...F A N T A S T I C P R E S N E T A...
Ella probablemente encontrará una forma de culpar a Izzy.
Ella siempre lo hace.
Se encontró evidencia de un acelerante.
Chicos dijo cuando entraron, no se, mu...
pequeños fuegos en todas partes.
¿Qué significa eso?
Así, el fuego no acaba de suceder. Se ha establecido.
Dónde está Izzy? Es ella, uh, ella está a su alrededor?
Ella no tiene nada que ver con esto, Lou.
Bien, bien, Me gustaría hablar con ella.
¿Dónde está ella?
No lo sabemos.
Mira, ella es una menor de edad.
No hay otras casas fueron dañadas.
Elena.
Alguien intencionalmente quemado abajo de su casa con el interior.
Si Izzy no hacen esto, entonces, ¿quién lo hizo?
Sincronizado & corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
_
Rise and shine!
Venga, arriba y en el 'em.
Oh, mi Dios, no.
No, decirle a Jim si él no está listo en el tiempo, él no se va.
Brian quiere llegar
antes de la línea de el Raptor sólo se pone loco.
Isabelle Marie, si desea un paseo, nos tenemos que ir ahora, la miel.
Y no se olvide de su violín.
- Café. - Gracias, cariño.
- Nos vemos esta noche. - ¿Puede decirle a su
- venga abajo, por favor? - Ella viene.
Pero ir fácil en ella. Ella está en tiempo de vacaciones.
Viaje, no olvides tu Gatorades.
Y De Mal Humor, si vas a ir a Carl piscina
asegúrese de obtener un poco de sol en las piernas.
Usted está buscando un poco pálido. Es verano.
Usted debe mirar como usted ha visto el sol.
Viaje tan blanco como yo.
La miel, todo el mundo se ve mejor con un bronceado.
Bueno, me voy.
Llevas que para orquesta de campamento?
Sí. Hay Pop-Tarts?
Uh, no, no hay huevos y bacon como todos los demás habían
sin quejas.
Usted sabe que los cerdos tienen el mental la capacidad de un tres-año-viejo, ¿verdad?
Así que cuando usted come tocino,
básicamente lo que hace es comer me hace 11 años.
Fascinante. Vamos a entrar en el coche.
Escuchar, Linda, estoy con usted.
Memorias de una Geisha tenido mi voto.
Pero usted conoce a Elizabeth.
Desde que comenzó en Planned Parenthood,
ella ha estado muy político.
Así que supongo Monólogos de la Vagina es.
Usted sabe, yo estoy por encima de mis minutos. Puedo llamarte?
Bien.
- Hola, todo el mundo. Hola. - Buenos días.
- Buenos días, Elena. - Marci, cualquier día ahora.
Sólo el sueño al dormir, y va a ser la mejor cosa que hacer.
- Te lo prometo. - Lo tome de la mujer que conoce.
Ella tomó seis semanas de vacaciones pagadas veces cuatro.
A la derecha?
Mira, yo normalmente nunca hacer algo como esto,
pero no me gustaría no decir algo
y luego tienes algo malo suceda.
Sí, está bien, así que es un modelo viejo coche.
Azul, y parecía como si había una mujer que vivía allí.
Africano-Americano, creo.
Hey, hola.
Has dormido bien?
Sí.
Manos visibles, miel, ¿de acuerdo?
Cómo vamos a hacer esta mañana, señora?
Por la mañana, el oficial.
- Hey. - ¿Hm?
- Está en la zona de la derecha. - Sí.
- Mm, me gusta. - ¿Y a ti?
- Tengo que hacer. - Deberíamos ir?
Sí, vamos a ir.
Wow.
Pensé que el anuncio dice "duplex."
Lo hizo.
Cada casa en Windsor tiene dos familias
aunque parece que sólo tiene uno.
En realidad, fue diseñado de esa manera evitar cualquier estigma
de alquilar en lugar de poseer.
Cómo reflexivo.
Usted puede mirar a su alrededor donde quieras, cariño.
Así que... el alquiler es de $300 por mes.
Que está muy por debajo de mercado,
y es que realmente no se trata de el dinero para nosotros.
He vivido en la Coctelera toda mi vida.
Mis padres se fueron de este alquiler a mí.
El punto es para el alquiler a alguien que puede, um...
disfrutar de ella.
Verás los aparatos se han actualizado un par de años atrás.
El calor es todo eléctrico. El agua y la energía incluido.
¿Y qué más?
Esperar,
hay dos dormitorios y una sala de sol?
- Sí. - Perla.
Mamá, usted podría tener un estudio de arte
y por fin pude tener mi propia habitación.
Uh, eres todo un artista?
Yo soy.
Oh, wow, eso es fantástico.
Me encanta el arte.
Que puedo decir.
