Anteriormente en Capa y Daga ...
Es posible que no haya terminado con mi papá.
la forma en que me gustaría haber superado a mi papá.
¡Papi!
Billy no hizo nada malo.
Y este policía ...
... acaba de matarlo.
Bueno, por eso me tienes.
- Me alegro de tenerte. - Yo también.
- Es tan bueno verte, Liam. - ¿Estás bien?
Soy Andre Deschaine.
- Yo ejecuto los programas de divulgación aquí. - Ya sabes, alguien rescatado.
¿Una docena de mujeres de una operación de trata de personas?
Algunos de ellos recuerdan la salvaje historia de una niña.
quien se parece a un ángel,
un niño que se mueve como una sombra,
derrotó a los malos y los liberó a todos.
Una de esas empresas
Es un patio de salvamento cercano al Canal Industrial.
- ¿Coches robados? - No, hay ambulancias.
- Ambulancias privadas. - Las otras chicas ...
- ...¿Dónde están? - ¡No lo sé!
¡Por favor, ayúdame!
¡Que alguien me saque de aquí! ¡Por favor!
No ... no, no, no, no, no, ¡para!
Mira las imágenes en estos registros.
Estas son nuestras chicas desaparecidas.
Quiero decir, que tipo de monstruo necesita mantener
Todo este dolor catalogado en un solo lugar?
Supongo que el mejor lugar para comenzar es con una historia.
Después de todo ...
¿Quién no ama una buena historia?
- Tandy! - Ty? Ty!
Ty!
- ¿Puedes escucharme? ¡¿Estás bien?! - ¿Te lastimaste?
Por lo tanto, me gustaría proponer un brindis ...
a Tyrone.
Mi mejor amigo.
Mi puerto en una tormenta.
Mi héroe.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com
No puedo esperar para ver exactamente
Cómo vas a hacer del mundo un lugar mejor.
¡Escucha Escucha!
¡Oye!
Lo hiciste.
¿De verdad crees que me perdería esto?
Felicitaciones a Tyrone Johnson
en convertirse oficialmente
un miembro del Departamento de Policía de Nueva Orleans!
Felicitaciones otra vez, hombre.
Tu hijo trabajó muy duro en esto.
Felicitaciones a los dos.
Has sido un buen mentor para Ty.
Y no solo en la academia.
Ustedes dos me dan demasiado crédito.
Entonces, ahora tienes la gran promoción en la oficina del fiscal,
¿Eres demasiado bueno para cantar con tu madre?
Mamá, es el gran día de Ty.
Él no nos necesita haciendo una escena.
- ¿Hablas así en casa? - Diablos no, señora.
Este es el Alto Juan, la Raza del Conquistador.
Mantenga esto en su bolsillo en todo momento, le traerá buena fortuna.
Una de las ventajas de tener novia.
Con un mambo en la familia.
Oye cariño.
Tu nuevo recital ... es Giselle , ¿verdad?
Mi contraparte de Nueva York me está preguntando.
Engancharlo con algunas entradas.
"Recital"?
Nuestra hija baila para el New York City Ballet.
- Ella no hace "recitales". - ¡Oye! Eso no es cierto.
- Lo hice en tercer grado. - Bien vale.
¿Podemos conectarlo con algunas entradas para tu ... ballerin?
¿Bailarina? ¿Batalla de baile?
- Esto es lo que obtengo por casarme con un nerd. - Te tengo, papá.
♪ Hay una tierra que es más justa que el día
♪ Y por fe, podemos verlo de lejos
♪ Porque el Padre espera en el camino ♪
♪ Para prepararnos ...
- No estoy bailando. - Venga.
Duane ... mi marido no baila.
¿Te importaría acompañar a una anciana?
No veo ninguno de esos alrededor,
Pero voy a dar un giro con usted.
♪ En el dulce
♪ Por y por
♪ Nos reuniremos ♪
♪ En esa hermosa costa ♪
♪ Cantaremos en esa hermosa orilla ♪
¡No! ¡No la lastimes!
