- ¡Son alarmas de defensa civil! - Establecerse.
¿Estamos siendo atacados por robots?
Lo siento, no tengo ninguna información ahora. No sobrecarguemos tu nuevo corazón.
Estamos siendo atacados por robots.
Golpeó a tres de ellos, pero no antes de que irrumpieran en la presa,
que apagó los escudos, que encendieron las sirenas.
Entonces, ¿qué vamos a hacer?
"Nosotros"? No. Su condición es estable mientras permanezca en cama.
Está bien.
Lo digo en serio. Si se sobreesfuerza, puede sufrir el rechazo del aloinjerto.
Sé. Y entonces mi corazón fallará.
- Y luego morirás. - Entonces no hagamos eso.
Sí, sí.
Ambos tenemos corazones mecánicos ahora.
Vamos a superar esto.
Tiempo para contactar, 98 minutos.
Necesitamos ese escudo de nuevo.
Nuestros equipos están evaluando la situación en la presa.
- Están elaborando recomendaciones. - Yo estuve ahí. Esta es mi recomendación.
Esas turbinas están tostadas.
No tenemos tiempo suficiente para repararlos.
¿Quién eres tú?
Soy un experto en cosas que no se pueden reparar.
- No creo que saliera bien. - ¿Que se supone que hagamos?
Para empezar, necesitamos 200 millones de vatios producidos previamente por la presa.
- Esas turbinas son insustituibles. - Las turbinas son solo cosas que giran.
Todo lo que gira puede generar energía.
Como el motor de despegue y aterrizaje de Júpiter.
¡Sí exactamente! Tenemos un montón de pequeñas cosas giratorias.
para sumarse a los tres gigantes, insustituibles.
Para lograrlo, necesitamos que todos los Júpiter de la colonia vuelen aquí de inmediato.
- ¿Los conectarás a todos a la ciudad? - Sí.
La rejilla se sobrecalentará instantáneamente.
No si enfría los cables con helio líquido.
Uh ... Tienes suficiente. Ya lo he comprobado.
¿Qué pasa si su plan no funciona? ¿Seguirán los Júpiter en condiciones de volar?
No. Una vez que haya instalado los motores como jurado, los barcos estarán en tierra.
No hay vuelta atrás.
Entonces, los robots alienígenas, todavía tienen uno de sus motores, ¿correcto?
Si. Tenemos uno en el Júpiter 2. ¿Por qué preguntas?
No puedo apostar por esto.
Por lo que puedo decir, esa tecnología alienígena es la única oportunidad que tenemos.
Hay otros Alfa Centauris por ahí.
Señora Canciller, estos robots son implacables.
Dondequiera que vayamos, nos encontrarán.
No podemos volver a utilizar su motor.
Eso es lo que nos metió en este lío en primer lugar.
Para ganar, necesitamos usar nuestras propias herramientas, cosas que nos diferencian de ellos.
Nuestra inteligencia,
nuestro ingenio
y nuestro coraje.
Así es como les ganamos.
¡Júpiter 17, refuerza tu enfoque!
Todos tendremos que ponernos cómodos aquí, ¡así que no te preocupes por tu trabajo de pintura!
¡No espere a que aterricen! ¡Mantenga esos cables funcionando!
Oye. Escuché que necesitas más manos.
Uh, sí, claro.
- ¿Tienes suficiente holgura? - Estoy bien.
Está bien.
Entonces, eh, John, eh ...
Todo el personal no esencial, por favor preséntese en las estaciones de evacuación.
Los niños se irán pronto.
¡Robinson, ayuda!
Sí, ya voy.
Vuelvo enseguida.
El primer convoy de niños y evacuados médicos se marcha ahora.
Vamos. Justo por aquí.
Todo esta claro.
¿Está buscando su grupo de evacuación?
Sé exactamente adónde voy.
Kendall Lambert tiene autorización para viajar con el grupo de evacuación 4.
Tiempo de contacto, 20 minutos.
¿Qué tan cerca estamos de levantar ese escudo?
Está apretado, pero al ritmo que se conectan los Júpiter, estamos en camino.
Bueno.
Maureen, oye, ¿tienes un minuto?
Realmente no.
Yo ... solo quiero saber nuestras probabilidades.
Todos están trabajando duro para aumentarlos.
Adiós, Smith.
Espera espera espera. Maureen, eres la única persona que puede ayudarme.
¿Lo lograremos o no?
