F A N T A S T I C P R E S E N T A
- ¿Abril? - Mamá.
Qué? Es ella la llamando nombres en la escuela?
Oh, mierda, Elena saliendo de nuevo.
Si se está diciendo algo falso, entonces usted debe cambiar la historia.
- Mira, triste. - Oh, mi Dios. Izzy.
Usted sabe que no necesidad de demostrar nada.
Usted sabe que usted no tiene que ser genial con las cosas si no lo eres, ¿verdad?
¿Por qué no puedo ser cool?
Ella tomó su consejero de la historia y escribió como si lo que le sucedió a ella.
Así que...
Un año a partir de ahora, voy a estar en La universidad de Yale y que vas a estar en Princeton,
y yo quería que esta noche fuera especial.
Hay una hoguera en Dano si quieres venir.
Quieres ir porque Viaje y Lexi se va?
Vamos a ver la película, ¿de acuerdo?
Tan Linda y Marca todos, pero la esperanza,
y luego, se recibió una llamada que
había un bebé de dos meses de bebé niña
fuera de una estación de bomberos en Cleveland.
Yo sé dónde está tu mami es que yo.
Ese es mi bebé!
- Sacarla de aquí! - Ese es mi bebé!
_
El señor McCullough, es el momento.
Vas a estar bien.
Usted puede hacer esto.
Sé que se puede.
Nadie debería tener que hacer esto.
Yo sé, yo sé.
Sincronizado & corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
_
Quiero decir, es simplemente indignante.
Todos ellos muy recomendables.
Y he conocido a Fred y Tina desde la U de M.
De que me ofreció mi primer trabajo cuando Salí de la oficina del defensor público
y tienen la mejor familia la práctica de la ley en el norte de Ohio.
- Así que confío en ellos. - Bueno, yo,
hasta no llegar a nosotros una audiencia con el Juez Doyle.
- Quiero que esta adopción más. - Por supuesto.
¿Escuchaste eso?
Linda, miel, debería comer algo.
Ella ha sido como este desde que sucedió.
Ya sea que ella está en el piso de arriba de cheques el bebé cada diez minutos
o ella peinado sobre la policía informe de los 100 tiempo.
Honestamente, no sé qué estamos pagando estos abogados.
Ningún juez va a dar una audiencia de emergencia
sin nueva información.
Cómo sobre una mujer loca que viene aquí para intentar robar a nuestro hijo?
Eso no va a pasar.
Ni siquiera sabemos de ella es la nacimiento de la madre, y la policía dijo
- ni siquiera tiene un nombre, ¿verdad? - Es ella.
Sé que es su madre porque yo soy su madre.
Bien...
la cosa más inteligente que qué es lo que estás haciendo.
Sólo estaba de baja hasta su original fecha de corte,
y, a continuación, finalizar la adopción.
Y la buena noticia es ella no ha vuelto.
Sin embargo. Quiero decir, esto no ha terminado.
- Pero Linda, no sabes que. - Sí, lo sé. ¿De acuerdo?
Creo que probablemente debería ir, hon.
- Gracias chicos. - Por supuesto.
- Hey, ¿puedo tomar el informe de la policía? - Oh, yo lo necesito.
Hey, Hey, Linda, está bien, está bien. Deja que él tome.
- ¿Y si necesitamos? - Nosotros, nosotros no.
- Está bien. - Linda, sé cómo te sientes.
Pero la lectura que más y revivir esa noche de nuevo y de nuevo
no va a ser útil.
Elena, tiene cuatro saludable los niños que vinieron a usted fácilmente
que nadie puede arrebatar, ¿de acuerdo?
Así que no me digas usted sabe cómo me siento.
¿De acuerdo? No.
Así que ¿vas a decirme lo que todo esto guita es para?
O es que no forma parte de nuestro trato?
El trato es que me deja me puedes ayudar y no hacer preguntas.
Incluso no me deja Perla aquí, sin mí, Izzy.
Puede que parte de mí que... claro gobernante?
Gracias. Entonces, ¿qué acerca de usted?
¿Cuál es su proceso?
¿De dónde el arte de empezar?
Por lo general basta con hacer algo Creo que va a cabrear a mi mamá.
Tipo de ir de allí.
Entonces, ¿cuánto de esto "estudiar en Carl's" mierda
es que tu madre va a creer?
Mi mamá cree en lo que ella quiere creer.
Y ella quiere creer que estoy con Carl.
- Voy a estar de vuelta. - Bien.
Hola? Qué? Espera, no.
Bien! Ju...
Bebe, no, espera. Escuchar... escuchar a mí.
Sí.