Tandy, de que estas hablando?
Fue confeti.
Pensé que te vi escabullirte.
¡Oye!
Ahí está el hombre de la hora.
Y mirarte
Vestimos como nosotros, la gente común.
Oh, Evita me derramó un poco de champaña.
- Podría haber tenido un poco demasiado. - Sabía que me gustaba.
Gracias de nuevo, viniendo desde Nueva York.
¡Ni siquiera!
Saliste volando para mis primeros y segundos shows.
Por supuesto que voy a volver a casa para tu graduación.
No hay lugar así, ¿verdad?
Por supuesto...
- que pasa - Nada.
Mamá dice que tenemos poco hielo, así que me iba a ir, uh ...
recoger algunos de la tienda.
¿Quieres dar un paseo?
Venga.
Sabes que voy a necesitar eso de vuelta en algún momento, ¿verdad?
¿Seguro que estás listo para esto?
¿A qué te refieres?
Creciendo
Quiero decir, todo lo que solías hacer era quejarte.
acerca de estar a la altura de las expectativas.
Si pensabas que tenías que actuar perfecto antes ...
Venga.
No soy el único policía negro en la ciudad, Tandy.
¿De dónde viene esto?
Quiero decir, he estado hablando de esto desde que éramos niños.
Ah, solo estaba ... pensando en el día que nos conocimos.
El auto de papá se estrelló en el agua, y ...
Estabas arriba en los muelles.
Sí.
Connors detuvo a Billy, pensando que se había robado la radio.
Y no podía nadar hasta la orilla por mi cuenta.
Pero tu me viste
Nueve años, y se zambulló para salvar a una chica al azar.
Y salvé a toda mi familia en el proceso.
Está bien, lo estás exagerando.
¡No soy!
Ese choque hizo que mis padres se juntaran.
Quiero decir, ahora míralos.
Nos salvaste, y todavía quieres seguir dando.
¿Asi que?
Entonces, en comparación con eso, ¿qué estoy haciendo con mi vida?
Pfft, a la derecha ... a la derecha.
La primera bailarina no ha logrado nada.
¡Jaja!
Tú también me salvaste, ¿sabes?
¿Qué?
Tú también me salvaste.
Siempre pensé que ayudarlo era la razón por la que Connors nunca nos arrestó.
Así que salvaste mi vida saltando en el agua.
¿Y salvé la tuya al no ahogarme?
No es solo eso, tu tenias mi espalda.
¿Quién me escuchaba cada vez que intentaba medirlo me estaba volviendo loco?
Un día...
Hace mucho tiempo, te salvé la vida, pero ...
Todos los días desde entonces, has estado salvando el mío.
Tyrone Johnson ...
Comin 'en todo resbaladiza y dulce.
No puedo decirte nada agradable.
Yo, niña, wassup?
Solo quería hacerte saber que eres sexy.
Y hacerte saber que ...
chicas calientes como tú ...
No debería tener que conformarse con eso.
Chicas como yo?
¿Como que, hmm?
¿Para qué me conformo?
Déjala en paz, hombre.
Así son las cosas ahora.
Ellos tomarán a nuestras mujeres,
Y quejarse de que el mundo sigue siendo racista.
- Mira, vamos. - ¡¿En serio?!
- Mira, salgamos de aquí, vamos. - No no no no.
No, quiero escuchar el mundo según Redneck.
Mierda ... no te muevas, no te muevas!
Me vas a robar, ¿eh?
- Señor, nadie está tratando de robarte ... - ¡Cállate!
¿Crees que puedes entrar aquí y hacer lo que quieras?
Señor, nadie está caminando y haciendo nada, ¿de acuerdo?
Soy un oficial de policía.
Solo déjame conseguir mi placa.
Esta bien, señor...
mi placa es con mi amigo
Voy a necesitar que mantengas la calma para que ella pueda sacarlo.
¿Puede usted hacer eso, señor?
Sí.
- Tandy! - ¡Ty, agáchate!
