Lo pierdes todo.
Mi chica salva dijo cuatro veces.
Definitivamente lo tenía ayer.
Tus guantes, tus llaves que anclan si te lo
bordé todo cinco veces.
Señorita Scarlett, ¿sí?
Soy Scarlett.
¿Puedo preguntarte si has perdido algo?
¿Algunas joyas, tal vez?
Sí, el anillo de bodas de mi madre.
¿Lo has encontrado?
¿Tu anillo tiene una inscripción
de mi padre a mi madre para mi amada, livinia Scarlett?
Entonces es tuyo.
Te dije tantas veces que cambiaras el tamaño, pero eso es lo que escuchas.
Fue encontrado anoche en el depósito de cadáveres de la ciudad por el Sr. Potts.
Christian one moment la moral de otro gato.
Sí, ese es.
Estás bajo arresto.
¿Por qué allanamiento de morada de la ciudad?
Encuéntrenos de regreso a Weddington.
Mmm.
Duque la puerta.
Mmm.
Duque.
Es tu casa, lo entiendes.
Lamento molestarlo,
pero me preguntaba si el inspector Wellington estaba allí.
Vas a visitar.
Necesito tu ayuda.
No me gustó eso.
Dile que es mi día libre.
¿Quién es esta Eliza?
Ella no es mi esposa.
Listo, inspector.
La señorita Scarlett realmente necesita su ayuda.
Claramente ha habido un malentendido que se ha desarrollado.
No es que desee decirle cómo hacer su trabajo.
Usted es un oficial extremadamente experimentado y bien considerado.
Simplemente estoy perplejo en cuanto a lo que ha sucedido.
Bueno, déjame iluminarte , mi escarlata.
Anoche alguien rompió la ventana de la funeraria de la ciudad e irrumpió.
Luego va a acceder a la oficina administrativa
dentro y robó algunos archivos altamente confidenciales.
Si eso es cierto,
entonces es una palabra deplorable y una vergüenza compartida
por el Secretario del Tanatorio,
Sr.
Potts, aunque en su caso usó para describirte a ti en lugar de la situación.
Sé la opinión que ese hombre tiene de mí y esa mujer sin escrúpulos
que es tan confiable como una bolsa de serpientes.
El hecho es que no soy un ladrón.
Me alegro de que haya sacado a relucir los hechos, señorita Scarlett,
porque el hecho sigue siendo que su anillo
fue encontrado en la escena del crimen.
Bueno, no tengo idea de cómo llegó allí.
A las mujeres ni siquiera se les permite entrar en el depósito de cadáveres.
No es lugar para una dama.
Mañana 2
Te llevaré desde aquí para llevarlo a Phelps.
Ve por eso.
Lamento haberte arrastrado a esto.
William en mi día libre.
Oh
estamos haciendo algo bueno.
No tengo idea de cómo el anillo de mi madre llegó a la escena del crimen.
De hecho, ¿crees que nací ayer?
Te lo advierto, Eliza.
Es mejor que las próximas palabras que salgan de tu boca sean la verdad
o te llevaré a las ventas yo mismo.
Ayer fui a la funeraria.
Tengo numerosos casos pendientes con los que podría avanzar
si el Sr. Box tiene información básica conmigo
pero se niega a tratarme como un compañero de profesión
así que no tengo otra opción que entrar como un delincuente común
y revisar los archivos yo mismo.
Debo haber dejado caer el anillo de mi madre mientras estaba allí,
de ahí este malentendido.
Déjame aclarar esto.
Anoche irrumpiste en el depósito de cadáveres de la ciudad y robaste archivos de la oficina de ollas.
¿Dónde está exactamente el malentendido?
Nunca robé nada.
Revisé los archivos y los devolví
y no fue anoche.
Fue ayer por la tarde cuando el Sr.
Potts salió a almorzar y no entré.
¿Por qué querría tener una llave?
Se duplicó una clave para la ciudad March.
¿Qué opción tengo?
Alguien más habló con la funeraria anoche y no fui yo.
No te mentiría, William, esa es una línea descarada en sí misma.
Se llama Detective Fitzroy.
Lo pasaste bien.
Muy inteligente.