Cuando era pequeña, solía pasar las noches mirando las estrellas.
Sabía que había algún otro mundo esperándome.
Llegar allí parecía imposible,
pero aquí estoy.
Nuestras probabilidades son peores de lo habitual, pero lo lograremos,
porque tenemos que hacerlo.
Gracias, Maureen. Éso es Todo lo que Necesito Saber.
Desde su perspectiva, esto debe parecer bastante malo,
pero debe comprender la situación.
Si vamos a creer a Maureen Robinson,
Entonces el sol saldrá en un pedazo de tierra tranquila que es toda mía.
Esta es mi única oportunidad de conseguirlo.
Ayuda al Dr. Smith.
Ayudar a quien?
Y no digas familia. Yo no tengo uno
Así que a quien quiera que le ayude, la respuesta es no.
Ayuda al Dr. Smith.
Estarán bien. Judy está con ellos.
Esta es Judy Robinson. Solo comprobando el estado de Will.
Su condición no ha cambiado. Manteniéndose firme.
¿Alguien tiene alguna idea de adónde nos envían?
Escuché que nos dirigimos a una mina de cobre.
También es donde los primeros colonos enterraron sus MMRTG cuando obtuvieron energía verde.
¿Entonces nos están escondiendo con los desechos nucleares?
Quizás no sea tan malo. ¿Qué tan nuclear son los desechos?
No deberíamos estar evacuando. Deberíamos estar colaborando.
Siento que los poderes fácticos no reconocen lo excelentes que somos.
Estoy de acuerdo.
Quiero decir, ¿no salvamos a todos nuestros padres?
Lo hicimos.
Y luego huimos de los robots.
Somos buenos huyendo.
La última ola de Júpiter está aterrizando ahora.
Genial, Don. Conéctelos lo más rápido que pueda.
- ¡Listo! - ¡Para, para, para, para, para! ¡Parada!
¡No! ¡Nunca, nunca conectas la entrada a la salida!
¡Vas a devolver todo el poder a Júpiter!
¡Lo convertirás en un destructor de insectos gigante
y luego freirás a todos los que lo toquen!
¿Que estabas pensando?
Bueno, buen trabajo, de verdad. Gracias. Orgulloso de ti.
Hemos alcanzado la potencia mínima.
Activando escudos.
- Las torres EMF están en línea ahora. - Está bien, eso es un comienzo.
Pero no tendremos cobertura total hasta que todos los Júpiter estén conectados.
Cobertura de escudo al 65%.
El objetivo entrante está manteniendo el rumbo.
¿No están subiendo?
Están acelerando. 3.000 kilómetros por hora.
4.000,6.000,9.000.
Deben haber detectado que nuestro escudo se acercaba.
Están tratando de pasar.
Cobertura de escudo al 85% y escalada.
Estoy conectando el último ahora.
- Por favor dime que es suficiente. - Va a estar cerca.
Cobertura de escudo al 90%.
Recalcular el tiempo para contactar.
Diez segundos.
Nueve, ocho,
siete, seis,
cinco ...
... dos, uno.
Los escudos están levantados. ¿Lo lograron?
Operaciones a convoy. ¿Cual es tu estado?
¿Qué es ese sonido?
Significa que nuestras radios ahora son inútiles
porque los robots están aquí.
Will, ¿estás bien?
Sí.
Necesito ir a ver si alguien necesita ayuda. Puede haber lesiones.
Quédate dentro del Carro. Estarás a salvo aquí.
¿Alguien vio a dónde fue nuestro conductor?
¿No es él?
- ¿Por qué están corriendo todos? - ¡Ellos vienen!
- Tenemos que salir de aquí. - Acordado.
- Vamos. - Vamos. ¡Vamos!
¿Qué significa esa nueva cara?
Quieres el motor.
Por supuesto que quieres el motor. Siempre quieres el motor. ¿Pero por qué ahora?
Parece que estaríamos en Alpha Centauri a tiempo para la cena si lo enciende.
Peligro.
Ningún meteoro sería lo suficientemente grande como para crear ese tipo de destrucción.
Acordado.
¿Entonces que hizo?
Yo los maté.
¡Alguien! ¡Que alguien ayude, por favor!
¡Tenemos que mantener el motor alejado de ellos!
¡Deténgase, por favor!
Advertencia, vuelva a insertar IV.
Advertencia, estado comprometido.
Advertencia, riesgo de insuficiencia cardíaca crítica.