Tandy ...
Ty ...
- Tandy, ¿estás bien? - Ty, ¿qué demonios?
Era que...
Así que, almuerzo para mi ingeniero favorito.
esta casi terminado
Y recuerda,
Empaqué tus pastillas para el mareo si las necesitas.
¿Qué?
En cuatro horas, estás volando en un helicóptero.
para solucionar los problemas de Roxxon,
¿De verdad quieres empezar por perder tu desayuno en el lago Borgne?
No estoy arreglando los problemas de Roxxon.
Eran simplemente...
Estamos recibiendo algunos informes extraños de esta plataforma,
así que Scarborough quiere a alguien ahí afuera mirando la operación.
Bueno, él no te enviaría si no confiara en ti.
No me enviara
Si literalmente alguien más quisiera hacerlo.
El supervisor allí es un gilipollas furioso y ...
¿Miel? ¿No necesitas conseguir eso?
Sr. Scarborough, hola, yo era ...
Sí, sí, está bien, absolutamente, estaré allí.
Parece que movieron mi hora de salida hacia arriba.
Oye ... puedes manejar esto, ¿vale?
Sé que piensas que tus jefes no te toman en serio ...
Ellos no
Roxxon te contrató porque ...
Porque todavía eres amigo de los amigos de papá.
de cuando solía trabajar allí.
Porque terminaste temprano y lo mejor de tu clase.
Y porque sea lo que sea ... grifo que gotea,
calentamiento global...
si necesita reparacion ...
Estás saliendo de tu vieja propaganda, mamá.
No estaba con ellos cuando estaban con papá.
Han pasado 10 años desde que se mudó a Silicon Valley ...
Podemos hacer el todo
¿Mi padre abusivo no es un imbécil en otra ocasión?
Tengo mucho que pensar hoy.
Lo suficientemente justo.
Patear algunos culos.
- ♪ En el dulce - ♪ En el dulce ♪
- ♪ Por y por ♪ - ♪ Por el por ♪
♪ Nos encontraremos en esa hermosa costa ♪
♪ Por y por ♪
- ♪ En el dulce - ♪ En el dulce ♪
- ♪ Por y por ♪ - ♪ Por el por ♪
♪ Nos encontraremos en esa hermosa costa ♪
♪ Por y por ♪
Hola, disculpe, ¿podría ayudarme a encontrar el ...?
Disculpe, señor, puede ...
Sí, genial.
Te ves perdido.
Uh, sí ... ¿Estoy buscando el Taller de Máquinas?
- Pensé que debía girar a la izquierda ... - Te llevaré allí.
- Este lugar es un laberinto. - Gracias.
Soy de la oficina en casa, Tandy Bowen.
Espera, eres de empresa.
Billy johnson Mi hermano, Tyrone.
Sin embargo, lamento que estés aquí para nada.
- Las analíticas de presión estaban sesgadas. - ¿Qué análisis de presión?
¡Oye!
No me importa lo que Scarborough necesite,
No tengo un espía en mi plataforma.
Entonces, lo siento, señorita ...
Bowen?
- ¿Como en Nathan Bowen? - Um, si.
En serio, ¿Scarborough piensa solo porque
Usé la investigación de tu papá, ¿te dejé entrar o algo?
No. Vete a casa. Como ahora.
Está bien, mira, sé que debe ser difícil
siendo la única mujer por aquí.
Estoy seguro de que tienes que reventar algunas bolas, pero ...
Sí, no me estoy explicando a la ingeniería estructural Barbie.
El Dr. Hess es algo así como un gusto adquirido.
¿Cómo llego al Core Room desde aquí?
Necesito echar un vistazo a esos análisis de presión sesgada.
Realmente no sé si el Dr. Hess
- Estaría bien ... - Alerta de spoiler:
Soy realmente bueno en no dar una mierda.
Entonces, ¿cómo obtuviste esta asignación de ciruela, Theo?
Tyrone. Mi hermano, Billy, me consiguió el trabajo.