Bien, usted sabe, Yo nunca suelo hacer esto,
pero yo estaría dispuesto
para golpear un poco fuera de la renta si usted puede cortar el césped.
La causa de nuestra planta baja inquilino, el Señor Yang,
él estaba haciendo, pero entonces él se deja desigual,
y con su artritis, hemos tomado para contratar a alguien.
Eso es muy generoso de su parte.
Yo estaría feliz de cortar el el césped siempre que lo desee.
Bueno, sería en realidad tiene que ser cada dos semanas
porque la hierba en la Coctelera no puede ser más de seis pulgadas de alto.
¿A alguien le mide?
Y el billete.
Todo en la ciudad de paquete de bienvenida.
Gracias.
Mamá, es perfecto.
Usted podría ser atendidos en la zona Oriente de la Coctelera, que es la escuela privada de educación
en la escuela pública de precios.
En realidad, fue uno de los primeros las escuelas integradas en la ciudad.
Yo lo sé porque
mi madre estaba en la junta directiva allí cuando ocurrió.
Y a mis hijos ir allí.
En realidad, mi hijo menor es a partir de ahí este año.
Dios nos ayude a todos.
Y el contrato de arrendamiento?
Oh, es un año para comenzar, y de mes en mes después de eso.
No puedo, necesito mes a mes para empezar.
Nos movemos alrededor de un montón de trabajo.
Pero usted dijo que nos podría quedarme el año.
Me dijo que tal vez.
¿Qué es lo que tienes que hacer?
Yo soy un artista.
Oh, sí, por supuesto, usted dijo que.
No me di cuenta de que significaba profesionalmente.
Me siento como que uno de esos ideal puestos de trabajo que acaba de ver en la TELEVISIÓN.
Como un espía o un biólogo marino.
Yo, me encantaría alquiler de mes a mes.
Sólo se convierte en una gestión de la cosa.
Es sólo un trabajo de tiempo completo en la parte superior de mi otro trabajo.
No, nosotros no esperamos que usted cambiar las reglas para nosotros.
Pero, Mamá.
Hey, vamos a buscar otro lugar.
Siempre hay otro lugar.
Disculpe.
Así que alquilé a su en el lugar, al igual que?
Se puede incluso saber nada acerca de esta mujer?
Bueno, yo sé que ella es una madre soltera y ella tiene 15 años de edad, hija.
En realidad, su hija es un aumento de la estudiante de segundo año así.
Usted debe hacer la vecindad cosa, y preséntate.
- Puedo conseguir los rollos? - ¿Y la madre?
Bien, ella es muy atractiva. Los Afro-Americanos.
- ¿Eso qué importa? - Podría obtener la pasta?
- Y un artista. - Usted sabe que no es todo para usted, ¿verdad?
Brian dice que sus padres dicen deberíamos decir "negro" ahora.
Bueno, Jesse Jackson dice Los afro-Americanos y él en la televisión.
¿Qué clase de artista es ella?
Bien, al parecer, una lucha.
La vi durmiendo en su coche.
Se alquila a una persona sin hogar?
Entre los hogares no carece de hogar, proyecto de Ley.
¿Aún tienes tiempo para comprobar sus referencias?
Saber lo que se sentía bien?
Ayudando.
Es una cosa hermosa saber que tus acciones
puede afectar la vida de otra persona.
Y eso es lo que es la vida, chicos.
Haciendo cosas para la gente amable
quien agradecemos su amabilidad.
Bueno, gracias por la cena, Mamá. Fue genial.
- Eres bienvenido. - Fue muy buena.
Hay tocino en la salsa.
¿Cómo fue la práctica de hoy?
Estás listo para el concierto del viernes?
Yo no ir.
- Mm. - ¿Qué quieres decir que no vaya?
Que la Jen.
Vamos a hablar de esto. Que Jen eres...
- Jen R. y Jen H. - Hijo.
- Ambos? - Sí.
Usted sabe, usted debe tomar a su hermano con usted.
Eso está bien.
No, la miel, usted debe ir.
Estoy seguro de que su hermano le como encontrar algunas buenas Jens.
Sabes, me gustaría, pero um,
él es, él no es realmente su tipo.
- O cualquier persona. - Viaje.
Eso no es bueno.
La historia de la ciudad.
Ah, la ciudad de las reglas.
Un buen vecino de la guía.
Ooh, mira.
Pegatina para el parachoques.
Oh, no pienses en desfigurar el Chevette.
¿Sabía usted que fue la Coctelera primera comunidad planeada en los estados unidos?
Yo hice.
Sí, uh, aquí se dice: que todas las escuelas fueron construidas
para que ningún niño pudiera tener para cruzar una calle principal para llegar a uno.
Uh-huh.
Aquí, a sus caballos.
Bueno, a ver, esto es muy interesante.
