ANUNCIO INDISTINTO DE PA "FANTASTIC PRESENTA"
Estoy un poco preocupado porque el regalo de papá no llega a tiempo.
Mañana es su cumpleaños, está destinado a volver.
Él lo entenderá.
Lo sé, pero es un buen
regalo tuyo, quiero que lo tenga en su cumpleaños real.
¿Tienes algo planeado para mañana?
Nada. Absolutamente nada. Bien, volveré por la noche.
Por favor, no se queme completamente.
No lo haré
Oh, veamos si esto es demasiado grande.
Llego tarde, Calvin ya pasó.
Es mejor averiguarlo ahora que en el check-in.
Encaja.
Oh ...
¿De verdad hablas en serio?
Tú'
Gruñe y gruñe
Oh, genial.
Ahora no puedo rodarlo. ¿Qué voy a hacer, solo empujarlo?
Espera un minuto.
Que eres...?
Oh Dios mío.
Todo el mundo te está mirando, ¿eh?
Tú no haces eso ... Necesitas ...
ÉL TIENE
Levántate. Levántate ahora. Por favor, levántate.
HOMBRE: ¿Estás bien ahí? Estamos bien.
¡Vamos, estúpida!
MÚSICA DRAMÁTICA
DANZA MÚSICA COMIENZA
LA MÚSICA DETIENE EL ZUMBADOR DE LA
PUERTA
Wow.
Un poco divertido, ¿no?
Tu disfraz es mucho mejor que el mío. Si lo se.
Y es por eso que voy a ganar el mejor disfraz en la convención.
Y conoce al Doctor.
De todos modos, ¿quién pretendías ser? Un ángel llorón.
Es bastante obvio. Oh, sí, ahora lo dices.
¿Cómo hiciste la armadura?
Solo cartón ... plata rociada.
Inteligente.
Ya me conoces, me encanta preparar un disfraz.
Una anciana en el autobús preguntó por qué estaba vestida de bruja.
Dije: "¿Las brujas tienen alas?
" Bueno, ¿las tienen? ¡¿Lo hacen ?! "
Bueno, al menos si no ganas la competencia, podrás conocer al
Doctor Who. Y estoy seguro de que apreciará que lo intentes.
Oh, maldición.
Esos leggings son tan futuristas.
¿Son de Jemma?
No . Los tengo en línea. Ah. Bien, ahora escucha. Sobre Jemma.
Ella no sabe a dónde vamos hoy.
No puede averiguarlo.
No lo entendería. Pensaría que somos unos nerds.
Nerds? Nerds?
Esta es una oportunidad para conocer al verdadero Doctor Who.
Es algo único en la vida.
Vamos, amigo.
Ahora, realmente tenemos que ponernos en marcha porque los verdaderos nerds
ya estarán haciendo cola. Sí.
TONO FANFARE
Jemma.
Hola, Jem. ¿Estás bien? Sí, muy bien.
Estamos a punto de entrar en la reunión.
¿Todavía no tienes planes hoy?
No.
Me quedaré en casa sin hacer nada en todo el día.
Perfecto.
Es solo que tengo un texto de entrega que dice que el regalo de papá
llega hoy. ¿A qué hora? Uh, espera. Um ...
Entre 10 y 6.
¿Qué? Eso es todo el día.
Sí, lo sé, pero dijiste que no harías nada hoy.
Bueno, sí, pero, quiero decir ... no puedo perderlo. Viene esta noche.
SUSPIRA
Está bien, lo esperaré.
Gracias, cariño. Volveré esta noche.
Ah, y asegúrate de que el piso esté ordenado antes de que venga papá.
Mmm. Gracias. Sí. Hasta luego.
Que tengas una buena reunión.
Te Amo. ¡Te amo!
¿Escuchaste eso? Sí, tengo la esencia. Lo siento compañero.
Aunque ... ...
parece que el ángel llorón vuelve a tener una oportunidad.
Tan pronto como llegue el paquete, me dirijo hacia abajo. Sí. Buena suerte.
Mejor me voy.
Sí. Súbete a tu escoba, será más rápido.
Diviértete esperando. Sí, no te preocupes, pasará volando.
Ugh ...
SUSPIRA
Ah.
Mmm.
Vamos.
ZUMBADOR DE PUERTA
Ah, ja, ja, genial.
¿Tomar el paquete? Sí, mi paquete.
No, es para el número 20. No están. Oh, eh ...
¿Tienes algo para el piso B? Solo tengo esto, amigo.
¿Puedes tomarlo y pasaré la tarjeta por la puerta?
Si todo bien. Salud. Buena esa.
Gime
mi pato.
¿Te gusta que?
GLOVE SQUEAKS
"¿Estás bien?" "Sí".
"Tú, ve allí."
"Buscando pareja
" . Su pareja regresará
"de un viaje de negocios".
"Hola. Ven aquí. Ven aquí."
"Hola."
"Aquí ... está la otra medusa".
ZUMBADOR DE LA PUERTA
¿Tienes un paquete mío?
EL SUSPIRA ¿Qué? Perdón.
