Como un miembro del servicio, FANTASTIC PRESENTA
usted no puede dejar de sentirse impresionado
por el USS Arizona Memorial,
un símbolo de los héroes Americanos que he hecho el último sacrificio
en el servicio de su país.
Algunos de nosotros nunca coinciden con su legado.
Sólo podemos esperar a vivirlo.
Así que, cuando está activado para el deber de reserva,
usted es honrado para tener la oportunidad de hacerlo.
- Mañana, Wingard. - Teniente.
¿Cómo es el surf va?
No es demasiado malo. Yo sólo alcanzó ocho segundo barril
en Pipeline el otro día.
Ocho segundos. De niza.
Es un buen juego de ruedas que tenemos aquí.
Donde había usted, uh, robar ella?
La retención.
¿Qué te hace pensar que ella no es la mía?
Ah, bien...
Bueno, Teniente.
Vienen en.
El Capitán Greene.
- El Teniente De La Magnum. - Tome asiento, Magnum.
Tengo que decir, estoy un poco sorprendido.
La última vez que nosotros, eh, se sentó, ella estaba un poco tenso,
- tan sólo quiero decir... - Usted está activado
para una operación especial.
Necesita usted para arrebatar y agarrar Marwan Hayek.
Hayek.
- Él resurgió de nuevo, ¿eh? - Llegamos a la HUMINT
que dice que él podría estar encerrado en la Triple Frontera.
Ahora, en caso de que su geografía es oxidado...
Que el no man's land entre Brasil, Paraguay y Argentina.
Una de las más licenciosas áreas del planeta.
Supongo que si yo era un fugitivo traficante de armas,
no sería un mal lugar para esconderse.
Al parecer, Hayek todavía tratando de armas.
Déjame adivinar. Usted quiere que yo ir allí, bajo el disfraz
de la compra de armas y arrebatar Hayek?
Utilizando su antiguo cubierta como brazos corredor.
Infiltrarse en él como lo hizo en Afganistán.
Esperemos que, esta vez, él no se desvanezcan.
- Voy a necesitar un equipo. - Usted tiene uno.
CIA oficial del caso desde el Suelo de la Rama
y un DIA armas analista para ayudar a vender su enfoque.
Eso suena muy bien, pero yo estaba el pensamiento de Rick y el TC podría ser...
Fuera de la cuestión.
Señor, nos has hecho ops como esto antes.
No sé que estos chicos son.
Yo no... yo no puedo, yo no puedo confiar...
Magnum, la respuesta es no.
Todo está ya en marcha. Entendido?
Entendido, señor.
Magnum, esta op top secret, renunciado y no reconocida.
No hay copia de seguridad.
Y si es quemado, vamos a negarlo.
Así que si usted está atrapado...
Yo sé.
Estoy por mi cuenta.
Sincronizado & corregido por robtor- www.addic7ed.com
♪ Optimista, sentirse bien ♪
♪ Yo soy optimista... ♪
Ah! Error.
Oh, bien.
Así que, ¿cuál es la asignación de TM?
Usted sabe que yo no puedo hablar de ello.
Oh, eso significa que es realmente secreto
o realmente vergonzoso.
Sí, y no en Greene el lado bueno,
así que tengo la sensación de que él podría ser pelar un montón de patatas
alguien del acorazado.
Oh, definitivamente, no es eso.
No es peligroso, ¿no?
No, es solo el protocolo de la marina.
No podemos hablar de ello, eso es todo.
- No es una gran cosa. - Bien,
siempre que estás a salvo.
Yo estoy muy bien. Higgy.
- ¿Puedo hablar con usted? - Mm-hmm.
♪ Fuera de la vista y de la mente... ♪
- Venga, Kumu. - Ver si se puede hacer mejor.
- Así que, acerca de nuestros casos abiertos... - Sí.
Todavía le debemos a Davis una actualización en la verificación de antecedentes.
También tenemos que mirar hacia el falta de dinero del Señor Cho
cuenta de cheques. El banco no ayudar con eso.
Bien, pero que yo recuerde,
usted dijo que usted iba a realizar.
Cuánto tiempo vas a estar fuera?