Oh, mi Dios. Bien. -Yo voy a estar ahí.
Sí. Bien.
Um...
Lo siento, Izzy, vamos a tiene que recoger esto
- otro día. - Seguro. Puedo volver mañana.
Bien. No, No, yo voy a ser en Lucky Palacio de la mañana.
Oh, um, me podría dejo en el.
- Cortar el hilo. - Sí, bueno, bien.
Gran.
Yo estoy diciendo, yo no los he conseguido, como, una sola zit
desde que Brian y yo empecé a hacerlo.
Sí, usted sabe, usted... Usted está realmente, realmente mistake.
- Sí. - Quiero decir, ustedes no saben
porque usted no lo ha hecho todavía.
Pero, una vez que empiece a hacerlo,
es, como, todo lo que usted puede pensar.
Me refiero, Brian y yo no he hecho por, como, dos días,
y yo soy, como, literalmente muriendo.
Whoa.
Me refiero a que, hasta ahora, sí, ha sido muy tradicional.
Como misionero, o lo que sea, 'causa que, en lo que funciona.
Pero me dije a Brian que para la fiesta de graduación, podemos hacer algo especial.
Esperar, como, como la forma en especial?
Oh, mi Dios.
Vamos a Carmen Electra!
¿Crees que Carmen Electra es más caliente que Jenny McCarthy
si usted, como, no han para escuchar su voz?
Creo que eres vacías y destinado para el trabajo manual.
Necesito la habitación. Salir.
Desde cuando Lexie y Perla incluso de los amigos?
Desde Lexie se dio cuenta de tener un amigo negro
le da street cred con Brian.
- Dame eso. - No.
Ella friendzoned usted, no ella?
Es por eso que estás siendo un poco perra.
Friendzoned?
- Sólo me hizo cuesta arriba. - Sí, lo dudo.
Estado de ánimo...
¿sabe usted lo detenga, tirarse al suelo y rodar significa?
- Como cuando estás en el fuego? - No.
Como, dejar todo lo que usted ha estado haciendo alrededor de la Perla,
colocar el conjunto "estoy más inteligente que tú" mierda,
y de rollo conmigo mañana por la noche.
Rollo con usted. Lindo.
A ver, eso es, esa es exactamente la tipo de mierda que estoy hablando.
Bien. Bien.
Luego me dicen qué hacer.
Esto no va a funcionar.
Tengo un sólido de dos a la mierda-ups regla,
y esto hace dos.
Usted no puede despedirme como esta.
Me has cogido robando desde el registro.
Sí, pero vamos a explicar.
Necesito ayuda. Mi hija está ahí fuera.
Necesito dinero. Necesito abogado para luchar.
Yo no soy un CAJERO automático. Estoy tratando de ejecutar un negocio aquí.
Así, dos empresas, sin embargo. A La Derecha, Scott?
Serían sus padres consideren...
distraído por la venta de coca cola fuera de la cocina
y, a continuación, ir a la cárcel como una mierda, o dos?
Bien, bien.
Pero otra cosa sucede, estás fuera.
¿Cuánto dinero?
El abogado de los costos de $30,000.
¿Qué se le va a hacer?
Robar 30 grand fuera del registro?
¿Por qué hiciste esto a mí?
Traté de olvidar.
Pero usted dijo que se encuentra ella. Todavía estoy a su madre.
Ahora se encuentra ella, Todavía no estoy a su madre.
Yo no puedo tocarla.
Yo no puedo sostenerlo.
Es mucho más peor para saber que tan cerca.
Es mucho peor.
Ella no era. Ella es sólo miedo.
Usted sabe, ser gay es una cosa muy rara.
Estoy contenta de que el gasto de la más tiempo con Carl.
Sólo quiero que ella...
Yo sólo deseo que ella quería hablar conmigo. Yo...
siento como los niños,
los niños siempre han sido capaces de a confiar en mí para nada.
Bueno, al menos habla con uno de nosotros.
Podría ser peor.
Podríamos ser Linda y Marca.
En realidad, yo sólo puedo imaginar que, de miel.
Mirabelle les pertenece tanto como...
a medida que nuestros hijos nos pertenecen.
Y la idea de que alguien sólo podría venir a tu vida
y tomar a sus hijos alejados.
Es sólo molesto.
_
Oh, mi Dios.
¿Qué pasa, cariño?
Nada. Yo, yo sólo...
- _ - Hmm.
Mamá!
Mamá?
- Mamá! - La perla?
Perla, ¿qué está pasando? Es el medio de la noche.
No, No, no, no meterse en el coche.
No, la Perla, de no meterse en el coche.
No, no, no, no. No ir con ellos.
