...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
828 tuercas de mariposa no debería ser permitido
para llevar la insignia y la pistola.
Adrian está haciendo el resto de el mundo miedo a la muerte de nosotros.
El resto del mundo necesita abrir los ojos!
He podido confirmar la eliminación de la 828 anomalía
en una placa de Petri.
Ahora tengo que probar el suero en los especímenes vivos.
El llamado, dijo "salvar a los pasajeros."
Para mí, eso significa que seguimiento de ellos
y averiguar quién sabe algo que nosotros no.
GRACIA: La estrella representa la esperanza.
La mujer dijo que era cuál es su futuro.
Ella se la dio a Oliva.
¿Cómo es esto posible?
No tengo otro lugar para ir.
Michaela, este es Courtney.
Su esposa.
♪♪
♪ No se puede detener este tren ♪
Zeke?
Hey, hombre.
¿Cómo estás, hombre?
Nunca mejor! Aah!
Debe ser el amor.
Sólo podría ser.
Yo tengo algunas de la mercancía nueva.
Dos primeros están en mí.
♪♪
(SUSURRANDO) No quiero asustarte,
pero creo que hay una chica en mi cama.
(RISAS) Uh-oh.
He oído que puede ser muy, muy peligroso.
Espero que la trajo algo para mantenerla feliz.
♪♪
El rosa es mi color.
♪♪
Ahora, ¿qué vamos a hacer hoy?
Ya has elegido el rosa. (RISAS)
P-En-K.
Bueno, ¿de qué número?
Usted está loco.
Um... tres.
Bien.
Se dice que debe casarse.
♪♪
(RISAS)
Ohh.
Sólo estoy bromeando.
Se dice, "Ir al cine."
(RISAS)
(SUSPIRA)
A menos que...
A menos que nos debe acaba de casarse.
♪♪
COURTNEY: Y así lo hicimos. Nos casamos.
Porque esa es la forma en que se entonces...
Salvaje, impulsivo...
en el amor.
Pero este chico y yo, también se nos tóxicos juntos.
Se alimenta cada una de las otras adicciones.
Pero finalmente, encontró un camino fuera de todo eso.
Él es sobrio, citas un detective de la policía, feliz.
Y él está tratando de ayudarme encontrar un camino, también.
(APLAUSOS)
Usted preguntó por él.
Este es "un par de cosas"?
Sí, bueno, la Gracia ha sido gastando un montón de tiempo
en la casa últimamente.
Desde el accidente?
Y al parecer, librando una guerra santa en el desorden.
Hmm. Si esto es demasiado, Puedo...
No, yo siempre podría el uso de tres batidores.
Ahora eres un orgulloso propietario de un poco utilizado cama de aire.
En realidad, esto es bueno.
Va a dar a Courtney de un agradable descanso desde el sofá.
Zeke simplemente se olvidan de mencionar él tenía una esposa?
No, para ser claros, eran altos como los cometas,
así que en realidad nunca presentó la documentación.
Ellos nunca se han casado legalmente,
y se rompió como un año antes de que él entró en el bosque.
Oh. Bien. Que no hacer que sea extraño a todos
que ella ha estado en su sofá para una semana.
Mira, Zeke tratados con mi drama con Jared.
Llevaba todo el camino a Rikers, así que es mi turno.
Quiero decir, parte de su sobriedad es hacer las paces con el pasado,
así que él está ayudando a su.
Está bien.
Es horrible.
Mira, estoy tratando de para ser de apoyo,
y ella es realmente agradable, pero yo sólo quiero que ella se ha ido.
Bueno, tengo algunas buenas noticias para usted.
Hay un agujero en la cama de aire.
(RISAS)
(LAS TIJERAS DE CORTAR CON TIJERAS)
Bien. Ahora aún.
Sí? Puedo mirar?
Mm-hmm.
(SUSPIRA)
♪♪
Cómo te sientes?
Como un hombre nuevo.
Sabes, me siento como un accesorio para un crimen. (RISAS)
No le dices a tu papá que estamos haciendo tarot, la tarjeta de la investigación hoy en día?
Y vamos.
(INDISTINTO CONVERSACIONES)
Usted sabe, mi mamá solía ser voluntario en un comedor.
No fue este Templo Budista que había uno en ella.
A veces me gustaría ir.
Así, su mamá era Budista?
Ella tenía un montón de cosas.
Cuando volví y ella se había ido,
Yo, eh, tenía mi propio mini Budista memorial rito para ella.
¿Ayudar?
Tipo de.
Yo podría... sentir su.
Es un honor tenerte aquí.
Oh. Bien. (SONRÍE NERVIOSAMENTE)
¿Por dónde comenzar?
- No. - Yo...
No, No.
Tienes que ir.
Qué? Por qué?