Es sólo si no puedo llegar a ella pronto.
Algo me dice que este deber de reserva asignación de
es mucho más grave de lo de lo que estamos dejando en.
No, no lo es. Confía en mí.
Gracias.
Cinco dólares de whisky. Me deseo suerte.
Sabe como el agua del inodoro.
Uno pensaría que con todas las drogas,
los secuestros, y cualquier otra cosa se tiene por aquí,
ellos tendrían una mejor single malt.
Late el vino en Kandahar.
No es exactamente Napa, a la derecha, Hasta que?
Supongo que pasado el tiempo en Afganistán.
Participación en feria.
Había conocido Rodgers.
Otro Organismo chico que estaba estacionado
hay para un rato. En realidad, teníamos
un par ops juntos. Él es un buen amigo.
Mira, estamos aquí para recordar el pasado sobre Afganistán,
o puede que realmente conseguir abajo al plan?
Bien. Así que, me puse palabra Hayek, a través de los canales
que yo estoy buscando para hacer un los brazos de compra para un cliente,
y él se puso de nuevo a nosotros, diciendo que está abierto
para hacer un trato.
Lo siento.
Tan lejos como Hayek de que se trate,
El señor Hasta el y yo somos parte de tu equipo?
Sí, se encuentra que el los clientes de mi negocio,
y usted es el que es
el experto en armas que inspecciona esas armas
en nombre de los clientes.
Hayek enviará de último minuto instrucciones sobre dónde se encuentran.
Suena muy consciente de la seguridad.
Eso es lo que le logró mantenerse en la carrera
durante todos estos años.
Pero una vez que llegamos a este lugar, veremos el caso de que la junta rápidamente
y, a continuación, averiguar el la mejor manera de arrebatar lo
y obtener de él, al punto de extracción.
Tengo un avión que nos espera aquí.
Es una remota pista de aterrizaje. Muy segura.
Bien.
- Curtis. Bien, amigo? - Sí.
Lo siento. No he sido de incógnito en un tiempo.
Quiero decir, yo he estado en un montón de misiones. Simplemente, usted sabe,
no recientemente.
Caray, es caliente.
- ¿Estás caliente? - ¿Es una broma?
Curtis va a matarle.
Mira, tú eres la vida real de las armas de expertos.
Todo a la derecha? Solo se tu mismo.
Todo va a estar bien.
Ah, caramba.
Hola.
Sí.
Bien.
Hayek, los hombres están en el frente.
Justo ahora?
Sí.
Sefu.
Ha pasado un tiempo.
Obtener en. Y poner estos en.
Hayek dijo que él fue el envío de una dirección.
Bueno, cambio de planes.
Ustedes saben quién soy.
A-Son las cosas realmente necesarias?
Son, si usted quiere encontrar al jefe.
Esto no era... no era el plan.
Tengo un miedo a los espacios cerrados.
- Yo... - Hay un problema aquí?
Uh, no, no, en absoluto. Él es-él es un analista de armas.
No salir mucho.
Pero él va a estar bien, confía en me. Vas a estar bien.
Yo también estoy a necesitar de tu teléfono.
Puede, eh, tenemos los de vuelta en popa...?
Supongo que no.
Ahora conseguir en, chicos.
Voy a tomar
un, uh, medio menos que tengas la mitad de los tamaños.
No? Todo a la derecha.
Vamos a ir.
Obtener en.
Hice lo que me pediste.
Ahora quiero que mi hijo.
¿Dónde está él?
- David. Estás bien? - Venga, vamos.
- No te hará daño, ¿no? - No. ¿Qué está pasando?
No te preocupes por eso.
Todo ha terminado ahora.
Acaba de venir a mí.
Vienen en.
Ejecutar, David, run!
Papá!
Estoy de tres minutos.
Tiene un trauma equipo de stand by.
Copia de eso. Estaremos listos para usted.
Colgar en él, David.
Usted sabe de qué se trata? TC no diría.
Sólo que se trata de algún tipo de emergencia
implican Magnum del ex comandante en jefe.
Disculpe, Capitán.
Este es Julieta Higgins.
