Puedes apostar.
Eso fue "Seré un testigo" del reverendo Timothy Wright.
El siguiente es The Mighty Indiana Travelers con "I'll Be Satisfied".
Estaré satisfecho cuando las mujeres de este mundo empiecen a ser respetadas.
Soy Martha Jean the Queen en la radio WQHG.
¿Estás dibujando caras otra vez? Te dije que nada de caras. Límpielos.
¿Qué? No puedo oírte.
¡Apaga la radio!
Dije que lavara las ventanas.
¡Hice!
No creo que lo hayas hecho.
Me estás dando más trabajo. ¡Limpialos!
¡En círculos!
¡Sin rayas!
Para esto, ¿azul...
o verde?
Azul.
Bien.
¡Ahora ve afuera y juega!
- ¡Mínimo una hora! - De acuerdo.
Disculpe, joven. ¿Es eso "Seré un testigo"?
Sí, señora.
Acabo de poner eso en mi programa de radio esta mañana.
Espera... ¿
Martha Jean la Reina?
- Así es. - Eres famoso.
Te escucho todas las mañanas hasta que mi mamá lo apaga.
La gente me conoce por aquí. ¿Cuál es tu nombre?
Luke Song, hijo de Jin-ho Song, el dueño de Mr. Song's.
La ventanilla única para todas sus necesidades de sombreros y accesorios.
Deberías entrar y echar un vistazo a nuestra excelente mercancía.
Bueno, Sr. Luke Song, con modales como esos, ¿cómo podría negarme?
Acabo de terminar este.
Creo que es perfecto para ti.
Bueno, no es más ancho que mis hombros. Está bien. Hay reglas, ya sabes.
¿Qué tal esto?
No con tu cara. Eres muy redondo.
Gran forma de luna.
- ¿Perdóneme? ¿"forma de luna"? - Todavía está aprendiendo inglés.
No, su inglés suena bien.
Me gusta un vendedor que es directo conmigo.
Tengo cara de luna. Y una cabeza grande, que necesito para mi gran cerebro.
¿Que tal este?
Bueno, es una mejor forma.
Vamos a ver.
Necesita algo.
- Sí, necesita algo. - Sí. ¿Personalizas?
- Sí. - Está bien.
Nadie quiere encontrarse consigo mismo en la iglesia.
Esperar. Ocurrencia.
¿Sí?
¿Has estado alguna vez en una iglesia negra, Luke?
Solo metodista coreano.
Es realmente aburrido.
¿La iglesia negra es aburrida?
No.
Sí.
Está pensando en plumas.
- Sí. - ¿De dónde vienes a Detroit?
Seúl, Corea del Sur.
Siempre bueno.
Siempre es agradable escuchar acerca de personas que se mudan en lugar de mudarse.
Sin embargo, el negocio no es tan bueno.
Bueno, tienes que darle tiempo. Ellos te encontrarán.
Estoy cansado de escuchar a la gente llamar a esto un pueblo fantasma.
También tenemos dinero para gastar.
¿Ves, así?
¿Cómo se dice "sombrero" en coreano?
Moja.
¿Moja? ¿Como eso?
- Sí. - Sí. Tiene dos significados.
Significa "sombrero", pero también significa "madre e hijo".
Está bien.
Moja... y moja.
Oh mi. Ahora, eso es algo, ¿no?
Ahora, comience en la parte superior del capítulo cuatro.
¿Qué son los métodos científicos? Cuando los científicos observan el mundo natural,
a menudo piensan en una pregunta o un problema.
Pero los científicos no solo adivinan una respuesta.
Utilizan métodos científicos, una serie de pasos.
Los pasos más básicos se muestran en la Figura 2.
Dork.
¡Oye! ¡Dork irá a la escuela de medicina
y pagará por todos ustedes cuando se convierta en médico!
¡Nadie más hace esto, mamá! Leen el libro de texto. No lo memorizan.
¡Sin quejarse!
En Corea, habrías estado en la escuela intensiva todos los días hasta las 10:00 p. m.
¿Por qué nos mudamos aquí si Corea es mucho mejor?
Porque los socios comerciales de tu padre están aquí.
