Bueno, ¿y ahora qué? FANTASTIC PRESENTA
Y nada cambia. Hemos de seguir el plan.
Oh, tan pegado al borde de un enorme alienígena cascada era...
parte del plan?
La tormenta debería empezar en 97 minutos, dar o tomar.
Tenemos que estar preparados para encender la chispa de los motores cuando eso sucede.
Todo el mundo recuerda sus tareas?
Sifón de metano desde el aire y llenar nuestros tanques.
Sí, tengo las velas.
Vamos a romper el mástil y de guardar los aparejos a continuación.
Salir de las líneas para mí. Si vamos a captura el poder de la tormenta,
Necesito cada pulgada puedo conseguir para el kite.
- No! - Presente.
- Usted sabe lo que está haciendo? - Sí. Suena más fresco cuando usted lo dice.
Penny, sólo asegúrese de que No tiene todo lo que él necesita desactivar nosotros para el lanzamiento.
- ¿No nos vas a hablar de ello? - ¿Qué?
El gigante de metal zanja en el centro del planeta.
Algo así como que no acaba de suceder.
Alguien la ha construido.
¿No quieres saber quién es?
Claro que sí,
pero ahora tenemos que centrarnos en el hecho de que
16 mil millones de joules de energía se acerca a la huelga derecho donde estamos parados.
Todo en favor de la búsqueda de un nuevo lugar para estar de pie!
Siempre nos quedamos en el interior de la de Júpiter, estaremos bien.
El barco va a actuar como una jaula de Faraday, el envío de la energía que nos rodea...
en lugar de a través de nosotros.
Hey.
Vamos a ver lo que está ahí abajo. Pronto ya estamos en el aire.
Disculpe.
Yo no conseguir un trabajo.
Su trabajo es no hacer nada... y el toque nada.
Si alguna vez necesita volver a navegar, vamos a llamar a usted.
Bien, vamos a llegar a ella.
Ella nunca le gusta cuando alguien se salva el día.
Usted sabe,
Yo estaba hablando a la Voluntad de ayer y él me dijo que
Ben Franklin no era el único para probar el experimento de la cometa,
que un hombre llamado Georg Reichmann lo intenté un par de semanas más tarde.
Sí? Los libros de historia nunca hablar de el segundo chico.
Eso es porque el rayo saltó a su frente, matándolo instantáneamente.
Se necesita aprender para mantener a sí mismo algunas cosas.
Hey!
¿Por qué estás pegado a la pared?
¿Oyes eso?
Lo que, el tictac?
- Sí. - Sí,
es probablemente uno de los rotadores en el enfriamiento de las tablillas.
Como sucede, al encender una nave espacial en un submarino, que las garrapatas!
Hey, Va! Cómo es que viene con que el metano filtro?
Dame un segundo, Me dirijo a la cabina de ahora.
¿Qué estás haciendo aquí?
Mantener fuera del camino.
Siempre he estado fascinado por las algas.
Las personas tratan como flotante de basura,
pero lo que ellos no se dan cuenta es la que usan todos los días.
En sus pastas de dientes, lociones, champús.
Todas las cosas que hace 'em bastante.
Se trata de un montón de cosas, supongo.
Solo se aprecia cuando se aprende lo útiles que pueden ser.
Son ustedes, honestamente para ser apreciado para navegar con nosotros a través de la tormenta?
Era una especie de gran cosa.
Usted estuviera haciendo para salvar a sí mismo.
No es mi familia, no me...
...solo tú.
Míralo!
Un chico grande ahora.
Me doy cuenta de que nunca visitó una vez me mientras estaba encerrado.
Nosotros no tenemos nada que hablar.
Ah, claro que sí. Tú y yo...
somos los únicos que conocemos lo que es
para ser conectado al robot.
Que no estaban conectados a él.
Estaba usando él.
Hay una diferencia?
El robot del trabajo es darle el maestro lo que él quiere.
Yo quería un guardaespaldas,
usted quería un amigo.
Disculpe.
Tengo trabajo que hacer.
Oh, pobre chica!
Mira lo que he hecho para usted, estos Robinsons!
Esta es una relación de abuso.
Tengo que conseguir una palabra de seguridad.
La mano sobre. Lo consiguió.
¿Necesita ayuda?
En realidad, sí. Tienes una palanca en la que hay o algo?
Tengo que sacar esto de algas, buscando cosas fuera de la nave.
