♪
VICTOR: Querido Simon,
sé que ha pasado un minuto desde que me acerqué,
y probablemente estabas pensando: "¡Guau!
Apuesto a que Víctor finalmente tiene sus cosas juntas".
Pero Simon, mi mierda no está junta.
Mi mierda es ...
Bueno, es una mierda.
Benji quiere tomarse un descanso de nosotros.
Últimamente hemos estado lejos de ser perfectos,
pero pensé que éramos lo suficientemente fuertes para superar cualquier cosa.
Y ahora, no estoy tan seguro.
- Entonces, le dije a un sacerdote.
Bueno, "regañar" puede ser un poco fuerte.
Nadie tuvo que sujetar mis pendientes,
pero le dije al padre Lawrence que nos marchamos de la iglesia.
- Fresco.
- Y encontré otra congregación en Five Points.
Su sitio web dice que todos son bienvenidos,
que es católico para menos homofóbico.
Víctor ...
¿Está todo bien?
- Realmente no. - Bueno, ¿es algo de lo que quieres hablar?
- No.
- ♪ Todavía no he llegado, pero me estoy curando ♪
♪ Ooh, sí ♪
♪ Todavía no he llegado, pero me estoy curando ♪
♪ Ooh, sí ♪
♪ Todavía no he llegado, pero yo '
Me estoy curando ♪ ♪ Todavía no he llegado, pero me estoy curando ♪
- Si te preguntas cómo consigue que su cabello sea tan perfecto,
no hay una pomada en el mundo que pueda hacer eso por ti.
¿Deberíamos afeitarle la cabeza mientras duerme y hacer una peluca?
Podríamos compartirlo.
De acuerdo, eso fue gracioso. ¿Estás bien?
- Benji y yo nos estamos tomando un descanso. Fue su elección.
- ¿Qué? ¿Por qué? - No sé. Un montón de cosas.
Quiero decir, no estaba muy emocionado de que le dijera que estaba en AA.
- ¡Oh no! Yo, no le dije a nadie, lo juro. - No no no.
Lo sé, y no es culpa tuya.
No debería habértelo dicho.
Pero no es solo eso. Últimamente hemos estado peleando por todo.
Dice que necesita algo de tiempo para averiguar si todavía tenemos sentido.
[suena la campana] Y ahora solo tengo que sentarme a su lado en pre-calc
y fingir que no me estoy muriendo por dentro.
- ¿Cómo se supone que debes aprender matemáticas complejas
mientras tienes un drama de relación gay?
- Sí, la secundaria está loca.
- Oye, ¿qué dices que salgamos de aquí?
- ¿Qué quieres decir? ¿Te faltaste a la escuela?
- Escandaloso, lo sé, pero a mí también me funciona.
Tengo esta prueba en el tercer período
y no terminé El señor de las moscas.
¿Quién diría que un grupo de chicos británicos calientes que se quedan varados en una isla
puede ser tan aburrido? [Víctor se ríe]
- Tienes razón. Vamos a salir de aquí.
Pero seamos sigilosos al respecto. No quiero meterme en problemas.
- Entonces arregle su cara y afloje sus nalgas,
porque parece que acaba de asesinar a su familia, malversar su herencia
y empezar de nuevo en Boca Ratón.
Veo muchos crímenes verdaderos.
- ♪ Alguien que me diga que todo estará bien ♪
♪ Alguien que me diga que todo estará bien ♪
♪ Si alguien ha estado allí antes, dígalo ahora mismo ♪
♪ Porque solo necesito escucharlo ♪
♪
♪ música alegre sonando ♪
- Ah, no de esa manera.
Ahí es donde la Sra. Potemkin va a fumar en cadena
y llorar por su matrimonio muerto.
Debería dar una clase magistral sobre faltar a la escuela.
Aunque, probablemente también me salteé eso.
- Entonces, espera, ¿cómo no te metes en problemas? ¿No llama la escuela a tus padres?
- No. Solo envié un correo electrónico a la oficina de la escuela
diciendo que es una fiesta musulmana inventada.
Ninguna de esas ancianas en la administración quiere ir por persecución religiosa.
- Sí, ya ves, no creo que las "vacaciones musulmanas" vayan a funcionar para mí.
¿Qué estás haciendo?
[suena el teléfono]
- [imitando a Isabel]: Hola, soy la madre de Victah Salazah,
- ¿Por qué finges ser mi mamá y no mi papá?
