FANTASTIC PRESENTA
Los hombres que usted está buscando
simplemente se deslizó en la habitación contigua.
Que es esto?
Confía en mí, están allí.
- Se les deja escapar? - ¿Quién es usted?
Yo soy el hombre en el teléfono.
Ustedes son nuestros únicos testigos. Estamos trabajando juntos.
De alguna manera, su esposo del cliente cayó en sus manos
en la lista del NOC.
Si los nombres se han hecho públicos,
sería un gran golpe para Americana de contrainteligencia.
Tengo la lista del NOC.
Bien,
Creo que hemos llegado en su camino lo suficiente para un día.
Yo estaba a punto de, uh, volver esta lista de nombres para la CIA,
asegúrese de que no se caigan en las manos equivocadas de nuevo.
Hey, T, ¿por qué?
Me estaba preguntando si quería para obtener una bebida de la noche.
Sí, me encantaría que.
Hombre, yo soy el ritmo.
Quieres una cerveza?
Sí, me encantaría uno, en realidad. Gracias.
Ha sido una locura de 36 horas.
En realidad tiene. Quiero decir, ¿quién habría pensado
que un run-of-the-mill de vigilancia para encontrar un marido infiel
podría derivar en un completo editor de espionaje caso?
Yo no tenía ni idea.
¿Que McGarrett chico? Él es algo, eh?
Por qué? Porque él dirige una fuerza de tarea?
Eso sólo significa que él necesita ayuda haciendo su trabajo.
Sí, bueno, tiene que enfriar club
y todos esos ingeniosos juguetes.
También es un clásico de Tipo A.
- Muy imprudente. - Bien,
usted no puede discutir con los resultados, sin embargo, Magnum.
Usted sabe, tengo su número de si quieres darle una llamada.
Él podría ser la contratación.
No seas infantil. Esto no es una competencia.
Entonces ¿por qué estás tratando de hacer uno?
'Causa', De Peter Pan,
Sólo estoy señalando lo que es obvio para mí.
¿Qué se supone que eso significa?
Bien, quiero decir, usted y McGarrett son muy similares en algunos aspectos.
Ambos están igual de imprudente.
Ambos son buenos en conseguir el trabajo hecho.
La pequeña diferencia es que él es un funcionamiento adulto,
mientras que usted todavía tiene un poco creciendo hasta llegar a hacer.
Por qué, porque yo no perforar un reloj?
Lo siento, pero eso no es lo que soy.
No me moví a esta isla para un trabajo de nueve a cinco.
Sí, me refiero a,
¿por qué ir a una oficina todos los días cuando se puede saber de apagado
Robin Masters para el resto de su vida,
compartir su P. I. de la carga de trabajo conmigo?
Sabes qué? McGarrett debe en realidad, ser celoso de ti.
Se ha logrado hackear la vida adulta
mientras que la gestión para eludir la responsabilidad...
...completo.
Buenas noches, Magnum.
Hey!
Dame tu teléfono.
- ¿Dónde está el resto? - No hay un "resto".
Yo sabía que consiguió McGarrett, pero Danny y Grover, también?
Es sólo con nosotros.
¿Cuál es el plan?
Podemos obtener ayuda.
Sincronizado & corregido por robtor- www.addic7ed.com
¿Cuál es el asunto, gran hombre?
¿A qué te refieres?
Quiero decir, te ves como un chico asustado
en su primer día de preescolar.
Sí, ¿qué pasó?
De repente te da miedo el agua?
No, mi hermano, yo no soy.
Pero tengo miedo de los tiburones,
y ha habido un par de avistamientos de los últimos tiempos.
Oh, vamos. Por qué había de venir?
La presión de los compañeros.
Usted sabe, los Hawaianos han venerado tiburones por generaciones.
Se les conoce como aumakua, reencarnación de los antepasados
como el envío de animales aquí para proteger a los miembros de la familia.
Que me haría sentir mejor si tenía alguna antepasados aquí.
Pero no lo hago.
Así que si los aumakua sentir como que quiere un snickety-snack,
adivinen quién va a tener un tiburón del diente en su culo. Mí!
No, es que todos los músculos, hombre. Eres demasiado pastoso.
Ahora, Rick, en el otro lado...