Bueno, es una buena cosa Yo estaba aquí.
No sé lo que he hecho
si no estaba en torno a la mano que te esta pieza de metal.
Gracias.
Es sólo a mí o se siente como Mamá siempre me da el chupete puestos de trabajo?
Sólo así entiendo la pregunta, me ayuda es el maniquí de trabajo?
No quise decirlo de esa manera.
Es sólo que siempre Se obtiene el smart puestos de trabajo, y Judy siempre obtiene los trabajos más duros,
entonces yo obtener los puestos de trabajo que, literalmente, nadie más podía hacer.
Ugh, que usted busca en esta del todo mal, Penny.
Volando bajo el radar es una buena cosa. De hecho, es uno de mis principios básicos.
Es el tipo de con "Nunca levante la mano"
"Siempre se sientan en la parte de atrás" y "Nunca, nunca, ser demasiado bueno en nada."
- Y que trabaja para usted? - Perfectamente.
Hasta que te conocí personas. Manojo de más de triunfadores.
Debería haber sabido que había me metan en problemas.
No, cómo va eso?
Hablando de lo cual...
Todo lo de la comprobación hacia fuera?
Sí. Cuantos golpes y rasguños aquí y allá.
Ella podría utilizar un trabajo de pintura, pero ella va a volar.
Yo sólo tengo que conseguir esta cosa que se aferran a un lado de la nave.
Oh, sí, las algas marinas. Vimos algunos de los que de construcción en el arco.
Es allí bastante fuerte. Creo que voy a quemar en la atmósfera,
pero quiero asegurarme de que no me lío con los propulsores.
Bueno, hágamelo saber si usted me quiere a venir y echar un vistazo a cualquier cosa.
Bien!
Sabes qué, Penny, Necesito algo más fuerte que esto. Aquí.
Ir en el interior, revise para ver...
- Ow! - ¿Qué? Qué tiene de malo?
El kelp, ella me mordió! ¿Qué demonios es esto?
- Debo conseguir Judy? - No, No, No, no... no, está bien.
Mi pierna, aunque... Es, como se siente adormecida.
- Es cortar su circulación? - No sé...
Oh, Dios! No me puedo mover mi pierna!
- Mamá! - Penny?
- Penny? Estás bien? - Mamá!
Mamá!
Juan, el cometa!
No, no, no, no!
Oh!
Go, go-go, go-go! Hold on!
No! Dame tu brazo.
- ¿Mamá? Estoy deslizamiento! - Yo te tengo.
Cuidado! Las algas marinas... No dejes que te toque. No la toque!
Mamá! Mamá, me estoy perdiendo!
El uso de las piernas! Luchar contra la corriente!
- Mamá, Mamá, es demasiado fuerte! Mamá! - Me voy!
- Espera un momento, Penny! - Va, Judy, llegar a la esclusa de aire!
Mamá!
Centavo! Maureen! No!
Maureen, Penny, vienen en. ¿Copia?
Wow.
- Estamos bien. - ¿Y ahora qué hacemos?
Estamos bien!
Gracias.
No creo que esto es lo que "está bien" se supone que se sienten igual.
Estamos respirando, estamos en una sola pieza...
Esto es exactamente lo que "está bien" se supone que se sienten igual.
Compruebe sus trajes para el compromiso.
Los pinchazos, los vidrios rotos, dañado de filtración.
Um...
Buenas! Somos buenos.
Estamos bien, estamos bien.
Increíble.
Somos todavía no se habla de este lugar? Estoy de acuerdo con eso.
Que debe ser por eso el rayo fue dibujado aquí.
El metal... Debe actuar como una especie de director de orquesta.
Hey, chicos? No me gusta que estar allí en su propio.
Voy a tratar de encontrar una manera para llegar hasta usted.
Juan, no.
Estancia allí, estamos bien!
Nosotros solo tienes que...
Sólo tenemos que encontrar una manera de copia de seguridad, de alguna manera.
Wow, esto es vergonzoso.
Hey, no toque las algas marinas.
Yo lo veo.
Simplemente no tomar una foto de mí! O decirle a nadie sobre esto...
- Tengo una reputación que mantener! - Está bien, deja de hablar.
Bien. Hay que ir.
Mamá y Penny, que se fue por encima del borde.
- Lo sé, Papá dijo que está bien. - Ow!
Hey, ¿por qué no ir a ayudar a ellos? Yo puedo manejar esto.
- Estás seguro? - Sí, estás seguro?