El Detective Gordon Katsumoto.
¿Qué ha pasado?
El capitán perdió a su hijo.
Estoy muy apenado por su pérdida.
¿Hay algo que podamos hacer?
Podemos hablar en algún lugar en privado?
Por supuesto.
Por favor.
Hace un par de días, mi hijo fue secuestrado por dos hombres.
Que han prometido que había de liberarlo
si me lo envió Magnum en un suicidio misión en la Triple Frontera.
Pero ellos nunca tuvieron la intención para mantener su palabra.
En cambio, se me cayó en una trampa.
Me tiro dos de ellos muertos.
Pero mi hijo David fue golpeado en el fuego cruzado.
En mi camino aquí,
He intentado llamar Magnum para advertirle,
pero él nunca tomó.
Lo que significa que Magnum ya podría estar en peligro.
Que hijo de puta!
Cómo pudiste hacer eso a Thomas?
Que el hombre se sirve por debajo de usted.
Tenía mi chico.
Estos chicos, que se llevó a su hijo...
- ¿quiénes eran ellos? - No lo sé.
Sólo sé que trabajaron en nombre de un hombre llamado Iván.
El tio responsable de la raid
en robin's Nest, un par de meses atrás?
Quería saber la identidad de los Navy SEAL que
el Caballero Blanco novelas fueron basado en y-y detalles
a partir de las operaciones mencionadas en las novelas.
Tiene usted alguna idea de quién es él?
Nadie lo hace.
Ivan sido el de intel la comunidad del radar durante años,
pero nunca nadie aún visto su cara... él es un fantasma.
Opera en las sombras.
Por qué iba él quiere Thomas para esta misión?
Que nunca dijo.
Voy a mirar en los hombres que secuestraron a su hijo.
¿De acuerdo?
A ver si podemos conseguir alguna pista.
Si Thomas sale de esta op, entonces, ¿qué?
Me refiero a que, dada la trampa que Ivan los muchachos del puesto
para el capitán, no parece como él es un fan de cabos sueltos.
Lo que significa que tan pronto como Magnum
ha completado esta misión...
...es muy probable que Ivan se le han matado.
Que me siga.
Hayek está esperando en el interior.
Todavía tenemos una misión por cumplir.
Sin armas, sin plan, y ni idea de donde estamos.
Sí.
Vamos a improvisar.
Agarrar Hayek cuando podemos y llevarlo a la pista de aterrizaje.
Cómo?
Hay guardias en todas partes.
Sí, lo sé.
Vi a dos chicos en la puerta frontal.
Veo al menos tres chicos caminar por el perímetro.
Estoy seguro de que Sefu y sus chicos nunca deje Hayek lado.
Acabo de encontrar una manera para separarlos de él.
Si podemos agarrar Hayek, ¿cómo vamos a escapar?
Quiero decir, que tiene los ojos sobre todo.
Esperar aquí.
Los guardias y las cámaras prácticamente cada área de cobertura,
excepto para la zona de más allá.
El SUV en el garaje del va a ser nuestra mejor apuesta
para un paseo de aquí,
si nos hotwire que el coche lo suficientemente rápido.
Suponiendo incluso podemos llegar a ella.
Hayek tiene que tener mucho más
alrededor de este lugar que sólo los guardias de seguridad.
Como un montón de sensores de seguridad.
Lo vamos a averiguar.
Si Hayek el control freak que yo sé que él sea,
su sistema de seguridad probablemente se ejecuta
a una computadora en su oficina.
Sólo tengo que encontrar una manera de llegar allí
y hack en ella.
Oh, ¿eso es todo?
Showtime, chicos.
Vamos a ir.
Tomar un asiento.
Hayek, donde el abrazo?
Dónde está el amor?
Nuestra última oferta en Kabul no fue exactamente como se planeó.
¿De qué estás hablando?
Me compré un camión de superficie-aire de misiles.
Le pagaron.
Y el ejército Afgano funcionarios
que sustraído desde la armería
en nuestro nombre, fueron detenidos.
Usted no sabrá por casualidad nada acerca de eso, ¿lo harías?
Se fueron tras de mí, demasiado, todo bien?