Mi mujer no está y me tiene esperando un paquete todo el día.
Oh. Mmm.
¿Está lejos ella? Sí. ¿Por eso los llevas puestos?
Oh, no, son parte de todo un disfraz.
¿De verdad? Cyberman.
Quería ir a ver a Doctor Who en la ciudad,
pero no puedo ir hasta que llegue el paquete.
No tiene nada que ver conmigo lo que haces cuando tu pareja no está.
Lo siento, espera un minuto. Um ... no estoy tramando nada.
está bien.
Si no me cree, le mostraré mi casco.
No, estás bien, amigo.
LA ALARMA DE HUMO EPIRA
EL TIRADOR DE LA
PUERTA ZUMBADOR
LA MÚSICA REPRODUCE A TRAVÉS DE LOS AURICULARES
¡Espera, espera, espera, espera!
¡Solo viene!
¡Un minuto! ¡Un minuto!
PUERTA DE ALARMA
PUERTA BUZZEROne minuto!
¡Un minuto!
ZUMBADOR DE LA PUERTA ¡Un minuto!
COOPER: ¿Qué pasa? ¿Está bien, amigo? Me perdí el paquete.
¿Sigue sucediendo?
No, ya está casi todo hecho y desempolvado. ¿En serio?
Destripado. ¿Cómo era ella?
Jodie? Honestamente, ella era perfecta.
Te enviaré algunas fotos ahora.
Está bien, amigo, hablaré contigo más tarde. Sí, nos vemos luego, amigo.
EL TELÉFONO PITIENE, HACE UN BUCEO,
ZUMBOS
Ah.
Eh.
Sí.
ÉL EXHALA
¡Oh!
Um, lo siento Um, ¿has visto mi paquete?
Er, lo siento?
Sí, debería ser así de grande, tal vez un poco más grande.
Um, solo busco un lugar seguro.
¿Hacer que?
Bueno, han entregado mi paquete, no sé dónde lo han puesto.
Oh. No lo siento.
Oh hola. ¿Ha aterrizado? Sí. Regresaré en una hora.
¿Tienes el paquete? Sí, tengo el paquete, está aquí.
Me pregunto ... ¿
Dónde está tu lugar seguro? Por si acaso necesito saberlo.
En el futuro. Pero tienes el paquete, ¿verdad?
Sí, ha sido entregado ¿Entonces tu lugar seguro es ...?
Correcto.
Uh, solo les digo
que lo dejen detrás de los contenedores con ruedas en la parte de atrás.
¡Ah!
Ese es ... un lugar inteligente.
Sí, es bueno saberlo, es bueno saberlo. Um, está bien, mejor vete.
Te veo en un rato. está bien.
Te amo, adiós. Bien, adiós.
Aquí, no tenemos que llevar las cosas que quedan al lado de los contenedores, ya sabes.
¿Has visto mi paquete? ¿Eh?
Tuve una entrega, la dejaron ahí, debiste haberla tomado.
Está en el camión. ¡Oh, no, no! ¿Ya has hecho lo aplastante?
Todavía no.
Oi, que estas haciendo?
Necesito conseguirlo, es realmente importante. Por favor.
Por favor. Aférrate.
Seguir. Tienes dos minutos. ¿Puedo tomar prestados tus guantes?
Oh ... TOS
Ugh.
¡Sí!
Oh, ven aquí. Está bien, saludos, amigo.
¡Gracias compañero!
ZUMBADOR DE LA PUERTA
Bienvenido a casa, ba ... Oh.
Nunca más lavarse esta mano.
Tocó a un Señor del Tiempo.
Um ...
Oh, Coops. Lo que pasa con Jodie es
que ella me entiende.
¿Sabes a lo que me refiero? Ella simplemente ... está bien. Ella simplemente me atrapa.
Jemma volverá en cualquier momento. No puede verte así.
Vas a tener que irte. Es como si tuviéramos esta conexión instantánea.
Ella vio mi disfraz y dijo,
"¡Oh , Dios mío !" ¿Sabes ?, sí, sí.
OK, tienes que irte. Le dije: "¿Sabes qué?
" Finalmente, un poco de progreso en este país, ¿no? Una Doctora Who ”.
Ella estaba como,“ Demasiado bien ”. Yo dije,“ Demasiado bien de hecho ”.
“ ¿Sabes lo que es gratis, verdad? Una mujer James Bond. "
Me encantó. Lo lamió. Derecha. Lo apreté. En ese punto,
Sentí que estábamos en una buena racha.
Cooperativas ... pensé: "Bueno, ¿qué sigue?
" Una primera ministra. "Sí.
Jemma viene, tienes que irte. Solo tienes que recoger mi papel maché. Lo más
rápido que puedas. Está bien. No puedo". enfatiza esto lo suficiente, amigo.
Estoy muy contento por
ti . Está bien, está bien, me voy. Tienes que irte. ¿Cuál es tu problema? Porque Jemma viene ...
VOICES FADE
Vamos. Jemma estará en casa en cualquier momento. Ella no puede verte.
Está bien, está bien. ¿Cuál es el gran secreto?