Señor, tengo un mensaje para usted.
Creí haberte dicho que no estaba aquí estoy en mi día libre.
Sí, tengo el Superintendente desastre para usted.
Dice que es urgente.
No te muevas.
Guillermo.
¿Mi nombre?
Me crees, ¿verdad?
Este es un delito extremadamente grave del que se te acusa.
Es
Hombre.
Wellington Sr. Thackeray
buenos días.
Espero que sea un buen día,
especialmente ha sido una maldita noche horrible
eso es seguro.
El Sr. Thackery es el forense jefe.
El allanamiento en City Mortuary rompe INS.
Plural acaba de hablar con los participantes en el tenis de Kent.
Swiss Cottage fueron asaltados anoche.
Archivos confidenciales robados de cada uno.
Creo que tienes al perpetrador bajo custodia.
Claro que sí, Edmond.
Esa mujer tiene antecedentes de infringir la ley.
Mi hombre en la ciudad ha tenido que lidiar con una y otra vez,
pero esta vez ha ido demasiado lejos.
La dama detective
tonterías.
Así que la señorita Scarlett ha tenido algunas quejas menores con el empleado
que dirige el servicio funerario de la ciudad.
Se encontraron pruebas en una de las escenas del crimen
de que los lugares que hay allí seguramente están trabajando bajo la suposición
de que quienquiera que hizo uno rompió y debe haber hecho los otros dos.
Sí, ese sería el sirviente de la suposición
y esa mujer cobró sin demora todo lo que tenía a mano.
La letra escarlata de Tim Holloway.
Se puede quedar con ella.
Hubo más investigaciones se llevaron a cabo más investigaciones
lo que se merece el que tiene todas las pruebas que necesita Fergus.
Cargador, señor, ese es un inspector de órdenes.
Sí, señor.
Lo siento, hola.
¿Dónde está ella?
Ojalá supiera para poder decirle lo que pienso.
Ella no hace más que preocuparme por mi vida.
No solo no es una fugitiva,
sino que también me ha vuelto a dejar como un completo tonto.
Extraño frenético por encontrarla como eres.
Dios sabe dónde está.
Dios sabe en qué peligro se encuentra.
Bueno, no tanto peligro como ella cuando le ponga las manos encima.
Por favor, no hable como ese Inspector,
pero no es caballeroso.
¿Tienes alguna idea de los problemas que tiene?
Entonces debes ayudarla.
¿Cómo puedo hacerlo si no sé dónde está?
Había una persona que podría saber su paradero
y tengo a mis hombres cazándolo mientras hablamos.
Si Moisés estornuda,
caeremos como una tonelada de ladrillos.
¿Qué te hace pensar que Moisés sabe algo?
¿Esos turistas gordos como ladrones?
Si la ves o tienes noticias de ella,
entonces envía desde Ivy inmediatamente.
¿Estás seguro de que no te siguieron?
¿Por qué la gente siempre me pregunta eso?
Estoy preocupado por mi chica.
¿Estás seguro de que esto es lo correcto?
Solo apégate al plan.
No creo que pueda hacerlo.
Le acabas de mentir al Detective Inspector.
Puedes hacer esto.
Ido.
Salió bien, no lo sé así que el principal sospechoso que estaba
bajo su custodia se ha escapado.
No puedes localizarla a ella, una mujer.
Ella es detective privada, Señor.
Ella tiene contactos contigo, no uno de ellos.
Puedo asegurarles que no he tenido nada que ver en esto,
o también puedo asegurarles que Eliza Scarlett
no es la perpetradora que está ladrando al árbol equivocado lo suficiente.
Ahora me parece que tenemos un conflicto
de intereses aquí,
así que voy a recomendarle que pase a otro caso,
con todas Con el debido respeto, señor,
eso sería un error.
Los rincones principales son una cuestión de conexión e influencia.
Voy a hacer mi vida extremadamente difícil.
Dame un día más, hijo.
No, no llevo mucho en este trabajo señora y puedo asegurarte
que no quieres ser la razón por la que lo pierda.
Tienes tu día.
Buscador
sí, señor.
Qué privilegio es tener una visita así.