Su padre fue muy claro.
Porque eres menor de edad, Tengo que cumplir.
Lo siento.
Bien.
♪♪
Si estamos alejando a la misma gente
que ha experimentado el milagro de primera mano,
¿cómo vamos a conseguir el resto del mundo a creer?
Hay otro milagro, Isaías.
Incluso más de uno.
Yo...
♪♪
BEN: la Gracia? Buena noticia.
Tu traslada oficialmente tiene una casa nueva.
(RISAS)
¿Qué es?
(EL CELULAR DE CLICS)
Hola! Este es Jane Hawley de Vida de Nueva York.
Nuestra revista está haciendo un cover la característica de su embarazo.
La primera 828 bebé es una gran historia,
y nos encantaría tener una entrevista con usted para el artículo.
Nos llaman de nuevo... (EL CELULAR DE CLICS)
Cómo se dio cuenta?
Así que muchas personas nos han visto
el ir y venir de desde el hospital.
Supongo... supongo no podemos ocultar más.
Yo no quiero que nadie más a saber.
No quiero el X saber.
No quiero que los Creyentes a saber.
Es ninguno de su negocio.
Sólo dos personas tener un bebé.
No hay una historia aquí.
No es un avión viniendo desde el pasado.
Ben?
♪♪
Gran matrimonio pep talk. Gracias.
Michaela!
Eso fue muy dulce de tu parte.
Usted debe estar borracho.
♪♪
Saanvi! Saanvi!
Ben, por favor ayuda! Tienes que ayudar!
Espera! Esperar, Saanvi!
(MOTORES RUGIENDO)
♪♪
(EXCLAMACIONES)
Era que un Llamamiento?
Creo que Saanvi está en problemas.
Es que todavía esconde con Vance?
No, ya no.
Incluso el ex el director de la NSA
no pudo mantener su a partir de su investigación.
Vaya. Yo me quedo aquí con Cal.
Me acaba de llamar si usted necesita cualquier cosa.
Bien.
Hey, Capitán.
Hizo usted, mu, escuchar de Asuntos internos acerca de la fuga?
Hey, De Piedra. Usted obtener cualquier prueba hay una fuga?
Alguien avisó a la X justo antes de que el busto.
Tengo la sensación de que alguien...
Hago huelga como alguien que interesado en tus sentimientos?
Dejar de señalar con el dedo y de ir a coger un chico malo.
Adiós.
(INDISTINTO CONVERSACIONES, EL TIMBRE DEL TELÉFONO)
Hey. Lo siento por eso.
Tengo un plomo en un intento de robo, sin embargo,
si desea... (TELÉFONO MÓVIL DE GOLPES)
Vaya. Ya lo he conseguido. Lo siento.
Tengo este.
Whoa! ¿Qué pasa con el nuevo ¿?
(Se BURLA) Donde ella va sin ti?
Sí. La buena suerte.
(GOLPE EN LA PUERTA)
Saanvi? Usted ahí?
(PICAPORTE DE LA PUERTA, MARACAS) Vamos, abrir.
(INDISTINTO PA ANUNCIO, EL TIMBRE DEL TELÉFONO)
(Hacer CLICK)
(TELÉFONO MÓVIL SONANDO)
Saanvi!
- Saanvi! - Hey.
Es ella allí? Yo así lo creo. Su teléfono está allí.
Hey. Disculpe.
Podemos obtener esta puerta abierta, por favor?
(LLAVES TINTINEANDO)
- Un médico ahora! - De inmediato!
Saanvi.
♪♪
(SUSPIRA)
Hey. Gracias.
Usted sabe, con las horas de Saanvi del estado guardando,
ella probablemente sólo se derrumbó de agotamiento.
Yo no estoy tan seguro.
Yo utilizo este de la planta a su lado.
(BEEP) SAANVI: yo he preparado yo mismo,
y voy a empezar la Fase Uno de los Ensayos en Humanos.
(PITIDO) Ella fue la experimentación en sí misma?
¿Porqué iba a hacerlo? Que tan peligroso.
Ella culpa a sí misma por los Principales llegar a su investigación,
y ahora ella se siente ella tiene que... catch up.
Bien, ella no puede ponerse al día si ella está muerta.
El DR. RAND: disculpe.
El Dr. Bahl va a estar bien,
pero ella es muy afortunada has encontrado cuando lo hizo.
(SUSPIRA) Usted será capaz de a ver en un par de minutos.
- Gracias. - Gracias.
(TELÉFONO MÓVIL DE CAMPANILLAS, VIBRA)
(SUSPIRA)
(TELÉFONO MÓVIL EMITE UN PITIDO)
Me tengo que ir. Puede usted, hágamelo saber cómo es ella?
Sí.
