Anteriormente en Cloak and Dagger ...
No he superado a mi padre de la forma en que desearía haber superado a mi padre.
Tienes miedo si no hago todo bien,
me vas a perder
Dejar a alguien que te lastima no es difícil.
Tu solo vete
Tengo que ser perfecto.
Como tengo que hacer todo bien.
Como si estuviera tratando de compensar dos vidas.
Tienes que negarte a ser una víctima,
Y tienes que quitarles su poder.
¿En qué estabas pensando, Tyrone?
Estoy haciendo de la ciudad un lugar mejor, O'Reilly.
Tandy, estaba en tu cabeza. No tienes a nadie.
Si hiciste la mitad de las cosas que ella hizo,
Estarías sentado en un nueve por nueve.
¿Mamá?
- ¿Todos simplemente ... - Todos desaparecieron!
Quiero decir, en un segundo estuvieron aquí, y al siguiente ...
Estamos hablando lejos
No se que
Debo decir que lo diré de todos modos.
Hoy es otro día para encontrarte.
Rehuyendo
Voy a venir por tu amor, ¿de acuerdo?
Tropezando
Lentamente aprendiendo que la vida está bien.
Repite después de mi
No es mejor estar seguro que lamentarlo
Toma en mi
Llevame
Toma en mi
- Me iré - ¿A dónde se fue?
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. adic7ed .com
¿Que pasó?
Cuando tiré mi cuchillo, lo hice ...
¿Mátalo? No.
Todo lo que estaba tratando de hacer,
Ya era suficiente antes de que pudiéramos hacer algo.
Suena como si
Tú también escuchas eso, ¿verdad?
¿La trompeta tocando el viento?
Ese es el. Eso es Andre.
¿Cómo lo sabes?
Solía sentarse en el centro de ese motel,
Rodeado por la desesperación de los demás.
Y le estaba dando fuerza, y él usó esa fuerza.
para tocar su cuerno.
Así que está usando su cuerno para tocar ante una audiencia más grande.
La ciudad es su motel ahora.
Tal vez incluso el mundo.
- ¿A dónde los ha llevado? - No lo sé.
Necesitamos encontrar a alguien que nos pueda dar las respuestas.
Me sorprende que hayas venido a mí.
Para ser honesto, no pareces el tipo
para pedir ayuda a todos.
Estoy sorprendido de necesitarlo.
Pero estoy teniendo una pequeña crisis de identidad.
Mira, yo aplasté a mis dos ratones juntos.
Y curiosamente, siento que sé menos.
sobre quién se supone que soy.
Si eso tiene algún sentido.
Bueno, vamos a tratar de darle sentido.
Ah, y, técnicamente, se trata de "ratones".
¿Qué hay de tí?
¿Qué hay de mí, qué?
Parece que sabes exactamente quién eres.
Su unidad, su propósito.
Es tan claro
Como siempre has sabido quién ibas a ser.
Toda mi vida fue sobre aprovechar esta energía especial.
Tal vez debería haber sido menos impulsado.
Bueno, ¿por qué es eso?
Bueno, mira lo que hizo esta energía.
El año pasado, a toda la ciudad.
Para ti.
Todos los demás parecen haberse olvidado de ello.
Pero no lo hiciste
Todavía estás luchando en algún nivel. ¿Por qué?
También me afectó cuando ese terror me conmovió.
Perdí el control.
Me perdí.
Y si bien sé que no es mi culpa,
no mejora las cosas
Entonces, si puedo entenderlo ...
Puedes controlarlo.
¿Crees que eso es verdad?
De ninguna manera.
La única alternativa para no hacer nada.
esta haciendo algo, sabes?
Hago.
Entonces, ¿cómo se ve mi cerebro?
Tienes mi lado bueno?
Tengo ambos lados.
La rabia sigue ahí, y es prominente.
Pero ya no es lo único.
Hay empatía,
Y hay compasión.
Hay amor
Bueno, aún no hemos aprendido a mapearlo.
Pero, como cualquier cerebro, puede ser entrenado.
Para hacer ciertas partes más fuertes.
Doctor Hess?
¿Qué?
Mira, la última vez que hablamos, ella lo dejó bastante claro.
Ella no quería tener nada que ver conmigo.
Uh, creo que ella quiso decir románticamente.