- [voz normal]: Um, no sé cómo suena tu papá.
- ¡Bueno, ellos tampoco! - Está bien, bueno, ya es demasiado tarde para cambiar.
[el teléfono emite un pitido] Ah, sí, lo siento. Um,
mirada, Victah no va a ser capaz de llegar en la actualidad.
Sí, me mataría por decirte esto,
pero anoche se metió en unas malas chimichangas,
y digamos que lo sacó de ambos extremos.
Sí‐‐ Aw, muchas gracias.
Oh, eso es tan dulce. ¡Adiós!
[con voz normal]: Dijo que se sintiera mejor y que bebiera muchos líquidos.
- Te odio tanto ahora.
Nunca te habría catalogado como del tipo de "clase corta".
- Oye. No juzgues un libro por su portada extremadamente elegante.
Es solo que a veces siento que
todos estos niños de Creekwood están viviendo en sus pequeñas burbujas felices,
y yo no soy como ninguno de ellos.
A veces me siento fuera de todo.
Y cuando eso suceda,
necesito salir de debajo de la trágica iluminación fluorescente y respirar.
Pero hoy es tu día para respirar. ¿Entonces qué quieres hacer?
- No sé.
No puedo dejar de pensar en Benji.
Quiero decir, se suponía que íbamos a ir a la boda del padre de Mia este fin de semana,
y ahora ... - Está bien, así que tenemos que dejar de pensar en Benji.
- Pero en todas partes me recuerda a él.
- Está bien, entonces iremos a un lugar en el que tú y Benji nunca hayan estado antes.
Una zona libre de memoria de Benji.
Conozco el lugar.
SERVIDOR: Aquí tienes. Disfrutar. - Gracias.
Bien, ¿qué estoy comiendo y por qué no lo he comido antes? [risas]
- Es Tahchin. Un pastel de arroz crujiente, con pollo.
Cada vez que estoy en mis sentimientos, tengo que tener eso.
- Me recuerda al arroz con pollo de mi mamá.
Solía ​​hacerlo todos los domingos después de la iglesia.
- ¿Solía ​​hacerlo?
- Bueno, ahora que ella y mi papá están separados ...
- Oh, sí. Por cierto, ¿cómo van las cosas con eso?
- No sé. Está en la larga lista de cosas de las que no hablamos.
- ¿Tú que tal? ¿Cómo van las cosas con tus padres?
- En realidad ...
Recuerda cuando te dije
¿No terminé El señor de las moscas anoche?
- Es porque le estaba contando a mis padres.
- ¿Qué? ¡Rahim! ¿Por qué no me lo dijiste antes?
- No sé. Estabas tan disgustado por Benji,
y no quería hablar de mí hoy.
- ¿Entonces, cómo lo hiciste?
- Esto es humillante,
pero escribí todo lo que quería decir en una tarjeta de notas,
porque sabía que una vez que la sacara, no podría rescatar.
Y no lo hice. Yo, se lo leí,
y se quedaron allí sentados durante lo que se sintieron como seis años,
y mi, mi papá dijo: "Estoy muy feliz de que finalmente nos lo hayas dicho".
- Esperar. ¿Se alegraron de que "finalmente" les dijeras?
- Está bien, aparentemente, mi mamá había descubierto
mi historial de búsqueda en Internet cuando tenía doce años
y vi que había estado buscando en Google "Tom Holland" más "pene".
VICTOR: ¡No! [risas] ¿
Tom Holland? - Sé.
Gracias de todas formas.
Por ayudarme a ser valiente.
- No. Rahim, lo hiciste todo por tu cuenta.
Estoy ... estoy muy orgulloso de ti.
[campanillas de teléfono]
¿Está pasando algo?
- No lo siento.
- ¿Víctor?
- ¿Padre?
- Víctor, ¿por qué no estás en la escuela?
- Eso, eso sería culpa mía, Sr. Salazar.
Hoy tuve que faltar a la escuela para el Festival Musulmán de los Mil Pistachos.
Muy sagrado.
Víctor tenía un tiempo libre,
y tuvo la amabilidad de traerme mi tarea para que no me quedara atrás.
Soy Rahim, por cierto. - Hola.
Oh, eh, lo siento. Víctor, ella es mi amiga Shelby.
- Encantado de conocerte, Víctor.
Tu papá habla de ti todo el tiempo.
- ¿Lo hace? ¿Cuándo?
- PFLAG. Shelby y yo nos conocemos de las reuniones.