Alguien ratted me fuera.
Tuve que pasar a la clandestinidad, obtener un nuevo equipo.
Y, convenientemente, aquí están.
Con una respuesta para todo.
¿Cómo dos de ustedes se reúnen?
En Kandahar,
beber de mierda vino casero,
mientras yo estaba trabajando para la CIA.
Ah...
Hombre valiente.
Confesando que él es de la CIA.
El ex de la CIA.
Tiró años de mi vida por un país
que nunca se dio por el culo de una rata acerca de mí o de lo que hice para ella.
Así que, cuando tuve la oportunidad de hacer algo de dinero real, yo la tomé.
Ahora, yo podría seguir hablando de mí,
pero a menos que quieras salir conmigo,
todo lo que usted necesita saber es que tengo que llevar en
los clientes que quieren comprar armas.
De muchos de ellos.
Y usted?
I m-met...
Sí, claramente, a hablar en público no es lo suyo.
O tal vez hay otros razones por las que estar nervioso.
Y sabes qué,
Hayek?
Usted nos tiene.
Estamos aquí en un snatch-y apropiación de la misión
tan importante para el Gobierno de los Estados unidos
que se ponga un inexperto especialista en armas en él.
Vaya por delante, le digo, Curtis. Le digo que somos.
Sólo dile que estamos espías.
Está bien, adelante.
Estamos. Él está en lo correcto, Lo siento. No nos maten.
Podemos hablar de negocios?
¿Qué estás buscando?
Predator drones de ataque.
Por suerte para ti, tengo varios.
Me puede proporcionar para usted mirar el mañana.
Perfecto.
Supongo que vamos a regresar a la el hotel, volver en la mañana.
Oh, eso es un largo viaje.
Se puede pasar la noche aquí.
Insisto.
Suena bien.
Bien. Muchas gracias.
Sólo déjame saber si te enteras de algo.
Alguien que ha trabajado en el MI6?
Sí, él hace el trabajo de la seguridad para las empresas
operativo en la Triple Frontera.
Él puso la palabra para Magnum, pero nadie lo ve a él.
Gordon.
Sí, sí, te voy a contar Icepick que usted dijo hola.
Gracias, tengo que ir.
Ninguno de Hielo de contacto de abajo no tiene nada de Thomas.
Ninguno de los veterinarios conocemos en la zona tiene cualquier conduce.
Bueno, eso fue Katsumoto.
Los dos hombres que Greene muertos, ellos fueron contratados armas de fuego.
Ambos recibieron pagos por transferencia bancaria a partir de un rastro cuenta offshore.
Y déjame adivinar, todas las llamadas que hizo Ivan
eran de quemador de teléfonos?
Miedo así que... es imposible de rastrear.
Él ha sido cuidado para cubrir sus pistas.
Que el café frío. Voy a tirar en un lugar fresco bote.
- Gracias, Kumu. - Gracias.
Mire, esto con los teléfonos no está funcionando.
Todo a la derecha, tenemos botas en el suelo.
Tenemos que volar hasta allí nosotros mismos y encontrar Thomas.
Sí, podríamos vencer a algunos de los arbustos.
Podría ser nuestra mejor oportunidad de encontrar Magnum.
Bueno, voy a organizar transpo.
Robin tiene el jet privado
- podemos utilizar. - Vamos a hacerlo.
Bien.
Vamos a tener que entrar en Hayek sistema de seguridad de esta noche.
Y cómo propone hacemos?
Curtis.
No estoy seguro de que va a ser de mucha ayuda.
Él va a tener que ser.
Mira, necesitamos a alguien
con conocimientos de ingeniería eléctrica
que pueden acceder al sistema de seguridad
que estoy esperando es de Hayek de la oficina.
Mira, no va a ser tan fácil como coger un bloqueo.
Una vez dentro, tendremos acceso
a todo lo que los controles del sistema.
Tienes esto, Curtis?
Yo puedo, yo puedo hacerlo.
Hay que ir.
Estás bien?
Sí.
Yo sólo tengo una cosa acerca de recibir un disparo.
Me lo cuentes.
Es esto?