Hey, hey, hey. Hey, ahora. Vienen en.
Me molesta eso.
Esto es todo lo que el hombre justo aquí.
Sí, lo sé. Whoa!
El infierno fue eso?
Que sería Higgins.
Tiempo para ir, chicos.
¿Qué está pasando?
Estos chicos necesitan de nuestra ayuda.
Junior ha sido secuestrado.
Quien llevó él llama McGarrett.
Ellos quieren comerciar con él por el NOC de la lista.
Esto tiene que ser Daiyu Mei. Fue después de la lista.
Bueno, ella sin duda la más probable es sospechoso.
- ¿Qué es lo que vas a hacer? - Bien, no hay nada que él puede hacer.
Después de haber hecho el rescate de la llamada,
CIA reunido a Cinco-O para asegurarse de que
no tendríamos ni siquiera considerar la posibilidad de un comercio.
Ellos no se preocupan por Junior, a ellos solo les importa acerca de la lista.
Como lo que a ellos se refiere, Junior de los activos de garantía.
McGarrett nos envió un mensaje de advertencia antes de que se mudaron.
Tani y yo éramos los únicos que se escapó.
Estos secuestradores, que establezca una fecha límite?
Al mediodía, el día de hoy.
Si no obtienen la lista por entonces, Junior muere.
Tenemos que encontrarlo, y no podemos hacerlo solos.
Quinn y yo son prófugos de la justicia en esta isla.
LA CIA, EL FBI, EL DEPARTAMENTO, todos ellos buscan a nosotros.
Sí, y lo sentimos tuvimos que venir aquí,
pero no teníamos opción.
No, no, está bien, es sólo que...
mediodía sólo nos da cuatro horas.
Eso no es mucho tiempo. Tenemos más posibilidades
de encontrar la lista de lo que hacemos Junior.
¿Cómo entender?
La CIA consiguió cuando se agarró a McGarrett.
Yo no lo creo. Si lo hicieron, la hubieran liberado de él
por ahora, junto con el resto de su equipo.
- Y como no he... - McGarrett no debe haber tenido en él
cuando lo recogió.
La CIA probablemente de interrogación cada uno de ellos ahora mismo,
tratando de aprovechar de ellos a renunciar a ella.
Espera, si no tenemos, entonces, ¿de dónde es?
Mi conjetura es que él probablemente lo escondió en algún lugar.
Lo que significa que si la encontramos, podemos hacer un trato.
A excepción de la entrega la lista sería esencialmente
grabar todo de la profundidad de la cubierta de los agentes en él.
Quiero decir, que sería
una sentencia de muerte para cada uno de ellos.
Si no lo hacemos de la mano más de la lista, que voy a matar a Junior.
Uh, hay una tercera opción.
¿Qué es eso?
Si nos encontramos con la lista y podemos decodificar,
podemos advertir a los agentes que se encuentran en ella.
Dándoles el tiempo suficiente para una extracción.
Que podría funcionar.
Bueno, me-suena como ustedes tienen un plan,
pero, ¿cómo es que usted va a tener todos los este hecho antes de la fecha límite?
No sé, pero vamos a tener que probar.
Bien.
Vamos a empezar con McGarrett la casa.
Ustedes dos pueden quedarse aquí, en el mientras tanto.
Gracias, pero nos vas a venir con usted.
No. Eso no va a pasar.
Ustedes dos son los más buscados la gente en la isla.
Llegamos a este.
Me he tomado pro bono de los casos antes,
pero nunca uno que tenía el tictac de un reloj con una vida en la línea.
Y el hecho de que es la vida de un compañero de Navy SEAL en juego,
un hombre que sirvió a su país,
sólo hace que sea más desgarradoras.
Parece que la CIA nos golpearon a él.
Deben también han asumido la que McGarrett escondió la lista.
La pregunta es, ¿encuentran algo?
A la derecha.
Hola. Buen chico.
Uh, bueno...
Fácil.
Fácil, muchacho.
Uh, Magnum?
Magnum? Magnum.
- ¿Qué es? - Estancia.
Oh, mira esto.
Interesante, ¿no?
Yo-no creo que a él le gusta de mí.
Sí.
No una vez decir que los perros eran
excelente jueces de carácter?