¡Pero él siempre está allí!
Seúl, luego Nueva York, solo me voy dos semanas.
¿Qué pasa con mi recital de violonchelo?
¡Oh Dios mío!
Demasiadas preguntas, poca comida, ¡por eso eres tan pequeño y flaco!
¡No te rías! tu tambien comes
Estás demasiado flaco.
Idiotas.
¿Papá?
¡Papá!
¿Puedo ir a Nueva York contigo?
Es para negocios.
- Puedes apostar. - Puedes apostar.
Soy Martha Jean la Reina.
Ahora, todos deberían estar deseando que esto fuera televisión
y no radio esta hermosa mañana,
porque me veo particularmente magnífico.
¿Y por qué es eso? Me compré un sombrero nuevo del Sr. Song.
¡Mamá! ¡Mamá!
¿Qué ocurre?
- ¡Ven a escuchar! ¡Ven a escuchar! - Todos los compradores del centro
necesita saber acerca de este lugar. La del Sr. Song. Servicio de clase mundial y hermosos sombreros.
Estoy planeando pasar de nuevo el próximo fin de semana.
¡Somos famosos!
No estoy tratando de ser llamativo. Soy demasiado viejo para eso.
Pero tienes que llamar la atención de Dios para que pueda escuchar tus oraciones, ¿sabes?
Tiene mucho en su plato.
Ella quiere que Dios se fije en su sombrero.
- Dile que este le enmarca la cara. - Perdóneme.
¿Tienen tocados?
Sí.
Mamá, tenemos que averiguar qué son los tocados.
Ve a llamar a la Sra. Ellis.
Es día de bonificación en las compañías automotrices.
- Sube eso, cariño. - Sí, así es, día de bonificación.
Será mejor que vayan a conocer a sus maridos y obtengan ese cheque.
Ashley, ¿escuchaste eso? Martha Jean dice que es el día de la bonificación.
Será mejor que acerques tu trasero a esa planta.
Créeme, estoy en camino.
¿Cuanto te debo?
Mamá, ¿cuánto es?
Revisa la etiqueta.
$25, por favor.
- Eoma. - Gracias.
¿Hola?
marta jean!
Hijo, ve y déjala entrar.
Está bien.
Hola. ¿Está tu madre por aquí?
- Sígueme hasta la parte de atrás. - Gracias.
Adelante. Cómprale una silla.
- Toma asiento. Sí. - Gracias.
¿Todo está bien?
Dijeron que llamaste a la estación, así que pensé en pasarme.
- Todo está bien. - De acuerdo.
Sí.
Eres todo un artista. ¿Puedo ver?
Sí. Por supuesto.
En realidad, eso es bastante bueno. Ese es un muy buen parecido.
¿Cuánto te debemos?
¿Me debes?
Dile a ella. Para la publicidad, en su programa de radio.
Mi mamá quiere pagarte por el comercial.
No hago comerciales. Hablé de ti porque me gusta mi sombrero.
No podía guardarme algo bueno para mí.
Ella no quiere dinero.
Gracias.
He estado en la radio durante 30 años,
y todo es de boca en boca por aquí, así que...
Es lo mismo en Seúl. Pero aquí, no conocemos a nadie.
Bueno, ahora me conoces.
Quiero darte un sombrero para decir gracias.
Un regalo para un amigo.
Algo para esa gran cara de luna.
Bueno, gracias, pero me gusta comprar sus sombreros.
Y también me gustaría comprar un dibujo, Luke, si te parece bien.
¿Compra uno? ¿En serio? ¿Cuál?
- Éste. - De acuerdo.
Pero solo si me lo firmas.
Bueno.
Eso valdrá mucho dinero algún día.
No, es solo un pasatiempo. Voy a ser médico.
Para determinar si una molécula es polar o no polar,
suele ser útil observar las estructuras de Lewis.
Los compuestos no polares serán simétricos.
Todos los lados alrededor del átomo central son idénticos.
Si echamos un vistazo al metano, vemos un átomo de carbono central
rodeado por todos lados por átomos de hidrógeno.
Los compuestos polares serán asimétricos.
Es todo por hoy.
