FANTASTIC PRESENTA
TANDY: vi sus esperanzas. No eran buenas.
AUSENTE: por último, el real Alex Wilder.
Eres un hombre duro, ¿verdad?
Yo no voy a pedir disculpas por querer vivir.
TINA: Que Morgan oscura del ejército. Van a cruzar.
Morgan nunca va a dejar de venir para el Personal.
Morgan poder creciente. Tenemos que detenerla antes de que sea demasiado tarde.
Usted dice que como va a ser fácil.
Usted se preocupa acerca de Nico y su conexión con Morgan.
El que más me siento como tal vez estamos en caminos diferentes.
Ty me hizo darme cuenta de que me no se puede operar fuera de miedo ya.
Buenas tardes a todos. Qué bueno verlos a todos.
No necesito el Personal tan largo como el control de usted!
[NICO GIMIENDO]
GERT: Usted dijo que un círculo de podría contener Morgan magia.
No!
...el espíritu de rescate!
[MORGAN JADEOS]
Creo que es más. Gert!
No, no, no, no. Oh, Gert. Tengo todo.
CHASE: Datos de registro de 14 de junio de 2028.
Las dos fuerzas más poderosas en la vida son invisibles.
El primero es el amor...
el segundo es el tiempo.
Estoy a punto de arnés de uno en el servicio de los otros.
Si no funciona...
si por alguna razón no vuelvo y ver esto...
por favor, sepan que estoy tratando de todo porque estoy tratando de...
hacer por mis errores en el pasado.
Y quiero hacer las cosas mejor.
Y eso incluye lo que le pasó.
Gert.
Quiero decir...
siempre era ella.
Y sólo ella.
[RELOJ EMITA UN PITIDO]
[PULSOS DE ENERGÍA]
♪ Pacífica de reproducción de música ♪
JULIE: Mis sentimientos no ser herido.
Quieres dime lo que está mal?
Nada. Simplemente no estoy hambriento.
Es porque de hoy en día?
El aniversario?
Tres años, ¿no?
Sí. Es muy agradable de recordar.
Venir aquí.
Todos hemos comprometido a seguir adelante, para intentar llevar una vida normal.
Que significa tener un futuro.
Con usted.
Suena como otra manera de decir que estás en la negación.
Que probablemente es normal, pero no es saludable.
Lo siento, está bien, usted es el uno que eligieron para hacer el psych importante, así que...
Te veré más tarde. Bien.
MOLLY: Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho.
Todos los derechos!
Brianna, baja tus caderas. Que bueno.
Ahora, voy a poner mi pie derecho adelante y agarrar Christina por la cintura.
Bien, ahora, esto es, vas a volar.
Fuerte presión en el que los dedos tocan, ¿de acuerdo?
Listo? Listo.
Cinco, seis, siete, ocho.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
Sí! Dijo que podíamos hacerlo.
[RIENDO]
Estamos realmente voy a extrañar cuando se graduó, Molly.
Toda la escuela.
Oh, gracias.
Me encanta ser parte de todo esto. Especialmente en este equipo.
Es un sueño hecho realidad, la verdad.
Tal vez usted podría volver y la ayuda de entrenador.
[RISAS] Que puede ser agradable, sí.
Oh, está bien.
[DINOSAURIO QUE RESOPLA]
[LA PUERTA SE ABRE, SE CIERRA]
[ANTIGUO ENCAJE PISANDO FUERTE]
[ANTIGUO ENCAJE DE MARAÑAS]
[ANTIGUO ENCAJE GRITOS] Oh! Hey. Hola, chica.
¿Cómo es mi Lacy haciendo?
[RISAS]
Oye, ¿has visto 'em?
[PITIDO, ZUMBIDO]
Chase?
Hey, Chase. Abierto hasta.
CHASE: ¿Qué es, Molly?
Puedes llegar a la puerta, por favor?
Por qué? ¿Está usted enfermo?
No, amigo, yo no lo soy. Um...
Yo sólo quiero ver tu cara, como, de verdad.
Chase.
[ENGRANAJES DE ZUMBIDO]
¿Qué está pasando ahí?
Nada. ¿Qué se necesita?
¿Y a mi hermana de vuelta?
Pero si no puedo tener eso, entonces, tal vez, um...
alguien a sentarse a su lado y comer pizza y recuerdo el día en que ella murió?
Mi mente está en quantum entanglement por el momento,
y tengo que volver a ella.
Pero, eh, tal vez Dale y Stacey son gratis?
No, son en una expedición en Honduras.
Escuchar, no toma mucho tiempo, y nunca acaba de salir de aquí ya.
Yo sé, yo sé, yo sólo soy... Estoy en una muy importante etapa y...
Mi papá se suponía iba a dejar un paquete, lo has visto?
No.
Simplemente, escucha,... Se supone que tienes que ser mi amigo.
Lo agradecería muchísimo si usted estaría alrededor, usted sabe.
Especialmente hoy en día.
Yo no puedo ahora mismo.
Lo siento, yo... no puedo.
Proporciona acceso a Internet gratis de bajos ingresos en los barrios,
la construcción de una escuela pública con un equipo de laboratorio de la NASA iba a codiciar.
Se ha tomado el nombre de Wilder en negrita, las nuevas direcciones.
Trayendo a nuestra comunidad en el futuro siempre ha sido una parte de mi papá plan de
para el negocio.
Acabo de aprovecharse un tipo diferente de energía.
Claramente, es trabajo.
Pero con todo esto de la publicidad viene escrutinio.
Bring it on.