Bueno, lo que ella quiso decir,
- Siento que debería respetarla ... - No.
No, esto no es sobre ella.
O acerca de que sea fácil para ti.
Ty, la gente está desapareciendo.
Siento que tu chica sea ahora tu ex.
pero ella es probablemente la única
¿Quién puede ayudarnos a resolver este loco?
Multa.
- Bien, solo ... - Sabes que esta puerta está hecha de fina.
listones de madera, ¿verdad?
Puedo escuchar todo lo que ustedes dos están diciendo.
Primero, miramos el pasado.
Loa antiguo hizo raras excepciones.
Permitiendo que los mortales responsables entren en sus filas.
Entonces, el presente.
Donde, al parecer, se le ha dado alguna fuerza a todo el poder.
Sin ninguna responsabilidad.
Eso sería Andre.
Desesperación.
Es todo lo que veo en su futuro.
Es todo lo que aporta a todo lo que toca.
Entonces, ¿cómo lo detenemos?
- No puedo decir. - Entonces, ¿cómo lo encontramos?
Ustedes dos necesitan ir donde la mayoría no puede.
Bueno...
¿Dónde está eso?
Uh, ¿es esto realmente necesario?
¿Conociendo a Tyrone? Sí.
¿Que se supone que significa eso?
Necesito que abras una puerta y luego la atravieses.
Nunca has hecho eso antes, ¿verdad?
No sé qué tan bien voy a estar allí sin mi sudadera.
Acabo de aprender a dominarlo.
Eres humilde como el pastel, Tyrone.
Es adorable. La mayor parte del tiempo.
Pero hoy, es peligroso.
¿Bueno? Hoy necesitamos un emperador,
no la ropa
Mira, estoy a punto de animarme Ty
Pero quiero decir, la única forma en que esta puerta se abre.
Es cuando tiene un miedo mortal.
Espere. No te preocupes por eso.
Todas esas personas están desaparecidas.
Incluyendo a tu mamá.
Nunca he estado más asustado en mi maldita vida.
Esta puerta está en un temporizador.
Ese temporizador es esta una vela.
Así que mientras permanezca encendido y me concentro,
puedes volver
¿Y si se apaga?
Puedes estar atrapado en un mundo de desesperación para siempre.
Nos mantendrás a salvo.
Te tengo.
- Tandy? - si
¿Dónde estás?
¿Hola?
Papa Legba?
Pensé que habías dicho que la tienda de discos de Andre estaba en el centro comercial.
Es.
Pero si este lugar está destrozado y vacío.
y este visor se destruye,
no podemos llegar allí
¡Vamos vamos!
Maldita sea
- Tandy, tenemos que ... - Ty, no puedo.
Simplemente no puedo
Mira, por supuesto que puedes.
Podemos. ¿Derecha?
Mira, Tandy, tu madre está ahí dentro.
Y también lo son todas esas otras chicas.
Yo también podría serlo.
Necesitan un héroe para salvarlos.
¿Y si no soy lo suficientemente fuerte?
¿Sabes a quién le suena?
- Un perdedor. - suenas como yo
Eres la persona más fuerte que he conocido.
Eres Tandy frickin 'Bowen, ¿de acuerdo?
Ladrón maestro.
Kick-culo bailarina.
Manipulador de la luz.
Y presagio de la esperanza.
Estaríamos mejor si yo fuera un maestro
del espacio y del tiempo como tu.
Tal vez puedas serlo.
Punto a donde quieres ir.
Terminé el corazón, y ya casi he terminado con las cruces.
Cruces? Esos no son cruces.
Por supuesto que lo son. ¿Qué más serían?
Me parecen dagas.
¿Dagas?
Sí. No un cuchillo
no una espada,
pero pueden hacer el trabajo de cualquiera.
Los especiales?
Están llenos de pura esperanza.
Lo opuesto a la desesperación.
¿Qué es un arma más poderosa que eso?
¿Entonces qué hago ahora?
Solo respira
y piensa en donde necesitas estar.
¿Realmente crees en eso?
No necesito
Yo creo en Tandy Bowen.
¿Por qué sonríes?
Está bien, tal vez las dagas son geniales.
- Odio decir que te lo dije. - No, no lo haces.
Sí. No, yo no.
Las ventanas están rotas.
Como si alguien estuviera tratando de entrar.