Porque estoy teniendo un momento difícil el sentimiento de mi todo.
Sólo tiene que ir. ¿De acuerdo? Hey, radio si me necesitas.
- ¿De acuerdo? - Ow!
Sí, constante.
Yo tengo una idea.
La cometa.
Tomar abajo, se adjunte, amarrarlo y, a continuación, baje el otro extremo a nosotros.
Debe ser lo suficientemente larga para llegar.
- Ya se! - Las grandes mentes.
Tenemos, eh...
Sesenta y ocho? No, 67!
Sesenta y siete minutos.
Así que una vez que nos levantamos, sólo vamos a relanzar la cometa,
listo antes de que el rayo golpea.
Bueno, voy tan rápido como puedo.
Por favor, tenga cuidado.
Deje de moverse!
- Sólo estoy diciendo, que es mi favorito de la pierna! - Por eso tengo que cortar las cosas de fuera,
porque lo que está afectando a la toxina de su cuerpo es de allí.
Algo está pasando. Algo pasando, no puedo sentir mi cabeza.
Bueno... Si me equivoco, entonces no va a doler.
Que no es gracioso.
Papá... Papá, cuidado.
Casi allí.
Papá! Papá!
John, ¿estás bien?
Estoy bien. Vienen en.
Mamá... Mamá, mira, la cometa.
Estamos atrapados aquí abajo?
No. Estamos... estamos bien.
Tenemos tiempo. Juan?
Sí, estoy aquí.
Está bien, sólo tendremos que... Simplemente tendremos que encontrar otra manera.
Yo sé... yo sé.
Uso y Judy, ponen sus cabezas juntas.
Y vamos a hacer lo mismo aquí abajo.
Bien.
Hey, voy a ver pronto, ¿de acuerdo?
Nos vemos pronto.
Hey.
Lo vamos a averiguar.
¿De acuerdo?
Bien.
Hey.
Vamos a pensar en algo. ¿Qué hace tu mamá siempre digo?
Cada problema tiene una solución.
Puede usted hacer algo útil y ayudar a limpiar estas cosas?
Me encantaría, pero su madre específicamente me ordenó no tou...
Bueno, mi madre no está aquí ahora mismo!
- Debe ser agradable estar a cargo de una vez. - Sí, se adhieren a sus quehaceres.
No, creo que van en el shock anafiláctico.
Necesito para mitigar la propagación de la toxina antes de que llegue a su cerebro,
así que voy a darte una transfusión de sangre, ¿de acuerdo?
Mi héroe.
No, no exactamente.
Sólo hay una persona aquí que tiene el mismo tipo de sangre y...
que no sea yo.
Yo sería un honor para donar a una causa tan digna.
Por supuesto que no.
Esto es serio, No.
Es ella o yo los envío a ustedes en un coma inducido.
Usted no podrá sobrevivir de otra manera.
La superficie es muy resbaladiza para subir.
No hay ningún lugar para el agarre.
¿Qué pasa con todos los aparejos a partir de las velas?
- ¿Podemos construir algún tipo de andamios? - Eso nos dará 30 pies en la mayoría de los.
Todavía tiene 120 metros.
Estaba pensando... Incluso si la hacemos en el tiempo,
sin que cometa, no seremos capaces de para poner en marcha nuestro motor.
Yo sé.
Si no puede levantarse antes de que el rayo golpea, no vamos a ser capaces de sobrevivir.
No necesito más problemas ahora, Penny, necesito soluciones.
Lo siento, es sólo que...
No, está bien. Voy a conseguir.
- No, yo no debería haber dicho eso. - Está bien. Me gustaría ser frustrado demasiado.
Quiero decir, de todos sus hijos quedarse con,
estás atrapado conmigo, así que...
- Penny, que no tiene nada que ver con... - Venga.
No no lo tiene aquí rebotar en torno a fórmulas geométricas?
La geometría no va a sacarnos de esta.
Y si Se fue de aquí, iba a saber que.
Judy? Ella habría de ejecución de 30 millas por ahora
y se encontró algún tipo de árbol con espacio deja
- lo suficientemente fuerte como para construir un espacio de la escalera. - Detenerlo.
Cada uno de ustedes tiene talentos que le hacen único.
Es solo que algunos talentos son más útiles que otros.
Suficiente!
Espero que tu padre tiene más suerte de lo que somos.