Oh, Dios mío, que estás disfrutando de esto. Estancia...
Usted no tiene ninguna idea cuánto estoy disfrutando de esto.
- No es demasiado divertido, ¿no? - Acaba de hacer algo.
Bueno, voy.
Oh, de verdad?
Acabo de gotta get one shot. Esto es hermoso.
Voy a tener que usar esta foto
por su IDENTIFICADOR de llamadas, Higgy, lo siento.
Juro que la próxima vez Zeus y Apolo han acorralado,
Voy a completamente caso omiso de sus súplicas de ayuda.
Relajarse. Ven aquí, amigo.
Ven aquí, muchacho.
Sí. Que es un buen chico? Que es un buen chico?
Sí, que es un buen chico?
Sí, buen chico. Él no significa.
Él es super agradable.
Oh, sí, que es un buen chico?
Sí, lo son. Sí, lo son.
A la derecha. Ninguna lista, entonces?
No. Quiero decir, de la CIA, es bastante completa.
No hay manera de que este aquí. Traté de llamar a McGarrett
y Grover, y nadie recogió.
Probablemente significa que todavía estamos en custodia de la CIA,
y la NOC lista todavía está en el viento.
Hola.
La CIA buscado. No vas a encontrar nada de nada.
Así que McGarrett envió un mensaje Tani una advertencia acerca de la CIA
poco antes de que él le tomó en la custodia.
Así que estoy pensando que puedo comprobar su nube
para averiguar dónde ese texto fue enviado.
Que estaba allí.
Su teléfono de última ping desde un la celda de la torre cerca de Helemano Granjas.
Es un área remota.
A la derecha? Buen lugar para ocultar una lista.
Si McGarrett escondió la NOC lista aquí...
Se necesitaría toda una equipo de búsqueda de semanas para encontrarlo.
Y tenemos menos de tres horas.
Thomas, tenemos algunos muy inquieto insignias de aquí.
Dime tienes algo.
No todavía. Higgins está tratando de para acotar la búsqueda ahora.
¿Cómo es eso de ir por el camino?
Estas son las imágenes de satélite
desde el momento en que McGarrett enviado ese mensaje de advertencia.
Están en tres minutos los intervalos. Sólo estoy esperando que
vamos a ser capaces de para la captura de él en uno de ellos.
No.
¿Qué tienes?
- McGarrett del camión. - Bien, muy bien,
pero, ¿cuáles son las posibilidades realmente vas a atraparlo
en el momento exacto en que el ocultamiento de la lista?
Espera, ¿qué es eso?
Que del otro vehículo.
Tal vez conoció a alguien ahí.
Oye, Rick, se ve a su compañero Kamekona del camión.
Kammy?
McGarrett no he venido aquí para ocultar la lista.
Fue un relevo.
Creo que tenemos algo.
- Quédate aquí. - No es una casualidad.
La CIA todavía está buscando para nosotros. Llegamos estaba de baja.
- Kammy! - Rick Wright.
- Hey. - TC.
Vio que Tolvas de la Isla cayó una media estrella en Yelp.
Sí, vi que, demasiado.
Tengo dinged en los comentarios por un usuario llamado "KK54."
Usted no sabe nada por eso ahora, ¿lo harías?
Bien, escuchen, ustedes van a
tienen que trabajar en su propio tiempo.
Estamos en el reloj aquí.
Escuchar, Kammy, vamos a necesitar la tarjeta SD.
Lo de la tarjeta SD?
El McGarrett le dio a usted.
Creo que dos de ellos fueron con la idea equivocada.
Estoy en la comida y de ocio de la actividad empresarial.
¿Qué está tomando tanto tiempo?
Mira, sabemos que él se la metió para usted, ¿de acuerdo?
Nosotros y Five-O, estamos en el mismo lado.
Todavía no entiendo lo que dos lolos hacer.
Venga, hombre, a este gato Junior y su vida está en juego.
Él podría estar muerto en dos horas si usted no se dé por vencido.
Él está diciendo la verdad. Mira, Magnum y Higgins,
ellos están trabajando con Tani y Quinn de Cinco-O.
Hola?
Les doy la lista o NOC Voy a quemar tu camión.
Sí, señora.