Víctor, ¿podemos hablar un segundo?
- Felices vacaciones. Me encantan los pistachos.
[ambos ríen suavemente]
- ¿Estás en una cita ahora mismo? - Shelby y yo ...
Sí, nos estamos viendo.
Es muy nuevo. Es demasiado nuevo para contarles, pero aquí estamos.
- ¿Mamá lo sabe? - Ella hace.
- ¿Eso es todo?
¿Ustedes nunca volverán a estar juntos? ¿Solo te estás rindiendo con ella?
- Víctor, no voy a renunciar a nada.
- Estás saliendo con otras personas. Ni siquiera lo estás intentando más.
- Mira, creo que esta es una conversación mucho más importante.
Y tal vez que te pille faltándote a la escuela
no sea el mejor momento para hacerlo.
Tu amigo de allí es bastante suave,
pero yo no nací ayer.
- ¿Le vas a decir a mamá?
- Si vuelves a clase ahora, tal vez me olvide de mencionarlo.
VICTOR: No puedo creer que mi papá tuviera novia.
Dios. ¿Cómo pudo hacerle esto a mi mamá?
- ¿Puedo hacerte una pregunta personal? - Mmm.
- ¿Crees que tus padres deberían volver a estar juntos?
¿Crees que son adecuados el uno para el otro?
- No sé. Quiero decir, el año pasado estaban peleando constantemente.
Y a veces solo deseaba que se alejaran el uno del otro
y nos dieran un respiro a todos.
Antes de eso ...
Eran bastante mágicos juntos.
Quiero decir, tenían nuestra edad cuando empezaron a salir.
Pero quizás eso sea parte del problema. Ya sabes, como ...
¿Cuáles son las probabilidades de que la primera persona con la que salgas sea la persona con la
que se supone que termines?
- Está bien, no me importa lo que diga tu papá. No volveremos a la escuela.
Es hora de aumentar el cuidado personal a once.
VICTOR: Sabes, nunca antes me había hecho una pedicura.
- Estás actuando como si esto fuera noticia, pero esos cascos son ásperos.
Linda, Michelle, el especial número 4, por favor.
"Oh oh berenjena" para mí,
y "claro" para mi muy salvaje amigo de aquí.
- Okey. [risas] [alertas telefónicas]
Bien, ¿por qué sigues sonriendo a tu teléfono de esa manera?
¿Tom Holland se deslizó en sus DM? - ¡No!
¿Okey? Es solo este tipo, Charlie, con el que he estado hablando en una de esas aplicaciones.
Sabes cual. - Bueno, déjame ver.
Esperar. ¿Son todos estos torsos sin cabeza en Atlanta?
- Estos son solo chicos cerca.
Resulta que hay un montón de peces gay en el mar en línea.
- Y todos los peces dicen tener pollas de 9 pulgadas.
- Sí, todos los peces mienten.
Como cuando Charlie y yo empezamos a hablar, ambos dijimos que teníamos veintidós años.
Pero resulta que es un estudiante de último año en Thadwick Academy.
- ¿Thadwick? - Mm-hmm.
- Maldita sea. El bougie de tu novio.
- No es mi novio, ¿de acuerdo? Nosotros, ni siquiera nos hemos conocido.
Solo enviamos muchos mensajes de texto.
Y envía alguna foto ocasional levemente escandalosa.
- Deberías preguntarle si quiere quedar.
- ¿Qué, como ahora?
- Dijiste que puedo elegir lo que hacemos hoy, y esto es lo que elijo.
- No puedo creer que realmente vaya a hacer esto.
Siento una espinilla comenzando en mi barbilla,
y este ni siquiera es uno de mis atuendos de primer nivel.
- Bueno, por suerte para ti, estamos en un spa.
Linda, Michelle, dale las obras.
- Tengo $ 17 en mi billetera.
- Dale 17 dólares en obras. - Aquí vamos.
RAHIM: Bien, ¿estás seguro de que no te importa estar aquí?
- No. Benji no está trabajando hoy.
Y además, sé dónde guardamos el gas pimienta
en caso de que Charlie resulte ser un asesino de sesenta años
cuyo tormento es decapitar a los estudiantes de secundaria con un cúter.
¿Crees que eres la única persona que ve crímenes verdaderos? [Rahim se ríe]
- Oh, Dios mío. Creo que es él.
De acuerdo, dejaría que me decapitara.