- No está en ninguna parte cerca de lo suficiente para llegar a ellos! - ¿Usted obtener la carga de compensación?
Tengo todo.
Debe haber otra manera.
Así, si la hay, No he encontrado todavía.
Pensando que el robot?
Deseo que él estaba aquí también.
Sabes, cuando yo estaba implementado, hubo algunos días difíciles.
Pero lo que me mantuvo en marcha fue la idea de ver a usted.
Sabía que iba a hacer cueste lo que cueste para conseguir de nuevo a usted.
Creo que el robot se siente de la misma manera.
Y también sé,
no importa lo loco que tuvo el mundo, estaría bien.
Porque tú, tu mamá, tus hermanas,
mantener cada uno de los otros seguros.
Y que es lo que tenemos que hacer ahora mismo.
- Tenemos que. - ¡Espera!
- Eso es todo. - ¿Qué es?
Mantenga cada uno de los otros seguro!
Mamá dijo que estaríamos a salvo aquí cuando los relámpagos,
debido a que el Júpiter actuará como una jaula de Faraday.
Lo sé, pero tu mamá y tu hermana no están en ella.
Así que vamos a obtener uno de los suyos.
No podemos construir una jaula de Faraday aquí abajo.
Es una buena idea, pero no tenemos tiempo suficiente
- para construir cualquier cosa que el sonido lo suficiente... - no Tenemos que construir.
Ya tenemos uno.
En el garaje.
- El Carro! - Sólo tenemos que bajar.
Puede que el trabajo?
Nunca hemos probado oficialmente se para la temperatura, pero sí, sí que debe!
Sé que no es exactamente resolver nuestro kite problema.
Pero al menos ustedes estarán a salvo.
Espera! Espera!
Tal vez... tal vez no necesitamos la cometa.
El Carro del torno de cable es de metal conductor.
Si la usamos para bajar el Carro hacia abajo,
entonces tal vez podríamos matar dos pájaros con una piedra.
Solo para aclarar, no estamos los dos pájaros de ser matado, ¿verdad?
Alambre caliente el otro extremo del cable del torno para nuestro motor,
y luego, cuando el rayo golpea, va a actuar como...
Los cables de puente, lo siento.
Pero hay un problema con su plan...
Bien, no hay más que uno, pero la primera...
¿Qué es eso?
Carro en el de Júpiter, en el garaje.
Yo sé!
Que está bajo el agua.
Supongo que es una buena cosa Me casé con un Seal de la Armada.
Entonces, ¿qué pasa cuando nos abrimos la rampa?
Además de hacer girar el garaje en un tóxicos acuario?
Quiero decir, estamos seguros de que el Carro no acaba de hundirse?
El carro no es diferente de los ACVs Los infantes de marina caería fuera de los transportistas.
Es todo acerca de la flotabilidad.
Algo que pesa menos que el líquido es desplazando, que va a flotar.
Bueno, bueno? Necesitamos para sellar el garaje así que no inundar el resto de la nave.
Todo a la derecha, justo allí!
Va, venga!
Todo claro?
Yeah! Yo así lo creo!
Compuertas abiertas en tres, dos, uno.
Que no suena bien.
No, no.
- Debe de ser atrapado. - ¿En qué?
Oh, genial.
Bueno, sólo tengo los dos de usted para relajarse
- y dejar que la transfusión de su curso. - Hey, Jude.
¿Cuál usas cortar esa cosa No la pierna?
Um, una... Una antorcha de plasma, ¿por qué?
- ¿Cuántos tenemos? - Papá!
Kelp del bloqueo de la plaza de garaje. No se puede abrir.
¿Por qué usted necesita para abrir el garaje, es bajo el agua?
Mira, no tengo tiempo para explicar.
Yo sólo tengo que conseguir este hecho y necesito tu ayuda.
Se que va a estar bien para un par de minutos?
Sí, sí.
Vamos a ir.
Al fin solos.
Qué está tomando tanto tiempo?
El Carro debe ser por ahora.
Treinta y seis minutos.
Estoy seguro de que están bien. Voluntad y Judy están allí para ayudarle a averiguar.
- Usted sabe, nos has salvado también. - ¿Cuándo?
En el diamante de la tormenta. Estábamos atascados y nos rescató.
He desobedecido y, básicamente, le robaron el Carro.
Mi punto es que nos salvó.
Por lo tanto, mi habilidad especial se está portando mal?
Usted debe estar muy orgulloso.
Hay algo que está pasando con usted que se supone que debo conocer?