Entonces, la mayoría de las versiones de la Estrella de la Tarjeta de
mostrar a la mujer en un río.
Este tiene un pavo real.
Y un pavo real es lo que ayudó a que averiguar la Fecha de la Muerte.
Sí. Así que, ¿por qué el lector de tarot
darle a usted y a su mamá una tarjeta de en primer lugar?
No se que hacer la baraja incompleta?
Yo supongo que habría que preguntar el lector que nos la dio,
pero no sé su nombre,
ni sé el nombre de su negocio.
Fue, literalmente, un stand en la acera.
Podríamos ir en busca de ella.
Viaje de campo.
(AMBOS RIERON)
Vamos a hacer.
(EL MONITOR DE SEÑAL ACÚSTICA)
(GOLPE EN LA PUERTA)
Es un poco duro para permanecer enojado con usted
puesto que usted sólo puede tener me salvó la vida.
Bien...
a continuación, voy a estar enojado con usted.
Se prueba a sí mismo?
Saanvi, que fue el que me dijo
que las pruebas en las personas no es ético
y nunca llegaría a ser considerado a menos que el paciente es terminal.
Estamos terminal. Eso es lo que estoy trabajando, Ben.
Si hay una posibilidad de para curar la Fecha de la Muerte,
Tengo que averiguar. Que está en mí.
Y cómo le vamos a hacer que si usted está muerto y enterrado?
Sabes qué, Saanvi? Tienes que prometer que me
no vas a prueba en el mismo de nuevo.
Voy a tratar, pero... No. Me prometen.
Saanvi, si no hubiéramos tenía que Llamar,
si usted no me preguntó para ayudar a usted, yo...
Esperar. En la Llamada, Yo no estaba pidiendo que me ayude.
No ver al niño?
Hey, ¿estás bien?
(RESPIRANDO CON DIFICULTAD)
Hey, ¿me oyes? Dónde están tus padres?
Ayuda.
Saanvi! Saanvi!
Ayuda! Ayuda! Tienes que ayudar a Ben!
No, No. Saanvi! Espera!
Que debe haber sido
a la derecha, como yo estaba pasando fuera de la a partir de la hipoxia.
Lo que explica por qué se desvaneció en la convocatoria.
Yo-me hizo ver que el chico pero sólo por un par de segundos
después de... desapareció.
Pero Cal era el muchacho más joven en 828.
Las que vimos de él.
Bueno, por lo que fue 14C. Que fue Finn Nowak.
Wall Street hombre. Tenemos que hablar con Finn.
Ese niño necesita nuestra ayuda.
Tenemos que encontrarlo.
Usted es un paciente aquí que no ha sido dado de alta.
Voy hablar con Finn. Bien, me mantienen en el bucle.
Hey.
De haber memorizado la disposición de las mesas?
(RISAS) ¿Te sorprende?
No, estoy impresionado.
♪♪
(EL GRAZNIDO DE LAS AVES)
-Yo... era por allí.
Fue en virtud de un negro tienda de campaña. Pero...
No sé. Ya han pasado tres años.
No puedo recordar.
Sí, me lo cuentes.
Llegué aquí el año pasado con un compañero de clase.
Ella es 25.
Ella era tu novia?
Realmente no tengo demasiados amigos, mucho menos amigas.
No es que yo no quiero una novia.
Y, usted sabe, que es, eh...
Sería diferente si yo, sabes, conocí a la persona adecuada.
No. Sí. Sí.
Exactamente. Usted acaba de...
Usted simplemente no han cumplido el derecho de la persona todavía.
Quiero decir, no he no conocí a esa persona.
Es sólo que no muchas personas sé lo que es
para ser un 828er.
Sí. Apuesto a que. Es complicado.
(RIENDO) Sí.
Solo un poco.
Es que es?
Ni siquiera cerca, pero vamos acaba de ver si ella sabe algo.
Gran.
La visión de ser de vuelta en el avión?
No. No, yo no he tenido nada de eso.
Así que, no sé por qué vimos a un niño en su asiento?
Probablemente 5 o 6, cabello oscuro, ojos oscuros.
Ni idea.
No tengo una esposa, no tenía hijos, así que...
(RISAS) Definitivamente no llevar a Jamaica.
Yo estaba allí para una despedida de soltero.
Lo gracioso es que
Yo no se supone que estar en ese avión.
Sí, yo tampoco. De último minuto vale agarrar.
¿Cuál es tu historia?
Fuimos a una fiesta en la playa la noche antes,
y conocí a esta mujer increíble, Orlena.
Inteligente, divertido. New Yorker.
Nos acaba de conectar.
A la mañana siguiente, ella se había ido.
Fui en busca de ella, y yo perdí mi avión.
Terminé en 828. Que una pequeña decisión.