Regrese a la cama. Regrese a la cama.
Regrese a la cama.
¡Voluntad!
¡Perdóneme! ¡Perdóneme!
¿Voluntad? ¡Voluntad! Ay Dios mío. No deberías estar aquí.
- Son los motores de los robots. - Te sacaré ...
Pueden usarlos como armas.
¿De qué estás hablando?
Sus motores abren agujeros en el espacio.
¿Sabes qué haría si estuviera en un planeta?
- No tengo ni idea. - Ya lo has visto.
El planeta en el que estábamos varados,
el que tenía todos los meteoros y la pieza gigante que faltaba.
¿Te refieres a aquella en la que los tipos anteriores a nosotros se extinguieron?
Tienes que mantener ese motor alejado de ellos.
Está bien, voy a buscar a Judy.
¡No! No hay tiempo.
Tiene que ser tú.
Will, no puedo.
Centavo.
Oye. Escúchame.
Te conozco mejor de lo que te conoces a ti mismo.
Eres inteligente, valiente y más fuerte de lo que piensas.
Puedes hacerlo.
Bueno.
Bien vale.
Solo te quedas aquí ...
y no empeore.
Solo salir a dar un pequeño paseo.
Solo otro día en Alpha Centauri.
El sol brilla, como en el folleto,
y definitivamente no está rodeado de humo.
No hay restos de naves espaciales en llamas.
Definitivamente no hay robots.
He invertido tanto tiempo y energía en dos años
tratando de no tocar objetos extraterrestres,
pero aquí estoy.
- ¿Penny? - Oh, gracias a Dios que estás aquí.
Estoy tratando de ayudar a las personas heridas
y te veo deambulando por una zona de desastre.
Necesitamos mantener esto lejos de ellos. Los robots pueden usarlo como bomba.
Como uno grande. Supongo que puede hacer agujeros en el espacio.
Bueno. Deja de explicar. Vamos a hacerlo.
- Vamos, agarra el otro lado. - Okey.
Está bien ...
¡Guau!
No te preocupes. Está atrapado ahí abajo. Sigamos.
¡Centavo!
¡Penny, vamos!
¿Qué estás haciendo?
¡Centavo!
Te estás muriendo, ¿no?
- ¡Penny, vamos! - Está bien, ya voy.
Penny, no hay tiempo. ¡Solo déjalo!
Está bien, no voy a hacerte daño, así que míralo con las garras.
Soy Penny Robinson, por cierto.
Uh ...
Y no quiero problemas.
Así es como termina el libro.
¡Centavo!
Dijiste que estaba justo detrás de ti.
Mirar.
Hola tienes un nombre
Robot ... El robot ya está ocupado.
¿Puedo llamarte Sally?
Pareces una Sally.
¿Centavo?
Centavo. ¿Qué hiciste?
La ayude.
¿Eso es todo?
Cuando la vi luchar, pensé en que cuando necesito ayuda,
tengo a mi familia y tengo a mis amigos,
pero ella no tiene a nadie.
Ninguno lo hace.
Oh.
Vamos. Nosotros también tenemos que ayudarlos.
No te lo pondré fácil.
No tengo las palabras para esto.
Esta bien. Ese es mi departamento.
Esto lo cambia todo.
Ayuda a Will Robinson.
Oye.
Necesito decirte algo.
¿Qué?
Te lo dije.
Has mejorado en eso.
Problemas, Penny Robinson.
¿Estás diciendo que soy un problema?
Problema.
Oh, en problemas. Trabajaremos en preposiciones.
Tenemos que mantener este motor alejado de ellos.
Pero tu ya lo sabías.
Ten cuidado, Sally.
Oh ...
Oye.
Si lo se.
Es malo, pero ... tenía mucho trabajo por hacer.
Sí, Will Robinson.
Entonces, ¿quién está pilotando el barco?
Cinturón de seguridad.
¿Estás seguro de esto?
Soy perfectamente capaz de pilotar este Júpiter ...
suponiendo que los manuales de vuelo que leí estuvieran actualizados.
Júpiter 2 a Penny y Judy Robinson.
Venimos a sacarte a ti y a ese motor.
¿Nosotros estamos?
Nosotros estamos en nuestro camino. Solo necesito que me envíes tu ubicación.
Negativo, Júpiter 2. No te acerques. Serás disparado del cielo.
¿Cual es tu estado?
