F A N T A S T I C PRESENTA
Gracias.
Dios, gracias por devolverme mi vida.
Hola, Kaylyn.
Anda, aquí está.
¿Vemos las correcciones en 10 minutos?
¿Qué? Sí. Vale.
Vale.
Miles, los correctores quieren tus notas.
¿Le dices a Martin que una vaca no debe estar triste?
A mí me parece noble.
Huy.
PROPUESTA PARA HILLSTON DE MILES ELLIOTT
Pollo...
¿Qué cojones...?
Ahí está
Hola.
He pasado la propuesta con Hillston al martes.
Mañana todos comparten tus ideas con su equipo.
Mi estrella ha vuelto.
Oye, un segundo.
Por curiosidad,
¿qué te gustó más de mi propuesta?
Todo.
Llamó tu hermana.
Otra vez.
Ah, no vi la ropa
de la tintorería. ¿Dónde está?
¿Qué ropa?
¿Tienes amnesia? Te lo dije hace unas horas.
Cierto.
Lo siento, se me olvidó. Perdón.
- Lo siento. - ¿Estás bien?
Sí. Estoy muy estresado con todo este trabajo.
No pensarás irte a Las Vegas, ¿no?
¿Qué? No.
¿Por qué?
Recibí una alerta del banco.
¿No sacarías dinero de nuestra cuenta?
No.
Qué raro.
Yo me encargo, tranquila.
- Bueno, voy a ducharme. -Vale.
No hace falta que vengan todos nuestros amigos
la semana que viene, si estás agobiado.
Les decimos que tenemos la gripe o el ébola.
No, tranquila. Es que estoy...
Es el trabajo.
Lo siento.
Creí que lo tenía en vibración.
¿Por qué has vuelto?
¿Por qué me has llamado?
Os traigo un té verde y una cola.
- Avisadme para pedir. - La última vez pedí té verde.
Pero querías una cola.
¿Qué te hace mejor que yo?
¿Té verde? Llevo todo el día mirando tu propuesta
y por lo que veo
es malísima. O sea...
¿Qué?
¿Vecinos y amigos?
No puedo presentar estos dibujos.
- ¿Es una vaca? - En ese boceto
dos granjeros se dan la mano en un pie de gallo.
¿Un qué?
Un pie de gallo.
Una escalera que une dos pastos,
conecta vecinos. Es una metáfora.
Ah, genial.
Normal que tu propuesta sea tan cursi.
A Pool le gustó.
Eso es lo peor.
Dios.
No me hagas decirlo.
¿Quieres ayuda?
Una semana,
¿vale? Para acabar la propuesta de Hillston.
Ah, vale.
¿Y te tomas la semana libre?
¿Te relajas?
¿Vuelves a la obra que te prometías escribir, pero nunca lo cumples?
Sí.
También lo recuerdo.
- Pero tengo una pregunta. - ¿Por qué hacerlo?
Quieres recuperar tu vida y cogerás cualquier migaja.
Sí. Yo también te conozco.
Me conozco a mí también.
Ya...
Ya me entiendes.
Pero no podemos decírselo a Kate.
Nunca.
¿Trato hecho?
Que tengas un buen día.
Ah, sí.
¿La verde azulado?
¿Qué eres, un mago?
Toma.
Oye.
Vuelve a casa antes que ella.
LA BÚSQUEDA: TRAS LA CERTEZA EN UN MUNDO INCIERTO
Por fin.
¿Y bien?
¿Y bien, qué?
¿Qué? ¿Que cómo ha ido?
Ah. Pues ha ido...
...genial.
¿Qué tal la reunión con el equipo?
Genial.
¿Sí? ¿Y qué hay de Pool?
Genial.
Ha puesto nuestra propuesta en primera posición.
¿Está cabreado Dan?
Ajá.
Mucho. Dice que está listo
para meterse en cuanto la fastidie.
Claro.
¿Algo más?
Creo que Kaylyn me tira los tejos.
Anda ya.