No desde que Prince se ayudó a sí mismo,
nos honró al abrir nuestra nueva autopsia.
¿Cuándo he sido tan honrado? y el dueño es todo mío,
Sr.
Potts, simplemente estoy aquí a pedido de mi esposo,
el Sr. Thackery Cecilia.
Él dijo, debes visitar al Sr. Potter y ver.
¿Está bastante bien después de una noción de episodio tan angustioso?
El jefe forense dando a un empleado tan fuerte como yo.
Cualquier pensamiento es un consuelo, de hecho, señora Thackery.
Pero este asunto, con el rompimiento me ha dejado un poco violada.
Pensar que alguien se metió en esto, mi.
Santuario privado sin autorización.
Digo alguien, pero sé exactamente quién fue y entonces la policía.
Sí, mi esposo me lo contó todo.
Una mujer joven, ¿verdad?
De hecho, dije investigador privado, qué trabajo tan curioso para una dama.
No hay nada con la señora sobre esa mujer.
¿Qué era exactamente lo que ella seguía?
Pensé que dijiste que tu esposo te lo contó todo.
Dice declarando que sí, pero.
Lo he olvidado bastante, ah, ya saben, les pregunté a las señoras
si es difícil retener demasiada información en un momento dado.
No lo sé, créeme.
Me queda muy claro que una dama como usted.
Posee un gran cerebro además de belleza.
¿De qué tipo, Sr.
Potts?
Pero no obstante, es cierto que los detalles se me han borrado bastante, ¿te importaría?
No hablamos de esa mujer.
Tengo que tener cuidado con mi presión arterial
y ella tiene la costumbre de causarme una gran molestia.
Té.
Dios mío, había olvidado bastante el motivo de mi visita.
Mi esposo y yo nos gustaría invitarlo a cenar.
esta noche
en la casa del jefe forense,
y me esforzaré por mantener mis preguntas al mínimo.
Odiaría causar molestias indebidas.
Simplemente te extraño hablando tonterías.
¿Qué es lo que deseas saber?
Se robaron archivos confidenciales de las tres funerarias.
Contenían listas de cuerpos no identificados que murieron hace 25 años
en agosto de 1857.
Otra cosa tomada.
Todavía no.
Más, ¿dónde está exactamente esta casa segura en la que está escondida?
Espero que sea respetable.
No es exactamente claridges, pero servirá.
Oh, Dios mío.
Señorita Scarlett.
Bienvenido a mi castillo.
Espero que hayas llegado a casa.
Hola, sí.
Sí, Moses me ha mostrado todas las comodidades.
Gracias por permitirme refugiarme aquí.
Tengo acusaciones en mi contra que son completamente falsas.
¿No lo son siempre?
Entonces, ¿qué son estas acusaciones falsas?
Es un allanamiento en el depósito de cadáveres de la ciudad y para su información, las afirmaciones
son falsas sobre Pauline.
Hmm, ¿cuál es el Clementine funciona tan bien?
Tus hermanas también se llamaban Clementine.
A todas mis hermanas se les facilita que nuestra madre recuerde quién.
Algo sucedió en el terreno de mi hermana.
Ella lo sabía, horrible mujer que es.
Sin embargo, podría hacerle una visita.
A ver si sabe algo.
Estaría muy agradecido y agradecido.
Correré un gran riesgo al ir a verla la semana pasada le dio un puñetazo a un perro en la cara.
Este Moisés es la clave.
Si alguien puede guiarnos hasta ella, es él.
Así que tengo la información que usted obtiene.
¿Dije algo malo, señor?
¿La puerta primero, Roy?
No, no creo que Scarlett sea culpable de esto,
pero mis órdenes son encontrarla
no ir a buscar autores alternativos.
Entonces, esta línea de investigación debe permanecer estrictamente entre nosotros.
Tienes un problema con ese detective.
No, señor.
No tengas problema con eso, bien.
¿Y qué tienes para mí?
Los archivos robados de cada una de las tres
funerarias contienen una lista de cuerpos no identificados de agosto de 1857.
Sí, sí, dime algo No sé saber.