Estamos aislados del convoy, pero estamos bien donde estamos.
- Will, ¿no deberías estar en una ambulancia? - Estoy bien.
Mi corazón es indestructible ahora.
Por cierto, me diste una idea.
Uno grande.
¿Saben mamá y papá?
Sistemas de nuevo en línea.
Bueno. Cambia a la vista de satélite. Muéstranos el camino que sale de la ciudad.
Afirmativo. Poniéndolo en la pantalla.
¿Están esos robots ... en el suelo?
Están peleando entre ellos.
Eso es una buena noticia, ¿verdad?
Júpiter 2 a operaciones. Este es Will Robinson.
- ¿Voluntad? - ¿Voluntad?
¿Quién está pilotando el barco?
Lo soy, Maureen.
¿Herrero?
¿Por qué todo el mundo le da tanta importancia a esto?
- Escuchare.
No queda mucho tiempo.
Penny y Judy tienen el motor de la nave de SAR.
Hay que ocultárselo, pase lo que pase.
Podría destruir el planeta.
- Sí. Podemos hacerlo. - ¡No, no puedes volver a irte solo!
No estoy solo esta vez, mamá.
Creo que finalmente sé cómo poner fin a esta guerra.
El SAR estaba mal ...
y yo también.
Robot y yo no somos una casualidad. Penny acaba de demostrarlo.
Cada robot puede ser libre.
Alguien tiene que hacerles ver eso.
Solo ...
Solo espera hasta que Robot regrese.
- ¿Robot? - ¿Tú que tal?
Dedos cruzados.
¿Voluntad?
- ¡No! - ¿Voluntad?
John, su corazón no puede soportar el esfuerzo.
Oye. Nos dijo que esperáramos, así que eso es lo que vamos a hacer.
Pero lo primero es lo primero.
Saquemos a nuestros hijos de allí. Vamos.
¿Entonces adónde vamos?
Bueno. Bueno. Creo que estamos perdiendo.
Sé.
Judy, Penny, si pueden oírnos,
vamos a sacarlos a ustedes y al motor.
Reúnete con nosotros en la carretera principal.
¡Nuestro viaje está aquí! Muy bien, mantengan la cabeza baja.
- ¡Padre! Bueno. Bueno. - Vamos. ¡Apurarse!
- Aquí tienes. - ¡Rápido!
- Vamos. - Okey. Estoy dentro.
- ¿Estás bien? - Vamos. Vamos.
Necesitaremos encontrar un lugar para poner esa cosa.
En algún lugar donde los robots no puedan llegar.
Entonces, cuando estábamos conectando todos los Júpiter a la red de la ciudad,
¿Sabes esa cosa que nunca, nunca, se supone que debes hacer?
¿Te refieres a enchufar la entrada y la salida?
Lo estamos haciendo.
Sí.
Realmente deberías estar acostado.
La misma diferencia.
¿Qué es este lugar?
Hogar.
¿A alguien más le preocupa que haya muchos robots aquí?
Será mejor que lo haya.
Tú eres uno de ellos.
Te escucharán.
Sabía que no vendrías aquí sin mí.
Pero ahora tienes que terminar con esto.
Diles todo.
Dado que ese motor está apagado, los robots no pueden sentirlo,
por lo que están buscando de Júpiter a Júpiter.
El J65. Esos somos nosotros.
Ese es Don.
Y esos son ellos.
Maureen, estamos adentro. Sellando la puerta ahora.
¿Tiene problemas para encontrarlo?
Estaba en el depósito de chatarra programado para su reciclaje.
Sí, los poderes fácticos lo remolcaron porque ya no era legal en la calle.
Todavía quedan algunos kilómetros. Puedo relacionar.
- Esperemos que no lo necesitemos. - Está bien, todos.
Estoy en la subestación. Espero que estén bien y cómodos por dentro.
Estamos bien, Don. Estamos listos.
Bien, adentro hacia afuera.
A la cuenta de uno.
Don, todavía no estamos electrificados.
¿Qué esta pasando?
Hipo leve.
¿Es un problema que puedes arreglar?
No hay problema. Solo tengo que resolver el condensador.
¿Dónde está?
¡Oh!
¡Oh, no, no, no, no!
¡No! ¿Por qué alguien pondría una rejilla aquí?
¡Gah!
Se están acercando.
Vamos, Don.
No dejarás morir a tu familia porque no puedes conectar un cable.
Están por todo el Júpiter junto a nosotros.