Así que usted está preparado para las investigaciones a su padre el pasado criminal,
su madre la muerte, y su...
colorido incursión en siendo un adolescente fugitivo?
Mi vida es un libro abierto.
Y como para mi papá, usted puede ir a golpear en la puerta de la oficina y le pregunto.
Él está justo al final del pasillo.
ÉL ESTÁ HACIENDO un GRAN: Nueva vida, su nueva esposa, y nada que ocultar.
[TELÉFONO ZUMBIDO]
Muchas gracias por su tiempo. Espero comprobación hacia fuera de la historia.
[TELÉFONO emite un bip] Hey, ¿qué tal?
CHASE: Alex, necesito ayuda para el tratamiento de la los qubits con los pulsos de microondas
así se puede volver atrás a su alineación original.
Me pueden enviar las especificaciones de nuevo? Sí, seguro.
Cómo muchos qubits estás usando?
CHASE: Um...
50.
Bueno, y lo bajo que se puede obtener la temperatura en el refrigerador de dilución?
[A GOLPEAR EN LA PUERTA]
Alex?
¿Cómo sabías que era yo? No le conté a nadie que iba a volver.
Porque yo he estado aquí antes.
♪
[LA ENERGÍA PULSANTE]
Pero usted no tiene el Personal. He nivelado, gilipollas.
CHASE: Y así han I. ‐[DISPAROS]
[ALEX GIMIENDO]
Abajo!
Yo tenía este maneja, gracias.
¿Qué te ha pasado mientras que yo había ido?
Yo no soy el Chase sabes. Estoy desde el futuro.
Qué? Y así es que Alex.
Él está aquí para matar, a todos ustedes. De todos nosotros.
Yo no le escucho.
Mierda. Él se ha ido.
No esperaba a ser así... cómo estás,
que parece ser muy mágico.
Sí, uh, mientras yo estaba ausente, Yo estudiaba con un maestro.
Mira, sólo pensar Entrenador Alphona pero con poderosos hechizos
en lugar de, usted sabe, mala deportes de analogías.
Hablando de, que la cicatriz no aspecto de una de lacrosse de la lesión.
No. Nunca confíes en alguien llamado Víctor.
Su padre hizo eso? No es mi papá.
También no es relevante a nuestra situación actual.
Necesitamos reunir las demás.
Que en realidad es extrañamente lo que estaba a punto de hacer.
Tan feliz de tenerla de vuelta, Nico.
Hubiera sido bueno si quieres deje que uno de nosotros sabemos.
ALEX: Oye, las cosas suceden, ¿de acuerdo?
Uno de los que iban en una misteriosa estancia a un lugar secreto
para un período de tiempo desconocido.
El otro se quedó en casa y conocí a una linda estudiante de posgrado.
Así es la vida.
Yo quería llegar que todos ustedes saben que yo estaba en casa.
Y yo estaba, literalmente, a punto de...
cuando él apareció para intentar matarme.
No, yo no, algunas otras Alex.
En realidad, es usted.
Es la persona a la que usted hace.
Justo como usted es la persona nuestro Chase se hace?
Hey, lo que significa que un día él debe salir de la habitación
que se encerró en.
Debemos ir a él ahora? No.
Yo no puedo interactuar con mi pasado.
Al igual que usted no puede interactuar con su futuro.
Se puede estropear demasiado arriba.
Además, el "yo" en el piso de arriba necesidades para seguir trabajando sobre viajes en el tiempo.
Con un poco de ayuda de Alex y lo abstracto,
con el tiempo voy a averiguar.
Oh, mi Dios.
De todas las personas en el mundo, podrás llegar a ser un Señor del Tiempo?
Que es tan injusto.
NICO: Supongo que es un "Doctor who" de referencia
que, como siempre, las tierras con un ruido sordo.
Pero aún así, ¿por qué cualquier versión de Alex quieren matar a Nico?
CHASE: Debido a que uno de nosotros trató de matarlo.
Una bomba fue colocada en su oficina. Se fue, pero él sobrevivió.
Whoa. Eso es exactamente el mismo método ORGULLO utilizado para matar a mis padres.
Me temo que a lo largo del tiempo...
algunos de nosotros seguir sus pasos.
Que? CHASE: no puedo decir.
Debido a que usted no conoce?
No, porque demasiado la información acerca de su futuro
podría crear un cambio en la línea de tiempo
y los resultados de esa podría ser devastador.
Más devastador que pasando mal y tratando de matarse unos a otros?
CHASE: Sí. Cual es la razón por la necesitamos estar unidos.
Futuro Alex no se refiere específicamente a saber los que pusieron la bomba...
así que él viene después de todos nosotros.
KAROLINA: ¿por Qué ahora?
Porque hoy era el día en que Nico nos trajo a todos de nuevo juntos.
En la memoria de la...
MOLLY: Gert.
Su conocimiento de lo que sucedió le da una ventaja.
NICO: le Da a usted una ventaja.
Veo una solución rápida aquí.
Me puse a Alex en un hechizo y nosotros lo mantenemos en cuarentena hasta que estamos seguros de que estamos a salvo.
OH, ESPERA UN MINUTO, LA CUARENTENA: ¿Te refieres a como
en un hospital o en la cárcel o algo?
NICO: yo puedo hacer agradable.
Como Fiji o Hawaii.
O que las nuevas de Star Wars hotel.
Realmente tentador.
Así que jugamos juez y jurado para algo que él no ha hecho todavía?
Yo no lo creo.
Usted sabe, gracias por creer en mí, Molly.