No, ellos no pueden hacer por usted. Usted pertenece a mí!
Eres mía!
- Hey. - Hey.
Me di cuenta de que probablemente debería hacer esto ahora
porque, usted sabe, Tengo la fiesta de esta noche.
Usted tendrá que encontrar una manera a la luz de él, pero...
Estás bien?
Sí.
Que es la parte con la otra vez?
Oh, es, um, es con esa chica,
Serena, que le estaba hablando.
Se ve muy bien.
Estoy feliz de que usted está comenzando para hacer nuevos amigos.
Sí.
- ¿Hola? ¿ - Hey, Mia. Es Anita.
Oye, Anita.
Es este un buen momento?
Sí, es ahora.
Yo recibí tu mensaje, y...
- No acabo de entender. - Por lo que sólo...
Yo sólo quiero ver...
cómo rápidamente usted puede vender algunas de las piezas.
Qué pasó? Estás bien? Es La Perla?
No, ella está bien. Estoy...
Estamos bien.
Bien, bien, ¿cuánto dinero necesitas?
De $30,000. - Eso sería un montón de piezas.
Sí, sé que es un montón de dinero, pero usted sabe,
tal vez usted podría vender algunos de las grandes piezas.
Tenemos que 30x30 de Laredo
todavía en y, a continuación, el Lafayette de la serie.
Mi, si usted necesita ese tipo de dinero,
usted sabe que la pieza usted puede vender a conseguir.
Sí, yo no soy de venta que, Anita.
Yo sé, yo sé, cariño.
Entonces usted tiene que volver al trabajo. Yo...
A menos que usted puede pensar en algo más.
A la derecha.
Bueno, me voy a dar una llamada.
Hola, me hizo chile para los niños
por lo que tendría algo para comer además de dulces esta noche.
Y hay una ensalada de que se vaya con él en la nevera.
Me sorprende verte por aquí. Yo...
No ha existido mucho últimamente.
Um...
Bien, hay algo que que he sido desgarrado acerca de.
- Bien. - Um...
Recibí una llamada de mi galerista, y, al parecer,
hay cierto interés en mi... foto.
El que se lo toma con.
Y, eh, sí, yo sé que dijo que no estaba a la venta, pero...
Están ofreciendo un montón de dinero.
Quiero decir, sería un montón de dinero para mí.
Así que, um...
Sabes, me mata, la idea de vender a un extraño.
Prefiero venderlo a un amigo.
Somos nosotros?
Amigos?
- Por supuesto. - Porque Yo, Yo...
tiene una mirada en el informe de la policía la noche de ese partido y, um...
Eh.
Parece que la mujer China
llegó a la McCulloughs en un Chevy azul hatchback.
No conduzca un...
un hatchback Chevy?
Tengo que hacer.
Como todos los otros rompió el culo en los estados unidos.
Con una Coctelera pegatina para el parachoques.
Cómo es Linda? Ella ha estado en mi mente.
De verdad?
Debido a que usted no ha pedido acerca de ella. Una vez que no.
Bueno, yo estoy preguntando sobre ella ahora.
Yo no estaba seguro de que quería hablar de ello.
¿Por qué no me quieres hablar de ello?
Algo terrible, horrible que le pasó a mi amigo.
Yo no quiero hablar de que con mi otro amigo...?
No sé, pero yo he sido aquí casi todos los días,
y usted no ha traído para arriba, así que...
Bien, porque para el hace un par de semanas,
a los minutos llego a casa, parece que está fuera de la puerta.
Es casi como estás evitando mí.
Bueno, yo estoy aquí ahora.
Así, Elena, si quieres hablar, vamos a hablar.
Bueno, uh, bien, Tengo que llegar a mi otro trabajo.
- Todo a la derecha. - Aquí tienes.
Aquí tienes.
- Buenas noches, Señor Yang. - Buenas noches, Perla.
- Ni siquiera mierda decir. - Sabemos.
No puedo creer que los dos estamos Elegante.
Usted debería haber sido cachonda Michelle Kwan.
♪ MC ♪
- Whoa, esto es enfermo. - Oh, mi Dios.
♪ MC ♪
- Hey. - ¿Por qué? Hey, hey, hey.
- Espera, ¿qué eres? - Soy Bill Clinton.
"El primer Presidente negro?"
- Eh, tú. - ¿Quieres una copa?
Bien. Lo consiguió.
- Ella está aquí. Ahora, ¿qué? - Bien.
Um...
lo primero es lo primero.
- ¿Qué diablos? - Mire, escuche.
La fase uno, ¿de acuerdo? Desentenderse de ella.