Heb. Tomar el cuidado de él, el hombre.
Me juró a McGarrett Me gustaría protegerla con mi vida.
Kammy, vamos, que es Rick y el TC.
La paz, hermano.
- Gracias A Dios. - Todavía tenemos para el comercio.
Yup. Esto no ha terminado todavía.
_
¿Qué está tomando tanto tiempo?
- Esta tarjeta SD está fuertemente cifrados. - ¿Se puede entrar?
Estoy tratando, pero es complicado.
¿Qué tan grave es?
Honestamente, podría tomar días.
No tenemos días.
Que es eso?
No sé.
Lo que, tal vez, de un vecino?
No, todos los visitantes tienen que ser dejar en la puerta de entrada.
Permanecer fuera de la vista, por favor.
Gran.
Gordie.
¿Qué está pasando?
Yo debería preguntarte eso.
Cómo había que pasar de la puerta?
Amable sugerencia, como jefe de seguridad,
usted podría considerar la posibilidad de actualizar el código cada vez.
Como mucho le agradezco los comentarios,
Yo no creo que por eso estás aquí.
Tengo un PAP en tus nuevos amigos de Cinco-O.
Teniendo en cuenta que la escuché y Higgins fueron con ellos
ayer, pensé que podría saber dónde encontrarlos.
Yo no puedo ayudarte.
Sé que están aquí, Magnum.
Tani Rey del coche en el camino de entrada.
Mira, la CIA está detrás de ellos y el gobernador del
ordenó el HPD para ayudar, sin preguntas.
Le sugiero que aparcar el coche en el garaje
hasta que las cosas se calmen.
Por qué los jefes de seguridad?
Tengo un problema, después de Cinco O sin una buena razón,
y no he conseguido aún.
Así que voy a mantener esto a ti mismo?
Mientras que el bucle de mí.
Venir aquí.
Pensé que esto era lo tuyo.
Bueno, ella en realidad tiene un montón de "cosas",
pero, sí, este es uno de ellos.
Sin embargo, este nivel de cifrado
es sólo mucho más allá de mi habilidad.
Entonces no tenemos otra opción, tenemos a la mano sobre como es.
No se chicos acabar me dice
que cada NOC en esa lista será en peligro inmediato?
Si no estamos de vuelta, Junior va a morir.
Tiene que haber algo que podamos hacer.
Mira, Higgy, si
- no se puede entrar, entonces, ¿quién puede? - Sospecho que nadie.
Chicos, que no es una respuesta.
Y-Sí, hay alguien que puede ayudar,
pero no es un hacker.
- ¿Entonces quién? - Un programador.
Que quieres decir, quien cifró en primer lugar?
Quien escribió ese código debe ser capaz de descifrarlo.
- Sólo tenemos que encontrarlos. - Debemos hablar con nuestro cliente.
A ver si ella nos puede apuntar en la dirección
de quien su esposo, o nos da acceso a su computadora.
Merece la pena un tiro.
¿Y si estamos equivocados?
La gente suele decir,
"No me puedo imaginar cómo te sientes"
pero, por desgracia, de hecho, me puede.
Sé cómo debe se sienten acerca de Junior, pero
Magnum del instintos acerca de este tipo de cosas son realmente buenas.
Usted debe confiar en él.
Espero que tus amigos son buenos
debido a que usted tiene muy poco tiempo a la izquierda.
Ustedes mejor pato.
Se parece a algunos tipos de la Fed pagado a su cliente una visita.
Tiene que ser de la CIA.
Ustedes fueron a la derecha. Ellos están buscando la lista.
Bueno, TC, nos llevará alrededor de la esquina.
El Señor Magnum?
Oye, ¿podemos entrar, por favor?
¿Qué estás haciendo aquí?
Realmente no tengo tiempo para explicar, pero necesitamos
mirar a través de su marido ordenador portátil. Es muy urgente.
Usted sabe, la CIA estaba solo aquí, también,
y ellos no tienen tiempo para explicar bien.
Sería bueno si alguien me dio algunas respuestas, porque
todo lo que sé es-es que me contrató para ver
si Daniel estaba teniendo una aventura, ahora que está muerto,
pero, al parecer, antes de que
él estaba involucrado con algunas personas peligrosas.