Esperar, esperar, esperar, esperar.
¿Qué es?
Magnético sensor de seguridad.
¿Cómo llegamos allá?
Mientras tanto los imanes mantenerse en contacto...
...la alarma no se disparará.
Me dan una mano.
Buen trabajo.
Este equipo probablemente cifrados
con un alto nivel de seguridad de software.
Va a llevarme un minuto.
Esperar, h-hold on. Sé que esto es lo tuyo,
pero me acaba de dar un segundo, Quiero probar algo.
Increíble.
Qué?
Es la misma contraseña que la última vez
Me infiltraron Hayek de la organización.
Me recuerdan a las gracias que vago hijo de puta.
Hey, guardias patrullando por este piso.
Cuánto tiempo más?
Casi no... solo estoy de establecer un tiempo
para el sistema de seguridad para apagar en la mañana.
_
Todo bien?
Yo no tenía idea de Hayek fue un fan de Shakira.
Sabes, es...
en cierto modo me recuerda de la última vez que Rodgers y yo
infiltrado en el Talibanes de la célula.
Nos allanaron su escondite,
y todos nos hemos encontrado era un montón de piratas Neil Diamond CDs.
Estoy seguro de que has oído acerca de que en la Agencia, a la derecha?
Sí, la palabra tiene a su alrededor.
Se le hace aún?
Los guardias se dirigen a la planta baja.
Sí, estoy casi listo.
Vamos a ir.
Apreciamos su oferta de ayuda.
Darse cuenta de que esto podría costarle su trabajo.
- No puede preocuparse de eso ahora. - ¿Has pensado en
cómo se va a jugar con el bronce si se enteran
que se utiliza en los días de enfermedad ir en un posiblemente ilegal,
posiblemente tratado de violar,
y definitivamente operación encubierta?
Francamente, me importa un bledo cómo se juega con el bronce.
Normalmente.
Tienes razón, pero tenemos a un amigo
que podría morir si no hacemos algo.
Amigo?
No le digan que yo dije eso.
Ustedes esperando a alguien más?
No.
Es que...?
Gracias.
Tienes la habitación en la que a las aves para uno más?
Shammy, no.
Mire, usted no tiene idea de lo peligroso que esto puede ser.
Gracias, pero creo que voy a hacer.
Y cada misión siempre las necesidades de apoyo logístico.
Además, siempre he querido
para volar privado, incluso si podría ser que mi propia muerte.
Tal vez todos los de nuestra muerte.
Todo a la derecha? Esta es la Triple Frontera.
Sin permiso, no es competente.
Y usted tiene un niño.
Entiendo el riesgo.
Sí, aquí mismo.
Bien, supongo que podría estar aquí toda la noche, argumentando
si merece la pena correr el riesgo nuestras vidas para salvar a Magnum.
Todos sabemos la respuesta.
Así,
todo el mundo libre a bordo.
Bien, este es el último lugar que Magnum del teléfono se había marcado.
Por qué lo hizo girar apagado?
Tal vez alguien más lo hizo los honores para él,
y que alguien se lo llevó a otra parte.
Él pudo haber visto algo.
Hey.
Sí, yo lo vi.
Él y otros dos chicos salieron con algo de mala dudes.
Sí, usted habla inglés.
Ha estado viendo la TELEVISIÓN Estadounidense toda mi vida.
Murder, She Wrote;
Los duques de Hazzard.
"Usted varilla de nivel!" El amor que uno.
Dios bendiga a los años '80, la televisión, ¿eh?
{an8}Así que usted piensa
{an8}un satélite espía recogido la SUV que Thomas se alejó en?
{an8}me sorprendería si uno no.
{an8}Y usted consigue el acceso a estos satélites a través del MI6?
{an8}No oficialmente.
Así que tú eres, como,
la intrusión en su sistema?
No podemos hablar acerca de cómo ilegal que es esto?
Bueno, tengo una imagen.
Y ahí está nuestro chico.
Bueno, voy a utilizar el avance rápido a ver a dónde se lo llevaron.
Bueno, parece que no es nada pero un solo carril de carretera sin pavimentar
hasta que llegamos a este compuesto
a unos 180 kilómetros al norte de aquí.