Lleva años trabajando aquí.
Entonces, Roxxon corre en la familia, ¿eh?
¿Algo está mal?
No ... no, no, no, en absoluto, vamos ... vamos.
Entonces, ¿fuiste tú quien notó la presión?
Sí.
Sí, pero Billy dijo que siempre pica antes de una patada.
Dios te prohíba que no escuches a Billy.
Generalmente tiene razón.
Quiero decir, se hizo ingeniero cuando tenía mi edad.
Entonces, ese es tu trato, ¿eh?
¿Tratando de demostrar que eres tan bueno como él?
Nah, él me está ayudando, ¿sabes?
Así que no lo tengo tan duro como él.
Eso debe ser bueno.
¿No es tu padre, eh ... Roxxon, súper genio?
¿Eso no te da una ventaja?
Me da un dolor de cabeza, honestamente.
La mayoría de los días, ni siquiera estoy seguro de querer estar aquí.
Entonces, ¿por qué no dejar?
Mi mamá pidió todos los favores que tenía para conseguirme este trabajo.
¿Entonces, qué es lo que estás diciendo? ¿No te gustan estas cosas?
¿Ciencia? ¿Física?
Solía.
Me gustó que fuera blanco y negro.
Que cada pregunta tuviera una respuesta.
Igual que aquí.
Trato de recordar eso cada vez que creo que me metí en la cabeza.
Tiene sentido ... ¿verdad?
Santo cielo...
Estas presiones ...
- Han estado construyendo el mes pasado. - ¿Fui sutil?
¡No eres bienvenido!
Estás poniendo en peligro a toda tu tripulación.
¿Quién demonios te crees que eres?
Mira, Mina, yo ... tienes que escucharme ...
¿Por qué sigues hablándome como si me conocieras?
Qué, la princesita de Nathan Bowen.
llega a actuar como somos mejores amigos?
No ... no, no, no sé por qué ...
Mi nombre es Dr. Hess, en lo que a usted respecta.
Y hemos estado arriba y abajo en la escala de presión.
Dr. Hess, con el debido respeto,
El problema es mucho menos la presión, pero el calor.
¿Estoy pidiendo consejo ahora?
No, él tiene razón.
El calor está subiendo, no clava.
Y está subiendo su escalera, un peldaño a la vez.
No podemos dejar de perforar.
Oh, absolutamente no.
Porque si detienes ese ejercicio,
Tres, van a pasar cosas muy malas.
Uno: Falla estructural de toda esta plataforma.
Y una vez que las piernas se doblan, y el casco golpea el agua,
Ahí es cuando causas el número dos:
Muy grande...
No otra vez...
¡¿Quién eres tú?!
¿Quién es quién?
Um ... el calor está aumentando.
No...
Algo no esta bien.
¿Estás bien?
Venga.
Vamos, tenemos que salir de aquí.
No, no, no, no podemos, algo no está bien.
Ayuda por favor. No me puedo mover
Mira, tenemos que salir de este piso, ¿sí?
Estas ... estas alarmas solo se disparan si las cosas están mal.
- Kaboom mal. - Necesitamos algo para ...
para sacarla, o ...
O para cortar el ...
¿Qué demonios es eso?
¡Salva a las aves playeras!
¡Firma la petición!
¡Salva a las aves playeras nativas!
Discúlpeme señor.
Um ... ¿dejaste caer esto?
Uh, no, yo no ... no lo creo.
Oh ... pensé que lo vi caer de tu bolsillo trasero.
No es que estuviera mirando tu trasero ni nada.
No, no ... No pensé que lo fueras.
¡Uf!
Uh, ¿un segundo para las aves playeras?
Cariño, ¿llegamos tarde a la cena?
Uh, eso ... solo tomará un segundo.
¿Sabías que las aves playeras han estado muriendo durante 20 años?
Wow, tienen?
Sí, desde que Roxxon Gulf se mudó a Pensacola.
La erosión de las aves es un gran problema.