Así que por favor alguien puede dime lo que está pasando.
Bien.
Aquellas personas que Daniel estuvo involucrado con,
creemos que son una amenaza a la seguridad nacional.
Sabemos que usted quiere respuestas, Erin,
y prometemos vamos a conseguir para usted,
pero ahora mismo tenemos otras cosas que tratar.
La vida de las personas en la línea.
Incluyendo la vida de alguien que trabajamos.
Es por aquí.
Bien. Gracias.
¿Te importa?
¿Cuál es el plan ahora?
Estoy buscando cualquier comunicación
entre Daniel y quien podría ha cifrado en la tarjeta SD.
Bien. Y?
Bien, no hay nada todavía.
Ha alguien más buscado a través de este portátil recientemente?
Solo Daniel y de la CIA.
Oh.
Y no fue esta la I. T. persona que vino por tres días?
Daniel dijo que él estaba teniendo algunos problemas en el equipo,
así que un hombre se acercó a su servicio.
Y quiso darle un nombre o tal vez dejar una tarjeta?
No. Daniel se lo llevó de vuelta a su estudio
donde trabaja habitualmente y cerró la puerta.
A la derecha.
Um, ¿te importaría darme tu contraseña de Wi-Fi?
- Seguro. - Gracias.
Gracias. Y puede que mis asociados y yo
tiene un par de momentos de soledad?
- Seguro. - Gracias.
En qué estás pensando?
Una I. T. el hombre que hace llamadas de casa?
Eso es bastante elegante. Y dos días antes de Daniel
supone que la mano de la tarjeta SD?
Que podría haber sido el chico que cifran para él.
A la derecha. Estoy revisando Erin registros del enrutador a ver si de esa persona
conectado a la Wi-Fi como un invitado como yo lo hice.
Tengo la esperanza de poder identificarlo
mediante su dirección MAC del dispositivo.
Es el control de acceso a medios.
Es un identificador de dispositivo único.
¿Crees que podrás hacerlo?
Bueno, no hay ninguna tal cosa como una dirección MAC del registro,
pero voy a darle una oportunidad.
Sólo necesito un poco de tiempo.
Bueno, no tenemos mucho tiempo.
Bien, bien, deja de hablar para mí y puedo concentrarme.
Hey, es Tani va a estar bien?
Si esto resulta en nuestro favor, sí.
Aprovecho que ella tenía algo que hacer
con el chico que fue agarró?
Algo. Todavía en las obras.
Oh.
¿Qué acerca de usted?
Oh, no. Yo no fecha de gente con la que trabajo.
Oh, ¿sabes? Tampoco I.
No eres una mesera, Yo no soy un policía.
Tal vez podamos llegar a una cerveza o algo
después de todo esto es hecho.
Está usted en serio en el clavo en mí en medio de un secuestro?
No sé cómo responder a esa pregunta.
Tome mi sugerencia: no.
La causa de su juego, o la falta de ella, puede esperar.
Bien. He-tengo de él.
Nuestra I. T./a chico / a programador es uno de Eli Cantado.
Él es de 33 años de edad, él tiene una condena previa
para crear, utilizar y la distribución de ransomware.
Encaja en el perfil.
Vamos a obtener de él.
Siéntate.
Donde estoy yo, la Batcueva?
Simplemente callar y escuchar.
Hay datos importantes de la tarjeta SD,
los datos que se codifican.
Ahora vas a desbloquear para nosotros.
¿Por qué yo?
Y se supone que tengo que ser intimidado por una bodega?
Tienes 11 dígitos,
incluyendo entre sus piernas.
Que el 11 de posibilidades para cooperar.
Te vas de farol.
Soy Yo?
Va a ser muy difícil de hacer lo que hacen sin dedos.
Bien, bien! Te voy a ayudar.
Usted está loco.
Eran conscientes de que los usted fue el cifrado de intel
por un Chino espía?
No, y yo no quería saber.
Me parece que es mejor tener tan poca información como sea posible.
Cuanto menos sepas, más que vivir.
Yo estoy en.
Bien.
Tenemos que advertir de inmediato.
- Sí, por supuesto. Voy a manejar. - Todo a la derecha. Vamos a hacerlo rápido
porque se nos está acabando el tiempo.
