Bastón de caramelo pasteles tan bueno. FANTASTIC PRESENTA
Me gustaría que sirviódurante todo el año.
Creo que la razón por la que amamoslos bastones de caramelo mucho
es porque danla misma sensación
como el roce de coqueen las encías.
Que tipo de no.
Y no voy a ser de hasta pasar la aspiradoradesnudo a las 3:00 de la mañana.
Yo sé lo que quieropara Navidad.
Un video de Marjoriede la cocaína.
Bueno, no hayque ser videos.
Sería cinceladoen una pared de la cueva.
¿Qué están haciendo ustedesen la Víspera de Navidad?
Nadie quiere venir a cantar villancicosconmigo y con mi grupo de la iglesia?
No, no, no, no, no-no, no-no.
Pero gracias por preguntar.
Ah, ojalá pudiéramos,pero tenemos planes.
Cada uno con los demás.- En La Navidad.
¿Puede usted creerlo?
Adán de trabajo, por lo que vamos ahacer casas de pan de jengibre
y ver películasen la adecuación de pijama.
Usted no sabelo difícil que era
para encontrar piyamas de una piezaen su tamaño.
O lo fácil que erapara encontrar el 'em en la suya.
Bueno, si alguien quierevenir a cantar,
llegamos a Bluebird Carrilalrededor de las 7:00.
Ah, es mi ahijado.
Tengo que tomar.Ella totalmente confía en mí.
Hola, Patty.¿Cómo puedo poner mi vida en suspenso
mientras me ayuda austed hoy?
Ella llama a sucuatro veces al día.
Bueno, yo voy a estar llamandoun montón porque estoy en caida libre.
Andy se fue a Minnesota parapasar la Navidad con su madre.
Bien, ¿por qué novas con él?
Hay un montón derazones, Tammy.
El gran serque no me invitaron.
Quiero decir, si ustedy yo estábamos de novios,
y usted se vaa casa para las fiestas,
usted me llevaría,¿no?
Depende.Somos exclusivos?
Cada fecha finalen una fiesta de pijamas?
Hemos tomadoun baño juntos?
Sí a los tres.
Bien, entonces yo seríasin duda la lleve a casa
y desfile alrededor dela local de Applebee.
Oh, no sélo que Applebee's es,
pero Tammy unbuen novio.
Patty está pasando porun bache,
así que me invitó apasar la Navidad con nosotros.
Oh. Bien,
La navidad conmigo,a mi mamá y a un extraño.
No es la primera vez.Mm.
De hecho, ¿por qué no todosvienen a través de la Víspera de Navidad?
Puede ayudar aanimar a Patty arriba.
Quieres ira esta fiesta, bebé?
Porque si no,nos puede quedarse en casa y acurrucarse.
*MAMÁ*Temporada 07 Episodio 10
*MAMÁ*Título :"Higgledy-Piggledy y un Show de gatos"
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.¿Qué estás haciendo?
Estoy configurandoel café.
Pero todo esde todos higgledy-piggledy.
Mira,yo no ir a la universidad.
¿Qué significa eso?
Esto significaque el revolver palos de ir aquí,
y los edulcorantes ir aquí.
Hablar de higgy-wiggy.
Quiero decir, la mayoría de las personasson diestras.
Tiene más sentidoque hacerlo de esta manera.
Ugh. Pero somos alcohólicos.
Usted no puede simplementeir cambiando las cosas,
porque no nos gusta el cambio!
Mira, Bonnie estáejecutando un poco tarde.
Ella me pidió que lo manejan.Estoy manejando!
Bien. Marjorie, puedo decir Tammypara detener el movimiento de la revuelva palos!
Oh, Dios, ella se trasladóel revolver palos?
No!
Y aquí es dondetenemos nuestras reuniones.
Es también el lugar dondese han
bingo, país de baile en líneay, uh, clases de RCP.
Me llegó en el día equivocado una vez,y ahora puedo Heimlich un bebé.
Mi bebé de ochoaños de edad.
No estoy permitidoa verla.
Buen trabajo, Christy.
A todos, este es Patty,mi ahijado.
Venga a conocer a Patty,mi ahijado.