Luego busqué un enlace,
hombre mujer, edades similares,
causa de la muerte,
pero desafortunadamente esos detalles solo existen en los registros de los propios cementerios,
pero logré poner mapas de cada cementerio
y dónde están ubicadas las tumbas de,
marcó con una X.
¿Cuántos cementerios hay? ¿allá?
14 Señor, con una pobre tumba en cada uno.
¿Te acompaño, señor?
No hay necesidad de hacer esto en silencio.
Vuelve a tus deberes.
Sí, señor.
Baja, ¿dónde has estado?
¿Te has ido por horas?
¿Viste a tu hermana?
¿Qué dijo ella?
¿Ella sabe algo?
¿Rompiendo?
Lo siento, muy bien.
No fue tan bueno desde el combate de lucha con nuestra abuela.
Vio al verdadero ladrón.
Hora alemana.
Clementina.
Oh
Deberías avergonzarte de ti mismo.
Me estoy llamando.
Detente.
Modo de oficial de policía.
¿Quién está bien?
Solo un poco conmocionado, mi esposo es vikingo.
Está fuera por negocios.
Estoy completamente solo.
Pobre alma.
Esos ladrones de tumbas.
No tienen moral.
¿Sabes quién está enterrado aquí?
Nadie lo sabe.
Tumba apropiada.
¿Quién está en mi socio en la Vicaría?
Me gustaría llevar a cabo mi correspondencia, ¿eh?
Debido a los ladrones, que le está escribiendo a mi hermana Agatha,
escuché un ruido afuera.
No esperábamos ningún entierro hoy.
Mi esposo está fuera por asuntos de la iglesia,
se está quedando con el propio arzobispo en Canterbury
así que escuchaste un ruido afuera.
Salí a ver qué era y al instante lo supe.
Ladrones de cuerpos es un negocio lucrativo vendiendo cadáveres a la profesión médica.
Suministran cuerpos para las clases de anatomía.
Disección, sí, soy consciente de la práctica.
Les grité que se detuvieran.
Pete estaba tan sorprendido de que alguien estuviera en la vicaría.
Deben haberlo asumido vacío.
Entonces te vieron, hombre.
¿Cómo es que no está allí, inspector?
Traté de pensar qué podría haber pasado.
Los has visto bien.
Uno tenía pelo de perro y el otro sí.
¿Más justo?
Promedio construye el poder.
Cicatrices, tatuajes que distinguieran rasgos que vi
pero no estaban muy sucios, hmm,
suciedad en sus caras, sus manos.
Lo siento.
No ha sido de mucha ayuda.
No, has sido de gran ayuda.
La Sra. Ellis a casa.
Jake
ha sido emocionante el jamaicano, ¿quieres que lo traiga, no?
Él es mío.
Y las papas panda, por favor.
Jim, ¿verdad?
Eres una señorita.
Señora Thackery.
Qué bueno verte de nuevo.
Sr.
Macetas.
¿Qué es el mundo pequeño?
Mamá está a la vuelta de la esquina,
tuvo que hacer su visita para importar mis noticias más maravillosas.
¿Quién
es el dueño de cenar contigo y con el jefe Connor?
Esta noche le dije a mamá:
Quizás compre una corbata nueva para la ocasión.
¿1 es tan especial?
Madre que tanto amó haberse unido a nosotros bueno, tráela si quieres.
Hola, señor secretario, me malinterpreta.
Madre está muerta.
Es una tumba la que visito.
Me sentí obligado a compartir la noticia de este gran honor con soda encima.
Realmente debería irme.
La cena no se preparará sola.
Más que un poco confundido, ¿cuál es?
Es inusual que Lady, como tú, haga sus propias compras.
De hecho, sin embargo, quería asegurarme
de que todos los ingredientes para la cena de esta noche fueran de la más alta calidad.
No sé qué decir.
esta noche
una dama encantadora
me dijo un regalo en su regalo de compañía.
De hecho
sí, obvio uno en un millón.
Ivy
Clementina,
Clementina.
El sueño más hermoso Moisés me llevó a Gilberts, y mi Dios lo hizo.
Se ve guapo.
¿Qué dijo tu hermana Clementine?
¿Cuál éramos cinco?