Hey!
Desde cuando no hablamos el uno al otro?
¿Qué piensas acerca de mi libro?
- ¿Qué? - Mi libro.
Se nos dio todas las copias y yo he escuchado de todos los demás.
¿La has leído?
Por supuesto que sí.
¿Tiene usted una parte favorita?
Yo... creo que... no se, mu...
Fue sólo con ver cuánto has crecido como escritor.
Bien, muchas gracias.
No puedo esperar a ver de lo que se escribe acerca de este lugar!
Un par de hechos mal aquí y allá, pero...
su voz es fuerte.
Y a ella le gusta mi pelo...
lo cual es bueno.
Está lleno de revelaciones.
Por ejemplo, Judy sueños de moverse de casa.
Alguien llamado Vijay Dhar al parecer es un mal besador.
Y No Occidental, por qué...
resulta que es un contrabandista.
Pase lo que pase, no toque las algas marinas... Es tóxico.
Veinte y nueve minutos!
No te preocupes acerca de la comprobación de la época.
Me puse una alerta así que estamos todos en el mismo cargo.
Sigue adelante!
Maldita sea, esto es fuerte.
Todo este tiempo, fingir que eres mejor que yo,
cuando en realidad,
somos dos guisantes en una vaina.
Ambos de nosotros los forasteros,
rechazados de la colonia,
sin familia propia.
Así que... Estamos en la órbita de la Robinsons como dos...
Por favor deja de hablar.
Su conseguir su discurso de regreso, eso es progreso.
Usted y yo no somos nada iguales.
Y hay una gran diferencia.
Si la hacemos a la civilización,
Voy a volver a trabajar
y podrás ir directamente a la cárcel.
¿Es así?
Hmm.
Me pregunto cómo sus superiores sentiría
si ellos supieran...
que cuando nos conocimos, estaban tratando de robar un Júpiter.
El Firme estaba en necesidad de reparación,
en lugar de hacer su trabajo,
se fueron corriendo.
Y ellos pueden ser capaces de pasar por alto que...
pero la cosa es que yo soy un criminal,
y con la complicidad de mi escape.
- Eso fue diferente. Yo no sabía... - Oh, venga, No.
Usted me vio entrar en ese espacio traje que claramente no era de mi talla.
Y se puede decir de sí mismo lo que quieras,
pero, en el fondo, sabía.
Y estoy bastante seguro de que no vamos a cómplices tienen sus puestos de trabajo.
Eres tan afortunado que no se puede mover a la derecha ahora.
He aquí cómo esto va a funcionar.
Si la hacemos de nuevo a la civilización,
Espero que no va a haber problemas se dirigió a mi manera,
así que espero su cooperación, No.
Espero que te dicen
que yo soy quien dicen que soy.
Espero que la lealtad, No.
Después de todo, somos hermanos de sangre ahora.
Cómo es que no me dicen Mamá y Penny fueron tantas dificultades?
Ayudar No. Yo no quiero tirar usted lejos.
Si yo hubiera sabido, Me podría haber ayudado a usted.
Hey, Jude!
Judy!
Estás bien?
- Estás bien? - Sí.
- Estás seguro? - Sí, no de la punción de mi traje.
Bueno, dos, de la cabeza hasta la parte superior. Voy a rematar.
No, Papá. Va a ir mucho más rápido con todos nosotros.
Esto es demasiado peligroso.
- Papá, no me trates como a un niño! - No estoy tratando como un niño,
Estoy tratando como un médico... El único que tenemos.
Si pasa algo, vamos a necesitar de usted.
Puedes confiar en mí para salvar la vida de la gente, pero no para ayudar a usted?
Jude, esto no es acerca de la confianza! Se trata de ser inteligente.
Ahora, vaya!
Vaya!
Judy, vamos.
- De prisa, de esta manera! Tenemos que ir! - Bien.
Hey, él va a estar bien.
Judy, no!
Papá!
No, bebé, levántate! Vaya! Mover!
Mover!
- No hemos terminado, vamos! - Va, vamos!
- Mamá, Penny. - Se?
El Carro, se lo sacó.
Bueno, vamos a estar listos!
Ahí está. Ahí está!
Gran trabajo, chicos. Gran trabajo!
- ¿Tiene problemas para conseguir que se fuera? - Nada que no pudiera manejar.
Bueno, John, una vez que el rayo golpea, despegar. ¿De acuerdo?