Jodido prácticamente todo.
Sí.
Eso es lo que es.
Ese es el niño que fue en el avión en su asiento.
Eso es imposible.
Esa es una foto de la infancia...
de mí.
♪♪
(LLAVES TINTINEANDO)
(CLICS DE BLOQUEO)
Zeke! El que hizo esto?
Misma gente que hizo que a Courtney.
¿Qué diablos pasó?
Hola. Disculpe.
Um, ¿sabe usted acerca de un tarot-lector de tarjetas
aquí hace unos tres años?
Lo siento, no me las personas desaparecidas.
Bien, entonces puedes contar con nosotros acerca de esto?
Es una Estrella de la Tarjeta de de los Arcanos Mayores.
Correspondiente a Acuario y el Aire de los Elementos.
(RIENDO) Bueno, uh, pero puede que usted nos diga
la cubierta donde que tarjeta de vino de?
Sí. Sé que esto de la cubierta.
Uh... (RISAS)
Se llama la Alzeraz cubierta, Creo que.
Impresionantes obras de arte.
Alzeraz. Bueno, eso es algo.
Bueno, no hay nada en Amazon o eBay. Oh, no, no, no.
Esta baraja ha estado fuera de impresión por décadas.
Conozco un par de lugares en Nueva York
que vender raras y fuera de la impresión de las cosas,
si usted tiene algún tiempo para cavar a su alrededor.
♪♪
Así, esta tiene algo a ver con Finn de la infancia?
Joven Finn se muestra en una Llamada y pide ayuda?
No, eso no puede ser correcto.
Permítanme, um, ver su foto de nuevo.
Aquí.
Tal vez no es el mismo niño.
Sólo una fuerte semejanza familiar.
Él dijo que él no tenía hijos.
A menos que...
Finn dijo que había una sola noche
la noche antes de salió de Jamaica.
Y el niño será el 5, lo que parece casi de la misma edad
como el chico que vimos en la convocatoria.
¿Qué sabe usted acerca de la uno-noche?
Oh, no mucho. Se acordaba de su nombre.
Fue, um, Orlena desde Nueva York.
Y también sabemos una fecha de vencimiento... 40 semanas después del 7 de abril de 2013.
Si tratamos de encontrar todas las...
Sólo había tres Orlenas
que dio a luz ese año en Nueva York...
Dos en la primavera y el...
Orlena Prager que dio a luz para un niño el 30 de noviembre de 2013.
Lo nombró Theo.
(RISAS)
Sorprendido?
Impresionado.
Así que, ¿qué Theo necesitan de nosotros?
No sé. Vamos a hablar con Orlena.
Lo siento.
No he venido aquí sólo a lograr la sobriedad.
Vine aquí porque Pensé Lucas
no sería capaz de encontrarme.
Quién es Lucas?
Él es un distribuidor.
Yo le debo dinero.
Pensé que podría pagar de nuevo poco a poco.
Cuánto?
$20,000.
Jesús, La Corte!
Yo sé.
No creo que sería capaz de que me encuentre aquí,
pero sus chicos me siguieron.
Que se acaba de pasar a lo largo de un mensaje.
Que era lo que?
Que yo trabajo para que Lucas ahora.
De ninguna manera. Por supuesto que no.
De verdad?
¿Usted tiene un extra de 20K por ahí?
Porque yo no.
Estoy atascado.
Si yo no ir a trabajar para Lucas, él va a tener me mató.
Hey. ¿Seguro que estás bien?
Sí.
Me debería haber llegado sin ti.
Ambos teníamos los llamados.
Se supone que estamos hacerlo juntos.
(SUSPIRA) Espero que estamos en lo correcto acerca de esto.
(GOLPE EN LA PUERTA)
(SE ABRE LA PUERTA)
Hola. Estoy Saanvi Bahl.
Este es Ben Piedra. Hola.
Queríamos hablar con usted acerca de su hijo Theo.
Tenemos la esperanza de poder ayudar de alguna manera.
¿De qué manera?
No estamos seguros exactamente.
¿Te acuerdas de Finn Nowak?
HOMBRE: vamos, chicos. Coge un poco de la tienda de comestibles.
Usted debe ir.
Vamos a ver que trae la bolsa con el regalo especial.
Por favor, yo-yo no tengo nada que decir.
SAANVI: la Señora Prager, sabemos que tuvo un hijo
menos de un año después de usted tomó un viaje a Jamaica.
Esos son mis tres hijos.
Y ese hombre es mi marido de 10 años, y él es su padre.
Y él es un buen padre. Por favor, sólo tiene que ir.
(INDISTINTO HABLANDO)
SAANVI: y Ahora qué hacemos?
No sé, pero el marido no Theo de su padre.
Todavía no me hago la Llamada. Theo se ve bien.