¿En serio?
Sabes que estás casado, ¿no?
Sí, ¿y qué?
¿No puedo disfrutar de parecerle atractivo a alguien?
Tú. Nosotros.
¿Le parecemos atractivos?
- Por lo visto. - Vaya.
Eso es...
Bueno,
¿cómo lo ves? ¿Repetimos mañana?
Supongo.
- Que tengas un buen día, amor. - Adiós.
DEBES TENER 18 AÑOS O MÁS PARA ENTRAR
¿Qué estoy haciendo?
Mejor así.
Te has divertido, ¿eh?
Presentamos la semana que viene.
El equipo está encantado.
Pool también.
Y todo el mundo.
Excepto Dan.
Qué bien. Bien hecho. Genial.
¿Cuánto has bebido exactamente?
¿Desde cuándo?
Pongamos esta mañana.
No lo sé.
¿Recuerdas que hoy es la fiesta de Kate?
Mierda.
Dios.
¿Seguro?
Y pensaba: "Mi suerte podría cambiar".
Claro, pero...
...antes de actuar, debí de desmayarme
en el asiento trasero porque, de repente,
Kate gritaba. Estaba aterrorizada de un osezno.
Se despierta
y oigo: "¡Conduce, conduce!". Así que miro a mi alrededor
y pienso:
"¿Dónde está el volante?".
Métete en la cama.
Cabronazo.
Gracias.
¿Por qué?
Por esforzarte.
Echaba de menos tus historias.
Me alegra que hayan vuelto.
Te quiero muchísimo.
Mi hermano desaparecido.
Hola.
Necesito hablar con alguien.
Vale, adelante.
¿Lo sabías?
Espera. ¿Te...
¿El otro yo te lo contó?
Venga, si es gracioso.
Admite que es muy gracioso.
Henry, ¿no es gracioso?
- ¿El qué, amor? - Nada, cielo.
- Vas muy bien. - Joder.
Es increíble que lo supieras y ni me llamaras.
Te dejé tres mensajes de voz.
- Ah. - Perdón.
- Ya. - Hola, ¿qué tal?
- Hola. - Henry.
¿No me devolviste la llamada por algo?
No los oí.
Lo siento. Creí que eran tus habituales...
- ¿Por qué no escribiste? - Mierda.
Él los escucharía.
Con él no saltaría el contestador.
¿Es que os veis?
Sí.
Ha venido varias veces.
Y hablamos,
ya sabes.
Pregunta por mis proyectos.
Eres mi hermana pequeña.
Medio hermana. Y no tan pequeña.
Venga.
Joder.
Me cae bastante bien.
Es mejor que yo,
¿no? O sea, en todo.
En el trabajo, contigo,
con Kate.
¿En serio tienes envidia de ti mismo?
Vaya.
Has progresado mucho en el ámbito de la autocompasión.
No lo entiendo.
¿Por qué no puedo ser feliz?
Porque no te lo has ganado.
Esta obra es mi vida.
Es mi historia.
Son mis pensamientos.
¿En qué estás pensando?
¿Intentas cabrearme?
También es mi historia.
Tengo el mismo derecho que tú.
¿Perdona?
Al menos ya no aburre.
Escribiste que el prota mata a alguien.
¿Y qué?
Nunca haría eso.
¿Cómo lo sabes?
Porque soy yo.
Normal que aburra.
Eres de lo que no hay.
Intento hacer arte. Algo auténtico.
El arte debe emocionar, no aburrir.
No es una línea continua...
- Espera, ¿por qué es aburrida? - Ese es tu problema, no sabes por qué.
Estás borracho de poder.
- Eres el Dr. Jekyll. - No,
ese era el cuerdo. Dices Mr. Hyde.
Lee de vez en cuando.
Haré la propuesta.
Lo voy a petar.
Verás que lo he petado
y cogerás un vuelo a Fiyi o donde sea.
¿Te vienes a la cama?
No, aún no.
¿Quieres que te espere?