Don, si tienes algún truco bajo la manga, ahora es el momento.
¡Oh!
¡Mmm! ¡Oh, una vez un matón, siempre un matón!
¡Ahora!
¡Gracias Don! Estamos bien, por ahora.
Oh, genial.
No se darán por vencidos solo porque sus amigos hayan sido atacados.
Don, hiciste lo que pudiste.
Ahora intenta encontrar algo de cobertura. Mantenerse a salvo.
Nos vemos en el otro lado.
Bien, instalémonos.
El campo eléctrico se mantendrá
hasta que se acabe el combustible que alimenta a los Júpiter.
¿Cuánto tiempo durará eso?
Hasta que Will regrese.
Will ... se mantendrá despierto.
Estamos aquí, pero no parecen muy felices de verlo.
Los dibujos del robot.
Es la historia de ustedes dos.
Cómo te conociste.
Cómo lo cambiaste.
Will, está dibujando algo nuevo.
Creo que es una foto de tu hermana haciendo lo que tú hiciste.
Vinculación con el robot.
No escuchan.
Ellos se van.
Hay algo que puedas hacer?
Confía, Will Robinson.
No.
¿Qué hiciste?
¿Por qué hizo eso? ¡No debería haber hecho eso!
Sabes por qué.
Regresemos al barco.
Todavía puedo sentirlo.
El se fue.
Lo siento.
Vamos.
Lo último que me dijo ...
fue "confianza".
Quizás estaba confiando en nosotros para continuar ... sin él.
Según esto, estoy ... estoy completamente curado.
Eso es una pieza de Robot.
Creo que lo puso ahí cuando puso su mano sobre tu corazón.
Él me salvó.
Él también me salvó.
¿Cómo?
De vuelta en las instalaciones médicas,
estaba a punto de hacer algo de lo que no puedes ... volver.
No pensé que tuviera otra opción, pero el robot me dio una.
Pensé que estaba pidiendo ayuda,
pero estaba ahí para ayudarme.
Sabía lo que necesitaba.
Siempre parecía saber lo que ambos necesitábamos.
¿Ese sonido proviene de ellos?
Es una orden.
¿Hacer que?
Depósito de combustible primario agotado.
Cambio al suministro de combustible de reserva.
Reserva de nivel de combustible al 10%.
Reserva de nivel de combustible al 9%.
Escuché que, entre sus diversas habilidades de soldado y cultivo de maíz,
trabajó en proyectos de investigación de segundo grado.
¿Judy te dijo eso?
Todos pensaron que me había ido, pero tú me mantuviste vivo por ella.
- Muchos chicos no habrían hecho eso. - Eras un héroe caído.
El astronauta más condecorado de la historia.
Sentado en la mesa de la cocina
escribiendo tu currículum en un gran trozo de cartón
con rotuladores que olían a fresas.
Primer hombre en Marte.
El primer hombre en ... dejar el sistema solar.
Primero en muchas cosas.
Tenía unos zapatos grandes que llenar.
Marcadores que olían a fresas, ¿eh?
Suena bien.
Era.
Todos esos primeros no parecen mucho en comparación con lo que me perdí.
Me tomó un tiempo darme cuenta de eso también.
Reserva de nivel de combustible crítico.
Nos hemos quedado sin combustible.
¡Ir!
Vamos de prisa. Niños, entren.
- ¿Conocen el plan? - Sí, estamos listos.
Cuida a nuestros niños.
¡Ten cuidado!
¡Usted conduce!
Oye. Uh ...
Vi que hay, eh, un restaurante italiano cerca del parque.
- ¿En realidad? - Sí.
¿Crees que hacen ñoquis decentes?
¿Qué tal cuando todo esto termine, podríamos averiguarlo?
Solo tu y yo.
Me encantaría que.
John.
¡John!
¡Oh!
Algún día te veré de cerca.
Se ve diferente desde aquí, ¿no?
Sí.
Cuando tenía tu edad, solía soñar con estar aquí.
Pero es incluso mejor de lo que imaginaba.
- ¿Sí? - Sí.
Porque es contigo, tus hermanas y tu papá.
Ay.
¡Oye!
¿Conoces a Will Robinson?
Yo soy su madre
Tú eres el próximo.
Es de Will.
Conozco esos motores.
Will Robinson.
Necesitas apagarlo.
No. ¡
Apágalo ahora!
Mata a los maestros.