- Quizás no empieces con eso. - Derecha.
- Ir.
- Charlie. ¡Hola!
No sé por qué dije "hola" así. Estoy nervioso.
- Está bien. Un placer conocerte. - Si.
Te ves igual que tus fotos, gracias a Dios.
Mucha gente usa esas cosas de luz anular que hacen desaparecer sus poros,
y terminan pareciendo horribles monstruos en la vida real.
pero tu no Entonces, ¡abandona esa rutina de cuidado de la piel, hermana!
- Gracias. Gracias. [Rahim se ríe]
¿Qué hay de bueno aquí?
- Ah, bueno, el chili mocha latte es mi obsesión personal.
Ella está sirviendo picante, está sirviendo dulce.
La necesitas en tu vida.
- "Ella" como en el, ¿el café?
- Uh, ¿por qué no pides y yo me llevo una mesa?
- Oye, eh ...
Lo siento. Uh ...
Eres, eres diferente de cómo me imaginé.
- ¿Qué quieres decir? - No, solo ... Me gusta la ...
La forma en que hablas.
Y como tú ... eres.
Lo siento,
tiendo a ir por chicos que son un poco más masculinos.
Sin ofender.
- Oh.
CHARLIE: Sí. Es solo mi preferencia.
RAHIM: Sí. No, si no te gusta, no te gusta.
[la puerta se abre]
[la puerta se cierra]
- Me hubiera gustado que me decapitara.
Estoy tan avergonzado.
No puedo creer que lo hayas visto.
- No, debería estar avergonzado. Qué idiota.
- No. Lo entiendo. Si le gustan los chicos "masc" o lo que sea,
yo nunca seré así.
Llevo gamuza lavanda.
- Está bien, primero que nada, esa chaqueta es fuego, y lo sabes.
Y en segundo lugar, no dejes que un niño estúpido arruine lo que es bueno sobre ti.
- Excepto que no es solo un chico estúpido.
Sabes, mucha gente me ve como un frijol divertido y afrutado,
y nada más. - Está bien, eso es una mierda.
Eres alto, inteligente, súper guapo ...
- ¿Súper guapo?
- Detener. Solo digo eso objetivamente,
eres un tipo muy guapo.
- Okey. De acuerdo, este es el contenido al que me inscribí.
¿Puedes iniciar un OnlyFans en el que solo tú me felicites?
¿Quizás en un susurro de ASMR?
- Estoy intentando decirte algo.
Eres una trampa, Rahim.
Y, uh,
si fuéramos a un bar gay, te limpiarías por completo.
- Bien. Estoy bastante seguro de que también limpiarías en un bar gay.
Si estuvieras soltero. Que no eres.
Porque las cosas saldrán bien entre tú y Benji.
- Quizás. O tal vez no.
[teléfono vibrando]
Es solo mi mamá.
- Oh. Lo siento.
- ¿Sabes que? ¿No vamos a un bar gay?
- ¿En realidad? No tengo una identificación ni nada.
- ¿Entonces? Fui a uno en Nueva York y ni siquiera lo comprobaron.
RAHIM: Ugh, no ...
- Está bien, podemos hacer esto. Solo actúa con confianza
y trata de hacerte parecer mayor, como si estuvieras abatido por la vida.
- Derecha.
- No. No funcionará. - Dios, nunca vamos a entrar.
- Al diablo. Vamos.
- ¿Recuerdas esta mañana, cuando ni siquiera faltaste a la escuela?
- Bueno, supongo que eres una mala influencia.
♪ "Private Life" de Allie X tocando ♪
- ♪ Oh, por lo general ♪
♪ Quiero conservar lo que es mío ♪
♪ En mi vida privada ♪
♪ Pero podría dejar que tus ojos ♪
♪ Echen un vistazo al interior ♪
♪ En mi vida privada ♪
VICTOR: ¿Rahim?
- Lo siento. Esto es increíble.
- Creo que si sigues mirando, debes darle una propina.
- No, quiero decir ... todo esto.
Todo el mundo ...
Esta es la primera vez en mi vida que siento que ...
- Lo sé.
Solo dale un dólar.
- ♪ Todo lo que sé es cuando hablas así ♪
♪ Cuando hablas así, no me canso ♪
♪ Tu proximidad conmigo me ha levantado y conectado ♪
♪ Pensé que estaba drogado ... IC
VICTOR: Ve .