"Shaker, fue construido en la filosofía subyacente
"por los fundadores que todo lo puede
y debe ser planificada para evitar la incertidumbre y el desastre."
Qué?
Menos la lectura, más desembalaje, por favor.
- Bien. - Bien.
Muy bien, muy bien.
Te das cuenta de que esta toda la orquesta juvenil
cuesta más que todo de los niños' actividades de verano combinado?
Quiero decir, podríamos haber ido a Nantucket
para una semana por lo que cuesta,
y ella se lo lleva todo por sentado.
Los 14 años de edad, hon.
Tomando por sentado es una especie de su trabajo.
Lexie nunca tomó nada por sentado.
Y tampoco el Viaje o de mal humor.
Niños diferentes.
Hay niños por ahí
que nunca han tenido su propia habitación antes.
¿Por qué te deje conseguir que esta trabajado?
Ella simplemente no participar.
Y si no participas, usted no puede tener éxito.
Ella va a estar bien.
Podemos dejar de hablar acerca de Izzy, por favor?
- Isabelle. - Lo siento.
No es miércoles o sábado.
Usted sabe, nos permite tener sexo en otros días.
Pero es mucho más divertido cuando pensamos que.
Mañana, le pondremos una cama.
- Conseguir? - Mm, encontrar.
Excepto tendríamos que la transgresión a encontrar nada de nada.
"Contenedores de basura y elementos descartados tiene que permanecer detrás de su casa
para evitar las antiestéticas espectáculo de desorden."
No.
- No estoy bromeando. - No, usted está haciendo esto.
- Yo no lo soy. - De modo que tenemos
para derrochar y vaya a la buena Voluntad.
- No, no lo soy. - Uh-huh.
Voy a dejar de ser junto a ti.
Podríamos hacer nuestro golpe.
Desde Ann Arbor, cuando nos...
- tenía que raro partición entre nosotros? - Sí, recuerdo.
Te amo tanto.
Yo te amo, también.
Te amo.
¿Qué es tan gracioso?
Usted, usted es... dejar de tomar fotos.
Qué? Eres mi hijo,
Puedo tomar tantas fotos de usted como yo quiero.
- ¿Son todos? - Uh, dos tablillas faltan.
- Vamos a buscar otras nuevas. - Bien.
Tienes un amigo.
Hola. Yo solo vengo a...
mi mamá es el propietario de la casa.
Estoy... Moody.
Moody?
Uh, sí. Es un apodo.
Pearl.
"Yo he venido...", ¿qué dice eso?
"Yo he venido para explorar los restos del naufragio."
Sí, es que, eh, es una línea de un poema.
Adrienne Rich.
Me encanta su escritura.
Sí, no, ella es... genial.
La conoces?
- No. - Bien.
¿Eres bueno en el levantamiento de las cosas?
Sí, sí, Estoy... me encanta el levantamiento de las cosas.
Me levante cosas todo el tiempo. Es algo de lo mío.
- Buenas de nuevo allí, Moody? - Sí.
Lo tienes? Bueno.
Su familia debe ser tan divertido.
Quiero decir, cuatro de usted.
Es como una basura.
Yo solía mendigar una hermana pequeña, pero, uh,
mi mamá siempre dijo que el trabajo era su otro chico.
Por lo que lo tuyo es un periodista?
Sí, justo a tiempo parcial, como este pequeño tiempo de papel.
El Plain Dealer, es la más grande aquí,
pero cuando finalmente llegó una oferta de ahí,
ella tuvo que bajar porque ella estaba embarazada con Izzy.
Um, aquí, vamos a cambiar.
- Sí. - Bien.
Ella hizo una entrevista a Janet Reno una vez, sin embargo.
Colgar alrededor el tiempo suficiente, ella saca el tema.
Oh, espera.
Lo siento, acabo de hacer uno.
- Un qué? De la pared.
Bueno, a ver, el tamaño de la muestra es libre, y sólo tenemos que volver a pintar
cada pocos meses, cuando nos movemos.
¿Qué quiere decir "cada pocos meses"?
Mi mamá elige un lugar que ella quiere como su tema.
Nos quedamos hasta que termina una serie, y, a continuación, en los que nos movemos.
Cerulean blue.
Me encanta.
Donde es la entrevista?
Oh, no importa.
Estarás aquí cuando vuelva?
Um, De Mal Humor,
usted dijo que había algunos cool spot usted quería mostrar a mí, ¿verdad?
Que tipo de necesidad de una bicicleta para llegar allí.
Vamos a estar aquí.
Oh, creo que reconocer esas chicas del Este de la Coctelera.
Es ella mostrando su ombligo?
Es traspasado?
Mira, es que en abril?
Me siento como que apenas sido alrededor de este verano.
Hizo algo entre ustedes dos?