Tranquila.
El hombre del momento.
Si lo consigues, me replantearé quién se lleva el ascenso.
Buenas tardes.
Señor Hillston.
Embutidos.
- De mi granja. - Estupendo.
Pruébenlos. Están muy flacos.
Gracias, querida.
- Srta. Pool. - Sr. Hillston.
Hace diez años contraté una de las mejores mentes
del negocio. Un bardo, un narrador del pueblo.
Galardonado en la industria.
Pero lo que tiene hoy para usted
es uno de sus mejores trabajos.
Miles.
Hillston.
Su vecino
y un amigo. Y su...
Y su amigo.
Lo conocemos.
Soy un hombre muy sencillo,
diga lo que tenga que decir.
La clave es conectar.
De vecino a vecino.
De doctor
a paciente.
De dentista
a paciente. A paciente.
También a paciente.
Es...
No es solo una empresa de telecomunicaciones...
...regional.
Es amor.
El...
Creo que esto...
...lo explicará mejor.
Tenemos otra propuesta.
- No tan acabada... - Me gusta.
Me gusta.
La campaña es suya.
Y, si tiene éxito,
serán nuestra principal empresa de marketing.
- ¡Dios! - Querría hablar con Miles.
A solas.
Por supuesto.
Lo siento, estaba...
Estaba algo nervioso.
Mangalica.
Es una raza de cerdo inusual.
Traída de Hungría.
No hay nada igual en todo el mundo.
Toma.
Pruébalo.
Toma.
Pruébalo, venga.
Te va a encantar.
Sí.
¿Sabes?
Me preguntaba...
...cómo se te ocurrió tu propuesta.
En algunos momentos
parecías algo vacilante,
como si tal vez
lo que decías no fueran
tus palabras.
Tu jefa dice que eres un gran narrador.
Querría contarte una historia graciosa
de mi infancia en los campos de concentración.
¿Te parece bien?
Sí.
Verás,
estuve en Birkenau.
Y nunca había
comida suficiente.
Pero éramos unos granujas.
Comíamos cualquier cosa. Basura, ratas, ratas muertas.
Pero
si encontrabas
un trozo de pan, carne...
Un día, los guardias nos pusieron en fila a todos los niños
porque
un niño judío
había robado una ración.
Eso significaba que otro niño judío
no cenaría esa noche.
Lo cual es muy triste.
Pero yo sabía quién había sido.
Así que, con mi manita,
señalé
a un zsivany de ocho años,
un niño travieso que siempre se metía en líos.
El caso es que lo cogieron y le volaron los sesos
justo delante de mí.
Pero eso no es lo gracioso.
¿Quieres oír la parte graciosa?
Lo gracioso es cómo sabía
quién había robado la comida.
Lo sabía
porque...
...la había robado yo.
Así que, como ves,
me dan igual los tramposos.
Pero, si vas a hacerlo,
que sea bien.
Me da igual cómo consiguieras esa campaña tuya.
No pares.
Come cerdo. Estás flacucho.
¿Hola?
¡Enhorabuena, crac!
Tenemos una torre de gambas con tu nombre.
Baja la ventanilla.
Así que me esfuerzo mucho, demasiado,
para impresionarla porque...
...y todo iba mal. O sea...
Hacía mucho calor, los mosquitos se nos comían...
Y el universo decide abrir los cielos
y se pone a diluviar.
Veo la tienda. ¿Recuerdas la tienda? La veo irse.
"¡Adiós, tienda!".
Corremos al coche, nos quitamos la ropa mojada.
Antes de actuar,
me duermo en el asiento trasero.
Sí, es cierto. Y entonces,
recuerdo que gritó.
Estaba aterrorizada por un osezno.
Y grita: "¡Conduce, conduce!"
Me despierto. Miro a mi alrededor. Y yo pienso...
¿Dónde está el volante en este coche?
¿No?
Bueno,
es más gracioso cuando lo cuenta él.
Subtítulos: Anabel Martínez