- ♪ Sigue así ♪
♪ Baila hasta que yo ♪
♪ Pierda la cabeza ♪
♪ En mi vida privada ♪
♪ Sigue así, sigue así ♪
♪ Baila hasta que yo ♪
♪ Pierda la cabeza ♪
♪ En mi vida privada ♪
♪ Sigue así ♪
- ¡Estás tan lleno de mierda!
¿Lo que más te gusta de un chico es su cerebro?
- ¡Sí! Como si un chico me golpeara y me dijera: "Eres guapo",
pero lo deletrea Y ‐ O ‐ U ‐ R?
Bloqueo inmediato. [Víctor se ríe]
- Está bien, entonces el número uno es inteligente.
Eres un gran mentiroso. ¿Y que? - Entonces ...
Una gran sonrisa. - Um ...
- Cejas simétricas.
No me enojaría con un lindo trasero de hockey.
- Entonces, te gustan los atletas.
- Sus cuerpos, sí.
Sus personalidades, no tanto. [ambos se ríen]
¿Qué hay de ti? ¿Cuál es tu tipo?
- ¿Eh, Benji?
RAHIM: ¿Tu tipo es Benji?
- Bueno, fue el primer chico al que besé,
el primer chico con el que salí ...
yo, ni siquiera estaba seguro de ser gay hasta que lo conocí.
Quiero decir, ¿tuve un sueño recurrente
en el que Charlie Puth y yo estábamos atrapados en una celda de la cárcel? Seguro.
- Estuve allí, soñé eso. [se ríe]
- Pero Benji era el único chico de la vida real
que alguna vez consideré elegir.
- Entonces lo hiciste.
Y fue por ti de vuelta.
Eso es más de lo que muchos de nosotros podemos decir.
- Escucha, ese tipo de Brasstown era un completo imbécil.
- Sí, lo estaba, pero ...
Lo que quise decir es ...
Nunca tuve lo que tú y Benji tenéis.
Nunca antes había besado a un chico. - Oh.
Vas a.
[tocando el micrófono, el micrófono chilla] DJ: ¡Oye, es hora de karaoke!
¡El primero de la noche es Víctor y Rahim!
- ¿Qué hiciste? [ligero aplauso]
- Lo siento, no lo siento. Vamos.
[aplausos y aplausos]
♪ Escucho mucho sobre los pecadores ♪
♪ No pienses que seré un santo ♪
♪ Pero podría bajar al río ♪
- ♪ Porque la forma en que el cielo se abre cuando nos tocamos ♪
♪ Sí, me está haciendo decir ♪ - Está bien ...
♪ Que la forma en que me abrazas, me abrazas, me abrazas, me abrazas, me
abrazas ♪ AMBOS: ♪ Se siente tan santo, santo, santo, santo, santo ♪
♪ En Dios, Corriendo hacia el altar como una estrella de la pista ♪
♪ No puedo esperar un segundo más ♪
- ♪ Porque la forma en que me abrazas, abrázame, abrázame, abrázame, abrázame ♪
♪ Se siente tan santo ♪
AMBOS : ♪ Dicen que somos demasiado jóvenes y ♪
♪ Los proxenetas y los jugadores dicen: "No vayas a aplastar" ♪
♪ Los sabios dicen: "Los tontos se apresuran" ♪
♪ Pero no sé ♪ - ♪ A h-ah, ah, ah ♪
- ♪ Ellos dicen que somos demasiado jóvenes y ♪
♪ Los proxenetas y los jugadores dicen: "No vayas a aplastar" ♪
♪ Los sabios dicen: "Los tontos se apresuran" ♪
♪ Pero no sé ♪
- ♪ La forma en que aguantas mí, abrázame, abrázame, abrázame, abrázame ♪
- ♪ Se siente tan santo, santo, santo, santo, santo ♪
[aplausos audiencia]
Ambos: ♪ Por Dios, Corriendo al altar como una estrella de la pista ♪
♪ Can 'No espere otro segundo ♪
♪ En Dios, Corriendo hacia el altar como una estrella de la pista ♪
♪ No puedo esperar un segundo más ♪
♪ En Dios, Corriendo'al altar como una estrella de la pista ♪
♪ No puedo esperar un segundo más ♪
- ♪ Porque la forma en que me abrazas, abrázame, abrázame, abrázame, abrázame ♪
♪ Se siente tan ho-o-o-oly ♪
[aplaudiendo y vitoreando]
ISABEL: ¡Víctor Salazar!
