ninguna reliquia familiar que puedas pasarle a Lark.
Y no vas a empezar ahora, así que muévete, mujer.
Pero te quiero.
¡Jen! ¡Oh, Jen!
¡Hola!
¡Matt!
Hola, mamá.
¿Me concederías mi último deseo?
¿Te estás muriendo?
Algún día.
Por eso necesito que te quedes con este collar,
- con este símbolo precioso. - Mamá...
¡Cógelo! Quiero respetar los deseos de GiGi,
pero no se me olvida de que sé de dónde sale.
Ya sé que no debería
haber dicho "de que" en esta frase, mamá.
¡Cógelo!
Mamá, no sé si...
Cógelo.
Mamá...
No se admiten devoluciones.
Vale, basta de misterio. ¿Qué se celebra?
No es nuestro aniversario.
No es nuestro sexaversario.
No es nuestro peleaversario.
¿Te acuerdas de todo eso?
¡Pues claro!
- Fue todo el mismo día. - Sí.
Hay algo que tengo que hacer bien.
Te debo un anillo de compromiso.
¿Qué...?
¡Matt!
- ¿Qué...? ¡Es maravilloso! - Ya.
¿Cómo te lo has podido permitir?
Es GiGi.
¿Que era de GiGi?
No, que viene de GiGi.
Es lo que lo hace tan bonito.
Que perteneciera a una mujer a la que queríamos tantísimo.
Vale, claro.
Me encanta.
Es como si estuviera con nosotros.
Más de lo que crees.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-