Yo creo en ti ahora. Su futuro, yo no estoy tan seguro acerca de.
El futuro de Alex es implacable.
Si él no puede conseguir a uno de nosotros, él va a ir después de que alguien que nos importa.
Como Julie?
Quién es Julie?
JULIE: Oh, hola, um...
Alex, ¿verdad? No, sí, sí.
Nos conocimos en Karolina de la fiesta de cumpleaños en el bar de karaoke?
Yo era el canto de los Backstreet Boys.
Oh, pensé que era N'Sync.
Pfft! Desde hace mucho tiempo.
[RISAS] fue en el mes de febrero.
Usted sabe, yo soy en realidad realmente me alegro de que has cogido.
Yo quería salir de algo para Karolina,
pero yo no quiero dejarlo en la puerta de entrada.
Bueno, ella en clase,
así que usted me la puede dar y voy a pasar a lo largo.
Es una especie de personal.
Uh, yo quería para darle a su yo.
Bien. Bueno, ella va a estar en casa en aproximadamente una hora,
así que si quieres volver, entonces, sí, de texto o de ella.
Importa si tengo que esperar?
Um... es realmente importante.
¿Acabo de texto ahora mismo y vamos a ver qué es lo mejor?
Sabes, me voy... me voy a dar a usted. Olvidarse de él.
Usted puede, uh... usted puede seguir adelante y darle a ella.
Sí, grande. Bien.
¿Ha cambiado su pelo o algo? Algo es diferente.
Sí. Es una nueva mirada para mí.
Oh, mi Dios, Julie.
ALEX: lo siento, Karolina.
Esta es la única manera.
¿Por qué estás haciendo esto?
Auto‐pre... pres...
[RUIDO CREPITANTE]
[ALEX JADEANDO]
Realmente pensaba ella iba a venir solo?
Todavía somos un equipo, el traidor.
Puso la pistola hacia abajo, o esto va a empeorar mucho.
[JADEOS]
Donde es?
Mierda. Debe haber olvidado para ponerlo en esta mañana.
No metan conmigo, Wilder. Dónde está?!
Chase nunca logró aprender para controlar ese temperamento.
[PITIDO]
No! Oh, mierda, ¿qué ha sucedido?
Él sólo el tiempo‐saltó. Espera, ¿para dónde se fue?
Me acaba de dar un minuto.
Tal vez puedo encontrarlo el uso de un quantum de copia de seguridad del sistema.
Uh... el tiempo de salto cuántico ¿qué?
Lo duro no me golpeé la cabeza?
Ustedes se reunieron para su amigo.
Que agradable. Aquí.
Me siento como usted tomó mi consejo.
Soy Nico. Creo que no hemos conocido todavía.
Uh, Nico, hi.
Um... Sí, he oído hablar así que mucho acerca de usted.
Me... gustaría ponerse al día en algún momento.
Sí. Uh, no puede esperar. Vienen en.
Qué? Yo estoy muy bien.
Ella parece genial.
Puedo entrar ahora? No escucho a nadie que suene como yo.
Costa es clara, por desgracia.
[SUSPIRA] Así que, chicos se reunió con el futuro de mí.
No soy malo, soy yo?
Usted pistola montada Karolina de la novia.
Wow, está bien, pero yo no dispararle, así que hay esperanza.
NICO: Esperar, así que, um...
Julie es su actual novia?
No sólo como compañeros de piso?
Se quedó durante tres años, Nico. Y nadie sabía dónde estaba.
Sí, lo sé. Yo estaba solo, um...
[RISAS] yo era simplemente asegurarse de que.
JULIE: Pues, eso es Nico.
¿Qué significa que ella está de vuelta?
Para usted y para mí?
Nada.
Estoy comprometido con usted ahora. Espero que sepas que.
Pero esto no significa que hay algo Que tengo que hacer con mis amigos porque...
si algo te ha pasado, Yo nunca me perdonaré.
Después de todo, Julie y yo va a tomar un crucero de Disney
y tener una charla muy larga.
MOLLY: [RISAS] ¿puedo venir?
CHASE: Oh, no.
Bueno, eso no suena bien.
Parece que se ha ido de vuelta el día
antes de descubrir nuestros padres en el sótano.
Eso es antes de que supiéramos acerca de nuestros poderes.
Antes de que volvimos a ser amigos. Estábamos en los más débiles.
Que versión de nosotros no tiene ninguna oportunidad.
Tenemos que salvar a ellos, salvo a nosotros mismos.
Aquí. Y son estas?
Su propia máquina del tiempo.
¿Quién está listo para volver a la escuela secundaria?
[LA ENERGÍA PULSANTE]
[CHISPAS]
[RISAS] ¡Oh, mierda!
Oh!
Me siento náuseas.
Bueno, eso es porque simplemente se fue en sentido inverso en torno a una forma de rosquilla de vacío
donde el espacio-tiempo puede llegar doblado sobre sí mismo
el uso de concentrado campos gravitacionales para formar un circuito cerrado línea de tiempo de la curva.
Y este reloj hizo eso? Sí, lo hizo.
ALEX: realmente lo imaginé.
CHASE: no actuar tan sorprendido.
Y no toques eso.
Usted no quiere acabar accidentalmente en algún lugar que no había planeado.
Y si toca a alguien o algo cuando se activa,
todo va con usted.
Bueno, hay suficiente energía en cada uno de estos cuatro saltos.
Estoy a dos y así es el futuro de Alex.
Él va a necesitar uno para volver a su tiempo original.