Sin contacto con los ojos, ni nada de nada. Y luego, en la fase dos.
A la derecha, justo cuando usted está dejando, decir hola a su.
Pero como, hace frío de verdad, ¿sabes?
Tienes que tratar a su tipo de mierda.
Hacer que ella piense que ella hizo algo mal.
Ese es tu gran consejo?
Ella no va a caer por esa mierda.
Bien, usted, tienes que hacer que ella caiga en la.
No puedo creer que estoy tomando el consejo de alguien
que pensaba que Forrest Gump fue una historia verdadera.
Bien, pues no escuchar.
Pero yo lo he hecho con cada Jen en mi grado,
y hay, como, mierda cinco, así que... Yo sé lo que estoy haciendo.
Sí, no con la Perla.
Usted no podía tener una chica como Perla en un millón de años.
Sabes qué? Sólo, eh, seguir siendo tú mismo, entonces, el estado de Ánimo.
Ver lo lejos que usted obtiene.
Hola?
Hay alguien en casa?
♪ Algunas personas piensan que jive me ♪
♪ Pero sé que debe de estar loco ♪
♪ No ver su desgracia ♪
♪ Supongo que demasiado perezoso ♪
♪ Je suis la Gran Zombie ♪
♪ Mi cinturón amarillo de choison ♪
♪ No tiene miedo de ningún gato tom ♪
♪ Llenar mi cerebro con veneno ♪
♪ Caminar sobre alfileres y agujas ♪
♪ Ver lo que pueden hacer ♪
♪ Walk on gilded astillas ♪
♪ Con el rey de los Zulúes ♪
♪ Cantar acerca de él, kon kon el kiddy kon kon ♪
♪ Walk on gilded astillas ♪
- ♪ Ti' Alberta ♪ - ♪ Ti' Alberta ♪
♪ Ti' Alberta ♪
♪ Me saques de mi ataúd, beber veneno en mi cáliz ♪
♪ Orgullo comienza a desvanecerse, y ustedes siento que mi malicia ♪
♪ Poner gris gris en la puerta de su casa ♪
♪ Pronto vas a estar en la cuneta ♪
♪ Derretir su corazón como la mantequilla ♪
♪ Y, y, y puedo hacer que tartamudean ♪
♪ Cantar acerca de él, kon kon el kiddy kon kon ♪
♪ Walk on gilded astillas ♪
♪ Kon el kiddy kon kon ♪
♪ Walk on gilded astillas ♪
- Truco o trato! - Oh, dios mío!
Te ves tan lindo.
Eres un vagabundo, supongo.
Bien. Woody, para usted.
Hey, ahí está, está bien.
- Pocahontas. - Esa es la sirena, chicos.
Oh, wow. Ustedes parecen grandes.
- No se ven muy bien, hon? - Sí, son ellos.
Ahora, amigo, es tu día de suerte.
- Oh, dios mío. - Hay que ir.
- Compartir con todos tus amigos. - Sí, en el camino a casa.
Todos los derechos, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye.
- Gracias. - Gracias.
¿Qué desea hacer? Debemos pedir algo de comida para llevar?
Tal vez salte la comida para llevar y sólo ir hacia arriba?
Ella ha sido el tratamiento de la a mí de manera diferente últimamente.
- Que tiene? - Mia.
- Oh, vamos, Elena. - No, ella tiene.
Yo, traté de hablar con ella hoy, y-y ella estaba actuando como
estábamos en una especie de extraño lucha.
Hon, yo no entiendo de esto,
esta extraña obsesión.
No es una obsesión Sólo estoy preocupado.
No, estás obsesionado.
Tengo un instinto, el proyecto de Ley.
Y mis instintos son siempre a la derecha.
Hay algo acerca de la situación con Linda y Marca...
¿Y si ella tiene algo que hacer con él?
- Mia? - Sí.
Usted piensa que la Mia en contubernio con una muestra aleatoria de China señora?
De verdad? ¿Cómo iban a incluso saber el uno del otro?
Necesito realizar una orden en Lucky Palace.
♪ Que vengan a por algo de esto, no olvides las insinuaciones ♪
♪ Juego me gusta Nintendo, nunca dejar ir ♪
♪ Mantener tan alto, vas a estar golpeando el crescendo ♪
♪ Do re mi fa so la ti do ♪
Todo correcto, sí.
♪ Cuando te tienes que darle me amoroso, a continuación, tienes que darme algunos ♪
Solo voy a, voy a ir.
♪ Ven bebé, ven bebé, bebé ven venir ♪
- Hey. - Hey.
Yo no sabía que usted estaba aquí.