"Erosión de aves" ... eso es una cosa?
Oh!
Eres tú...
- ¿Estás bien? - Cariño, deberíamos irnos.
Lo siento mucho, yo ...
He estado aquí todo el día, tratando de cumplir con mi cuota de firma,
y supongo que me salté el almuerzo.
Está bien.
Ya sabes, las aves son personas, también.
Yo deseo...
Las aves pueden ir a cualquier parte, pero las aves costeras ...
elige aqui
Alguien tiene que cuidarlos.
Gracias...
Liam Walsh.
El caballero de las aves playeras en brillante armadura.
Hey, cariño, espera!
♪ Nos encontraremos en esa hermosa orilla
♪ En el dulce por y por ... ♪
No, no de nuevo...
En esa hermosa costa ♪
¡Oye! ¡Tú!
Ella robó mi billetera!
¿A dónde fue ella?
♪ En el dulce por y por ... ♪
- Qué diablos ... - ¡Conduce!
Uh ... no, loca chica blanca.
O bien poner este coche en marcha,
o gritaré y llamaré la atención de ese policía.
O, ya sabes ... peor.
Buena elección.
¡Oye! ¡Detener!
¡Regresa aquí!
El sospechoso está huyendo en un sedán gris ...
♪ Hay una tierra que es más justa que el día ♪
♪ Y por la fe, podemos verlo, verlo, verlo de lejos ♪
♪ Por el Padre espera ... ♪
¿Qué pasó con "conducirlo como si lo robaras"?
Cuando realmente lo robas, manejas el límite de velocidad.
- ¿Por qué tienes tanta prisa, de todos modos? - No lo sé.
♪ En el dulce por y por ... ♪
No tenías que tirar ese cuchillo sobre mí, ¿sabes?
No te iba a tirar a ese policía.
Yo estaba levantando carteras en Jackson Square
y no suelo ser descubierto.
¿Tienes suficiente dinero?
Para su próxima solución.
- No es así. - Escoges tu brazo.
Mi hermano solía hacer eso.
Fui a la cárcel un ladrón estéreo, salió un adicto a las drogas.
"Acostumbrado a"?
¿Se limpió?
No.
♪ En el dulce por y por ... ♪
No está bien...
Nada de eso es correcto.
- ¡No puedo confiar en nada! - Oye. Bien bien.
Toma ... respira profundo.
- ¿Qué hay de mí, puedes confiar en mí? - si
Pareces bien
- Entonces, ¿cómo te metiste en impulsar autos? - No sé, la vida pasa.
- Puedo llevarte a un hospital si ... - No, no, no, no, yo no ...
No confío en esos lugares un poco.
- Sirenas, ambulancias ... - ¿Qué pasa con la familia?
¿Qué pasa con ellos?
¿Y qué? El ... el mundo te robó,
¿Así que ahora estás intentando no recuperarlo todo?
Las compañías de tarjetas de crédito lo cubren todo como P&L.
A nadie le hacen daño sus sentimientos ...
- Aparte de Mikayla. - ¿Quién es Mikayla?
La novia...
¿Cómo supe su nombre?
- Pshh, no lo sé. - Ella nunca dijo su nombre, Ty.
Y tampoco él. No debería saber su nombre en absoluto.
"Ty"? Yo tampoco te dije mi nombre.
¡Mi brazo!
Ellos eran...
- Sirenas. - ¡¿Los escuchas también ?!
- ¡¿Qué estás haciendo?! - Me robé este auto, ¿recuerdas?
No, no, no, no ... ¡No ahora! ¡No es real!
Creo que los perdimos!
¡Estar atento!
Liam ... no es real ...
- ¡Nada de eso es real! - Ella se está despertando,
Tienes que ponerla de nuevo debajo!
- ¿Por qué demonios es ella tan fuerte? - No lo sé.
Pero no importa.
Todo el mundo tiene un punto de quiebre.
Y estamos cerca de encontrar la de ella.
¡Salva a las aves playeras!