No se sabe cuánto tiempo el Júpiter puede soportar ese tipo de huelga.
Venga, venga, venga, vamos.
Venga, venga, vamos.
Bien, vamos.
Qué?
Lo que pasó? ¿Por qué parar?
Juan?
Ese es el extremo del cable.
Qué? Estás seguro?
Yeah! Usted dijo que no era suficiente.
No debería haber sido!
Tal vez la de Júpiter cambiado, o...
O tal vez el cable quedó atrapado alrededor de...
No tenemos tiempo para averiguarlo. Sólo tenemos que llegar hasta allí.
Cómo? Eso tiene que ser al menos a 30 pies.
A la derecha, de 30 pies.
Treinta pies 30 pies... ¡Espera!
Penny lo imaginé.
Te imaginé.
- Que hice? - La manipulación de las velas!
Mira, puede que me tienen más de un barril,
pero el de Robinson se va a convertir en la primera oportunidad.
No importa lo que me digan o que se lo digo.
Deje que yo me preocupe por los Robinsons.
He estado viviendo con ellos durante siete meses.
Sé exactamente lo que piensan de usted.
Así que yo, pero yo no necesito a todos ellos,
sólo uno.
Divide y vencerás, que es su plan?
Ja.
¿Adivinen qué?
No va a suceder, señora.
Y usted no necesita un libro para decirle que.
Porque a pesar de sus diferencias...
Venga, Mamá.
...o sus desacuerdos...
cuando el caucho resuelve el camino...
esta familia palos juntos.
Así que adelante, chantaje mí.
Pero al final del día, no importa si tengo la espalda,
debido a los Robinsons nunca lo hará.
Vamos a ver sobre que.
Usted lo consiguió.
Atmosférica evento en 90 segundos.
Maureen, hablar conmigo!
Nos estamos acercando!
Cómo cerrar?
Vamos a hacer!
Hold on!
Penny, tienes que seguir adelante!
Lo estoy intentando.
Usted puede hacer que sea, yo sé que puedes.
Voluntad, Judy, la correa en.
Maureen, yo voy a estar con usted todo el camino. Me oyes?
Estamos casi allí!
"Quédate conmigo".
Déjame saber cuando estás en el Carro.
Estoy en! Mamá está justo detrás de mí.
Oh, mi Dios. Un rayo golpeó...
Lo que pasó?
La electricidad de interferencia con las ondas de radio.
- Voy a ir a ver a ellos. - ¡No! La voluntad, la correa en.
Vamos a lanzar tan pronto como el rayo golpea.
- Pero ¿qué pasa con Mamá y la Pluma... - Ellos estarán allí!
Las puertas de... Las puertas, como, ¿por qué están tomando tanto tiempo?
Penny, Yo... No he leído su libro.
- Ya lo sé. - Pero lo haré.
Voy a... Primero, lo prometo.
Venir aquí.
Te amo.
- Tenemos jugo! - ¡Espera un momento!
- Traer. - Todo a la derecha.
Casi allí.
Quince...
Mamá?
- Diez... - Penny? ¿Me oyes?
Cinco...
Mamá!
Centavo! ¿Me oyes?
Tenemos que ir a ver a ellos.
- No, espere hasta que la rampa para arriba! Judy? - Todo a la derecha, el nivel de oxígeno restaurado.
Configuración del piloto automático. Vamos a ir! Vamos a ir!
Mamá! Centavo!
Espera!
Vamos!
Centavo!
Mamá, Penny, por favor.
Maureen?
Penny?
Hey!
Centavo!
- Hey! - Penny!
- ¿Estás bien? Estás bien? - ¡Oh, oh!
Ustedes saben, ahora que salimos de la isla de nuevo no hay un aspecto tan mal.
De verdad? Tienes chistes ahora?
Mwah!
Donde la Voluntad?
Mamá!
Hola... Oh!
Oye, Papá, um...
Mira, yo sólo quería decir que, uh...
Mira, lo siento, pero tengo 19
y puedo soportar mucho más de lo que estamos dejando de mí.
Yo sé. Lo sé, pero aquí está la cosa, Jude.
Una parte de ser un adulto
es darse cuenta de que sólo porque usted puede hacer algo
no siempre significa que usted debe.
Eh?
Sí, como, eh, poner un mástil en la parte superior de la de Júpiter?
Venga, a subir las escaleras.
- ¿Alguien más oír eso? - Oye, ¿qué?