Debe ser donde Hayek está encerrado.
Lo que significa Magnum puede estar bien en su camino
para completar la misión.
Se podría tomar horas para llegar allí.
- Por la que el tiempo puede ser demasiado tarde. - Bien,
Yo podría conocer a alguien que podría llevarnos allí
en una fracción de tiempo.
Vienen en.
Aquí abajo? Usted conoce a un chico?
Shammy, soy yo.
Bien, esto debería hacer el truco, ¿verdad?
Tio, es una droga de contrabando de aves.
Disfrazado de ayuda médica chopper,
que, tengo que admitir,
- es muy inteligente. - Sí.
Rick, que son exactamente nos endeudamiento de este?
Sabes qué? Probablemente mejor no preguntar.
Para el registro, yo nunca estuve aquí.
Chicos, estamos en la Triple Frontera.
¿De acuerdo? Usted no puede simplemente ir a un rent-a-helo aquí abajo.
Bueno, ahora si alguien tiene una mejor idea
donde encontrar un helicóptero, a hablar.
Uh-huh. Que es lo que yo pensaba.
Ahora, mi chico también arrojaron
un par de armas de fuego.
Quien quiere un rifle? Eh?
Tengo un AK
para usted, y tengo un AK para usted.
Y tengo un AK para usted, la Farsa.
- Oh, sí. - Hay que ir.
Quien quiere fiesta?
Su analista no podría ser parte de un emisor,
pero él es un muy buen piloto.
El Hardware de los cheques.
Vamos a discutir los términos?
Yo estaría feliz de... en privado.
Privado? Es el medio de la selva.
Exactamente.
Lugar perfecto para esconderse un micrófono direccional
y escuchar de nosotros.
- Usted es serio? - Sí.
Olvida lo que pasó en Afganistán?
Nunca se sabe quién está viendo o escuchando.
No puede permitirse el lujo de tomar ese riesgo.
Vamos a hablar en mi oficina.
Eso es seguro.
- Gran vuelo. - Gracias.
Debe haber gastado una gran cantidad de el tiempo en Holloman, ¿eh?
Base De La Fuerza Aérea. Drone de formación?
Sí, sí, sí.
Lo siento, me espaciados por un segundo.
Todavía debe estar en el modo de vuelo.
Bien. No te preocupes por eso.
Lo único que recuerdo acerca de Holloman
estaba, eh, Sally Cheesesteaks.
Buena comida, un servicio horrible. Estoy en lo cierto?
Sí, bastante horrible.
Hombre.
No sé por qué estoy tan nervioso todavía.
No te preocupes por eso.
Lo está haciendo muy bien.
Ya casi hemos terminado.
Hey, Hayek?
Alguien te dijo alguna vez
que, uh, usted tiene un gusto impecable?
Muchos, por lo general justo antes de que me piden un descuento en el precio,
pero estoy seguro de que usted nunca me juego como ese.
Me? Venga, hombre. Nunca.
Grita y muere.
Encontrar algo a la mordaza con él.
Oyeron que el busto de la ventana.
Que van a venir.
Estoy casi allí. Sólo mantener un ojo, ambos de ustedes.
Hijo de puta!
¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo?!
Se suponía que iba a arrebatar,la junto con otros dos chicos
que no se que dicen ellos son, como usted.
- ¿De qué estás hablando? - Sé que eres un informante
para el gobierno de los estados UNIDOS. Vi a los e-mails.
Que ponga usted a esto?
No sé.
Probablemente la misma gente estás delatar a los Federales.
Vamos a ir. Vienen en.
Nuestro tanque de gas de la rallado.
¿Y ahora qué?
Que vamos a tener que moverse a pie. Y rápido.
Ellos van a la caza de nosotros. Vienen en.
Esos no son mis hombres.
Donde había su copia de seguridad de origen?
Hasta probablemente llamado 'em en
para atacar a su compuesto.
Así que, probablemente, puede adivinar hacia dónde nos dirigimos.
Sí. ¿Dónde está el más cercano de la ciudad?
Es en la otra dirección, y es dos veces como mucho.