Tengo tus examenes. Por favor, recógelos a la salida.
Gracias.
- Alan. Bienvenidos. - Gracias.
- Lee, esperaba más. - Gracias profesor.
- Arturo. - Lo aprecio.
Sr. Canción?
Lo siento.
Lo normal. Bien hecho.
Tienes un futuro real en esto.
¡Ahi esta!
¡Vuelve mi hijo médico!
- Demaciado flaco. ¿Estás comiendo? - Por supuesto.
Necesito terminar de ayudar a los clientes.
Las esposas de los pastores vienen todas aquí ahora.
marta jean! ¡Lucas está aquí!
Lucas, hola.
- Hola. - ¿Estás en casa de vacaciones? Ven a sentarte.
Voy a tener que llevar este sombrero a escondidas a casa.
Mi esposo me dijo: "Soy yo o esos sombreros".
Ambos sabemos lo que elegirás.
Mr. Song's en un sábado es el lugar para estar.
Este es hermoso.
¿Conoces a estas mujeres de la iglesia?
La mayoría de ellos. Pero todos me conocen.
A algunas personas de la iglesia les gusta besarse porque estoy en la radio.
Pero a mis espaldas, es una historia completamente diferente.
¿En serio?
A los santos no les gusta que las mujeres prediquen.
Demasiado empoderamiento propio, no suficiente Jesús.
Bueno, me vendría bien algo de ese autoempoderamiento ahora mismo.
Vamos. Vas a ser un médico grande y elegante.
¿Qué pasa si no lo era?
No me sorprendería.
¿En serio?
Ven a acompañarme a mi coche.
Nunca pensé que eso fuera para ti.
Pensé que ibas a ser un artista famoso.
Puse dinero en eso. ¿Recuerda?
Creo que podrías haber perdido ese dólar.
Nunca sabes dónde vas a terminar.
Estudié para ser enfermera.
Mirame ahora.
Eres Martha Jean la Reina.
Solo usted sabe lo que quiere, Sr. Song.
¿Constance te dijo que la aceptaron en la facultad de derecho de UC Davis?
No. Eso es asombroso.
Le dije a la tía, ¡ahora tengo un hijo médico y una hija abogada!
Me siento mal por ella.
Su hijo, Byung-Ho, ocupa el puesto 28 en su clase.
Nunca ha sido un niño inteligente.
Estoy abandonando.
¿Qué?
No voy a volver a la escuela.
No seas tonto.
Lo digo en serio. He tomado mi decisión.
Estás casi terminado.
Te queda un semestre.
Voy a pasar el verano trabajando en mi carpeta
y voy a aplicar a la escuela de arte.
¡Escuela de Arte! Eso es una locura.
Voy a ser un artista.
Nosotros...
renunciamos a todo por ti.
Vinimos aquí para darte una oportunidad.
Y lo tiras todo por la borda.
¿Quieres arruinar tu vida?
¿Eh?
Eoma.
Esto es lo que quiero.
¿Y qué?
¡Tu padre quería ser cantante de ópera!
Pero abandonó ese tonto sueño cuando sus hermanos murieron en la guerra.
¡Derecha!
¡Y es miserable!
¡De todas las personas, él debería entender esto!
¡Él conocía su responsabilidad!
Se preocupaba por su familia.
¡Yo también!
- Pero no debería tener que sufrir... - ¿Sufrir?
No sabes nada sobre el sufrimiento.
Martha Jean dice que tengo talento.
¿Qué?
¡Martha Jean cree que tengo razón!
¿Por qué estamos hablando de Martha Jean ahora?
¿Martha Jean es tu mamá?
Qué absurdo.
Nunca le dije que abandonara la escuela.
Pones ideas en su cabeza.
Yo estaba tratando de animarlo.
Él era infeliz. El chico siempre ha sido creativo.
¡Le quedaba un semestre!
Tan cerca de terminar, de tener una vida buena y segura.
Y luego dejar que se desperdicie.
Me prometí que mis hijos nunca pasarían por lo que yo pasé.
Viví la guerra. ¿Alguna vez viviste la guerra?
Viví Detroit en el 67 como mujer negra.