El que presenció el allanamiento en el depósito de cadáveres de la ciudad, Ohh.
Dijo que estaba lloviendo esa noche,
así que se refugió bajo los arcos cerca del depósito de cadáveres.
Fue entonces cuando ella lo vio como un hombre.
Sí, lo he deducido.
Pero, ¿cómo era él?
El aspecto más negro del dispositivo para la pérdida de cabello,
es más lo que hace que gimotee el diablo.
¿Lo reconociste?
Es algo que supongo.
Hombre que le importan los ojos azules.
Dijiste que te estabas resguardando de la lluvia.
No estaba lloviendo esa noche.
De hecho, no ha llovido en semanas y si estaba oscuro,
¿cómo vio ella que tenía los ojos azules?
Tiene buena vista.
Dijiste que solo tenía un ojo funcional.
No fuiste a ver a tu hermana papá.
Te bebiste mi dinero, ella es aterradora.
Cuando yo era niña, ella robó mi masa para mascotas y la horneó en una olla.
Quiero que me devuelvan mi dinero ahora.
Me encantaría quedarme y conversar Iremos a trabajar.
¿Dónde está ella?
Los robots rave beben aquí Dije, ¿dónde está ella?
Déjame ir a preguntar por ahí sobre esos dos que estaban huyendo de ti.
¿Cómo sabes eso?
Me has estado siguiendo me vas.
Olvídalo, olerán a policía a una milla de distancia.
¿Y por qué querrías ayudarme?
Nosotros compramos.
Ella es inocente y esos ladrones de cuerpos la llevarán a los dientes reales.
Así que te ayudaré a ayudarla.
Por una tarifa, por supuesto.
No trabajo con delincuentes.
Shimmer Scarlet no sigue mi ejemplo.
Buena suerte.
Lo vas a necesitar.
Almizcle.
Ahí tienes.
Inspector
Eliza
Sr. Ports no se moleste en estas palabras.
Es tu verdadero nombre, ¿no?
Es Ivy Woods.
Sí lo es.
Y siento mucho haberte engañado.
¿Qué fue por una buena razón?
Esa nunca es una buena razón para engañar a estos
no me sorprende que la señora lleve la casa
con esa mujer ella misma ser anticristiana en sus caminos?
Te puedo asegurar que no tengo el hábito de mentir.
Amo a esa chica y hago cualquier cosa para ayudarla.
Nunca debí haber creído que el forense jefe
siquiera consideraría invitar a alguien como yo a cenar.
Pensaría que ya sabría cuál es mi lugar en el mundo.
Y cuando se haya enterado de Barnabas,
Realmente lo siento mucho, Sr. Potts.
Nunca antes había hecho algo así.
Toma pasatiempos, maderas.
Porque me engañaste.
Tipo.
Sr.
Potts, ¿gastó dinero en una corbata nueva?
Vamos, tose.
Creo que invitaré a una dama con mis ganancias.
¿Qué tal?
Tu madre.
¿Quién está ahí?
Estoy buscando un hombre sobre un trabajo.
Del tipo que te puede hacer ganar mucho dinero.
Escuela de Negocios.
Auge, compañero, sería aún mejor si fuera a parar con este ingrato.
Sigue contigo.
Ellos mismos los mantienen separados.
Estoy cuestionando esto primero, No lo sé.
No me gusta que me maltraten.
La mejor parte de mi día arrestándote.
Necesitamos que parezca real.
Esta fue tu idea.
Tengo tus dientes ahora es tu turno.
Bueno, me gustaría decir que fue un placer hacer negocios contigo,
pero sabes que estaría mintiendo.
De dónde salió eso, si me dices dónde está mi escarlata.
Te estaré observando.
No esperaría nada menos que inspector.
¿Por qué esta señorita Scarlett no está en prisión mientras hablamos
cómo evadió a toda la fuerza de la Policía Metropolitana.
No es lo ideal, pero créeme, tuviste a esta mujer aquí
y se te escapó de los dedos.
Bueno, no sé que no sea como Fergus.
Voy a hablar de esto con tus superiores.
Edmund fuera de mi camino.
Señor, tenemos un avance en el caso tiene a la mujer de nuevo bajo custodia.