Oh, por lo que no puede saltar de nuevo cuando él quiere.
O él te quedan varados. No puede creer que él vino aquí a cazar con nosotros.
Y no teníamos idea de que él iba a venir.
Es eficiente, taimado. Típico Wilder.
Bueno, realmente? Podemos desactivar la sección de comentarios,
porque el troll del factor bastante alto, ahora.
Bueno, todos ustedes recuerdan dónde estaba usted en este día.
Ir a encontrar a sí mismos, ir a la guardia de ellos.
Estaba de baja, trate de no cambiar nada de lo que pasó,
y bajo ninguna circunstancia se le para interactuar con su versión anterior.
No tengo idea de qué tipo de paradoja del tiempo que podría crear.
[LA CAMPANA DE LA ESCUELA DE LOS ANILLOS]
Tenemos Alex, vamos a salir.
Vienen en.
BRAYDEN: Yo, que va a ser una patada en el culo de la temporada, el hno.
Hell yeah. Voy a rip así muchos más G en este año.
Yo, me voy a rasgar manera más G en ti.
Pfft! No se con que lame‐culo Evo Clásico.
Voy a tomar mis Clásico sobre su Pro cualquier día, el hno.
LUCAS: una Mierda. La única cosa más corto en el que el eje de tu Evo Clásico es...
KAROLINA: Hola, chicos. Espero que hayan tenido una buena práctica hoy en día.
CHASE: Hey, gracias. Mm‐hmm.
BRAYDEN: Oh, hey, cuando ganamos nuestro partido esta noche,
te llamaremos para celebrar.
Aw, gracias, pero no puedo. Iglesia de cosas. Viaje en brillo.
Lo siento, amigo, hemos intentado. Trató de qué?
Mira, tío, no me gusta Karolina Dean.
LUCAS: No te preocupes, no vamos a decir Eiffel.
[LUCAS RISAS]
Oh, me acuerdo de este.
Oh, no, no lo abras!
Oh, bien. [RISAS]
[DISPERSOS RISAS]
Yo soy la luz. Sí, lo tengo.
Muy gracioso.
O van a perseguir a usted por sus creencias religiosas, por lo que no es gracioso.
Pensé que usted dijo Giborim no era una religión.
GERT: punto Justo. La bombilla cosa todavía significa, sin embargo.
Y lo siento... acerca de eso.
KAROLINA: Sí, bueno...
Me puede culpar por no saber lo que no saben.
Bueno, uh, que en realidad es se llama ignorancia,
y totalmente de acuerdo culparlos por ello.
Hola, estoy comenzando este club en el campus.
Uh... "Socavar El Patriarcado." Puedo agregar este episodio a la orden del día.
Si usted-- Tengo que encontrar un portero.
[JADEOS]
Correcto, sí.
Ahora, que había quieres pasar el rato con, uh...
inteligente, con la confianza de las mujeres
desafiante institucional las estructuras de poder?
Tan aburrido.
Gert! Gert, Gert!
Hey! Así que escucha, tengo clase de baile audición de mañana.
Lo siento mucho oír eso.
Pero es realmente importante para mí.
Y me parece que profundamente triste, como me han fallado de alguna manera.
Bueno, usted puede hacer hasta a mí.
Um, Eiffel, ella está a cargo y ella en su clase,
y tal vez usted podría poner en una buena palabra para mí.
Oh, no, no, no. Usted no me quiere la presión en su nombre
para cualquier animador.
Se acaba de ir realmente terriblemente para mí y para ellos.
Y también que no es necesario buscar la validación de
en las opiniones de la insípida y la auto‐obsesionado.
Eso está bien.
Nunca la mente.
[SUSPIRA] Esto es importante para usted.
Así que voy a ensalzar sus virtudes
a cualquiera que la escuche, incluso si tienen pompones. Bien.
Gracias, sis! Eres el mejor!
Um, por el camino, es la danza de la escuadra, así es como no pom poms.
Pero yo no te amo. Bien. Bye. Gran. Fresco.
[BURLA]
Bien. [RUMORES]
[LA ENERGÍA PULSANTE]
Eh, disculpe, me podría dar una mano en el cable hay al final de este?
Hay un cordón y se mantuvo...
Uh, el cable, es justo al final. Si se pudiera tomar que.
Antes de que pase allí en la esquina, si usted...
La AV Club le ofrece un servicio de a toda la escuela, de forma gratuita...
A nadie le va a?
♪ Música en los auriculares ♪
Hola, Nico.
♪ Música continúa ♪
Hacerlo yo mismo. Yo, uh...
Es un poco...
Asegúrese de que estamos bien.
Perfecto. Gran. Gracias...
a la sittin' caballero en la acera.
[RUMORES]
Wow. De alguna manera, que en realidad es el peor que yo recuerde.
Está mal no recuerdo en absoluto?
[ALEX SUSPIRA]
Que es lo que yo pensaba.
JOVEN ALEX: Nadie aprecia...
Nadie aprecia la AV club.
Estamos pasado por alto, la escasez de personal, y subvalorado.
NICO: De esta manera. Vamos a cortar con él.
[LA CAMPANA DE LA ESCUELA DE LOS ANILLOS]
CHICO: Hey, nerd, déjame ayudarte con los volantes.
NIÑO 2: ¡Vaya. [VOLANTES OTOÑO]
GERT: Gran. Esto es impresionante.
Muchas gracias, fresco, fuerte chicos.
CHICO: Oh, no te preocupes.
Nadie viene a su niña triste club de todos modos.
GERT: Oh, triste?
Trate de justificadamente furioso.