¡Él es mi hijo!
¿Crees que puedes decirnos qué hacer solo porque estás en la radio?
Eres solo un cliente.
Estás bien.
Eres su madre. Solo soy un cliente.
Pero si sigues así, lo vas a perder.
Papá...
Fui aceptado en la Escuela de Diseño Parsons con una beca.
No te estoy pidiendo nada.
¿Sabes de qué trata esta ópera?
Un joven que abre un camino hacia su propia destrucción
en un solo día.
Lamento que nunca pudiste hacer lo que querías con tu vida.
Apliqué a ocho escuelas de arte y entré en cada una de ellas.
Soy muy bueno en esto.
Entonces, cuando hablamos de arte, estamos hablando de formas de ver, ¿no?
Recuerde, esta es una clase crítica,
así que quiero que piense en un diálogo con su audiencia.
¿Por qué una naturaleza muerta?
Me gustan mucho las pinceladas de los maestros holandeses.
Y me gusta mucho la técnica.
¿Tienes una conexión personal con los caquis?
No. Solo me gustan las formas y los colores.
¿Qué crees que aquí es relevante?
Sólo estoy tratando de llegar a su declaración.
Es hermoso.
Eso es todo. Esa es la declaración.
Bueno.
Hacia adelante.
Gavin, ¿cuál es el mensaje aquí?
Es situacionista, por supuesto.
Me inspiré en La sociedad del espectáculo de Guy Debord.
Un comentario sobre el capitalismo, ante todo.
¿Alguna razón por la que haya elegido imágenes de la década de 1960?
Hemos estado teniendo la misma conversación todo el año.
Esto tiene que significar algo para ti.
Quiero decir, mira las elecciones que has hecho.
¡Luke, tienes que poder hablar de tu trabajo!
No quiero explicarlo, ¿de acuerdo?
Quiero que la gente entre en una galería llena de mi trabajo
y se conmueva con la forma y los colores.
No. No se trata solo de lo visual.
Tiene que haber un diálogo entre el artista...
¿Por qué? Eso es tan perezoso, ¿de acuerdo?
El arte conceptual es una mierda. Es una excusa para no tener técnica.
Luke, yo... Luke, todo lo que he querido de ti todo el año es algo de pensamiento crítico.
Eso es todo. Quiero decir, esto es, después de todo, la escuela.
Ni siquiera tienes un plan de estudios.
Esto no es un viaje gratis.
Si vas a vivir en casa, tienes que trabajar. Ayudarás en la tienda.
Seis días a la semana.
Eres bienvenido a regodearte.
No quiero regodearme.
Todavía estoy enojado.
Cuando realmente quieras lograrlo,
debes aprender a usar este mundo como una prenda suelta.
Estás escuchando a Martha Jean the Queen en WQHG.
- Oye. - Hola.
Tengo esta canción para hablar contigo.
Así que en tres minutos, cuéntamelo todo. ¿Cómo está Nueva York?
No es bueno.
- Jala una silla. - Sí.
Bueno, soy un doble abandono.
no era para mi No pude hackearlo, supongo.
Bueno, Nueva York puede ser difícil. Pero Detroit tiene una gran escena artística.
Muchos grandes artistas salen de Detroit.
No creo que sea un artista.
- Por supuesto que lo eres. - No, no hagas eso.
Está bien, eso es lo que hiciste antes, y no debería haberte escuchado.
- ¿Yo? ¿Qué tengo que ver con eso? - Me dijiste que hiciera esto.
Bueno, no tengo razón en todo. Sé más como mis propios hijos e ignórame.
Oh, no. Uh-uh.
Esto no es así. Yo no soy el jefe de usted.
Es posible que no consigas todo lo que quieres.
Pero esto, sentado en tu olla de lástima, no te va a servir.
Eres el hijo de tu madre.
Todavía está enfadada conmigo, ¿sabes? No he puesto un pie en la tienda.
You Songs, mucho drama.
Salir.
¿De verdad todavía tienes eso?
Sí. Y estoy a punto de tirarlo
porque me acabas de decir que no vale nada.
Y me iba a retirar en eso.
Marta Juan.
Es bueno verte.