Vi el terror en que el niño ojos en el avión.
Tenemos que ayudarlo.
(SUSPIRA)
Bueno, esto es algo.
Dime lo que tienes. No Alzeraz.
Es el "Al-Zuras de la Cubierta," creado por Yusuv Al-Zuras,
un siglo 16 erudito Egipcio y el artista.
Yusuv Al-Zuras.
Erudito, viajó alrededor de Europa.
Whoa.
Qué?
Uh, según la leyenda, estaba perdido en el mar durante 10 años
y, misteriosamente, se volvió.
De verdad?
Eso suena... familiar.
Sí. "Al regresar, afirmó que él"...
Qué?
¿Qué es?
"Al regresar, afirmó
podía oír la voz de Dios en su cabeza".
¿Significa esto ya ha sucedido antes?
No sé.
Está bien, no digo cuando él murió,
pero estoy asumiendo que es de 10 años después de que él regresara?
Lo que significa que la Llamada nos llevó a Al-Zuras
para mostrar que la Fecha de la Muerte era real.
Bien, bien, que no tenemos ni idea cuando este hombre murió.
Por... Por todo lo que sabemos, podría han vivido otros 30 años.
Hey, tal vez la Llamada nos llevó a este chico
porque sobrevivió la Fecha de la Muerte.
Sí.
Usted sabe lo que usted necesita?
Una lectura de tarot.
(ACLARA LA GARGANTA)
Oh.
Este... Ver al hombre en el jeggings?
Es Emo Drake.
(AMBOS RÍEN)
Y él está haciendo un lento atasco con una mandolina.
Y si estoy leyendo las cartas de la derecha,
dicen que no es tu tipo favorito de la música.
Sí, pero es...
Mm. ...No.
Y estoy bastante seguro de que eso es un laúd.
(ACLARA LA GARGANTA)
Uh, ahora, verá esta tarjeta.
Esta es una brillante trayectoria,
iluminando el camino para el amor verdadero.
Sí, que sólo se ve mucho como un volcán y un poco de lava.
Pero lo que usted diga.
¿Qué acerca de la tercera carta?
♪♪
El corazón y la corona?
Es una fresa.
Y que es un lujo de tarta.
(RISAS) Mm-hmm.
Lo que significa que vas a tener
un muy elegante pastel de fresa en su futuro.
Usted, señor, tiene un brillante, brillante,
y, uh, muy afortunado futuro.
Sí.
Estás en lo correcto.
Soy un afortunado.
♪♪
Gracias.
I no se puede conseguir.
Cuántas mujeres le vamos a su novio es adicto a la ex
quedarse con ellos?
Soy un gran creyente en la segunda oportunidad.
Zeke dijo que,
que eran la mayor parte de su recuperación.
No, No, Zeke querían dejar de beber en su propia.
No tenía nada que ver conmigo.
No sé.
He visto Zeke tratar de limpiar un montón de veces.
Nos gustaría juro que estábamos voy a dejar de usar,
pero él siempre tuvo un plan de copia de seguridad.
Había que guardar un par de pastillas en un cajón de los calcetines,
el barril de su maquinilla de afeitar, hojas para la secadora.
Pero con usted, él parece bastante determinado.
Todos tenemos un tiempo limitado en la Tierra.
Y creo que a él sólo tratando de vivir una vida honesta.
Está bien si puedo tomar una ducha?
Necesito conseguir la sensación de de sus manos de mí.
Por supuesto. Sí.
Bien, mola, hombre.
Sí, sí. No, yo voy a ver.
Bueno, voy a estar allí pronto. Bien. Bye.
Que fue eso? (TELÉFONO MÓVIL SUENA, CLICS)
Lucas.
Voy a lidiar con esto.
Zeke, no.
Parte de lo que modifica no es poner en peligro a sí mismo.
¿Cómo sabes que no es justo voy a comprar de otra persona?
Yo no.
Pero sí sé que me volví a mi espalda a mi hermana
cuando ella me necesitaba más.
No voy a hacer eso de nuevo.
(EL VIENTO QUE SILBABA)
♪♪
Voy con usted.
Yo soy el que necesita hacer las paces, no a usted.
Estoy fuera de aquí. No es hasta usted.
Se supone que estamos hacer esto juntos.
Usted ha tenido una vocación.
Los copos de nieve.
Sólo como derecho antes de hemos encontrado.
De la vieja escuela.
(RISAS)
Lucas es realmente aterrador hombre, Mick.
Sí, y yo soy un policía.
(PITIDO)
Una vez que Lucas toma el dinero y podemos obtener las píldoras,
Voy a señalar, ¿de acuerdo?
Estás seguro que no quieres a solicitud
algunos de alta tecnología de engranajes desde una de las habitaciones más?