- Oh, mierda ... [patrón silba]
- Lo sentimos mucho, Sra. Salazar.
Pero puedo decir que el bermellón es totalmente de tu color.
- ¿Cómo nos encontraste?
- Una mujer muy preocupada me llamó desde tu escuela,
preguntándome si te sentías mejor
por las chimichangas envenenadas que te serví.
¡Ni siquiera somos mexicanos!
Y luego utilicé mi instinto maternal para localizarte.
Tu hermano me mostró cómo hacer "encontrar mi iPhone".
Rahim, ¿puede darnos un minuto, por favor?
¿Estás jugando novillos ahora? ¿Pasando el rato en bares?
Cuando le cuento a Papi sobre esto ... Él ya lo sabe.
Sobre la parte de faltar a la escuela, de todos modos.
Nos encontramos con él en el almuerzo
y estaba con una mujer con la que estaba saliendo.
- Oh.
- Sí, mucho para ti y papá siendo los amores de la vida del otro.
- Entonces, ¿es por eso que te estás portando mal?
¿Estás molesto por mí y Papi? - ¡No! Quiero decir ...
quiero decir, tal vez eso sea parte de eso, pero ...
creo que Benji está rompiendo conmigo.
- ¿Qué? ¿Cuando sucedió eso?
- Anoche. Nos metimos en una gran pelea y ahora no me habla.
- Mijo. ¿Por qué no me hablaste de Benji?
- Porque pensé que podrías ser ... feliz.
- ¿Contento?
Víctor ...
necesito que escuches esto.
Tu felicidad es mi felicidad.
Si tu corazón está roto, el mío también.
Y sé que dijiste que Papi es el amor de mi vida.
Eso es solo cierto.
Ustedes son el amor de mi vida.
No hay nada en este mundo que sea más valioso para mí.
Y sé ...
que no te hice sentir así este año.
Nunca me lo perdonaré, pero ...
te acepto, Víctor.
Yo, yo ... amo cada parte de ti.
Y pasaré el resto de mi vida para asegurarme de que lo sepas. ¿Okey?
Y si las cosas con Benji realmente terminaron,
sé que encontrarás a otra persona maravillosa.
No soy "persona".
Otro joven, que es perfecto para ti.
♪
- ¿Por qué sigo teniendo estos momentos que cambian la vida fuera de los bares gay? [risas]
- ¿Qué?
¿En cuántos bares gay has estado?
- Dije "fuera de los bares gay".
- ¡Víctor!
- Por cierto, fue genial que tu mamá me llevara.
No huelo a alcohol, ¿verdad?
Mi mamá ni siquiera tiene enjuague bucal en la casa,
porque es una pendiente resbaladiza.
- Hueles normal.
Eh, eh ...
Um, sólo quería, eh ...
gracias por cortar conmigo hoy.
Tuve un montón de diversión. - Yo también.
La mejor fiesta musulmana falsa de todos los tiempos. [Ambos ríen]
Probablemente debería entrar y terminar El señor de las moscas.
Esperamos que los rescaten. O al menos encontrar un poco de jabón.
[Ambos ríen suavemente]
- Buenas noches, Rahim.
- Buenas noches.
♪
VICTOR: Oye.
[vibra el teléfono] Soy
Benji.
- Atiende la llamada, cariño. No estoy aquí. Solo ...
[el teléfono sigue vibrando]
- Oye.
♪ "Fall" de SG Lewis tocando ♪
- ♪ Has sido vigilado ♪
- Sí, fue extraño no hablar en todo el día.
- ♪ Nos fuimos por un tiempo ♪
- Yo también te extrañé.
- ♪ Te decidiste ♪
- Uh, yo, yo, yo tampoco quiero apresurarme a volver a las cosas, pero ...
No, sí. Entiendo.
Está bien. Adiós. [el teléfono suena]
No quiere ir conmigo a la boda de Harold y Veronica.
Si. Él dice que, eh,
necesitamos más tiempo para resolver las cosas.
- Lo siento, mijo.
¿Pero tal vez un poco más de tiempo sea algo bueno?
- ♪ Si me dejas ♪
- Quizás.
- ♪ Daba por sentado ♪
- ¿Podemos ir a casa?
- Si. - Gracias.
- ♪ Ahora te estás desvaneciendo, te necesito más ♪
♪ Podemos caer ♪
♪ Todo de nuevo ♪
♪ Podemos caer
♪ Todo de nuevo ♪