A MEDIDA QUE EL UNIVERSO SE EXPANDE , EXPLORA
LAS HISTORIAS
DE AQUELLOS QUE ESTÁN PREDESTINADOS
A TENER EL GUSTO DE CONOCERTE
.
Su trabajo sobre las colisiones de antielectrones no tiene paralelo.
Soy fanático de que pierdas el control
y te conviertas en un enorme monstruo de ira verde.
Gracias.
Leí todo sobre tu accidente.
Tanta radiación gamma te mataría.
¿Estás diciendo que Hulk me salvó la vida?
Bruce.
¿Lo guardó para qué?
Lo averiguaremos.
Ahora está bien si te enojas.
Ese es mi secreto.
Siempre estoy enojado.
Soy un dios, y no me intimida un...
Pobre dios.
Oye, chico grande.
El sol está muy bajo.
La canción de cuna parecía mejor que nunca.
Simplemente no esperaba el código verde.
¿Cuánto tiempo hasta que confíes en mí?
No eres tú en quien no confío.
El mundo acaba de ver a Hulk. El verdadero Hulk, por primera vez.
¿En qué parte del mundo no soy una amenaza?
- No eres una amenaza para mí. -¿Está seguro?
Tenemos que irnos.
¿No quieres ser verde?
Tengo una buena razón para no perder los estribos.
Te adoro.
Pero lo necesito otro.
Oye, chico grande. Lo hicimos.
El trabajo está hecho.
No podemos rastrearte en modo sigiloso.
Así que ayúdame. Tienes que...
Probablemente saltó y nadó hasta Fiji.
Él envía una postal.
"Deberías haber estado aquí".
¿Qué has traído hoy?
Un participante.
¡Sí!
Somos amigos, Banner. Locura. ¡No quiero lastimarte!
¿Cómo terminaste aquí?
-Quinjet. -Sí.
Si me ayudas a volver a Åsgard...
...puedo ayudarte a llegar a la Tierra.
La Tierra odia a Hulk.
Ellos te aman.
Eres uno de los Vengadores. con el equipo
-¡Amigo quédate! -¡No!
Debes voltear este pájaro.
No podemos rastrearte en modo sigiloso...
¡No, Banner!
¿Estás haciendo bien?
El sol se pone. Inhala profundamente.
¿Dónde estamos?
-Escucha, Bandera. -¿Qué?
Sokovia. Ultrón. Eso fue hace dos años.
¿He sido Hulk durante dos años?
Tengo miedo de eso.
Todo es completamente diferente esta vez.
Antes, parecía que Hulk y yo gobernabamos juntos.
Pero ahora es como si tuviera el control total.
Sin Banner, solo Hulk.
Nos llevaré a casa.
Gracias.
Pero no tu casa. Asgard. Mi hogar.
¿Qué dices?
Viaje metagaláctico a través de un portal cósmico inestable.
Hablar de aventura.
Debes alejar a todos de Åsgard.
¡Atrás!
Todo va bien ahora. Arreglaré esto.
¿Qué diablos quieres decir?
¡Vamos!
El Teseracto.
O la cabeza de tu hermano.
Viene Thanos.
Si consigue las seis piedras, Tony...
¿Podrá destruir vidas a una escala inimaginable?
Uno mas.
Di su nombre de nuevo.
Thanos.
¡Déjalo, Hulk! ¿Qué me estás haciendo?
¡Salga! ¡Salga!
¡No!
¿Qué quieres decir?
Hace cinco años nos derrotaron.
Pero fue peor para mí... porque perdí dos veces.
Primero perdió Hulk, luego Banner... y luego perdimos todos.
Nadie te culpó, Bruce.
Lo hice.
Durante años he tratado a Hulk como una enfermedad,
algo de lo que debería deshacerme.
Pero luego comencé a considerarlo la cura.
Dieciocho meses en el laboratorio gamma.
Combiné cerebro y fuerza...
...y mírame ahora.
Lo mejor de ambos.
Tenemos un plan.
Seis piedras, tres equipos, un intento.
¿Los conseguimos todos?
Clint, ¿dónde está Nat?
Tenemos que hacer que valga la pena.
El guante está listo.
Pero, ¿quién se romperá?
tengo que ser yo
Pero es sobre todo radiación gamma.
Es como... Fui hecho para esto.
Bruce!
Creo que funcionó.
Una vez que hayamos terminado con las piedras,
podemos darle a cada una su propia línea de tiempo de cuándo fue tomada.
Así que cronológicamente... en esa realidad... nunca desapareció.
Sí, pero dejas fuera lo más importante.
Para devolver las piedras debes sobrevivir.
Lo haremos. Prometo sobrevivir.
Cuento contigo, Bruce.
Todos lo hacemos.
LA LEYENDA CONTINÚA EN
LA SERIE ORIGINAL EN TRANSMISIÓN EL 17 DE AGOSTO
Textos en noruego: Heidi Rabbevåg