Quiero decir, esto es, básicamente, un Dixie cup en una cadena.
Sigo pensando que hay una fuga. No quiero correr el riesgo.
Bien. Lo consiguió.
(PITIDO)
Dixie cups es.
Tengo un hijo.
(RISAS) Un hijo.
Yo sólo...
He perdido cinco cumpleaños.
No es tu culpa.
Tengo que hacer las paces con él.
No, yo quiero. Yo soy su padre.
En realidad, cuando se reunió Orlena, ella fue...
ella estaba casada.
Yo nunca habría...
Que no fue su culpa, tampoco. Usted no sabía.
Y el chico no tiene idea de que Theo no es la suya?
Parece de esa manera.
Orlena estaba bastante claro que su marido
es un muy involucrado, muy padre amoroso.
Pero puedo insistir en las visitas, a la derecha?
Legalmente, sí.
Pero estaría arriesgando la voladura de una familia feliz.
Yo no quiero hacer eso.
Pero debo conocer a Theo.
Solo una vez.
¿Crees que puedes hacer que eso suceda?
Estás seguro?
Porque como un padre, Tengo que decir que...
Creo que sería más difícil a pie de lo que usted piensa.
Bueno, vamos a intentarlo.
Quiero decir, lo que vamos a intentar.
Los llamados eran claras. Theo necesita de nuestra ayuda.
Y tal vez eso significa que él necesita su ayuda, también.
LUCAS: Oye, Zeke! Ha sido siempre!
Así que, ¿dónde has estado ocultando?
Uh, en una cueva.
(RISAS) Yo creo en esto.
Así, los partidos no han sido lo mismo sin ustedes.
Lo siento. Dónde están mis modales?
Soy Lucas. Ella.
Nice to meet you. Es muy agradable encontrarse con usted.
Sentarse, Ella.
♪ Se vierte hacia abajo de su garganta ♪
Así, se habló de Courtney.
Sí. Ella dice que es de mala con usted ahora mismo.
¿Te sorprende? (RIENDO) No.
Yo voy a comprar a través de su valor de mercado, vender la mitad, darle un corte,
pagar Courtney deuda dentro de una semana.
Esa chica todavía tiene que bajo su hechizo, no se?
♪ ...y un inhalador ♪
- No hay ofensa. - Ninguno tomado.
Los dos estaban locos.
Quiero decir, la Corte estaba descolgado.
(RIENDO) Esa chica le gustaba a la fiesta.
¿Qué acerca de usted, Ella?
Te gusta la fiesta?
Bueno, yo no estoy solo aquí para los años '90 decoración.
Bueno, me alegro de oír eso.
A ver, sé que Zeke, y yo confío en él.
Pero yo no lo conozco a usted.
Por lo tanto, vamos a considerar esta...
una especie de ejercicio de confianza.
♪♪
(ZEKE RISAS)
¿De qué estás hablando?
Ella va a necesitar para tirar para arriba antes de nada se va para abajo.
♪ No va a esperar para mañana ♪
♪ Usted sabe que usted nunca debe ♪
¿Usted cree que esto tiene que ver con la Fecha de la Muerte?
¿Por qué dice eso?
No sé.
Porque es mejor que pensar
los Llamamientos de la simplemente están jugando con nosotros.
Creo que se supone que estamos sólo la ayuda de Theo.
¿Cómo ayuda esto a él?
Quiero decir, Finn le ve una vez, entonces, ¿qué?
No sé.
Hey.
(EXHALA FUERTEMENTE) Está ella aquí?
Mi Dios, tú mirada exactamente el mismo.
Es sólo por esta reunión, a la derecha?
Entonces voy a dejar, si eso es lo que Theo necesidades.
Es.
Theo. Theo, venir aquí por un segundo.
Quiero que conozcan a algunos de sus amigos.
Este es Ben y Saanvi, y este es Finn.
Hola. Hola.
Es tan agradable encontrarse con usted.
Me gusta su rock.
No es una roca. Es una muy quieto rana.
(RISAS) está muy quieto.
Puedo contarte un secreto?
Seguro.
Es en realidad una roca. (RISAS)
Podemos ir allí a ver los dinosaurios, por favor?
Sí, podemos. En un minuto.
- Bien. - Adiós.
(RESPIRANDO CON DIFICULTAD)
Ha Theo siempre tenía los ojos oscuros?
No amarillo círculos?
Nope. Él tiene mis ojos.
Hey, bueno, chiquito?
Yo estoy muy bien.
Él... Él se ha cansado últimamente.
Debemos ir.
Esperar. Ya?
Pero... yo apenas...
Mira, tal vez yo podría ser su amigo, sabes?
Enviar algunos regalos o algo, de dinero?