Eso es probablemente porque sé que, como, un montón de gente de aquí.
Uh, estoy dejando,
- pero... - Bien.
Spice Girls, ¿eh?
Sí, sí, sí, yo soy de Miedo.
Parece una especie de racista por a que te de Miedo.
Era mi idea de ser Aterrador.
Uh...
Quería darte esto.
Um, para su poesía.
Me di cuenta de la suya miró tipo de paliza.
Perla, te necesitamos. Jim acaba de golpe en las bolas.
Sí, o lo que está ahí abajo.
Um, tiene un buen descanso de la noche, de mal humor, ¿de acuerdo?
Sí.
♪ Cuando te tienes que darle me amoroso, a continuación, tienes que darme algunos ♪
♪ Ven bebé, ven bebé, bebé ven venir ♪
_
- Papá. - Mm-hmm.
- Papá. - Sí, estoy aquí. Qué tiene de malo?
- ¿Cuando usted regrese a casa? - Esto estaba en mi almohada.
De La Mamá.
Lo siento, cariño.
Que acaba de llegar.
Cómo? ¿Cómo que acaba de llegar?
Esto no cambia cómo se siente acerca de usted.
No, mierda cementos de ella.
Izz.
El orden de la lista? A la derecha?
Hola, sí, esta es Elena Richardson.
Soy un periodista con La Coctelera Veces
y estoy escribiendo una historia sobre la experiencia de los inmigrantes.
Me preguntaba si yo podría entrevista a algunos de sus empleados.
Contratamos local.
En particular, hay una joven Mujer china que trabaja allí.
La vi la última vez que estuve allí,
y ella está en su mediados de los años 20, parece.
Uh, sí. No estoy seguro...
También sé que usted plantea como una de referencia para otro empleado.
Mia Warren.
Voy a necesitar su nombre, su historia, su dirección.
Todo.
Va a morder la cuchara?
Ah, hola, cariño.
Hey.
Aquí, déjame ayudarte. Usted debe estar agotado.
Yo estoy muy bien.
¿Cómo puede usted estar bien, cariño?
- Después de todo. - Yo no entiendo.
No entiendo cómo el trabajador social
buscó por meses para la madre de nacimiento.
Y entonces, de la nada, ella solo se muestra en mi casa.
Quiero decir, se supone que todas para ser confidencial, ¿verdad?
- ¿Cómo hizo para saber dónde vivimos? - No lo sé.
Cómo se hizo aún nos encontramos?
No sé. Debo llegar a ella?
No, yo la tengo, yo la tengo. Oh, ven aquí. Oh, mamá.
Bueno, aquí.
Quieres ver Lamby?
Quieres ver tu poco Lamby? Decir hola.
Quiero decir...
Me siento como que estoy en una pesadilla
y yo no puedo despertar.
Yo no puedo perder.
Quiero decir, ella es mi mundo. Ella es todo mi mundo.
Yo sé.
Mira, tengo un nombre.
Yo, creo yo, creo He encontrado Mirabelle del...
- ¿Qué? Cómo? - Tomó un montón de excavación,
pero parece como si hubiera sido en Ohio por un par de años
y ella es casi seguro que en este país ilegalmente.
Ella quedó atrapado recientemente tratando de para robar el dinero de la obra.
La Miel, Yo...
Creo que estás en lo correcto. Creo que ella está tratando de contratar a un abogado.
Oh, mi Dios, oh mi Dios.
- Ya lo sé. - Oh, mi Dios.
Pero no podemos dar de su tiempo para prepararse para la batalla por la custodia.
Tenemos que ir a la corte?
Voy a tener que ir a la corte?
- Quiero decir, no sé. - Y luchar por mi propio hijo?
- Yo... - Esto es una locura.
En qué mundo vivimos donde esto es aún una pregunta?
Yo sé, yo sé, Linda. Pero tengo su dirección
y creo que hay que ir allí
y hablar con ella, a la madre.
Oh, no, ella no es su madre!
Ella es una inmigrante ilegal
que dejó a su bebé en el puto frío a morir.
Ella eligió que.
Ella hizo esa elección. No a mí.
Ella no llegar a ser Mirabelle la madre más.
Yo sé.
No, sé, voy, voy, voy. Voy a ir a hablar con ella.
Voy a decirle que se quedara la mierda lejos de mi familia
y la mierda lejos de mi bebé, lo siento mucho.
Oh, Dios, yo no puedo hacer esto.
- No, no creo que usted debe. - Yo no puedo hacer esto.
Es demasiado para usted, Linda.
Y tenemos que hablar con ella tranquilamente
y, y de manera racional y explicar a su
que usted y Marca sólo puede proporcionar una vida mejor para Mirabelle.