No...
No en.
Mira el vaso.
Parece que algo estaba tratando de salir.
¿A dónde?
¿Este lugar ha sido siempre una mierda?
No.
No, es como si estuviera tirando
El orden sobrenatural de las cosas.
¿Qué camino a la tienda de discos?
Al mapa, luego a los espejos,
- luego pasado el ... - pasado el qué?
Tienda de camping.
Supongo que los niños no están en casa?
Tyrone y Tandy entraron en el agujero del conejo para detener a un dios.
Entonces, ¿qué fue esa cosa que acabo de tirar?
Supongo que es lo que los dioses envían para detener a gente como yo.
Para apagar esta vela.
¿Por qué estás aquí?
Creo que para proteger esa vela.
Más personas están empezando a desaparecer por toda la ciudad.
Si Tandy y Tyrone no pueden detenerlos ...
No sé si alguien puede.
A ver si podemos darles una oportunidad.
¿De qué se trata todo esto?
Todas estas versiones de ti y de mí.
Posibilidades, supongo?
Haz lo que yo hago.
¿Qué es?
Este lugar solía ser llenado hasta las agallas con registros.
Así es como él recogió el dolor de todos.
¿Dónde crees que fueron?
De esta manera.
Ya no está recolectando discos.
Él está recogiendo personas.
¿Mamá?
De vuelta en el día, cuando jugábamos a los clubes,
nunca supiste quién entraría por la puerta y vendría a tocar contigo.
Señorita Bowen y Sr. Johnson,
Aprecio tu entusiasmo
y tu esfuerzo para hacer tu camino aquí.
Pero no es un geek de la calle.
Sólo puedo saltar y atascarme más.
- ¿Qué le hiciste a ella? - La envié de vuelta a un conflicto.
Eso es un poco más su taza de té.
Ty?
Tyrone, ¿estás ahí?
¿Mamá?
Mamá no está aquí ahora.
Tal vez papi pueda ayudar?
Tandy
Tandy, ¿estás aquí?
¿Dónde estás?
¿Mamá?
¿Porra?
¿Estabas esperando a alguien más?
¿Es esta una especie de broma?
Soy el que está mirando una broma, broma.
¿Qué estás haciendo aquí?
- ¿Dónde está Andre? ¿Dónde está Tyrone? - ¿Quienes son?
¿Son novios?
¿No eres demasiado joven para salir?
Cariño, ¿qué pasa?
Hombre, ¿qué te ha pasado?
Se suponía que eras mejor que esto.
Tenías todo este potencial.
Dos padres amorosos.
Una educación que la mayoría de la gente en esta vida no recibe,
Y lo tiraste todo.
- No me hables así. - ¿Como que?
Como si no supiera lo que hiciste.
No podías controlarte a ti mismo.
No podías mantener tu cabeza baja o tus pantalones arriba.
- No podías dejarlo ir. - Él mató a Billy.
Adivina quién todavía está muerto.
Todo esto es un gran malentendido.
Hay dos versiones de cada historia,
- Y nunca tuve la oportunidad de explicar. - Está bien, así que explica.
Mamá ya te dijo que no era bueno insistir en ello.
Pero no escuchaste.
Y ahora, por todos tus esfuerzos,
eres un hombre buscado
Sí, la culpa de todos los demás,
Pero no podías compartir ninguna culpa.
Y no estoy comprando nada de esto.
Tal vez deberías haber sido el que murió.
Sabía que ibas a hacer eso.
Y eso también.
¿Crees que es fácil mantener a una familia?
¿Criar a un niño?
Billy recibió un disparo jodido nuestra familia,
Pero no lo rompió.
Las pequeñas rebeliones lo hicieron.
También la rompió.
No creo que nada sea tan dificil
que tendrías que levantar la mano a mamá.
Siempre.
- Ella es una asesina ahora. - No.
Eso demuestra cuánto sabes.
Sé cómo se supone que debe actuar un hombre.
y estoy triste por no tener uno para un padre.
Ella es una asesina ahora, y
ella no va a ser capaz de volver ...
Eres ingrata
No puedes hacerme daño, calabaza. Ya estoy muerto.
¿Podrás mirarla a los ojos?
- Tandy! - Tyrone?
No hay nadie allí, Tandy.
Tyrone, ¿puedes oírme?