Oh, veo que no ha sido algunos de los nuevos desarrollos.
Oh, me acuerdo de 14, estar en este cuerpo
y la sensación de que yo no tenía el control sobre lo que estaba sucediendo.
No te gusta, super popular?
Pensé que usted y Linda, como, dictaminó la escuela.
Bien, seguro, que caben en.
Usted podría encajar en, también, la miel.
Tal vez debería llevar el cabello hacia abajo...
- Mamá. - ¿Qué?
La parada.
No sé qué estás tan molesta.
Es, de hecho es su mejor característica.
Voy a darte dinero. Usted no necesita hacer esto.
Por favor, que me obligó a unirse.
No. Elizabeth nos obligó a unirse.
Con todo lo que usted tiene en su plato,
usted no necesita comprar este off-Broadway de carbón.
Lo que, lo que está en mi plato?
- Un pequeño bebé. - Uno.
- Tienes cuatro. - Pero eso es un montón de trabajo.
Simplemente no puedo esperar a ver que evitar decir la palabra "vagina"
durante dos horas seguidas.
Yo odio esa palabra.
Es sólo que...
- ¿Qué? - ¿Se puede decir "Virginia"?
- Sí, la Virginia Monólogos. - Sí, mejor.
- Hola, shh. - ¿Cómo había de hacer?
Ella estaba totalmente fuera.
Ella acaba todo botella de fórmula, también.
Eres un regalo del cielo.
Oh, Mamá, ¿has visto mis patines?
Quiero trabajar fuera de la fro-yo.
Uh, creo que están en su armario.
De acuerdo, muchas gracias.
Gracias.
Quiero decir, ella es una mini que.
- Bueno, al menos uno de ellos. - Mm.
Usted sabe, yo solo estoy tratando de subir
los niños bonitos que hacen el bien en el mundo.
Usted está haciendo eso y dejando un gran ejemplo.
¿Qué Lexie me dicen?
Vas a alquilar a una persona sin hogar mujer para casi nada?
Quiero decir, ¿quién hace eso?
Vamos, tú eres Superwoman.
- Oh, Dios mío, Mamá. - ¿Qué?
¿Qué es? ¿Cuál es el problema?
- Mamá. - ¿Qué, qué?
- Mamá, es sólo, que olía mal... - Oh, mi Dios.
Y empezó a fumar y yo no sabía...
¿Qué es ese olor?
Oh, Dios mío, de la miel, estás bien?
Estás bien? ¿Cuál es el problema?
Oh, Dios mío, ¿estás bien?
Isabelle?
Hizo esto a propósito?
Tenemos que hacer algo, Bill. Usted lo vio.
- Por un lado es completamente chamuscado. - Algo, sí, pero la terapia, no.
Ella puso su cabello de fuego a propósito.
Porque ella está tratando de empujar sus botones, hon.
Así que no le des la satisfacción.
A la derecha, me refiero a que, ¿por qué seguir tomando el cebo?
Así que debo hacer lo que haces y negar nada mal
- y solo me hace el malo de la película? - Solo estoy diciendo que si nos quedamos atrapados
- en lo que Izzy se está haciendo... - Yo no soy la fijación. Yo soy de la maternidad.
Yo sé que ustedes son, hon.
Has pensado alguna vez en hablar con alguien?
Yo estoy hablando con usted ahora mismo.
De miel.
- Izzy siempre ha sido Izzy. - Isabelle.
Me advirtió que cuando nos nombró. Ni siquiera es un nombre propio.
Llamamos a nuestro hijo de mal humor.
Ella podría haber llamado a sí misma nada.
- Bella, Bella, Elle, Ella es linda. - Pero ninguno de esos nombres
habría cabreado fuera, ¿lo harían?
Sólo estoy diciendo, hon. ¿Por qué todo el constante batallar?
Quiero decir, realmente, es porque quieres...
Izzy para ser feliz, o porque desea Izzy ser más como tú?
Yo solo pienso que tal vez podríamos hacer algo
con capas.
Como, um, Rachel de Friends.
Yo estaba pensando Drew Barrymore.
Amor loco, los Chicos en el Lado.
Sin duda, nos puede divertirse.
Solo tenemos que dar tu la estructura ósea en cuenta.
Drew Barrymore es divertido.
Coca-cola en 12 de rehabilitación en 14, intermitente de David Letterman, a las 20.
Así que creo que estamos pensando en capas.
Um, y corto, pero no demasiado corto.
Solo voy a estallar hacia fuera para un la diligencia y voy a estar de vuelta.
Va a ser genial, miel.
Mia!
Elena.
Hey.
Um, son en bicicleta?
No, yo estoy construyendo algo.
Oh, eres un escultor.
Uh, medios mixtos. La fotografía, textiles.
Me encanta tu pegatina para el parachoques.