Hey.
- ¿Qué está pasando? - ¿Qué hiciste?
El archivo está siendo eliminado.
- ¿Qué? - Yo no lo pueden parar.
Se ha ido.
¿Sabes lo que acabas de hacer?
Sacarla de mí!
- Hey, Hey. Tani, parada. - Usted acaba de matar a él!
Que hijo de puta!
Usted acaba de matar a él!
Así podría poner una bala en mí ahora.
Porque no importa qué,
Five-O nunca va a darle esa lista.
- Vamos a ver. - No lo entiendo.
No van a sacrificar decenas de personas para salvar a uno.
Bien,
nosotros no, pero los Estadounidenses tienen una tendencia
para dejar que sus emociones la nube de su juicio.
Sí, bueno, no que va a pasar aquí. ¿De acuerdo?
Tal vez usted está en lo correcto.
Supongo que lo sabremos en una hora.
Tienes diez segundos
para explicar por qué has eliminado esa lista antes de que me paso a un lado
y dejar que su zurrar a su cara.
Tuve que. Todo a la derecha? Hay una huella digital
en la codificación de los puntos de la espalda recta para mí,
y yo no voy a la cárcel por traición a la patria.
Se nos está acabando el tiempo.
¿Y ahora qué?
Thomas Magnum.
Entiendo que usted está ayudando a Cinco-O.
Y ¿cómo sabes eso?
¿Tienes lo que quiero
o no?
Sí. Sí, lo tengo.
No importa cómo lo sé.
Lo que importa es que si no me conseguir, Junior Reina está muerta.
Necesito hablar con Junior.
No.
Necesito una prueba de vida o no hay trato.
Hola?
Dame una pregunta para hacerle a él.
Bien. Necesito, necesito algo solo Junior iba a saber.
Um, la primera noche que nos conocimos, tuvimos un bocado para comer juntos.
Fue apenas el dos de nosotros.
Bueno, la primera noche que él y Tani se reunió,
donde comieron?
Wailana La Casa Del Café.
Sí.
Bien.
Es él en la necesidad de médicos la atención? Es él ¿de acuerdo?
Él está bien.
Queremos que la lista en 50 minutos.
Vamos a texto la ubicación.
Ugh. Yo no se de él.
Chicos, tenemos que pensar en algo rápido.
Bueno, no sé que no tenemos la lista.
¿Cuánto tiempo tarda para desbloquear esa cosa
con la clave de cifrado?
- 90 segundos. - Bien, bien, hacerlo de nuevo.
Bien, no hay nada para cifrar.
Ella-no importa. Sólo asegúrese de que
puede utilizar el mismo código que usó la última vez.
Vienen en. Llegar al trabajo.
¿Cuál es el plan?
Así, se han la clave de cifrado, haga?
Así, nosotros sólo les dan una tarjeta SD que se puede desbloquear.
- Una tarjeta en blanco? - Sí, pero no importa.
Que no se sabrá hasta que descifrar.
Que nos dará 90 segundos para llegar a Junior
antes de que se den cuenta que es un bluff.
Y él tiene que estar en algún lugar cercano.
90 segundos no es mucho tiempo.
No, pero eso es la única opción que tenemos
a menos que ustedes tengan una mejor idea.
No. Vamos a hacer.
Voy a tomar Rick y el TC.
Bien. Voy a ir con usted y Julieta.
Higgins?
Estar a la derecha de nuevo.
Vas a decirme qué está pasando?
¿Por qué los secuestradores llaman a usted?
Por qué sabían que estaban involucrados?
Creo que Erin Hong nos mintió.
¿De qué estás hablando?
Entonces, la CIA he tenido que ir en línea cuando iban
a su casa a buscar a Daniel del ordenador portátil
cuando estaban buscando en su nube.
- ¿Sí? - Así que,
estos son los registros del enrutador a partir de Erin Wi-Fi gratuita.
No hubo inicios de sesión antes de nuestra visita.
También, Daniel portátil tendría se ha considerado la evidencia
en un traidor de la delincuencia.
No hay manera de que no se han apoderado de ella.
Quienquiera que aquellos hombres eran, no eran de la CIA.
Y si Erin nos mintió acerca de que,
a continuación, se sitúa a la razón...