Y la ira es energía, que claramente amenaza.
Amenaza? Hey, amigo, ser agradable.
No es culpa de ella está triste.
Usted sería demasiado si se parecía a ella.
[RIENDO] Creo que ella es hermosa.
Que hacer? Que hacer?
LUCAS: ¿de Dónde a las cinco en punto de las sombras vienen?
BRAYDEN: Whoa, despedir a la HGH, amigo.
Sé que esto suena raro, pero puedo darte un abrazo?
Obviamente no.
La única razón por la que haría que es para algunos significa broma.
Usted probablemente iba a grabar y de la carga.
Puntos de bonificación para la búsqueda de activo consentimiento, a pesar de que.
Gracias. Casi tan bueno como un abrazo.
No es posible explicar cuánto he echado de menos que.
Perdido, ¿qué? Usted me vio en el salón de clases el día de hoy.
No veo que mirar como esta, sin embargo.
Sí, es un disfraz.
Yo estaba en una audición para, um...
"Los piratas de la Penitencia."
GERT: Que dice "Penzance."
Esa cicatriz es tan sorprendentemente real.
Uh... gracias.
Ahora, ustedes dos dipshits déjala en paz.
¿Por qué le preocupa de repente? Sí. Sabes qué?
Estoy... estoy curioso acerca de eso también.
Bueno, quiero decir, ella sufre de ansiedad, que es una cosa real,
así que cuando los chicos acosan a su estilo--
Qué? Espera, espera. Cómo sabe usted eso?
Quiero decir... es obvio.
Obvio? Qué? ¿Cómo es obvio?
Que Wilder. Me tengo que ir. ¿Qué...?
♪ Bloquee el sistema hack the planet ♪
♪ Muerte a los fraudes y las falsificaciones prendieron fuego a las apuestas... ♪
Ya lo tengo!
Wilder! Mi Dios, tú eres de la tarde. El autobús está esperando.
Autobús -? Es un viaje de campo.
Hacking ético de la clase, hombre? Que el día de hoy?
Sí, es hoy en día. Quienes son los que en mi chaqueta?
Sabes, lo que sea. Atornille el límite de tiempo.
Puede que no tengas otra oportunidad.
Es de salir. Alex, quédate aquí, fuera de la vista.
Todos los demás, no vamos a tener lío con esto.
Stop! Stop!
El Señor Stein. Hey, ¿hay un problema? Sí, estamos buscando a alguien.
Él no debería estar aquí.
Bueno, me he tomado rollo, y las únicas personas que están en este autobús
eso no debería ser lo son todos ustedes.
Allí está él.
Hey, vamos. No es necesario que nadie salga herido.
Acaba de venir con nosotros, nos encargaremos.
Hey, chicos. Lo siento, llego tarde. Pensé que iba a perder...
Oh, ¿qué diablos?
[LA ENERGÍA PULSANTE]
Yo diría que no a las armas en los terrenos de la escuela.
Pero, ¿qué es eso?
Whoa, whoa, whoa, whoa. Alex, ¡no!
Yo soy Alex. Que es eso? Es que desde el futuro.
Tengo contactos? ESTUDIANTE: Oh, por favor, no me mates.
Yo no puedo morir antes de que Hillary es elegido!
Ha dicho usted a ellos? No, por favor, no.
La verdad? Acerca de la elección?
Acerca de quién es él. Que todos están en el futuro.
Alex, usted necesita parar ahora.
Si decir nada más, usted podría arruinar todo.
Toda su vida podría ser totalmente arruinado.
Él es el villano, no a mí!
Le pregunta acerca de la cicatriz. CHASE: No!
[EXPLOSIONES DE ENERGÍA]
Él es mucho más pesado de lo que parece. Sí.
Dada nuestra historia con ORGULLO, Me parece que la mente limpiar hechizo de inmoral,
pero, usted sabe, en tiempos desesperados y todo eso.
Tomar futuro Alex, llevarlo al gimnasio. Nadie va a estar allí.
[AUTOBÚS DE LA PUERTA SE ABRE Y SE CIERRA]
[AUTOBÚS ARRANCA]
Bien, estamos en nuestro camino. Hacking Ético 102!
Whooo! [ANIMANDO]
[SUSPIRA]
Lo que pasó?
Yo estaba a punto de preguntarle la misma cosa.
Esto es, literalmente, cualquier persona peor pesadilla,
mirar hacia el futuro y ver que resultó como usted.
Vienen en.
Ambos sabemos lo que pasó en esa celda de la cárcel.
[BURLA] Lo que hicimos.
Yo estaba manipulado, torturados...
Usted mató a su mamá.
Que no era mi mamá!
Bueno, no sabía que en el momento.
Quieres saber cómo llegó a donde estoy?
He abrazado a mi verdadera naturaleza.
Y qué es eso, un despiadado asesino?
Es alguien que va a hacer lo que nadie le para ganar.
[SE ABRE LA PUERTA] CHASE: no parece un triunfo para mí.
Hemos seguido y hemos dejado de usted de cometer varios asesinatos.
Que parece una victoria para nosotros.
Ahora le llevará de vuelta y nos llevará a la justicia.
Para algo que en realidad no se que hacer?
Dime, Chase, ¿qué pruebas se utilizan?
Qué testimonio?
Las únicas personas que se recuerde este son estas personas,
y todos ellos resultan podrido de todos modos, usted sabe que.
Tal vez, porque sabemos que este, no vamos a ser los de la gente.