¡Firma la petición! Y guarde el ...
La música...
No está bien.
¿Señor? Disculpe, ¿dejó caer algo?
Uh ... no, yo no ... no lo creo.
Espera ... puedes ...
- ¿Dedique un minuto a las aves playeras? - Cariño, ¿podemos ayudarte?
Hola, estoy coqueteando con tu novio para distraerlo.
¡¿Qué?!
¿Viste eso?
¡Oye! ¿Acabas de robar la billetera de mi novio?
- ¿Qué? No, yo ... Oye, qué demonios eres ...
¡Oye! ¡Suéltame!
¡Ayuda! ¡Policía! ¡Ella tiene un arma!
¡Tú! ¡Sosténlo justo ahí!
¡Congelar! ¡Levanta las manos y suelta el arma!
¿Qué ... dónde estoy?
Bowen! ¡Vamos, todo esto podría ir en cualquier segundo!
No, no, no, no, no, esto ... No, todo esto está mal.
¿Te callas?
¡Estábamos bien hasta que apareciste!
Fue todo lo que pasó en la Sala Principal lo que llevó a esto.
¡Eso no tiene ningún sentido!
¿Por qué crees que eres más inteligente que todos los demás?
¡Quiero decir, mira esto!
¿A cuántas personas tiene que lastimar el bebé de Bowen?
- Antes de que ella se dé cuenta que está ... - ¡Cállate!
Las alarmas ... los indicadores ... se dispararon.
Es por ti.
Es debido a todos tus problemas.
Por mí.
No me importa que seas la hija del gran Nathan Bowen ...
Sigues haciendo eso!
Sigues tirando a mi papá en mi cara como si fueras ...
¡Intentando levantarme, tratando de meterme en la cabeza!
¿Dónde estás?
- Vamos, ¿dónde estás? - donde esta quien
Quienquiera que esté haciendo esto!
Chica, ¿cuánto tuviste que beber?
¿Y qué llevas puesto?
¿Qué esta pasando?
¿Qué esta pasando? ¡¿Dónde estás?!
Tandy, ¿por qué haces esto?
¿Por qué estás corriendo y gritando?
- Mamá ... Mamá, esto ... esto no es real. - Este es el gran día de Ty.
- No arruines esto por él. - ¿Qué?
- ¡Oye! ¿Por qué estás causando tal escena? - ¡Suéltame!
¡No!
¿Quieres empezar algún problema?
Entonces puedes empezar en otro lugar.
Estoy tan enferma y cansada
de ti avergonzar a tu madre y a mi
- ¡Después de todo lo que hacemos por ti! - ¡Cállate!
¿Qué me acabas de decir?
Eres como tu madre. Un inútil,
- ¡Bueno para nada borracho! - ¡Cállate!
Yo no tocaría eso.
El daño que pueden hacer las huellas dactilares.
Bueno...
Por supuesto. Lia ... me engañó.
Ella me puso en esa ambulancia.
Pero ella lo hizo por ti.
- Lia actúa por su propia cuenta. - Mentira.
Sabías que ella estaba en mal estado ...
y lo usaste, verdad?
Eso es lo que todo esto es, ¿verdad?
¿Tu colección de miseria femenina?
No la miseria
Desesperación.
Hay una...
Diferencia sutil, pero distinta.
Técnicamente, la miseria se define como "una fuente de gran angustia".
¿Y cómo se define la "desesperación"?
"Una ausencia de esperanza".
Lo sé de primera mano.
Los dolores de cabeza se pusieron tan mal ...
Decidí suicidarme.
Fui al agua, y subí tan alto como pude.
Empezó a llover.
Subí, salté ...
Eso debería haber sido el final de eso.
Pero entonces algo pasó esa noche.
La explosión de la plataforma.
Solo así, estaba vivo.
Y los destinos,
como lo tendrian,
Me dio una manera de hacer que los dolores de cabeza cesen.
Por un poco de tiempo.
¿Y qué?
Te metes en la cabeza de la gente ...