- Ella envuelto en esto. - Y fuera de
de Katsumoto y Kamekona,
nadie más sabía que nos fueron ayudando a Cinco-O.
Es por eso que tengo el rescate de la llamada.
Ellos no podían conseguir un asimiento de McGarrett o cualquier otra persona,
así que nos llamaron porque ellos sabían que estaban involucrados.
Y yo apostaría a que ella no nos contratan
porque ella estaba preocupada por su esposo está engañando en ella.
No, ella sólo quería mantener las pestañas en él.
Fue después de esa lista y quería saber
que él estaba en una reunión con.
A la derecha.
Todo bien?
Daiyu Mei no tiene Junior.
Lo teníamos todo mal.
Bien, entonces, ¿quién lo tiene?
Nuestro cliente, Erin Hong.
- Creo que ella es una espía. - Y que ella estaba tratando de adquirir
la lista del NOC en nombre el gobierno Chino.
Cómo vamos a hacer?
Casi allí.
Se hace.
Mejor reza por que esto funciona.
- No es mi plan. - Mover.
La mano sobre.
Sólo estamos tratando con Erin.
No sé quién es.
Entonces no hay trato.
Esperar.
Me vas a decir Chino MSS.
De alto nivel.
Más probable es que el controlador de para todos los activos
y agentes en la isla.
La lista.
Necesito saber donde Junior, en un primer momento.
Él está en una camioneta blanca
estacionado en una vía de servicio
dos millas al este de aquí.
Puedo llegar en tres minutos.
Tenemos 90 segundos una vez que entreguen la tarjeta SD.
Me dan la lista.
Cumplí con mi parte del trato.
Gracias.
Usted sabe, estamos todavía va a tiene que recibir el pago
para seguir a su marido a su alrededor.
Mantenga!
- Teníamos un trato. - Después de ser un espía
durante diez años, He desarrollado problemas de confianza.
Quiero verificar la lista es en realidad aquí
antes de permitir que se vaya.
Ahí está.
Él no está aquí!
Repito, Junior no en la furgoneta!
Usted sabe lo que
Usted no tiene que hacer eso.
Excuse me?
No hay nada allí.
Magnum, ¿qué estás haciendo?
Mira, sabemos
Junior no en la furgoneta.
Y alerta de spoiler:
no hay nada en la tarjeta SD.
Claramente, tenemos algunos problemas de confianza.
Así que... estoy pensando, ¿por qué no nos acaba de empezar
desde el comienzo...
¿Dónde está él?
Joons!
Hey. Hey, Joons.
Hey. Tani. Hey! Hey.
Hey, Hey. Déjame ser de los de fuera.
Hey. Hey, Hey.
Está bien.
Estoy bien.
Estoy bien, estoy bien.
Tani.
Está bien.
♪ Yo te vi en mi sueño ♪
♪ Fuimos caminando de la mano ♪
♪ En una playa de arena blanca ♪
♪ De Hawaii... ♪
Sabes, me gustaría proponer un brindis por nosotros
para ayudar a dos fugitivos
a partir de los Cinco O salvar a uno de sus propios.
Al mismo tiempo como la protección de la identidad
de decenas de Cons en el otro lado del mundo.
Hombres y mujeres que probablemente nunca se sepa
estaban en peligro.
Saludos.
♪ El sonido del mar ♪
♪ Alivia mi inquieto... ♪
Así que, ¿crees que vamos a se cruzan con los de Cinco O de nuevo?
Es una isla pequeña. Nunca se sabe.
♪ Me mece todos... ♪
Todo a la derecha. Nos vemos mañana.
Así, McGarrett, Danny y Grover agradezco la invitación,
pero después de pasar 24 horas en la CIA, tanque de almacenamiento,
- son sólo va a chocar. - Bueno...
- su pérdida. - Ah.
No está mal.
Pensé que usted dijo que usted no juega mucho.
Oh, en realidad no. No sé, solo...
Algunas cosas sólo vienen fácil a mí.
Hmm. Todo a la derecha.
Vamos a ver lo que tienes.
♪ El sonido del mar ♪
♪ Alivia mi alma inquieta ♪
Oh, vamos, ahora.
Creciste en un pub en Inglaterra o algo?