Llegó a ponerse en movimiento, vamos.
Supongo que alguien se olvidó para descargar este.
- Crees que debe lanzarlo? - ¿Qué, estás loco?!
Te tira el helicóptero para que!
Bien, relajarse. Voy a poner de nuevo.
Simplemente guardarla en un lugar seguro.
Nos estamos acercando al compuesto.
De alto calibre rondas.
Parece que fueron abrumado con la potencia de fuego.
Quien lo hizo no estaba jugando.
Nada?
Ningún signo de Magnum, pero Rick encontrar un par de más cuerpos.
Bueno, esto es interesante.
- Tienes algo? - Hmm.
Las huellas de los neumáticos, gasolina en el suelo.
Alguien dejó en un apuro con una fuga en el tanque.
Probablemente el resultado de los disparos.
Se trató muy duro para detener a quienquiera que fuese.
Pensando Magnum?
Algo me dice que él se escapó,
y ahora él está en algún lugar ahí fuera.
Me acabo de dar cuenta No tengo idea de quien eres
o por qué estás haciendo esto.
Podría haber dejado que me detrás, y que no. Por qué?
No era la misión, que es la razón.
Dices que has configurado. No hay más misión.
Yo no estoy en el hábito de dejando a la gente detrás.
Usted debe ser un soldado.
Yo era un marinero.
Y ahora?
Qué?
Escuchaste eso?
Es un avión no tripulado. Obtener bajo los árboles!
Lo tengo!
- ¿Dónde está Hayek? - He perdido a él.
Tiende a ocurrir cuando usted está corriendo por su vida.
Quieres jugar a los juegos?
¿Por qué no? Eso es lo que he estado haciendo
para quien está trabajando.
Él trabaja para mí.
Curtis.
Usted puede llamar a mí... Ivan.
Tú eres el que envía los mercenarios a robin's Nest.
- ¿Por qué? - Yo te necesitan para la misión.
Eres el único hombre vivo que jamás podría conseguir cerca de Hayek.
El único que me podía conseguir el acceso.
Es por eso que quería que la la identidad del Caballero Blanco.
Uno de los libros es como yo infiltrado Hayek en Afganistán.
Yo no he tirado es sin usted.
Bueno, me alegro de que podía ser de ayuda.
No, No, que superó las expectativas.
Incluso pensé nosotros.
Y yo no puedo decir que estoy sorprendido,
eres un detective y todo.
Dime cómo lo has hecho.
Bien, una vez que me enteré de Hayek estaba jugando para el Equipo de estados UNIDOS,
Pensé que ustedes probablemente no lo eran.
Quiero decir, ¿por qué hemos de ir después de uno de los propios informantes?
Así que probado nuestras historias de la cubierta.
No había Neil Diamond fiasco, estaba allí?
No.
Supongo que no hay Sally Cheesesteaks cualquiera de los dos?
No, pero hay un Charley del Cheesesteaks,
y la comida y el servicio en realidad son bastante grandes.
Tienes que probar las cervezas artesanales.
Voy a echarle un vistazo en algún momento.
¿Cuál es tu carne con Hayek?
Y no me digas que no se puede decir,
porque yo se los he dicho prácticamente todo.
Simplemente no sería justo.
Necesito saber lo que le dijo al FBI
'causa que podría poner en peligro
una parte significativa de mis operaciones.
Bien. Ir en.
Lo voy a dejar por ahora.
Pero admiro su intento de frenar.
Así,
donde Hayek?
Mira, no sé.
Probablemente él murió en la explosión.
No, No lo sabía.
Estaba seguro de que la explosión no fue un golpe directo
porque yo lo necesito vivo.
Ahora, estoy adivinando lo escondió en algún lugar de aquí.
Así que ¿por qué no nos dices de donde es,
se ahorrará un montón de dolor.
Uno de sus mercenarios torturado mi amigo
y asusta el infierno fuera de otro.
Yo no voy a ayudar a usted.
Sí, usted.
Finalmente.
De hecho,
él va a doler hasta el punto de donde eres rogarme
para matar.
Es todo suyo.
Admiro su lucha.