Ella necesita saber en qué estamos metidos. No hay vergüenza en esto. Solo vete.
Ella no lo entendería. Te llamaré más tarde.
De acuerdo. Asegúrate de hacerlo. Yo lo haré.
Entonces, cuéntamelo todo. ¿Cómo fue?
Sí, salió muy bien.
Calvin dijo que estaba impresionante. Oh. Buen trabajo, cariño.
Ese tipo de la puerta de al lado me dijo algo un poco extraño.
Algo acerca de que tienes un visitante.
¿Qué? No ha habido nadie por aquí.
¿Entonces no voy a encontrar ropa de otra mujer en el dormitorio?
SE RÍE No.
Pero ese tipo es un poco raro. Sí.
Adivina qué, ¿qué?
El paquete ha llegado. Oh, Dios mío.
¿Y en realidad está firmado por Bobby Moore? Es genial.
Um, ¿era una pesadilla esperándola?
Nah.
¿Qué le ha pasado?
ELLA HUELE ¡Oh, apesta!
El
hombre de la basura lo puso accidentalmente en el camión y tuve que subirme a la parte trasera y recogerlo. ¡¿Qué?!
Oh.
¡Urgh!
No podemos dárselo así.
Parece que Bobby Moore se burló de eso.
Huelo, puedo olerlo.
¿No podemos simplemente rociarlo con desodorante o, como,
ambientador o ... No, tenemos que limpiarlo!
Urgh.
Mmm!
Ten cuidado.
Es solo agua Firma en bolígrafo permanente.
Sí.
Oh no.
¡Lo has borrado! Bueno, TÚ me hiciste hacer eso.
No podemos dárselo así. ¡Mirar!
Eso es solo una pelota con una mancha.
"Feliz cumpleaños, papá. Aquí está tu bola de manchas de tinta".
Buena. Bueno, no huele más, eso es algo.
¿Qué vamos a hacer? Um ... podríamos ... ...
falsificar ... la firma de Bobby Moore. ¿Qué? No.
Sí.
está bien. ¿Puedes recordar cómo era?
No. Pero ...
podríamos buscarlo en Google.
Se trata de ese bocado ondulado al final.
Zumba el teléfono
Oh, está en camino. Tenemos que darnos prisa.
Creo que los tuyos son mejores. está bien.
Tú sostienes la pelota.
está bien. Sí. Mantenlo quieto. Sí.
Aquí vamos.
¡Esperar! No lo arruines porque definitivamente es un bolígrafo permanente,
y solo tenemos una bola.
está bien.
Lo has hecho.
Eso es perfecto, eso es presión. Uf. Sí.
está bien. Envuélvelo, voy a firmar la tarjeta. Correcto.
Era la tía June que solía llevar los grandes abrigos de piel.
Ella era MI tía, tu gran tía. Feliz cumpleaños, Chris.
Leslie. ¿No quemaste el lugar entonces? No ...
Oh. ¡Aw!
Has regalado lo que es ahora.
Perdón. Pero se podía ver que era redondo.
Él podría haber pensado que era una bola de boliche hasta que la dejaste caer.
Ah, lo siento, ¿me trajiste una pelota de fútbol?
Bueno ... No es una pelota de fútbol cualquiera, papá. Muy bien, dalo aquí, entonces.
Todo fue idea de Leslie. No tenía ni idea de qué regalarte,
y él lo rastreó y pagó todo él mismo.
¿En serio? Entonces, ¿qué es? Es único en su tipo.
No hay otro como este en todo el mundo.
Sin firmar, ¿verdad? Echa un vistazo.
Sí, mira el autógrafo.
Sí. ¡No! ¡Es, este es Bobby Moore! ¡Sí!
Ese es un balón oficial firmado por la real ...
AMBOS: Bobby Moore.
¡Sal de eso! ¡Esto es asombroso! Y huele tan bien.
Sí, huele bien.
No, ustedes han ido más allá aquí, muchachos.
Espero que no hayas gastado demasiado en esto.
Chris, estamos realmente agradecidos de que estés pagando por la boda,
así que fue lo menos que pudimos hacer. Te lo mereces, papá. Ven aquí.
¡Oh! ¡Aw!
Guau.
Voy a tomar una taza de té. ¿Taza de té? Sí, sí, té. Está bien.
Tengo que lavar un poco.
Oh, Jem ... Tú ...
¿Por qué no ...? Yo haré eso. ¿En serio?
Sí, sí, con tu papá, sí, charla.
Qué gran idea para un regalo. ¿Sabes qué, Jem?
Um, creo que he sido un poco dura con Leslie.
Es un buen tipo.
No me casaría con él si no lo fuera.
Lo amo, papá.
Voy a ir a hablar con él.
Leslie. ¿Estás bien, Chris?
Solo vine para decir que creo que he sido un poco injusto contigo.
Oh, no lo has hecho. Sí, sí.
Este fue un regalo tan atento,
y sé que te esforzaste mucho.
Bien ...
Espera.
Um ... ¿de quién son estos leggings?
Ellos ...
Esto es ... No lo hiciste ... ¿Por qué ...?
Aférrate.
Multa.