¿Hacerles sentir dolor, para que pueda quitarte el tuyo?
El 90% de las veces, las personas que vienen a mi manera, las ayudo.
Darles asesoramiento, opciones,
abrigo.
Pero el otro 10% ...
no pueden ser ayudados
- Entonces, me ayudan. - Eres despreciable.
Alrededor de la mitad de su papelera.
Hay una carrera que hiciste el año pasado,
robando la esperanza de otras personas ...
No, nunca lo haría.
Pero lo hiciste.
Un poco, ¿verdad?
Que vas a hacer
No lo hagas
Brigid, nadie atendió el teléfono en la casa de Tandy.
No, no ... no hay nadie.
coincide con su descripción en los hospitales locales.
No, ya perdí demasiado tiempo sentado apretado.
Tandy
¿Que pasó?
Descubrí quién está moviendo a esas chicas desaparecidas por la ciudad.
Necesitamos detenerlo.
¿De verdad crees que volverían aquí?
Tandy dijo que no tuvieron una gran ventaja.
No esperaban que me escapara.
Y si se estuvieran desplegando,
Tendrían que cubrir sus huellas primero.
Lo siento. Llamé al respaldo.
Pensé que habías dicho que eras nuestro apoyo.
Tandy apenas está de pie.
Los policías se encargarán de esto, lo prometo.
Multa.
Ty, mira, tienes que salir de aquí antes de que la policía te vea.
Que vas a hacer
¿Realmente crees que la policía puede detenerlo?
Te tengo.
¿Llendo a algún lugar?
- Tandy, espera ... - No lo creo.
¿Estás seguro?
Buena cosa Mikayla llegó temprano
para su primer día de vuelta, ¿eh?
No queremos hacerle daño, solo ...
Revísese, Sr. Johnson.
Quieres disparar
Entonces dispara.
- Tandy ... - Adelante, aprieta el gatillo.
- Ty te limpiará. - Tandy ...
Tandy, estaba en tu cabeza.
Sé que todo esto es un acto.
Ahora, vamos ... la policía está afuera, listo.
¿Crees que todo lo que sentiste mal vino de mí?
Eso fue todo tú.
Sabes que no vales nada.
Sabes que no tienes a nadie.
Entonces me equivoqué.
Tengo una persona
Llegué a esa misma conclusión.
Ty! Ty, Ty, Ty ...
Hey hey hey.
Vamos, levantate.
- No, no, no, no, no, no vamos. - me disparó
Lo sé, quédate conmigo, ¿vale? ¡Vamos, levantate!
Vamos ... ¡Ty! No.
Ty, no!
Ty! Yo ca ...
No puedo hacer esto ...
¡No puedo hacer esto sin ti!
No...
♪ Hay una tierra que es más justa que el día ♪
♪ Y por la fe, podemos verlo de lejos ♪
♪ Porque el Padre espera en el camino ♪
♪ Para prepararnos un lugar de residencia allí ♪
♪ En el dulce por y por ♪
♪ Nos encontraremos ♪
Es demasiado tarde.
Él está muerto.
♪ En el dulce ... ♪
Lo siento mucho.
Yo tambien lo siento.
Él todavía estaría vivo si no lo hubieras metido en esto.
Heres a todos los que tocas.
Ahora es el momento de rendirse antes de lastimar a alguien más.
♪ Las canciones melodiosas de la bendita ♪
♪ Y nuestros espíritus no se lamentarán más ♪
♪ No es un suspiro por la bendición del descanso ♪
♪ En el dulce ♪
♪ Por y por ♪
♪ Nos encontraremos en esa hermosa costa ♪
♪ En el dulce por y por ♪
♪ Nos encontraremos en esa hermosa costa ♪
♪ En el dulce por y por ♪
♪ Nos encontraremos en esa hermosa costa ♪
Ella esta lista
♪ En el dulce ♪
♪ Por y por ♪
♪ Nos encontraremos ♪
♪ En esa hermosa costa ♪
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com