¿Necesitas un sombrero nuevo?
Necesita más pop. Espectáculo.
Alto. Como, muy alto. como Nefertiti. Una verdadera reina.
- ¿Seis pulgadas? - Doce pulgadas.
- De acuerdo. - Eso no está de moda.
Si lo uso, lo es.
Demasiado alto. No funcionará. Se caerá como un pastel derretido.
- ¿Algo como esto? - Un dibujo no lo hace real.
Lucas lo tiene. ¡Sí, me gusta eso!
Demasiado alto, no se puede hacer.
- Podemos hacerlo grande. - ¿Qué vas a usar para la estructura?
- Los cables. - Los cables colapsarán.
- Podemos grapar... - Eso no tiene sentido. Imposible.
Creo que entre ustedes dos, pueden resolver esto.
No, pero mira.
- De ninguna manera. - Mira esto.
No. Ve a hacerlo con Martha Jean.
Creo que se ve bien.
Podemos hacerlo funcionar.
Apila dos moldes.
Por la altura.
Necesita agregar deshuesado
para que no se derrumbe.
Bueno.
Así, por todas partes.
- Te lo dije, ¿ves? Sí. - Está bien.
Y ahí está.
la propia Nefertiti.
Ustedes dos se han superado a sí mismos esta vez.
Gracias.
¿Puedo ver?
Sí. Me enterrarán en este sombrero.
No hables de la muerte.
Acepta el cumplido.
Ahora ustedes dos tienen que venir a la iglesia, ver sus sombreros en acción.
Oh, no. soy un pagano
- Tenemos lugar para paganos. - Yo lo llevo.
Finalmente, Mr. Song's tiene un Mr. Song.
Bien, déjame ver cómo hiciste la parte de abajo. Dale aquí.
Bueno.
Guau...
Ni siquiera hubiera pensado que esta forma podría permanecer en una cabeza humana.
Mira, todas esas clases de anatomía fueron útiles.
Yo lo llamo el "nido de pájaro".
¿Sabes que solo hago estas cosas por ti?
Solía ​​mirarte cuando era niño.
Solo tienes una idea y te sale de las manos.
Solo coso.
Eres una artista, mamá.
No.
Sí, eres un artista.
Todo este tiempo he estado tratando de averiguar qué quería ser...
Eomma...
Tal vez solo quería ser tú.
Mientras miro a mi alrededor,
Veo que algunos de ustedes no querían venir aquí hoy.
Hay alguien aquí que se despertó esta mañana en un lugar oscuro.
Sentirse desesperanzado y perdido. Y sin embargo, estás aquí.
Estás en la casa del Señor. Y estás viviendo.
Y estás respirando. Y te ves bien. ¿Amén?
Amén.
"Si puedo ayudar a alguien mientras camino...
si puedo animar a alguien con una palabra o una canción,
si puedo mostrarle a algún viajero que está viajando mal,
entonces mi vida no ha sido en vano".
- Amén. - Amén.
Dije, mi vida no ha sido en vano. ¿Amén?
Señor, te damos gracias. Estamos en tu casa...
- ¡Amén! - Oh sí.
Oh, si trabajo
Dios me va a dar una corona
Oh,
Oh, Dios me va a dar una corona
Oh, si trabajo
Dios me va a dar una corona
Me dijo
Trabaja en la viña Dios me va a dar una corona
No dijo el Señor...
No dijo el Señor No dijo
el Señor
Bueno, tengo que trabajar. Sí, lo hago.
Me va a dar una corona. Me va a dar una corona.
Tiene una para ti. También tiene una para ti.
Te la va a dar, creo. él porque dijo
Vaya
Dios me va a dar una corona
Me va a dar mi corona,
Dios me va a dar una corona
Tiene una para ti Todo lo que tienes que hacer
Solo tienes que vivir bien Trata bien a tu familia
El tiempo suficiente para encontrarlo allí Solo el tiempo suficiente para encontrarlo allí
No puedo esperar hasta que obtenga mi recompensa
Y te llegará a ti también Te
lo dará a mí Me
lo dará a mí
Oh, vamos a subir
no veo la hora de llegar
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-