No señor, tengo algo mejor.
Solo para confirmar, esta no es la mujer que lo contrató para robar la tumba
en el cementerio de Highgate.
Era mucho mayor y esta mujer mayor es la misma
que crees que irrumpió en 3 morgues que robaron.
¿Cómo sabes esto?
Porque estos archivos de Nick que sigues investigando sobre
nos pagó para que desenterráramos todos los nombres allí.
Cuando digo nombrar las tumbas no tenían nombre,
todas eran tumbas de indigentes.
¿Y qué está buscando?
Sin arcilla sangrante.
Pero sea lo que sea.
Todo lo que encontró fueron bolsas de huesos.
Entonces.
Háblame de esta mujer.
Nombre edad apariencia.
No sé su nombre.
Necesito que la llamen.
María sangrienta.
Ha estado dentro durante años.
Creo que es un chico nuevo.
Y en cuanto a su aspecto, bueno, deberías saber que la conociste.
¿Qué?
Podemos observar al corredor Highgate.
Pensamos que estaba acabada con solo hablar tontamente y salir corriendo con el vestido.
¿Podría ella y la única persona que conocí era la esposa del vicario
y esta es Ellis, esa era Yo, la esposa de Vickers.
Esa era la maldita María.
Para que quede claro, muy claro que tenías al perpetrador en esa misma habitación.
Cuando la dejas ir.
Lo siento, puedo.
Solo que esto es muy decepcionante, señora.
Claramente, debería haberme detenido.
Mi primer instinto no cometerá ese error nuevamente, lo siento,
otro oficial se hará cargo de la investigación para que.
¿Qué pasó?
Fui a ver a mi hermana lo que hizo.
Ese tipo era tan bueno como yo en realidad, creo que salió peor.
Ahora tengo algo de información.
Mi hermana dijo que la fe era una mujer vestida de negro justo.
Vieja, muy vieja, por lo menos 50.
¿La reconoce?
Ninguna pista, a diferencia del agente de Scotland Yard
que bebe en mi local cómo le encanta la charla
cuando no está contigo.
Creo que sería una buena dama tener sexo conmigo mismo.
Cuéntame todo lo que sepas.
Solo venía a buscarte.
Ella es una Wiley.
Uno que Clementine me recuerda que la emplee más a menudo, ¿adónde vas?
Este es todo el caso, pero no ha estado trabajando en el caso.
Tengo y tengo noticias estás a salvo.
Vamos, rosas.
Queremos hacer.
Entonces.
¿Qué dijo el pollo?
Lo esperaba.
No tiene esposa.
¿Dónde está la información que solicité?
Ya que estás oficialmente fuera de la investigación,
pensé que sería más seguro memorizarlo
por si acaso dejaba de salir del patio
y déjate llevar.
Hombre, está fuera del caso, señor.
No quiero hablar de eso.
Es todo de lo que cualquiera puede hablar.
Bien por ellos.
Si fuera tan amable de compartir la información
que ha sido tan cuidadosamente oculta en ese cerebro suyo
y darse prisa.
El verdadero nombre de esta maldita Mary es Mary Dawson.
Ella era parte de una banda de traficantes de diamantes en los años 50.
Cumplió 25 años en Newgate, fue puesta en libertad la semana pasada.
¿Qué dice?
¿Quién envía flores a una tumba adecuada?
Sí, esa tumba en particular recibe flores todos los meses.
Anote la dirección del remitente para mí,
sin duda Inspector.
¿Qué?
Lo siento, señor.
También me han sacado del caso antes pensé que había dejado claro
que no quiero hablar de eso.
Lo siento mucho, señor, entendido.
Por si sirve de algo, señor, el oficial Monroe lo reemplazó con esto.
Lo siento señor, no desea hablar de eso.
Gracias, detective.
¿Quién fue?
Carmichael dijo que llamar a Michael puede investigar la bebida
en una cervecería.
Ese.
Según lo solicitado, señor.
Dirección del titular de la cuenta.
Gracias.
Es algo curioso, pero no eres la primera persona que preguntó
sobre esa cuenta en particular hoy.
¿Quién más ha preguntado al respecto?