Puedo entender que.
¿Qué pasa si no funciona?
Entonces...
Entonces, ¿qué?
Entonces, ¿qué, me...
Voy a perder a mi bebé?
De nuevo?
Voy a perder otro bebé?
Que vas a llevar a mi bebé.
No.
Haces, no tienen la Marca de la chequera?
Sí.
Esto es por qué se llama un examen de práctica, la gente.
Usted tiene dos días para obtener estas calificaciones.
Le sugiero que use el tiempo para su ventaja.
El Señor Bailey. Dejar de hacer garabatos en su cuaderno.
- Podría ser peor, ¿verdad? - Vamos a probar un poco más difícil la próxima vez.
Yo podría ayudar.
Si usted desea. O no. Es, a saber, que es lo que sea.
Así que, en este problema, tenemos que resolver para el seno.
A la derecha, uh, ¿qué, ¿qué es exactamente un seno?
Es simplemente la medición de un ángulo.
El seno es la proporción de la lado opuesto del triángulo
sobre la hipotenusa.
Les voy a mostrar.
Usted huele como a, um...
algo.
No sé. VO-5, tal vez.
A la derecha, tal vez.
No es que, como, jugo de tomate?
Que el V8.
A la derecha, a la derecha. Muchas V.
♪ Me había sentido él encontró mis cartas ♪
♪ Y leer cada una en voz alta ♪
♪ Pero él se puso a la derecha en ♪
- ♪ Rasgando mi dolor con sus dedos ♪ - ♪ Un tiempo, una vez ♪
♪ Cantando mi vida con sus palabras ♪
- Lo siento. - No, No, es, es bueno.
Debemos, como, hacer esto en mi habitación?
Hacer, hacer ¿qué?
¿Tiene usted, como, ya sabes...?
Sí. Sí.
Hola, mu...
Soy Elena Richardson.
Gracias.
Esto debe ser muy duro para usted.
Sí.
Muy duro.
Yo realmente admiro.
Se preocupaba por su hija con tan poco apoyo
y muy pocos recursos de todo por ti mismo.
Pero cuando se supo que necesitaba una vida
que no podía darle,
se hizo el mayor el sacrificio de una madre puede hacer.
Usted hizo lo que era mejor para ella.
Y eres una buena madre.
Sé que nunca haría nada que harían daño a su hija.
Y llevarla lejos de su hogar,
que haría daño a ella más que a usted puede imaginarse.
Ella es mi hija. Solo quiero aquí conmigo.
Yo sé, yo sé. Es-es muy duro para hacer lo que es mejor,
y especialmente cuando la vida no es fácil.
Pero nosotros, queremos para hacer su vida más fácil.
¿A qué te refieres?
Tenemos abogados que puede tener artículos extraídos
que gran Linda y Marca la custodia total.
Pero de que son buenos y la gente razonable,
y estoy seguro de que sería conceder visitas
si usted quería ver todavía a Mirabelle.
Puede Ling. Su nombre es May Ling.
Y queremos que se un abogado de inmigración,
que haría posible usted permanecer en este país
y, y estar aquí legalmente.
De modo que si había más niños que...
podrían crecer sabiendo de Mayo de Ling.
Es la cantidad?
Porque estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
¿Cuál sería la cantidad?
Usted tiene niños, Señorita?
Sí, lo sé. Tengo cuatro hijos.
Cuánto usted vende?
Usted sabe, usted debería haber ido a la cárcel
por lo que hizo a ese bebé.
- Yo sólo quiero a mi bebé. - Ella no es tu bebé!
Una madre es una madre. Estoy siempre a su madre.
No luchar contra ellos, Bebe. Te vas a perder.
Usted debe tomar el dinero. Es esto o nada.
Hice... hice algo?
Qué tiene de malo? Lo que pasó?
Nada, yo solo... Yo... me tengo que ir.
Pero lo hicimos, ¿verdad? Quiero decir, como, estábamos haciendo.
- Que fue eso, żverdad? - Sí.
Estábamos haciendo.
Y yo solo, no podía seguir...
Quiero decir, era él, era él de mí? Hice algo mal?
No sé. Tal vez usted hizo, Perla.
Bueno, esto nunca ha me sucedió antes, jamás.
Y, y...
mi hermano, él de mierda que le gusta.
Y, y vas y me besas?
¿Qué se supone que tengo que hacer? Soy humano.
Y...
No sé lo que estás tratando de hacer,
pero es muy, muy jodido.
Espera, Viaje.
Lo siento, um, ¿por qué estás todavía aquí?