Sí. Tenemos el conocimiento de las futuras que se hablaba de ti,
podemos evitar convertirse en... esto.
Sí, o tal vez uno de ustedes utiliza a su ventaja
para escalar las cosas en su favor.
NICO: Esto se está poniendo muy complicado.
Lo que me lleva, de nuevo, la manera más rápida de salir de aquí.
Usted, exiliado en Hawaii.
O el de Star Wars hotel. Sí, está bien. Su elección.
Tome el hotel. Nico, no, esto no es correcto.
De castigarla por algo que no lo ha hecho?
Él no va a parar a menos que dejemos de él. Creo que tengo que parar esto.
Alex, ¿puedo hablar contigo un segundo?
Sí, estoy más que feliz para tomar un descanso.
Eres impotente sin este.
Y te encanta, ¿no? Estar en control.
Eso es lo que siempre has querido. Es por eso que a la izquierda.
¿Qué sabe usted acerca de por qué me fui?
Es por eso que necesito que saltar hacia atrás. Por su propio bien.
Usted está en estrecho contacto con él?
Y, a continuación, Nico listo para tomar las cosas en sus propias manos.
Quiero decir, tan agradable como que Star Wars hotel sonidos...
Lo tengo, lo tengo.
Escuchar. Ahora que sé acerca de él,
Voy a hacer todo en mi poder no para convertirse en él.
Y espero que en el futuro... cuando nos volvamos a encontrar,
que somos amigos. Para el bien.
Espero que también lo hagan.
[PITIDO]
Soy un hugger.
Oh, sí, me olvidé de eso.
[SUSPIRA]
Ya nos veremos. Eso espero.
[PITIDO]
Dejando no era cierto poder de viaje.
Era la única manera de que podría sobrevivir.
Amy murió.
Mi padre murió. Gert murió.
Estaban atrapados en una pesadilla que parece que se ha metido usted para toda la vida.
Y todo el tiempo, Yo tenía el poder para salvar a todos.
Pero yo no sabía cómo usarlo.
Usted podría tener al menos dijo adiós. Yo no quiero que me paren.
Yo no tendría.
No quería dejar de mí mismo.
Y me he quedado con usted y yo he sido miserable
para el resto de mi vida.
Así que estás diciendo que la vida conmigo habría sido miserable?
Nunca se detuvo para de un momento a pensar
que tal vez podríamos averiguarlo?
[LA ENERGÍA PULSANTE] Pero me hizo averiguar.
Y ahora estoy de vuelta y que soy capaz de hacer ¿qué tengo que hacer para mantener a todos a salvo.
CHASE: Usted no necesita, espero.
Donde hizo la mayor... o menos que me vaya?
CHASE: Él se fue a casa. Al igual que el resto de ustedes están a punto de.
Su misión ha terminado.
Todavía me queda algo por hacer,
pero aquí es donde vamos por caminos separados.
¿Qué tienes que hacer para que nosotros no?
Me voy a ahorrar Gert.
Que siempre fue el plan, toda mi el propósito detrás de la construcción de la máquina del tiempo.
Y después de verla aquí, ahora,
Yo no puedo volver hasta que se hace.
Pero usted podría estar muerto tratando.
Todos sabemos lo que pasó que noche con Morgan.
Ese es un riesgo que estoy dispuesto a asumir. Quiero ayudar.
Molly, no...
Ella es... No, no me importa. Ella es mi hermana, tengo que.
Molly, no. Si las cosas van mal-- ALEX: Olvidarse de si las cosas van mal.
Si van a la derecha, vas a ser el suicidio.
KAROLINA: ¿De qué estás hablando?
La vida que tengo ahora... todos ellos estarán borrados.
Todo lo que pasó, se llevó a cabo después de Gert la muerte,
tal vez incluso porque de Gert la muerte.
Si cambias eso, cambia todo.
CHASE: Él está en lo correcto.
Pero queda la posibilidad de que usted va a hacer exactamente el mismo opciones de nuevo.
Sólo que esta vez, Gert estará allí para compartir con ustedes.
Esa es la visión la que me mantuvo va todo este tiempo.
Creo que la forma en que sentimos el uno sobre el otro será el mismo.
Y vamos a ser más fuerte para ella.
Estamos listos?
Ustedes de verdad quieres hacer esto?
Vamos a ir a salvar Gert.
[VER PITIDO]
STACEY: Estoy haciendo lo mejor que puedo teniendo en cuenta...
Whoa. Estamos justo en el medio de ella.
No, Molly! Oh, mi Dios!
DALE: Uh, bien, lo siento. Yo sólo estaba tratando de...
Mi mal.
Oh, mi Dios, que no está consiguiendo nada más fácil, ¿no?
Todavía tengo pesadillas acerca de esta noche.
Morgan en su camino. Le ganó por poco.
Exactamente. Y es por eso que mi plan es simple.
Desde que derrotó a ella, no podemos interrumpir cualquiera de lo que hicimos.
Sólo tenemos que tirar de Gert a cabo para que no te maten.
Bien, pero lo que se va a cerrar el círculo?
Yo. No es una casualidad.
Morgan acaba de matar. Yo soy el más fuerte.
KAROLINA: Pero no invencible.
Tengo el poder para tomar con ella. Debería ser yo.
Pero su energía de la luz no es rival para la magia.
Es a mí. La magia contra la magia. Ella casi se rompió usted la última vez.
Soy más fuerte ahora. Todo lo que tengo que hacer es completar el círculo.
Nico, solo escudo de mí con un hechizo. De esa manera, Morgan va a ser distraído--.