Tus amigos se han ido.
No este amigo.
Tyrone!
Tandy ...
- ¿Puedes escucharme? - Tandy, te escucho!
No puedes simplemente deshacerte de mí.
Soy parte de ti.
De quien eres
Hay ciertas cosas de las que no puedes escapar.
Te guste o no.
- ¿Dónde estamos? - Ty?
- donde estas - Tandy!
Tandy, él nos puso aquí.
Andre!
¡Nos separó!
¡Tornillo que!
Sigue mi voz
Tandy
Ty, te estás volviendo más fuerte.
¡Tú también!
Deja de luchar contra eso.
Tandy, de esta manera!
Solo te lo estás poniendo más difícil, niños.
- Él no está aquí. - Bueno, técnicamente, estoy en todas partes.
Pensé que había ido a la escuela católica, Sr. Johnson.
Ustedes dos, por otro lado, tienen un lugar para estar:
en tus propias cabezas.
No hay forma de salir de un agujero en el que te cavas.
¡Por favor no!
- Fuchs? - Vamos, O'Reilly.
¿Alguna vez vas a dejar de lastimarme?
Oye, ¿sabes lo que hacemos?
¿Cúal?
¿La cosa en la que vemos la mierda del otro más claramente desde el exterior?
Yo sí lo sé.
¿Cambiamos de pareja?
Si alguien me puede patear el culo, eres tú.
- Esta no eres tú. - Mira quien habla.
Quiero decir, ¿en qué te has convertido?
Por favor deje de.
Toda tu ira, todo tu dolor.
No dejes que te coma.
Te extraño.
Y lo siento.
Usted debería ser.
Tú casi me mataste tú mismo.
Nunca podrás escapar de tu pasado.
No estaba hablando del pasado.
Esta no es tu lucha.
¿Que pasa? ¿No golpeas a los hombres?
Estaba lo suficientemente agotado cuando estaba luchando contra tu chico,
¿pero esto? Esto es tonto
No se quien eres
o lo que te dijo Tandy, pero ...
Haces trucos de luz.
¿Bueno? Puedo moverme a través del espacio.
Tyrone puede moverse a través del espacio.
Todo lo que puedes hacer es jugar al agua,
Insertar-en-una-matinee-playbill versión de él.
Déjame decirte quién soy.
Soy el chico que sabe todo lo que hiciste.
A tu esposa y a tu hija.
Soy la versión perfecta de él.
Ni siquiera eres la mitad del hombre.
Te veo.
Y veo que necesitas que alguien te lo cuente.
Que ella salió por el otro lado un héroe.
Trató de ser perfecto.
Operó por miedo.
- No estoy asustado. - Eso es todo lo que eres.
Usted decepcionó a su familia.
Tu esposa, tu hija.
Mi mejor amigo era lo suficientemente fuerte como para sostenerse
en un mundo empeñado en derribarlo.
Una y otra vez.
Estaba trabajando para hacer del mundo un lugar mejor.
Y él sigue levantándose.
Una y otra vez.
Estabas trabajando para derribar a dos personas hermosas,
porque era un maldito inconveniente
para construirlos, ¿no?
Él no está apuntando a algún ideal
un grupo de gilipollas que no lo entienden
fijado para él,
porque esa linea se mueve.
Siempre.
Ty?
Ella salió increíble.
A pesar de todo lo que apilaste en su puerta.
- Déjame solo. - Salió una luchadora.
Mira, el verdadero Ty no habría venido a mí de esa manera.
- No es básico. - Ella es más lista que tú.
- No es predecible. - Ella es mejor que tú.
Él rueda con todo lo que el mundo le arroja.
Ya sabes, perdió a su hermano,
Luego lo puso todo sobre sus propios hombros.
Ella se levantará de las cenizas de tu ira.
Tu solo miras
Y yo estaba en problemas, y él se acercó y me salvó.
No puedes sostener una vela para ...
Eso es suficiente de eso.
Tandy
Tandy, ¿dónde estás?
Tandy Tandy
Buen movimiento, allí.
Puede ejecutar todo lo que quiera, Sr. Johnson.
Pero no te puedes escapar.
Ahora es el momento de volver a tu propio miedo.
Tandy
Tandy ya no está aquí.
¿Donde esta ella?
Tienes peces más grandes para freír.