Cuidado al hacer esto interesante?
Bien. ¿Cuál es la apuesta?
El perdedor de compra de la siguiente ronda.
Bueno, eso no parece justo.
Este es mi bar, después de todo.
Um, ¿qué hay de esto?
El perdedor compra el ganador de la cena.
Eso es sólo una manera disimulada
para conseguir que me vaya a cenar con usted.
Oh, vamos. Yo nunca lo haría.
Soy un caballero. Yo...
La idea ni siquiera se me ocurrió.
No en todos.
No hay juego, ¿eh?
♪ Playa de arena ♪
♪ Sobre ♪
♪ En... ♪
Yo, Detective?
Tienes un minuto?
Seguro.
Esta no es una buena idea, el hno.
- ¿Por qué? - ¿Cuánto tirar ¿tiene usted en la ciudad?
Estás a punto de pedir que me un favor, ¿no?
No, brutha. Solo quiero algunos consejos.
A ver, he estado recibiendo todas estas citas.
Es realmente afectan a mi línea de fondo.
¿Qué debo hacer acerca de esto?
♪ Yo te vi en mi sueño... ♪
Les pagan?
Sí, pero si yo cubro los gastos,
No voy a ser capaz de instituto de mi nueva...
"a los policías comen gratis" de la política.
Eres... tratando de sobornar a mí?
Whoa, whoa.
Quien dijo que el b-palabra? Me dicen el b-palabra?
Parecía como el que se acaba de hablando de un quid pro quo.
No, lo siento, hombre.
Yo no hablo latín, hombre.
Y de alguna manera saber esa es una frase en latín.
Suerte supongo.
Por su bien, se los voy a olvidar hemos tenido esta conversación.
Vamos, que como tú, brah.
Muy suave, el hno.
Real suave.
♪ El sonido del mar ♪
♪ Rocas de mí durante toda la noche... ♪
Usted sabe, espero que funcione
- para estos dos. - A mí, también.
Supuesto, en el lugar de trabajo de los romances rara vez funcionan.
Eso no es siempre el caso.
♪ Acostado allí en el sol... ♪
Tú y Richard.
♪ Playa de arena de Hawaii... ♪
Sí, me hizo pensar
que esa fue la única excepción.
Sí.
♪ Alivia mi alma inquieta... ♪
Usted sabe, nunca hablamos
sobre lo sucedido con Erin anterior.
Te das cuenta de que fue muy imprudente.
Sí. Sí, lo sé. Me siento acerca de eso.
Está bien. Quiero decir, funcionó.
¿Por qué estás sonriendo?
Te das cuenta de que que McGarrett habría tomado
el mismo impulsivo acción.
Sí, pero habría hecho como un niño grande.
Yo-yo sé dónde va esto.
Tal vez. Como ya he dicho, Magnum, esto no es una competencia.
Y si fuera...
...McGarrett no se acercan.
Gracias.
Y yo nunca voy a repetir.
Usted no tiene que porque La tengo grabada.
- No, no lo eran. - Sí, lo fue.
- Hasta aquí. - Derecho.
Bien, te voy a olvidar de ti,
como usted se olvida de llenar el Ferrari.
Yo no lo creo.
Atención a la danza, Higgy, bebé?
Me encantaría.
♪ ¿Qué es una respuesta He estado buscando, no ♪
♪ ¿Qué es una respuesta ♪
♪ He estado necesitando más, no ♪
♪ ¿Qué es una respuesta ♪
♪ He estado buscando, no ♪
♪ El amor es la única y la razón de vivir para sí ♪
♪ ¿Qué es una respuesta He estado buscando, no ♪
♪ ¿Qué es una respuesta He estado necesitando más, no ♪
♪ ¿Qué es una respuesta He estado buscando, no ♪
♪ El amor es la única y razón de vida para ♪
♪ Este amor es el propósito de vida ♪
♪ Importante expresar, un abrazo y un beso ♪
♪ Es el perdón ♪
♪ Me dijo que el amor es el propósito de vida ♪
♪ Importante expresar ♪
♪ Un abrazo y un beso perdón, sí, sí ♪
♪ Bueno, sí, gracias, gracias ♪
♪ Por las bendiciones y el talento ♪