* MARVEL STUDIOS LEGENDS * Temporada 01 Episodio 03
Título del episodio: "Falcon" Emitido: 05 de marzo de 2021
Solo quiero asegurarme de que consideramos todas nuestras opciones.
La gente que te dispara suele acabar disparándome a mí.
A tu izquierda.
Corriste como 13 millas en 30 minutos.
A tu izquierda.
Supongo que empecé tarde.
¿En serio? Usted debe estar avergonzado de sí mismo.
¿Con qué unidad estás?
58th Pararescue.
Pero ahora estoy trabajando en la VA.
-Sam Wilson. -Steve Rogers.
En cierto modo puse eso junto.
Es un gusto conocerte, Sam.
Todos tenemos los mismos problemas.
Culpabilidad,
arrepentimiento.
¿Pierdes a alguien?
Mi compañero.
Lo siento.
Todos los que conocemos están tratando de matarnos.
No todo el mundo.
Pensé que habías dicho que eras piloto.
Nunca dije piloto.
El Capitán América necesita mi ayuda.
No hay mejor razón para volver a entrar.
SHIELD, HYDRA,
todo vale.
Bucky?
Quienquiera que fuera, el tipo que es ahora,
no creo que sea del tipo que salvas.
Él es del tipo que detienes.
Prepararse.
¡Argh!
Sabes, eres mucho más pesado de lo que pareces.
Tuve un gran desayuno.
Vengar es tu mundo.
Tu mundo está loco.
No puede verme.
Puedo verte.
Me puede ver.
Hola.
Localizó la brecha.
-Llevarlo. -¡Lo siento!
Para mí es muy importante que Cap nunca se entere de esto.
-Gracias, Sam. -No me agradezcas.
No estoy agradeciendo esa cosa.
- Su nombre es Redwing. - Aún no lo agradezco.
Él es lindo. Adelante, acarícialo.
Durante los últimos cuatro años, ha operado con energía ilimitada
y sin supervisión.
Ese es un arreglo que los gobiernos del mundo ya no pueden tolerar.
Pero creo que tenemos una solución.
Los acuerdos de Sokovia.
Digamos que estamos de acuerdo con esto.
¿Cuánto tiempo pasará
antes de que nos atrapen como delincuentes comunes?
117 países quieren firmar esto.
117, Sam, dices, "Eso es genial. Lo tenemos".
-¿Cuánto tiempo jugarás en ambos lados? -Tengo una ecuación.
Oh, esto lo aclarará.
Estamos solos.
Tal vez no.
¿Puedes subir tu asiento?
No.
Gracias, Sharon.
Supongo que no tienes ni idea de dónde están.
Vamos a traerlos. ¡
Apártate, ahora!
Su Quinjet está en el hangar cinco, pista norte.
¿Que demonios fue eso?
Todos tienen un truco.
Lo siento mucho. ¿Qué?
¿No podrías haber hecho eso antes?
Te odio.
El mundo está en llamas.
Oye, Cap, tenemos una situación aquí.
¿Y crees que todo está perdonado?
No busco el perdón. Y ya no pido permiso.
Estamos aquí para luchar.
Thanos tiene el ejército más grande del universo.
Sam!
Sam, ¿dónde estás?
Oye, Cap, ¿me has leído?
Cap, soy Sam. ¿Puedes escucharme?
A tu izquierda.
¿Cómo se siente?
Como si fuera de otra persona.
No lo es.