Shaker espíritu. Me encanta.
Oh, eso es todo de Perlas.
Trabaja en la Suerte de Palacio?
Sí, un par de noches a la semana.
Oh, las noches. Que difícil.
Odio pensar Perla por sí solo, solo.
Ella está acostumbrado a ella.
He utilizado para la limpieza en la Cam en San Luis hasta las 3:00 A. M.
Usted sabe lo que debe hacer?
Bodas y fotos de la familia.
Se podría hacer una matanza en la Coctelera.
Usted debe hacer la nuestra.
Si usted podría conseguir a mi hija más pequeña sonrisa, Yo tendría que pagar extra.
Sí, la cosa acerca de retratos
es que usted necesita para mostrar a la gente cómo quiere ser visto.
Prefiero mostrar a la gente...
como realmente son.
- Tiene que haber algo. - Estoy bien.
Usted sabe, yo...
He tenido la intención de contratar a alguien para mi casa.
Um, sólo para hacer un poco de la luz de la limpieza. Algunos de lavandería.
Tal vez cocinar la cena.
Que decir, que como, para ser su dama?
Más, más, como un ama de casa.
Sí, yo no hago eso.
Oh,
Yo no estaba asumiendo, yo...
Usted dijo que la cosa sobre el museo y las 3:00 A. M.
Sí, porque quería cultivar una relación con el curador.
Tengo algo que necesitaba de ella.
No, No, usted obtendrá algo de esto también.
Quiero decir, que tendría que pagar. Pagamos muy...
Pagamos muy bien.
Quiero decir, tenemos que pagar lo que es justo,
y lo que usted pensaba que era justo,
eso es lo que tendría que pagar.
Pero yo sólo... usted sabe, lo que quise decir fue...
casa auxiliar, administrador de la casa.
Que es lo que realmente significaba porque soy muy desorganizada.
Pero era sólo una sugerencia, así que tómalo o déjalo.
Lo tomas o lo dejas.
Me fui para el uso de la cortadora de césped, y es de gas.
Oh, te voy a enviar la Factura con gas.
Sí, o de mal humor, la próxima vez que él viene.
Eh, espera, lo siento.
Mi hijo, de mal humor?
Sí.
Él y Perla han sido saliendo todos los días.
Usted no sabía.
Bien.
¿Crees que fue ofensivo?
Bien, quiero decir, el ama de llaves está cargado.
No, No, No, me dijo el administrador de la casa.
Y ¿qué significa eso, cargado?
Quieres decir racista.
- Mm-mm. - ¿No es más racista
a no ofrecer la trabajo a causa de su raza?
Ahora que es racista.
Y yo ya había tenido un día con Isabelle y su cabello.
Yo nunca debería haber la dejaron en ese salón.
Y luego, cuando yo me vaya, y claro que estoy tratando de ayudar a
- alguien que lo necesita... - Excmo.
Estoy hecho sentir como
- Soy una persona horrible. - Cariño, hon.
Usted, evidentemente, había la mejor de las intenciones.
Bueno, lo intento.
Que hace esta mujer venir a trabajar en nuestra casa.
Quiero decir, realmente?
Ni siquiera la conocen.
Usted tiene el corazón más grande.
Es una de las cosas que me el amor más acerca de usted.
Oh.
Es jueves ahora.
Sí, está bien, así que hay dos chicos en la habitación del hotel.
- Bien. - Y, a continuación, finalmente van
a dormir y están acurrucarse en la cama y él como que esperar.
- Esos no son almohadas. Es como... - ¿Qué?
No sé, quizá soy no se explica bien.
- Eso suena muy bien. - Debemos ver esa película siguiente.
Esto es.
Vamos, que es de aquí.
Bien.
- Hola, cariño. - Hey.
¿Cómo estás?
- ¿Dónde has estado? - La tienda de videos.
De la perla visto nunca Antes de la salida del sol.
- Oh, divertido. - Sí.
- Hola, Perla. - Hola, Señora Richardson.
- Me llaman Elena. - Bien.
- ¿Cómo estás? - Sí, yo soy-yo soy bueno.
Uh, estamos fuera de Snapple, miel.
- Sólo tenemos Shasta. - Disparar, realmente?
Uh, Perla, está usted a unirse a nosotros para la cena?
- Oh, um, yo-yo no sé. - Bueno, ustedes son bienvenidos.
No quiero a paso en a su madre los dedos de los pies.
Oh, no, confía en mí, usted no estar pisando sobre sus dedos de los pies.
Ella no es realmente una cena persona.
Ella es más de un "come lo que queda" tipo de persona.
Sí, y ella podría ser trabajando hasta tarde esta noche también, así que.
Las noches de trabajo es tan duro.
Yo solía hacerlo antes los niños han nacido.