El cabello rubio de una dama decidida a significar.
No sé cuál.
Una vez más, puedo explicarlo, no te molestes.
Asegúrate de que Scarlet se quede en el carruaje.
Sí, señor.
Hola señorita Scarlett.
No hables con ella ni la pierdas de vista.
Lo haré contigo más tarde.
Inspector
Pensé que lo habían reemplazado en la investigación.
Y pensé que enviar flores para el duelo, que figura en los archivos robados,
podría haber sido algo que mencionarías.
No, es simplemente una coincidencia
que mi conexión con esa tumba debería haber encajado
con esta investigación.
Llevo mucho tiempo en la fuerza, Sr.
Thackery, y en mi experiencia,
una coincidencia nunca resiste mucho escrutinio.
Bueno, en este caso, estás equivocado.
Es una explicación sencilla,
sin embargo, no es algo incómodo de lo que hablar,
ni debería tener que explicarte.
Bueno, si lo prefiere, puede explicarle al Detective Carmichael,
a quien creo que el Superintendente Monroe
ha asignado ahora a este caso,
y puedo asegurarle tú no será tan discreto como yo.
El hecho es.
Tuve una educación humilde.
Hay más que humilde.
Nací en el asilo.
Hay algo de lo que no me gusta hablar.
Y rara vez revelan, particularmente siendo un hombre de tal estatus,
pero desde muy joven lo fui.
Totalmente decidido a hacer algo de mí mismo,
y como puedes ver.
Tuve éxito.
Hubo muchas personas que me ayudaron en el camino.
Al menos bien, mi esposa.
Y por eso estaré eternamente agradecido.
En resumen.
Mi destino podría haber sido algo diferente.
Y como hombre cristiano, y en mi puesto como jefe forense.
Cada vez que me encuentro con una tumba pobre, me gusta enviar flores.
Es una pequeña bondad.
Y me ayuda a recordar.
Recuerda.
Allí, pero por la gracia de Dios.
Ve alto.
Entonces.
Bueno, agradezco su franqueza, señor,
pero me temo que todavía hay algunas preguntas que debo hacer con respecto al caso.
¿Por qué?
¿Seguramente hemos terminado aquí?
Terminamos cuando digo Terminamos.
Señor Thackery.
¿Cómo supiste que estaba aquí?
El inspector cuando no me
específicamente me ordenó que no conversara con usted, el escarlata.
Muy bien.
Aunque me sorprende que un caballero con modales impecables,
como tú,
sea tan grosero,
solo estoy siguiendo órdenes.
Por favor, perdóname, te tengo en los más altos respetos.
No deseo meterlo en problemas, detective.
Pero respondiendo a una simple pregunta, ¿realmente puedes hacer algún daño?
¿El consejo de la floristería que le habías estado preguntando quién envió las flores a la tumba del bar?
Pero no hablé con la florista.
Moisés me dio esa información.
Esa Señora de la que habló la florista .
No, no lo sé.
Mary Dawson o Bloody Mary, como se llame.
Estoy tan ansioso como tú por detener a este criminal
y averiguar qué diablos está pasando.
Y he respondido todas sus preguntas, inspector, mi esposa.
hecho volveré de mis mandados pronto.
Me gustaría que te fueras antes de que regresen.
Parece extremadamente interesado en deshacerse de mí, Sr.
Thackery.
Cuándo se puede deshacer una reputación con una visita de este tipo.
No quería ser el tema de chismes ociosos.
Pensé que estabas solo.
No, ese.
Solo seré la sirvienta.
La sirvienta que está haciendo mandados con tu esposa.
No, no abras esa puerta por favor.
Me alegro de verte de nuevo.
El inspector dejó el revólver en el suelo de Mary.
Estaba a punto de decirte lo mismo.
Y si no lo haces,
Le dispararé a la señora Thackery en la cabeza.
No, Mary, por favor, por favor, no te calles.
Me ocuparé de ti más tarde.
Dije que
lo dejaras.
Patéalo hacia mí.
Poner.
Pero pensándolo bien, creo que voy a matarlo de todos modos.
Recomendaría que no lo hagas.
Sabes que usar el arma de un policía es un delito.