Es hora de terminar lo que empezamos.
Tandy Novio.
Mira en lo que te has metido.
Púdrete.
¿Qué?
¿Crees que puedes enviar a tu amigo después de mí?
¿Y me guardas?
Tienes demasiado miedo de enfrentarte a ti mismo.
Solo somos tu y yo!
Tu propio peor enemigo!
No pudiste salvar a tu hermano
no podías salvar a tu familia
Tienes miedo de que yo sepa sobre esto
Sobre tu amigo, Tyrone, sabiendo.
No.
Ya no.
No puedo ocultar nada en mi pasado.
No puedo guardarlo.
No puedo apartarte, y ahora entiendo eso.
Me sucedió a mí...
¿Se supone que eres la versión perfecta de mí?
He estado luchando contigo toda mi vida.
Te lo dije, no puedes lastimarme con eso.
¿Qué tal esto?
¿Esto funciona para tí?
Día tras día,
Tratando de ser el estudiante perfecto.
El hijo perfecto.
- ¿Para qué? - Las cosas que hiciste no me definirán.
Me afectarán a ciencia cierta, pero ...
Solo tanto como los dejo.
No soy perfecto.
- Nunca he estado. - Ahora todo lo que puedo hacer
es subir de nivel
Se mejor que tu
Que Andre, que el mundo.
Estar enojado con el mundo, cuando te apoyas en él, está bien.
Mientras te permita ver.
Las cosas que te enojan y las cambian.
Mi amigo me enseñó eso.
Desearía que fuera tan fácil.
Pero siempre seré parte de ti.
Tienes razón.
Pero tengo que decidir qué tan grande es una parte.
Yo.
¿Las expectativas que me he estado forzando a cumplir?
No son mias
Y no son reales.
¿Y sabes qué, Tyrone perfecto?
Tampoco lo son ustedes.
En un mundo donde lo más importante.
en mi vida es una "a"
y el segundo es una "B"
Tengo una idea bastante buena
En lo que voy a archivarte, "papá".
Y donde esta eso
¿Están listos para el show principal ahora?
¿Qué pensaste que ibas a hacer allí?
- Tyrone, vete! - no puedo
La luz no puede ser buena para las migrañas.
- Te lo perdiste. - No estaba apuntando hacia ti.
¿Cómo sabías que iba a funcionar?
Un hombre sabio me dijo una vez que están hechos de esperanza.
Buscando esto?
Tu chica parece haber desaparecido.
Y parece que ustedes dos están sin trucos.
Casi.
Tenemos uno más.
Vamos a ver qué tipo de desesperación tienes debajo.
¿Qué estás buscando?
El que más juegues.
¿Todo el dolor que no le pones a nadie más?
¿Tus crímenes sin víctimas?
Esto es lo que se siente.
¿Alguien está en tu cabeza?
Apesta, ¿no?
¿A dónde desaparecieron todos?
Dar una buena acogida.
¿Qué estás haciendo aquí?
Es iglesia Es donde te encuentras, ¿verdad?
Ya sabes, hablando de que ...
Puede que necesite un favor para pedirle a un policía.
¿Qué tienes en mente?
Incluyendo evidencia de un encubrimiento
en lo que parece fratricidio policial
En un caso que enmarca al estudiante local Tyrone Johnson.
Los detalles son todavía ...
No. No, hombre. No hay trato.
No quiero tu negocio.
De que demonios estas hablando?
Oye, oíste a mi chico. Moverlo en
Llamé al asiento del pasillo.
¿Que todas las cosas que tienes de Brigid?
¿Incluso deberíamos llamarla así?
¿Cómo más la llamaríamos?
Brigid está bien.
Que el lugar?
Sí.
Brigid dijo que un grupo de chicas fueron encontradas muertas en la playa.
Afuera de la ciudad.
Nunca he estado allí antes.
Nunca he estado en ninguna parte.
Pero creo que algún cambio.
podría ser bueno para mí ahora mismo.
Tú y yo ambos.
¿Crees que podemos hacerlo?
¿Que es eso?
Sé bueno.
Se héroes.
¿Ser divino y emparejado en otros lugares?
Déjame contestar esa pregunta con otra pregunta.
¿Y qué pregunta es esa?
¿Gofres o tortitas?
Gofres
Duh
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. adic7ed .com