Pero usted tiene que tomar el bueno y el malo.
No todos podemos ser entrevistar a Janet Reno.
Moody, va a tener la estas en la sala de TV?
Y decirle a todo el mundo sólo uno antes de la cena.
¿Puedo ayudarle en algo?
Oh, no, estoy bien. Por favor, disfrutar de ti mismo.
- Voy a rastrear tu mamá, ¿de acuerdo? - Bien.
- Está bien, gracias. - Bien.
Pero lo que ocurrió cuando tenía para iniciarte en la banda?
Hey, vaya. Queremos ver algo.
Esto es algo.
Sí, Izzy en diez años.
Tio, vete a la mierda.
Más como cinco con ese corte de pelo.
- Eres una perra. - Santo sensible, Batman.
Tomar una broma.
Esta es la Perla.
Perla, Lexie y Viaje.
Hola.
Usted puede tomar Izzy del lugar.
Bueno, lo siento.
Um, sí, no, eso está bien.
Como el tiempo no es demasiado problema.
Oh, por favor, cuando usted tiene seis bocas que alimentar,
apenas se nota más.
Yo no quería a paso en los planes que tenía.
No, yo no, yo no tengo planes.
Acabo de ala normalmente con las sobras.
Sí, eso es lo que dijo Perla.
Usted sabe, fue tan agradable corriendo a ti el otro día.
Yo tengo la esperanza de que, um,
todavía te gusto el lugar.
Dígale a Perla para que me llame cuando ella me necesita.
Voy a llegar a ella.
Va a hacer.
Quiero decir, que tiene que ser un record, Mamá.
Eso es como la segunda vez esta semana.
Tercera. Ella dijo antes, también.
Bueno, ella es la procuraduría General de
que pasó de ser un rústico la vida en los Everglades
a la altura de poder político.
Esa es una cita de un artículo.
¿Puedes ver el abuso que sufren, la Perla?
Es ella realmente no viene a cenar?
Ella dijo que no con hambre.
Me gustaría ocultar demasiado si me tenía que cortar el pelo.
Ella sólo debe G. I. Jane es.
Hey, ustedes dos, pararla.
Oh, no puedo creer que ella hizo esto el día antes del concierto.
Viaje, se puede pasar la patatas a la Perla, por favor?
- Seguro. - Hablando del concierto,
Yo no voy a ser capaz de hacer mañana por la noche.
- ¿Qué? - He intentado, pero Anderson dijo
sólo podía reunirse en la noche del viernes.
- Pero en el calendario, la miel. - Lo sé, hon.
- Es que ella aún jugando? - Ella mejor.
Quiero decir, ella no llegar a un colegio beca con sus calificaciones.
La perla, que ha sido buscando en las universidades todavía?
Oh, um, no.
Esperar, no va a ser un estudiante de segundo año?
No todo el mundo tiene sus toda la vida planeada.
Voy a la universidad de Yale.
Usted sabe, los niños de aquí estadísticamente ir a los mejores colegios,
así tendrás una pierna sólo por ir a la Coctelera.
- Felicidades. - Gracias.
Ella aún no se aplica todavía,
y Perla no va a tener ningún problema.
Ella lee La Campana de vidrio para la diversión.
- ¿De verdad? - Sí.
Pues bien, con todos esta acción afirmativa cosas,
vas a ser un zapato-en prácticamente en cualquier lugar.
Ow, ¿qué? Es lo que Brian siempre dice.
Esa es su novio. Él los Afro-Americanos.
Hm.
Usted realmente no tiene que conducir a mí.
Mi madre podría haber llegado.
Oh, yo quería.
- Así que es sólo usted y su mamá? - Mmhmm.
Oh, ustedes dos deben de estar tan cerca.
Su casa es tan bonita.
Me gustó mucho cómo todos sus los libros estaban ordenados por color.
- Muchas gracias por darse cuenta. - Por supuesto.
- Entonces, ¿cuándo llegas a la entrevista... - Entonces, ¿qué tipo de artista que es...
- Oh. Lo siento. - No, No, adelante.
Justo iba a preguntar si era reciente. De la entrevista.
Sí, bueno, fue justo después de la el atentado de Oklahoma City,
y yo no podía creer que yo la tengo.
Bueno, yo me voy, me encantaría leerlo. Si usted tiene una copia, por supuesto.
Oh, tengo ocho.
Puedo escribir, también.
De la poesía. Es, no es el mismo que lo que debe hacer, lo sé, pero...
Estoy seguro de que es maravilloso.
El periodismo puede ser así prescrito, usted sabe?
Pero me parece que la comodidad en el quién, qué, dónde.
Me gustaría leer tu trabajo.
Y ver a su madre del art. Suena muy impresionante.
Bien, lo que haces es impresionante, también.
Me encantaría hacerlo algún día.