Es mi trabajo para estar aquí, a menos que usted prefiere que yo no se.
¿Crees que el que se acaba de vamos a bailar el vals en mi casa
y fingir que nunca pasó nada?
Elena, esto no es acerca de usted. No se trata de mí.
Se trata de un niño que pertenece con su madre.
Exactamente. Su madre es Linda.
Tú y yo nunca vamos a estar de acuerdo en esto
porque somos personas muy diferentes.
Estoy de acuerdo.
Eres manipuladora y engañosa,
sin sentido de la reglas o consecuencias.
Al igual que su amigo, Bebe.
Bien, Elena.
- Seguro. - Lo siento, pero alguien tiene
decir esto a usted.
Usted sabe qué más tiene en común con tu amigo?
Ambos son terribles las madres.
Quiero decir, honestamente, es un milagro
la Perla es encantadora y maravilloso como ella es.
No es un milagro.
Ella es mía.
Y yo soy una buena madre.
Oh, de verdad? Porque en mi libro, una buena madre
pone de su hija necesidades antes de su propia.
Una buena madre hace buenas opciones.
Y ella no arrastrar a un niño de de ciudad a ciudad, de escuela a escuela.
Ella no fuma marihuana
y acaba de salir de su hija para valerse por sí misma.
Y ella realmente no deje a un bebé solo
en el frío en frente de una estación de bomberos.
No tomar buenas decisiones.
Había buenas opciones.
Las opciones de que ser rico y blanco y derecho, le dio.
De nuevo, esa es la diferencia entre tú y yo.
Yo nunca haría esto acerca de la raza.
Elena, que hizo que esta sobre la raza
cuando se puso de pie en la calle
y me pidió ser su criada.
Esto no va a funcionar. Creo que esto va a ser su último día.
Te parece?
Fue esta todo solo una plan con usted y Bebe
para el gusano de su camino en nuestros vidas para llegar a Mirabelle?
¿Por qué incluso tomar este puesto de trabajo?
Hago este trabajo para proteger a mi hijo.
- ¿De qué? - De usted.
Pensé que éramos amigos.
Blanco mujeres siempre quieren ser amigos con su criada.
Yo no era su criada, Elena.
Y nunca fui su amigo.
Realmente, Isabelle?
Apenas conozco a esta mujer.
Moody's el que era amigo de Perla.
Si alguien debería estar molesto, debe ser él.
Qué? Por qué?
Bueno, quién sabe si la Mia nunca permite a su venir aquí de nuevo.
Perla debe ser capaz de para hacer lo que quiere.
Qué, como te quedas con ella de todos modos?
Quiero decir, yo soy el que debería ser molesto.
Y su amistad es tan genuino.
No es de auto-servicio...
Moody, su hermana se le permite ser molesto.
Pero yo no estoy?
Al parecer, la única razón por la que Mia estaba aún aquí
era proteger la Perla de nosotros.
De nosotros? ¿Estás de broma?
- Sí. - Eso es una locura.
Después de que ella mintió sobre su aplicación
y luego enviado a ese lunático Chino persona para ir y acosar
- Mark y Linda. - Ella no es un lunático. Ella es su madre.
Que, básicamente, tiró su hijo.
Nadie debería tener bebés, si ellos no pueden tomar el cuidado de ellos.
- Exactamente. - Mm-hmm.
¿Qué vamos a hacer acerca de Windsor?
Claramente, ellos no pueden seguir viviendo allí.
- ¿Por qué no? - Puedo ser excusado?
Apenas comía nada.
Usted no sólo puede echarlos. No es la Perla de la culpa.
No, no es culpa de ella, de la miel.
La perla es una chica maravillosa y su madre es una terrible madre.
Tal vez usted es un terrible madre.
- ¿Disculpe? Qué? - Sí, me voy.
¿Por qué hacer esto a mí?
- No es aún su negocio. - ¿Es tuyo?
Esto es acerca de algún compañero de trabajo que apenas conocen.
Usted no sabe nada. Usted incluso no saben estas personas.
¿Cómo sabes que Mirabelle no es mejor...
- Es Posible que Ling. - Lo Que Sea, Puede Ling, Mirabelle.
- Usted sabe a qué me refiero. - Cuida tu boca, de la Perla.
Ellos son como el Richardsons. Quiero decir, hay incluso una pregunta?
Por supuesto que puede dar a su una vida mejor de la que Bebe puede.
No a volver allí de nuevo.
- Espera, no, Mamá. - Quiero decir que, de la Perla.
- No, usted no puede hacer eso. - Yo solo hice. Claro que su plato.
Bebe.
Lo que...