Yo realmente no.
Voy a darle una última oportunidad
antes de tomar este a la de "perder los dedos
uno por uno" de la etapa.
Ahora,
¿dónde está él?
Por favor, no me pegues más.
Te diré lo que quieres saber.
Estoy bastante seguro de que me vio...
un pie por ese árbol.
Y hay un brazo por allá por el arroyo.
Limpie esa sonrisa de su rostro.
Oh, vamos, hombre.
Pensé que estaba hecho con la perforación de la parte.
Como usted desea.
Tiempo para conseguir el verdadero.
Usted piensa que él pidió ayuda?
Sin comms, ¿cómo podría él?
Conseguir!
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
Salvar su culo.
Eres bienvenido.
Higgins!
Usted también?
Como mucho ya que no me gusta usted, Magnum,
era mi deber ayudar.
¿Cómo diablos hizo que me encuentre?
Predator explosión alertó a nosotros para su ubicación.
Y Gordon y me vine para encontrarlo en pie.
Los otros son con el helo, ocupante de Iván hombres.
Helo?
Es un préstamo.
Increíble. Incluso aquí abajo, Rick conoce a un chico.
Debemos ir.
No podemos irnos sin Hayek.
Él es un activo del estado. Tenemos que llevar con nosotros.
Liderar el camino.
Vienen en.
TC, están tratando de flanquear a nosotros en el lado norte.
Tenemos esto, hermano.
Shammy, tienes cinco tratando de tomar el helicóptero!
Vienen en.
Vamos a ir. Mueva.
Es que Iván?
Sí.
Lo que en la furgoneta?
Es el drone.
Alejarse de la chopper!
Gamuza!
Vienen en.
Shammy, tienen que moverse!
Chicos, ¿de acuerdo?
Yo así lo creo.
Oh, no.
Esto es malo.
Esto es muy, muy, muy mal!
Cuya chopper es eso?
Oh, no uno.
Sólo un círculo vicioso, poderoso capo de la droga
que probablemente no cuidado que destruimos que chopper.
Tengo que pasar a la clandestinidad. TC, el bar es suyo.
No, no lo es. Tú eres bueno.
Usted me dijo que me stow esta lejos
en un lugar seguro. Así que lo hice.
Regresar con este ladrillo es la única manera
él nunca superar la pérdida de que chopper.
Eres como una droga de la mula.
Sabes qué, no te preocupes, TC.
Shammy, yo podría darte un beso ahora mismo.
Tentador, pero me voy a pasar.
Supongo que información usted, señor.
Ellos hicieron.
Me dijo 'em todo.
Entonces renuncié a mi comisión.
Estoy realmente lo siento por lo que le hice a usted, Magnum.
Entiendo por qué lo hizo, señor.
Yo no sé si usted sabe esto, pero...
su hijo fue uno de los primeros la gente que me llevó a la batalla.
Él no defraudó.
Él era un buen hombre y un buen soldado.
Lo siento por su pérdida, señor.
Gracias.
Para lo que vale,
me haces
y que nuestro país muy orgulloso.
Se los agradezco.
Voy a ver usted, Magnum.
Sir.
Oh, parece que estamos olvidando de quién tiene el helo.
Oh, y se ve como te estás olvidando de que voló.
- Copia de eso. - Chicos, miren,
Estoy agradecido a los dos, ¿de acuerdo?
Igualmente.
Saludos.
- Hey, chicos. Es Juan. - Juan.
Hola, chicos.
Hey, Katsumoto.
Cómo va eso, Juan?
Muchas gracias por el Dvd.
Walker, Ranger de Texas podría ser mi serie favorita de todos los tiempos.
Me alegro.
Pensé que era tiempo que trabajó su camino en los años '90.
Yo sé que la cara.
Qué tiene de malo?
Iván fue a través de un infierno de un montón de problemas para llegar a Hayek.
Primero tenía que averiguar que el Caballero Blanco fue.
A continuación, tuvo que llegar a mí a la Triple Frontera.
Y al final del día, no Hayek.
Algo me dice que esto no ha terminado.
Ivan tiene algo mas grande de lo previsto,