Ese sonido. He estado escuchando todo el día.
- Se! Se, mirar hacia fuera! - Va, abajo! Se!
¿Qué diablos es esa cosa que hace aquí?
Es a partir de cuando fuimos atacados... por la RAE.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. ¿Qué es un SAR?
Segundo Robot Alienígena.
Bueno, en mi defensa, hemos sido atacados por un montón de cosas.
Todo este tiempo...
ha sido aquí.
Debe de haber sido atrapados y corra suelto a partir de cuando se inundó el garaje.
Así que ha estado vivo todo este tiempo?
O hizo algo encenderlo?
Posiblemente...
El metal en la zanja... No fueron estos glifos
tallada en ella, y yo-yo no puedo estar seguro, pero parecía que las marcas...
En el robot?
Y su barco.
¿Qué significa eso?
Significa que quien hizo de él, hecho de este lugar también.
Es eso bueno o malo?
Realmente no puedo dígale a la diferencia.
Tal vez si nos remontamos ahí abajo
y estudió los glifos, podemos encontrar una pista acerca de...
Sólo lugar vamos es tan lejos a partir de aquí como sea posible.
Pero usted dijo una vez que tenemos en...
Yo sé lo que he dicho! Pero ahora, tenemos problemas más grandes que el robot.
Como qué?
Como cuántos de ellos están ahí fuera.
Bueno, vamos a subir las escaleras.
Necesitamos de preparación para la órbita.
- Pero, ¿qué acerca de... - En el piso de arriba ahora.
Voy a estar a la altura, yo sólo...
Yo sé.
Esta es la forma en que funciona normalmente...
Cuando se inicia, alguien anuncia,
"Hey, estamos a punto de despegar,
así que puede que quiero correa en."
O, por ejemplo, "Oye, si tengo que ir a hacer pis,
puedes querer hacerlo ahora, porque va a ser un tiempo..."
Estamos bien, no le hagas.
No, No, No. Que bien! Yo no podía aguantar.
Mira, es como el que tengo aletas.
Ow!
Bienvenido de vuelta. Usted está en recuperación.
Hey, Penny.
Buen trabajo, por cierto.
Has leído?
Por supuesto. Quiero decir, no a todo el mundo?
¿Tiene usted una parte favorita?
Había una línea de...
Um, me estoy olvidando de lo que era exactamente, pero...
Oh, espera! Ahora, que yo recuerde.
"La ironía de todo esto es
Casi se me murieron tratando de llegar a algún lugar
Yo ni siquiera quería ir."
Esas palabras...
realmente me impresionó.
Es cierto, aunque, que nunca quiso salir de la Tierra?
Realmente no importa.
Por supuesto, no.
¿Alguna vez considerar la posibilidad de simplemente quedarse atrás?
Por mi cuenta?
Siempre me llamó la atención como una niña que podía cuidar de sí misma.
Mi familia nunca me dejó...
También me parecen una chica que no siempre se necesita el permiso.
De todos modos, ir a, obtener de su descanso.
¿Te importa si me quedo con esto?
Es la única cosa a bordo Yo no lo he leído tres veces.
Seguro. Sí, gracias por la lectura.
Mi placer.
Hey!
Te he traído algo.
Yo tengo el mío.
Es la Mamá.
Así que ¿por qué usted dando a mí?
Ella tomó un par de fotos de los símbolos vimos en la zanja.
Imaginé que usted quiere ver.
Gracias!
Hey, que se publicó mi libro.
Si eso no es digno de un poco hurto, no sé lo que es.
Penny?
Si el robot no se puede encontrarnos,
Me voy a encontrar con él.
Bueno.
Alguna idea de qué estoy mirando?
Trabajando en ello.
¿Qué es eso?
No sé.
Es de gran tamaño.
Podría ser un meteorito.
Claro que lo es. Déjame adivinar, se dirige directamente hacia nosotros.
No, no, no.
Qué tiene de malo?
- Nada. - No es una alarma, es un...
es un audio de la firma.
Cada barco tiene lo que es esencialmente un sonic marca de agua
así que puede ser identificado en el espacio.
Y por lo que hace uno que pertenece?
Es...
Es la Decidida.
- Es la Decidida! - Es la Decidida!
Qué? Está cerca?
No... quiero decir, no, no, en particular, pero podemos llegar allí.
¡De ninguna manera!
Bien. Muy bien, muy bien.
Venga, todo el mundo. La correa!