STACEY: Licuadoras encontrado en esta casa pueden ser.
DALE: Bueno, por supuesto, vamos a fondo limpieza profunda de la licuadora.
No! Si vamos tras él, vamos a mostrarnos a nosotros mismos.
STACEY: Oye, Alex, vamos a ir a ver a su papá si lo desea.
ALEX: estoy bien, gracias. STACEY: creo que no.
DALE: Él un aspecto diferente a usted? Mm‐hmm. Que bonita chaqueta.
[SUSPIRA] tal vez no era una buena idea para traer el mal futuro Alex junto con nosotros.
Era nuestra única opción.
Yo no tenía suficiente salta para llevarlo de regreso y entonces todavía conseguir aquí.
Dos, en el piso de arriba. Molly, ven conmigo.
NICO: ¿Cómo podemos mantener a raya a la oscuridad del ejército?
TINA: puedo probar un hechizo, pero una vez que comienzan, Voy a necesitar para mantener la.
Usted estará en su propio.
Hacerlo.
[SONIDO DEL TRUENO LEJANO SE BLOQUEA]
¿A donde vamos?
Necesitamos conseguir una buena línea de los ojos en Morgan posición final.
[PASOS ACERCÁNDOSE] Vienen en.
Hey, uh, mira, sé que esto no es exactamente en el momento justo.
Pero podríamos estar corriendo fuera de tiempo.
Sé que no hemos visto a los ojos desde Morgan entró en nuestras vidas.
Pero, um...
usted sabe, como yo lo he decepcionado...
y realmente me asustó usted y casi perdido...
pero nunca se ha dado por vencido conmigo.
Yo... yo sólo quería que lo supieras que, um...
Me he dado cuenta.
Nunca me va a dar para arriba en usted.
Todo va a estar bien. Te lo prometo.
LESLIE: Karolina. Me puedes dar una mano con Geoffrey un minuto?
Me tengo que ir... No. No, Nico, ¡no!
[THUNDER ESTRELLARSE]
Oh, mierda. [SUSURRA ECO]
Pero en realidad no se le creo, ¿y tú?
Estoy alucinando? Es este uno de Morgan trucos?
No. Es, um... Es el viaje en el tiempo.
Oh.
Bien.
Dónde está tu Personal?
He superado. Es escondido en algún lugar seguro.
Así que supongo que sobrevivir. A la derecha? Vamos a ganar aquí?
La Derrota Morgan?
Me estoy rompiendo tantas reglas ahora. Um...
Yo solo, necesito decirte algo.
Algo que es más importante de Morgan o el Personal.
Yo sé lo que está pasando por tu mente.
Usted piensa que usted no se puede tener todo. A la derecha?
Que tienes para elegir.
Fuerza contra el amor. Oscuridad o la luz.
Que la única manera de proteger aquellos que el amor es para salir de ellos.
Y creo que he cometido un error en este momento, así que...
acaba de quedarse y luchar.
Creemos que la forma en que Karolina cree, con todo tu corazón.
Deja que ella te llevará a algo mejor.
Eso es lo que es el amor...
y yo creo que...
sabiendo lo que sé ahora...
es la manera más poderosa que la magia.
[LA ENERGÍA PULSANTE]
¿Por qué estoy aquí?
Estaba yo buscando algo...
[SUSURRA ECO]
Persecución, Persecución, Persecución!
Dale dijo que usted era la única persona él no lo ha conseguido.
[LA ENERGÍA PULSANTE] Chase, Oh, mi Dios, ¡no! No!
[TANTO ESFUERZO]
[AMBOS JADEANDO]
[LA ENERGÍA DE ZUMBIDO]
Buenas tardes a todos. Qué bueno verlos a todos.
Ahora dime, ¿de dónde es Nico?
De transporte.
Haaa! [MORGAN JADEOS]
Hmm. Que en realidad no funciona hacia fuera
como esperas, ahora, ¿verdad?
[PUERTA SE CIERRA] Es Morgan, ella está aquí,
y creo que ella ya ha ganado.
[GIMIENDO, GRITANDO]
Estamos recibiendo el culo pateado.
‐Deberíamos paso?
Sólo confía en mí, tenemos que esperar.
[QUEJIDOS]
[COLAR, GIMIENDO]
Voy a conseguir el Fistigons. Me cubren.
Sé que es confuso... pero también es doloroso.
Qué?
[NICO GIMIENDO] [THUNDER ESTRELLARSE]
¿Qué le pasó a? Tengo de él.
[NICO GIMIENDO]
Tenemos que hacer algo!
Yo voy a estar de vuelta.
Tina...
La sal, le dijo un círculo de podría contener Morgan magia.
Te importa si me paso?
Los piratas de la Penitencia?
Me gustaría explicar, pero yo estoy aquí para salvar su vida.
No te necesito para salvarme. No, No.
Estás dispuesto a morir por lo que usted cree en el, a morir por sus amigos.
Eso es lo que pasa al ir allí, es sólo que...
Todos hemos tenido que vivir sin Gert Yorkes.
Eso no es una vida que vale la pena vivir.
Si podemos cambiar el mundo para el mejor, no nos conviene.
Usted me enseñó eso.
Así que, por favor, estoy pidiendo, quédate aquí.
[LA ENERGÍA DE ZUMBIDO] [KAROLINA GEMIDOS]
Bueno, me tengo que ir. Esperar, pero, Morgan--.
Está bien. Ganamos, Gert.
Porque de ti...
[NICO GIMIENDO] ...siempre ganar.
Nico es mío ahora.