- ¿De verdad? - Sí.
Bueno, como dijo Lexie, estás en la Coctelera ahora.
Cualquier cosa es posible.
Gracias de nuevo por el paseo, y estos.
Sí, claro, por supuesto.
- Está bien, buenas noches. - Buenas noches.
Oh, Perla.
Quiero que sepas que siempre estás bienvenidos a nuestra casa, ¿de acuerdo?
De acuerdo, muchas gracias.
Pearl.
Hey! Perla!
Tengo algo.
- Moody, ¿es en serio? - Sí.
Oh, mi Dios.
Esto es a donde quería llevarme?
Un depósito de chatarra?
Usted va a ver.
Vienen en.
Oh, mi Dios.
¿Qué es este lugar?
Uh, mi naufragio.
La lea.
Que poema.
Sí.
Me encanta esa línea.
"Vine a ver el daño que se ha hecho."
"Y los tesoros que prevalecen."
Isabelle Marie, vamos a llegar tarde.
Nos tenemos que ir.
¿Qué llevas?
Voy a botón.
No, simplemente no. Donde es el vestido que me compré la semana pasada?
- Mamá, por favor, parar. - Aquí, ponte esto.
Que no sea yo.
Se ha perdido el privilegio de ser usted
cuando el cabello en llamas.
Nadie se viste de jeans de corte
para realizar con los Cleveland Jóvenes De La Orquesta De Cámara.
- Tengo que hacer. - Bueno esto no es acerca de usted.
Eso no es cómo funciona el mundo.
Hay reglas, y existen por una razón.
Si usted sigue las reglas, usted tendrá éxito.
Tener éxito en los perfiles?
Acabo de poner en el dios maldito vestido.
Y pincel lo que queda de su cabello.
Bueno, por lo que las opciones son, hemos Dylan...
- Uh, De Neil Young. - Mm-hmm.
Sé que un Sapo el Wet Sprocket canción.
- Una canción, yay. - Um.
O... ¿un poema?
Escribir poesía, también?
No, me refería a uno de los suyos.
Bien.
Por qué no ser amigos más?
Usted sabe por qué.
Freak.
"Te voy a decir que me los robaron
"cuando me quitó a su armario
"y los puso en la casa de mi mamá bolso negro.
"El se puso en Arizona.
"O Sacramento.
O tal vez fue Nueva Orleans."
"Pero me ponga donde Yo sabía que estaría a salvo.
Su suave piel de cerámica."
Segundo stand, en el 14.
"Uno, como el marfil.
"Uno como la fresa.
"Uno como el chocolate.
"Te voy a decir que me robó y que los caballos deben viajar gratis.
Pero puede algo ser robado, si siempre fue significado para usted?"
Moody, ¿qué es eso?
Espera, ¿qué está haciendo?
- ¿Por qué no ella a jugar? - No lo sé.
_
Oh, mierda.
- Lo estoy intentando. - Date prisa, vamos a ir.
Hola?
- ¿Qué pasó? - Mamá.
- ¿Qué hiciste? - Mamá, puedo explicar.
Esta no era la Perla de la culpa.
Bruce, gracias.
Su hijo insistió hemos venido aquí en primer lugar.
Lo siento, era una molestia para usted.
Bien, tienes suerte de la guardia de seguridad nos llamó,
o podría haber sido incluso más de una molestia.
Invadir?
- ¿Qué estás haciendo? - Invadir?
Él no va a hacer que de nuevo, Te lo prometo.
No sea demasiado duro con él. Nos hizo peor en la escuela secundaria.
- Oh, deja de hacerlo. Dar Helen, mi amor. - Va a hacer.
- Me deja las motos. - Bicicletas?
Moody, le ayudan, por favor.
- Obtener en el interior ahora. - Mamá, estoy tratando de explicar.
Esto es tan descuidado y estúpido.
Si me arrestan? Entonces, ¿qué?
Uh, Bruce no es un oficial de policía.
Acaba de vigilancia de la vecindad.
No hay ninguna razón de ser de este malestar.
Buenas noches, Elena. Gracias.
Por supuesto. Buenas noches.
Moody, date prisa.
Subir las escaleras. Subir las escaleras.
Quiero saber de dónde sacó la bicicleta.
De Moody. Él tiene para mí.
Usted sabe que no te gusta el Richardsons, ¿verdad?
- Sé que. - Los policías no están de nuestro lado.
- Ni siquiera se trataba de un policía. - No nos pasa como ellos.
La última cosa que necesitamos es para ser alguien del radar.
La señora Richardson aún no estaba molesto.
Estás haciendo una gran cosa de esto.
Esto fue un error. Debemos ir.
- ¿Qué? Qué, no. - Debemos ir a Connecticut.
- No, mamá, Mamá, por favor. - Para que la escuela en Guilford
- usted me contó. - Mamá, no.