Pero si hubiera enviado al detective Fitzroy.
¿Mi verdadero nombre es Alfie Frampton?
Mary Dawson era mi prometida.
Con ladrones de poca monta,
pero logramos llevar a cabo un robo de diamantes.
¿Cuándo puedo ver a mi esposa?
Ella no sabe nada de nada de esto.
Minuto de niña.
Tomé los diamantes y corrí.
Pero Mary me localizó.
Ella es como una.
Es una mujer loca.
Ella me estaba atacando.
Estaba
desesperada por contactarlo.
Así que me los tragué.
Se tragó los diamantes.
Y muchas veces me dio esto.
La policía se pone de pie después de recibir una pista de una Mary arrestada.
Pero logré escapar.
Y con ella dentro.
Vi su salida.
Déjala atrás.
Dejar mi pasado atrás.
Así que fingí mi propia muerte.
Utilizaste a los policías de la tumba de los poppers en Highgate.
Por eso envió flores a cada mes.
También.
Sin embargo, lo era.
Me dio una nueva vida.
Frampton llevó el cuerpo a uno de sus escondites, se cambió de ropa con el hombre,
y luego le hizo un corte en la mejilla,
tal como lo había hecho Dawson con él.
Creo que siempre te dijo que se hizo esa cicatriz de Crimea.
Así que no soy el único que le creyó.
Le dijo eso a todo el mundo.
No estaba cuestionando su juicio, señor.
Desde su celda,
Mary Dawson leyó sobre el cuerpo
y los papeles y asumió que era el de su prometido
y luego, cuando cumplió su condena,
buscó hasta su tumba.
Ven.
Venga el detective Phelps y tome asiento.
Continúa.
No cree que encontraría los diamantes
que lo flanqueaban tragados en una de esas tumbas.
Pero lo que ella no sabía era que él los había vendido para reinventarse.
Se inscribió en la facultad de medicina.
Cambió toda su vida.
¿Qué es el detective Phillips?
Gracias, señor.
¿Qué tiene tu amiga Señorita Scarlet?
Zachary quería ponerle esto a ella
lo antes posible y con la esperanza de que el camino terminaría allí y en ese momento.
Si Dawson lo encontraba, entonces haría un trato con ellos.
Bueno, creo que estoy completamente informado eso sería todo.
Inspector Wellington.
Así que sé que disipo las órdenes si continúo con el caso.
Eso será todo Inspector.
Sí, señor.
Bueno, detective Phelps.
No siento más que buenos informes sobre ti y más sobre ti.
Busca un buen hombre leal.
Sí, señor.
Gracias, señor.
Maneras infantiles.
Aún así.
Lo superará.
No, no lo hará.
La lealtad lo es todo para mí como Monroe,
pero desobedecí una orden.
Ohh, entonces esto es mi culpa.
En realidad, sí.
Fui yo quien salvó la vida del señor Zachary
y muy probablemente la tuya también.
Así que escuché que tú y Moisés hicieron una gran asociación.
Primero de muchos.
Solo estoy bromeando contigo, William, y no sabes que no me gusta.
No, debería volver al trabajo.
Probablemente sea una buena idea tratar de volver a los buenos libros de los superintendentes.
Eliza, ¿al menos fingirás que ves eso por mi bien,
en lugar de tu propio beneficio?
Créeme, realmente tienes una mala opinión de mí.
A veces solo a veces.
¿Algún plan para esta noche?
A Ivy los fastidió.
Oh, sí, Betsy no lo era.
Lo siento.
Soy Scarlett.
Habla con Wellington.
Te dejo con eso.
Sr.
Potts, antes de que digas nada, déjame disculparme.
No estoy aquí para verla señorita Scarlett.
Sr.
Potts, recibiste mi mensaje y me encantaría
aceptar tu oferta de esas galletas de budín caseras al vapor,
las favoritas del Príncipe Alberto,
y he agregado algunas pasas extra.
Adelante.
Puedes emprender otra aventura con Eliza en un Londres victoriano Miss Scarlet,
y el Duque continúa nuevo y exclusivo como coartada el martes noche a las 9:00 siguiente.
Los misterios de Frankie Drake.
ay