¿Qué es? Estás bien?
Bueno, lo siento. Venga, que venga.
Conseguir un poco de... llegar...
Hola, miel. Um...
Moody's a Carl y-y Lexie y el Viaje se fuera.
No he venido aquí para ellos.
Ven aquí, ven aquí.
Ellos no pueden simplemente tirar el dinero.
El McCulloughs no. Elena Richardson no.
Que no se llega a tener a su hijo
sólo, ya que fácilmente pueden permitirse el lujo de.
Es cierto.
Ella está a salvo. Ella crecer grande.
Ella va a ser feliz cuando ella está con usted.
No me importa cómo es grande su casa es o cuánto dinero tienen.
Ni siquiera me importa cómo mucho ellos piensan que el amor de ella.
Puede Ling es su hijo, y ahora,
ella necesita que luchar por ella.
Porque eso es lo que hace una madre.
Yo quiero luchar por ella.
- Luego de la lucha. - Ella es mi hija.
Pero, ¿cómo puedo luchar sin dinero?
Vamos a sacar el dinero.
Cómo? ¿Cómo podemos conseguir el dinero?
Voy a conseguir el dinero.
- ¿Está usted seguro de que todo esta bien? - Oh, sí, por supuesto.
Parece que Lexie es siempre en la Serena últimamente.
- Hay que ir, cariño. - Gracias.
Lo siento... sobre todo.
Mi mamá y mi, y lo que ella lo hizo y lo que dijo
- y lo está haciendo. - Escuchar a mí.
Usted no es su madre.
¿De acuerdo?
- ¿Estás bien sólo con una almohada? - Sí.
Mis hijos nunca me dejó hacer esto.
- ¿Estás seguro? Gracias. - Sí, por supuesto.
Pearl.
La perla?
Entrar en el coche!
Yo voy a estar aquí
cuando las clases.
Gran. Porque este coche no es vergonzoso en todo.
Oye, que nunca para establecer de pie en esa casa de nuevo.
¿Entiende usted?
♪ El frío viento no sople ♪
♪ Sí, yo soy, baby ♪
♪ Me voy donde ♪
♪ El frío viento no sople ♪
♪ Me voy donde ♪
♪ El frío viento no sople ♪
Hola. Siento hacerte esperar, la Señora Chow.
Hey.
Sé que esto es mucho, pero usted va a hacer esto, ¿de acuerdo?
Ellos van a decir todo tipo de cosas.
Pero vamos a decir la verdad, y vamos a decir que la primera.
Todo a la derecha?
Que no era tan malo, ¿verdad?
Lo hicimos, ¿eh, nena, Belle?
Nosotros lo hicimos.
La señora McCullough, ¿tiene usted una declaración en la evolución reciente
- con respecto a su proceso de adopción? - No.
Podemos obtener un par de palabras?
Son conscientes de que el bebé de la madre biológica
tiene la intención de luchar por la custodia?
Vas a mantener Mayo Ling lejos de su madre?
- Y que... - Soy su madre!
Lo siento, niña.
Y hasta la próxima, ¿qué sucede cuando un sueño Americano
se convierte en una pesadilla Americana?
Así, una mujer que está luchando.
Solo y no puede trabajar,
Bebe Chow luchado para proporcionar a su hija.
Lo poco que había se fue a el bebé que ella denomina de Mayo de Ling.
Y cuando ya no podía alimentar a o cuidar de su hija,
ella la dejaron en este estación de bomberos detrás de mí
en la esperanza de que alguien proteja a su hijo único.
Y este es el bebé de la tarjeta.
Lo que Bebe Chow no sabía
es que el estado colocó a poco Puede Ling
en la custodia temporal de un local de Shaker Heights familia
que había estado tratando de adoptar para años
y finalmente en el proceso de de la adopción de su hija,
la hija se había cambiado el nombre de Mirabelle.
Son conscientes de el bebé de la madre biológica
tiene la intención de luchar por la custodia?
Vas a mantener Mayo Ling lejos de su madre?
Yo soy su madre!
Se trató de comprar a mi bebé. Para hacer de mí no se puede luchar.
Pagaron $10,000 para que me vaya.
Estamos buscando las ramificaciones legales...
- Le ofrecieron dinero? - Ellos estaban tratando de ayudar.
... en la búsqueda de una vida mejor.
Ella está tomando pasos para convertirse en una correcta los ciudadanos de este gran país.
Un país que no está en el negocio
de separar a los niños de sus madres.
Y ella se quedará aquí como mucho como sea necesario para hacer Posible el Ling de la espalda.
Vamos a llevar esta lucha a la corte.
Y vamos a ganar.