Yo no necesito nada, y tampoco Theo.
Hey, chicos. Estás listo para ir, ¿eh?
Hizo caer demasiado duro?
Hizo caer muy duro?
Theo tiene problemas de motricidad.
Y en los Llamamientos, sus ojos eran diferentes.
Habían distintivo anillos amarillos,
lo cual es un signo de la enfermedad hepática.
Y que no se que hasta que esté fallando.
Eso es lo que la Llamada a la quería averiguar.
Él parecía desorientado últimamente?
Ha dormido en sus ratos libres?
¿Cómo sabes eso? Orlena, escuchar a mí.
Soy médico, y necesitamos para obtener Theo a un hospital.
Ahora.
ZEKE: Ella no es una aguja chica.
Demasiado tenso. Las píldoras de sólo.
Pero estoy feliz de que lo tome.
♪♪
MICAELA: ¿me estás tomando el pelo?
Estoy demasiado tenso?
Courtney no estaba demasiado tenso, a la derecha?
Courtney, quien, al parecer, todavía tiene usted bajo su hechizo?
Mira, yo dije que lo debería haber ido a Colorado.
Este chico se la chupa.
¿Qué dices de mí? ZEKE: muy Bien, la espalda.
Este chico y yo hemos estado por mucho juntos.
Además sus precios son mucho mejor.
No, estamos pagando sobre el valor de mercado
'causar que su ex es un drogadicto!
Al menos ella era divertido a su alrededor!
Whoa!
Bien.
Duncan.
Vamos a terminar esta transacción,
entonces los dos se puede tomar su drama y se van.
Yo te conozco.
No, no lo creo.
Nah, y-usted es un 828er.
Y tú eres un policía.
(PISTOLA DE GALLOS)
Usted sabe, yo se lo tengo que decir, Zeke, Estoy decepcionado.
Y espero que sepas que esto significa Estoy revocación de su estatus VIP.
Está bien.
No me gusta salir con con los chicos que golpean a las mujeres.
(Se BURLA) yo no golpear a las mujeres.
Puedo obtener mis chicos para hacer eso.
Pero en este caso, Yo podría hacer una excepción.
(GRUÑIDOS)
DUNCAN: Hey!
(PISTOLA DE GALLOS)
NYPD. Armas hacia abajo.
(LUCAS RESPIRANDO PESADAMENTE)
Eres un hombre muerto.
Sí. Ya sé que.
Vienen en.
El Dr. Bahl, escuché que había una increíble captura
con este hepático pediátrico caso.
Él no está fuera de peligro. Él necesita un trasplante.
Todavía estamos esperando a ver si sus padres son de un partido.
Bien, es raro que este trastorno
se muestra en alguien de su edad.
Él es afortunado usted atrapado.
ORLENA: Saanvi?
¿Cómo va esto?
(VOZ DE ÚLTIMA HORA) Yo no soy de un partido.
Ellos dijeron que iban a ponerlo en una de la lista, pero que podría tomar semanas.
Luego comenzaron a hablar acerca de sus probabilidades, y yo...
Necesitamos pedirle a Finn.
Está bien, él tiene la oportunidad de la coincidencia de como lo hizo.
Yo sé. Yo.
Simplemente no puedo imaginar cómo, después de la forma en que...
En realidad, es posible que no.
♪♪
Ellos dicen que yo soy un fósforo perfecto.
Y usted...?
Te dije que quería para darle algo a mi hijo.
Ahora que puedo.
Parte de mi hígado. (RISAS)
No tenía la necesidad de toda la cosa de todos modos.
No te preocupes.
Va a ser una donación anónima.
Usted no tiene que cambiar su vida o la de Theo.
No.
Eres el ahorro de su vida.
Usted merece ser parte de ella.
♪♪
Gracias por convencerlo.
No tenía la necesidad.
Finn se acordó de inmediato.
Él es un buen hombre.
Buen disparo. Tengo ganador.
Eh... no sé.
He hecho un poco de investigación.
¿De qué estás hablando?
Resulta que se dedicaban a un 828er.
Michaela Piedra?
Estoy en ti.
No vuelva aquí.
Manténgase alejado de Tamara, demasiado.
♪♪
Bien. Quieres saber sobre mí?
Cómo terminé aquí?
Estoy feliz de compartir.
Estás en lo correcto.
DE VIDRIO (DISPAROS)
Hago saber Michaela de Piedra.
Y, sí, sí, nos ibamos a casar.
Entonces ella se fue a Jamaica.
Juro a Dios ella murió en el avión.
Porque 5 1/2 años más tarde, quien vino de atrás,
el infierno, lo que volvió, a ver, que no era ella.
Esta persona destruido mi matrimonio,
y entonces ella me tiró en el autobús en una corte abierta
para proteger algunos adicto a las drogas ella apenas conoce.