No puedo tener a nadie en el camino de eso.
Tal vez usted no me oye.
[PULSOS DE ENERGÍA] [MOLLY GIMIENDO]
[KAROLINA SUSPIRANDO]
Me gustaría que le había escuchado a mí. Habría sido mucho más fácil para todos nosotros.
Pero entonces... probablemente debería haber espera como mucho.
No eres más que un montón de estúpidos, patético niños.
Pero no somos niños, somos?
Ya no más.
Porque los adultos como usted tuvo que alejarse de nosotros.
Siempre la toma de decisiones en nuestros "mejores intereses".
[TRUENO RETUMBANTE] Incluso si eso significa que la mentira
o el ocultamiento de la verdad.
No es sorpresa que... no nos escuchamos a una palabra que usted dice?
Si este es el lugar donde tenemos que pausar la acción
para escuchar su discurso en movimiento acerca de cómo el mal estoy,
vamos a saltar esa parte, vamos?
¿Qué ha pasado? Un blindaje de hechizo?
Es Nico! Desde allí arriba.
Uhh...
[LA ENERGÍA WHIRS]
Esto no es Tina...
Ugh! [CUERPO RUIDO SORDO]
Ahí va tu escudo. Tal vez él no necesita un escudo.
Gert, no! Tal vez necesita un compañero.
No hay manera de que me iba a dejar algo tan importante como esto para usted.
Quiero decir, sin ofender a nadie.
Usted puede ofender a mí tanto como usted desea, de vuelta en la magia de la habitación, lejos de aquí.
Dos son adorables.
No se debe trabajar, pero de alguna manera así es.
Bueno... al menos vas a morir juntos.
[RÁFAGAS de ENERGÍA] ¡No!
[ANTIGUO ENCAJE ESTROPICIO DE LA PUERTA, GIMIENDO]
[ARAÑA TRAQUETEO]
[HOJA DE RODAJAS DE VIDRIO, DE LA ORINA]
Se parece a la patética a los niños a ganar.
De nuevo.
[QUEJIDOS]
No!
Usted no puede mantenerme aquí para siempre!
No. Nosotros no podemos. Es por eso que estamos el envío de vuelta para el otro lado.
Y el sellado de la puerta de entrada cerrada para siempre.
La puerta de entrada a la oscuridad,
he aquí el espejo de popa,
abrir ahora con un espíritu de rescate.
[MORGAN GRITOS]
[ANTIGUO ENCAJE GRITOS]
Oh, mi Dios. Oh, mi Dios, Chase!
Oh, mi Dios, oh mi Dios, Chase, ¡no! No!
Hey! Hey...
Nosotros lo hicimos. Sí.
No.
[SOLLOZOS] No.
♪ No me digas esto es todo por nada... ♪
VICTOR: Chase!
[GERT SOLLOZANDO] ♪ En las noches se sienten superados en número ♪
Oh, no, no, no, no. CHASE: ¿ganamos?
[CHASE JADEANDO]
[RISAS] Parece que hemos ganado!
Gran trabajo, chicos.
[ANTIGUO ENCAJE GEMIDOS] La cosa más rara que pasó.
Sólo tiene un puñetazo a cabo, uh...
a mí mismo.
[MOLLY TARTAMUDO]
Entonces, si estás vivo... que me alegro de que se...
entonces... entonces que...
Sí, y ¿quién es ese?
Los viajes en el tiempo?
No, espere. Mira.
♪ No me digas que esto es todo para nada... ♪
Él la salvó.
Tengo a mi hermana de vuelta. Es como la mejor sensación que nunca.
Sí.
Esta versión de nosotros es ser borrados.
Puedo sentir.
Antes de ir, Karolina, Tengo que decir que...
No. Sólo...
me prometes que me vas a encontrar.
Dondequiera que estemos.
Yo.
♪ Pero hay belleza aquí que todavía no salen ♪
♪ No hay todavía una canción dentro de los pabellones, en la oscuridad ♪
♪ Salas en la oscuridad ♪
♪ Voy a venir por ti si usted acaba de quedarse donde está ♪
♪ Y siempre voy a sostener tu mano en el coche ♪
♪ Mano en el coche ♪
♪ Habrá días en los que es difícil ♪
♪ Pero te pido que nunca dejar atrás el recíproco ♪
♪ Somos el pasado que el amor no está diseñado para el cínico... ♪
Karolina, vamos! El maquillaje de ojos no tiene que ser perfecto.
Es sólo el desayuno, amigo, y estoy muerto de hambre.
Cuando no estás muriendo de hambre?
No siempre sobre el maquillaje, chicos.
Yo estaba tomando un minuto para estar agradecidos.
Sí. Parece que esquivó una bala.
Oh, por las viñetas que significa una Hechicera Apocalipsis.
Esperemos que la última vez.
Qué? Estás rompiendo la banda, Wilder?
No estoy rompiendo ninguna banda, Chase.
Sólo estoy diciendo un poco de paz y tranquilidad sería bonito, no?
Justo después del desayuno. A la derecha? Vamos a ir.
ALEX: Ah, mi billetera.
♪ No me digas que todo esto es para nada ♪
♪ Yo sólo puedo decir una cosa ♪
ALEX: yo no escribí esto.
NICO: Wilder. Ahora.
Viniendo.
NICO: Alex!
[EQUIPO MURMURANDO FELIZMENTE] NICO: ¡Sí!
♪ Todas las noches se sienten superados en número ♪
♪ Bebé, voy a estar por ahí en algún lugar ♪
♪ En algún lugar ♪