Mata el corazón.
Nos llevará con él.
¡Voluntad!
Will, no!
Confía, Will Robinson.
Sabía que volverías a por mi corazón.
Y confío en él.
Estoy bien.
¿Robot?
Robot, ¿eres tú?
Seguro, familia.
Así que menos de 24 horas después de la llegada de los Robinson,
Alpha Centauri está destrozado.
No digo que haya una conexión, pero no se ve bien.
Yo ... lo veo como una oportunidad para construirlo mejor por segunda vez.
Esa va a ser una lista increíble de cosas por hacer.
Me vendría bien un abrazo ahora.
¿Alguien?
Supongo que es mi trabajo escribir el epílogo.
Esta bien. A medida que avanzan los trabajos, es bastante fácil.
Me siento en una silla y escribo en un papel
mientras mamá está en órbita
construyendo otra nave espacial para reemplazar al Resolute.
Ella cuenta con la ayuda de seres súper avanzados cuya tecnología todavía parece mágica.
Bueno ...
Y también Don.
- Sí. Si, si, si. Pero si ... - Allí mismo.
Sí, lo sé. Pero si movemos cosas ...
Solo toma esto. Aquí tienes. Aviso.
Una vez que los robots se liberaron de su antigua programación,
podrían hacer lo que quisieran.
La mayoría se fue y no sintió la necesidad de decirnos adónde iban.
Ahora están escribiendo sus propios comandos, todos son diferentes. Como somos nosotros.
Por su parte, una vez que se reunió nuevamente, Sally se fue casi de inmediato.
Me decepcioné al principio, luego me di cuenta de que ella es solo una niña
que no tiene miedo de ir a buscar su lugar en el universo.
Me gusta pensar que ella lo sacó de mí.
Nunca había visto a papá tan relajado.
Dicen que, más que nadie, los soldados aprecian el valor de la paz.
Judy no ha disminuido la velocidad,
pero creo que finalmente se dio cuenta de que no tiene nada que demostrarle a nadie.
Hace tiempo que no veo al Dr. Smith, lo que me pone nerviosa.
Te ves mejor.
Puede que te hayas deshecho de las pruebas,
pero todavía sé lo que hiciste y quién eres en realidad.
¿Crees que caeré en el mismo truco dos veces?
No es un truco.
Es una confesión.
Prisionero 002, tiene una visita.
Mmm.
¿Me preparaste un pastel con un archivo?
Yo no horneo.
Y no necesitas un archivo.
Cuando estaba revisando la lista de pasajeros para el viaje inaugural de Solidarity desde la Tierra,
me encontré con el nombre ... Jessica Harris,
autorizada por la Dra. Zoe Smith.
¿Quién es ella?
Mi hermana ...
técnicamente.
Ella me ha repudiado.
Entonces ella no sabe quién eres realmente.
No estoy seguro de saber quién soy en este momento.
Hago.
Cuando salgas de aquí,
búscame.
¡Mamá! ¡Vamos! ¡La cena se va a enfriar!
Veremos cómo quedó.
La receta no tenía en cuenta el maíz híbrido, así que tuve que improvisar.
Por supuesto que sí.
Lo siento, llegamos tarde. Debbie se peleó con una cabra.
¡Guau!
¡Todo huele increíble! Es la primera vez que digo eso en mucho tiempo.
Sí. La civilización es agradable, ¿verdad?
Ni siquiera estamos planeando dejar esta galaxia.
- ¿Estuviste bien con esto? - Es la primera vez que escucho de él.
Ya he registrado más de cien horas de vuelo y ...
y esta vez no estaré solo.
Confíe en Will Robinson.
Está bien, vuelve a casa en Navidad.
Estaremos. No te preocupes.
¡Prometo!
Chicos, lo prometo.
Bueno.
Está bien. Estoy hambriento.
¿No quieres dar las gracias?
- ¿Podemos empezar? - Sí.
Gracias.
Pásalo.
Oh sí. ¿Esto es para mí?
Es más fácil hacerlo de esa manera.
¡Oye! ¡Desacelerar! ¡Desacelerar!
Will dijo: "No te preocupes. Te prometo que estaré en casa por Navidad".
Pero todos sabemos que las cosas no siempre salen como las planeamos.
El fin.
Del capítulo uno.
Este es Will Robinson del primer grupo exploratorio humano-robot.
No sé exactamente dónde estamos ahora ...
pero es hermoso.