Que destruyó todo lo que que he trabajado.
Sí, Billy, quieres saber ¿por qué estoy aquí?
Es porque Michaela Piedra destruido mi vida.
Mi vida entera.
♪♪
Bien, entonces vamos a llegar otra ronda.
(SUSPIRA)
Esto lo cambia todo.
Quiero decir, la posibilidad de que todo esto ha sucedido antes,
es...
es enorme.
Estoy muy impresionada de que usted y TJ logrado hacer un seguimiento de todo.
Así que...
TJ dijo él imaginé algo más
sobre el tarot, así que...
me puedo ir a reunirse con él?
Papá, si usted está preocupado de que Me voy a ir a la iglesia
y el veneno de mi impresionable la mente, yo no lo soy.
¿De acuerdo?
Por favor me entiende.
Usted nos conoce. Otras personas no.
Escucha a Adrian que nos llama inmortales, que estamos milagros,
pero lo que escuchan es que no somos humanos.
Y eso es muy peligroso para todos nosotros.
Sé, ¿de acuerdo? Has dejado muy claro.
Puedo ir ahora?
♪♪
Sí.
No te preocupes.
Usted puede realizar el seguimiento de mi teléfono.
Oh, yo soy. Y estoy de seguimiento de los suyos, también.
Eres el peor.
Te amo.
♪♪
Courtney?
Ella se ha ido. Cómo lo sabes?
'Causa que es lo que Courtney hace...
Le da un vuelco a su vida y luego desaparece.
Excepto tal vez está bien porque se ve como
ella decidió "ir a casa sobria."
¿Crees que en realidad pasó?
Es a ella.
Pero he hecho mi propósito de enmienda.
Yo no puede vivir su vida por ella.
Sólo puedo vivir la mía.
Y realmente me gusta esta vida.
♪♪
Yo estaba pensando que tal vez...
tal vez deberíamos hacer la historia.
Gracia, pensé que estábamos de acuerdo a mantener el embarazo a nosotros mismos?
Quiero decir, si el X enteré, que...
Eso es lo que he estado pensando.
Pero entonces me dijo que acerca de Orlena.
¿Qué hace ella tiene que ver con esto?
Durante cinco años, convenció a los las personas que su hijo Theo
fue su marido y no de un pasajero.
Y por lo que me puso a pensar tal vez podríamos convencer a la gente de
que nuestro bebé niña no es una 828 bebé.
Lo siento. W-¿Qué estás diciendo?
Podríamos...
Podríamos decirle a la gente ella es de Danny.
Qué? Estoy seguro de que Danny iba a ir junto con él.
Dos diferentes Llamamientos nos han avisado
que el bebé podría estar en peligro.
Estoy asustado.
Yo soy, demasiado.
Estoy aterrorizado.
Era sólo una idea. Lo siento.
Voy a proteger a nuestro bebé.
Ambos tenemos.
Juntos.
♪♪
Ahí estás.
Estás bien?
Estás en lo correcto.
El tarot.
¿De qué estás hablando?
El camino iluminado.
Igual que la tarjeta, dijo.
Se lava ardiente.
Bueno, son LEDs.
El tarot fue un poco preocupada acerca de la quema por el Parque Central.
Pero como resulta que, como Emo Drake aquí,
Yo, también, soy una especie de fan de mandolina de música.
(MID-TEMPO de la MÚSICA JUEGA) Oh?
¿Estás seguro de que no es un laúd?
Yo no lo soy.
Pero, mira, el final de la tarjeta.
(RISAS)
♪♪
Es un elegante pastel de fresa.
El tarot podría haber sido un poco más específicos
sobre la diferencia entre el bicarbonato de sodio y polvo.
Pero es lo que tenemos.
♪ Ver caer desde el cielo ♪
Bueno... es perfecto.
♪ Sentir que penetre a través de mi carne y mi sangre ♪
♪ Siente que quema en mis ojos ♪
♪♪
(BEEP)
Teóricamente, la anomalía genética
se podría transferir a Finn hijo por medio del trasplante de órganos,
lo que significa que se puede tener acaba de guardar este chico
y lo maldijo al mismo tiempo.
♪♪
Ben, si la encuentra, Sé que os prometí,
pero también sé que no fue no de otra manera.
Tengo que probar a mí mismo.
Tengo que salvar a los pasajeros.
(BEEP)
♪♪
(EL VIENTO QUE SILBABA)
La ceniza.
♪♪
Oh, mi Dios.
Esto es lo que nos ha ocurrido a nosotros?
Ben, ¿hemos de choque?
Estas personas, ellos no estaban en el avión.
Algunos de ellos fueron.
♪♪
¿Qué diablos está pasando?
♪♪