Todavía hay tiempo para inscribirse antes de que empiece el año lectivo.
No, Mamá, no puedes hacer eso porque te prometí que...
- Nunca me había prometido. - Sí, lo hiciste.
Me dijo que yo iba a intentar!
Has oído lo que quería escuchar.
Qué te importa lo que yo quiera?
Debido a que la mayoría de las mamás a hacer.
En realidad poner a sus hijos en primer lugar, sabes?
Eso es lo que la Señora Richardson hace.
Ella pone todas sus niños en primer lugar.
Estoy cansado!
Estoy cansado de, de moverse.
De ir a donde usted quiere ir cada vez que quieres ir allí.
Estoy cansado de no tener un hogar.
Yo sólo...
Quiero algo más que una pared.
Sabes qué, la Perla?
Usted ha tenido 100 paredes en 100 lugares.
¿Cuántos niños llegan a la la experiencia de una vida como la suya?
Ir a tu habitación.
Usted quisiera que su propia habitación tan mal.
Ir a tu habitación.
Vete a tu cuarto!
Mierda.
- Hey. - Hey.
Um, es decir, está de mal humor aquí?
Eh, no, en realidad, él corrió a la tienda a devolver un vídeo.
Bueno, um, bueno, yo sólo podría salir de este lugar para él?
Sí, claro, justo alrededor de la esquina.
Todo a la derecha.
Uh, a mí y a Lexie están dentro de si quieres pasar el rato
hasta que él regrese.
Bueno, sí, claro.
Cuando yo tenía 18 años, que fueron 14.
Psh, sí, y usted todavía se ven 15 así que cállate.
Oh, mi Dios, eres tan grosero.
Maratón acaba de empezar. Mundo Real: Boston.
Va a ser difícil de superar San Francisco, aunque.
- Aw, Puck. - Oh, Pedro.
Que fue como un SIDA cosa. Fue, como, super triste.
Bien.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Dónde está la Perla?
A mi mamá le gusta. Usted caminar sobre la hierba.
¿Cómo se siente acerca de pintura negra en aerosol?
Ella está en la sala de TV con el resto de ellos.
Has visto esa marca, Rustoleum?
Calidad dos veces bueno pero es la mitad de la cara.
Nosotros los artistas se pusieron a estar juntos.
No, obviamente no tienes SIDA. Como, claramente.
- ¿Cómo se contagia el SIDA? - ¿Qué es el SIDA? ¿Qué es el SIDA?
Es que, como se HI... como sé, no, no, yo sé, es como que,
usted consigue un frío y luego te mueres.
- Pero, ¿qué... - Sí.
Se encuentra Adquirida Síndrome De Inmunodeficiencia.
Es, básicamente, donde su cuerpo, como, se rompe
y no se puede luchar contra cualquier forma de la enfermedad.
Pero, igual, es super raro.
Puede, puede que te gusta, obtener de, como, gérmenes, ¿verdad?
Oh, mi Dios, eres un imbécil.
Usted no puede... no, no estás...
Usted no puede obtener de como, cualquier cosa.
Usted tiene que tener como una llaga abierta.
Mira, Puck, no el que yo no
quiero vivir con el, que todo lo que estoy diciendo.
- Eso es un doble negativo. - Tío, eres un doble negativo.
Pearl.
Me reuniré con usted en el coche.
Vaya.
Hey.
Isabelle Marie, ¿qué crees que estás haciendo?
Puedo hablar con usted, si usted tiene un minuto?
Oh, uh, hola.
¿La oferta sigue en pie?
Me siento?
Que hizo el otro día
que debería haber reaccionado para más amablemente.
Me gustaría tomar usted para arriba en él.
Para ayudarle en su hogar
si la oferta sigue en pie.
Oh, um...
Si quieres, claro.
Gran.
Debemos parar en una tienda de pintura.
Recoger un cuarto de galón de cerulean blue.
- ¿Qué? - ¿Hm?
Espera, ¿qué? Espera, ¿es en serio?
- Sí. - Gracias.
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias.
Hola, Es Elena Richardson,
de nuevo, llamando a su ex inquilino.
Me preguntaba si usted podría call me back en cualquier momento de esta noche,
no importa lo que se tarde.
Um, muchas gracias. Realmente apreciaría.
¿Qué te parece?
Me encanta.
_
Proyecto de ley.
Es sábado.
Sí, hola?
Sí, gracias por llamarme de nuevo. Realmente lo aprecio.
Me estaba llamando por su ex inquilino, Mia Warren.
Sí, no, ella no era mi inquilino.
Bueno, yo... ella había abajo como referencia.
Estás seguro?
Positivo. Nunca he conocido una Mia Warren en mi vida.
De acuerdo, muchas gracias.