Patty, esta es Marjorie,Jill, Tammy, Wendy.
Este es mi ahijado, Patty,la mujer que me patrocinador.
Hola.Hola.De bienvenida.
Hola. Nice to meet you.
Voy a sentarse.
Si usted piensa queella parece triste ahora,
usted debe haber visto de ella antes deque yo comenzara a trabajar, mi magia.
Bueno, a lo tonto-culo tienecreativa con el revolver palos?
Pensé que yo estaba manejandomi novio me abandono
en Navidad bastante bien.
Pero entonces él me envió una fotode él y su mamá.
S-Dulce, ¿verdad?
Pero si te acercascerca de su brazo izquierdo,
se puede ver claramentetres dedos
que pertenecen a una señoraque, obviamente, fue recortado.
Um, estoy tratando de no obsesionarsesobre lo que es, probablemente, nada,
pero, ¿quién es ella?
Quién es ella?
Quién es ella?!
De todos modos,si yo no estoy aquí mañana,
Estoy en Minneapoliscon sangre en mis manos. Gracias.
Haría con cualquier otrogustaría compartir?
Odiaba cuando me hicieron esto,
pero es divertido hacerlocon alguien más.
Vaya por delante.
Hola. Soy Patty,y soy un alcohólico.
- Hola, Patty. - Hola, Patty.- Hola, Patty. - Hola, Patty.
Tengo 85 días,
que es la más largaque he tenido nunca,
gracias a mi increíble patrocinador.
La llamé ayerporque mi mamá me dijo
que ella no me deja vera mi hija en Navidad.
Aw.Es porque la del año pasado.
Tengo desperdiciado antes de almuerzo,derribado el árbol de Navidad,
y entonces empecé a gritara mi mamá.
Mi hijo pasó el díallorando.
Pensé
tener 85 días podría comprarmeuna segunda oportunidad.
No.
Así que, ¿cuál es el puntode tener 85 días?
Eso es todo.
Hola, soy Marjorie,alcohólico.
- Hola, Marjorie. - Hola, Marjorie.- Hola, Marjorie. - Hola, Marjorie.
En esta época del añome hace extra agradecido
para mi viday la gente en ella.
Echar unvistazo a esa mano.
Estoy reaccionando de manera exagerada?
Pero ahora,
Es un 30 horas en coche.
Use un pañal,ir directamente a través de.
Gracias por compartirsu habitación conmigo.
Mm. No hay problema.
Esta es una especie decomo somos hermanas.
Oh, mi Dios. Que iba ahacer Bonnie mi mamá.
Oh, deseo que Bonnieera mi mamá.
Cuando yo era un niño,yo diría la misma cosa.
Las niñas, que es tarde.
Mantenga abajo o me invitan en.
- Vamos a estar tranquila.- ¡Venga!
Bien, ¿cómo le va?
Bien, estoy de acuerdo,supongo.
Estoy triste que cuandomi hija se ve de nuevo
en esta Navidad,
todo lo que ella va a recordares que yo no estaba allí.
O peor aún, ella va arecordar los años en los que estuve.
Sé que es difícilde imaginar ahora,
pero un día,ustedes podrían ser capaces de
mirar hacia atrásy reírse de estas cosas,
incluso la mayoría de laspartes dolorosas.
Lo hacemos constantemente.
Ooh, recuerde que el tiempo, cuando yo tenía 11?
Vas a tenerque ser más específico.
La Víspera De Navidad.
Este uno sale con su nuevonovio de 48 horas
para comprar un par deregalos de última hora.
Oh, venga ya.No se que historia.
No, es divertido,es divertido, es divertido.
Resulta, hay un barjusto al lado del Toys "R" Us,
y me despierto de Navidadpor la mañana en una casa vacía.
Alrededor del mediodía,el teléfono suena.
Es una llamada por cobrar,así que estoy pensando
ella está en la cárcel otra vez,pero no.
No, No. No, ella se metió en una peleacon el Papá de la Semana,
y me necesitapara ir a recogerla
en el parquedonde ella se desmayó.
Yo soy 11.
Así, la unidad másy obtener de ella.
En mi defensa,era un excelente conductor.
Todavía lo es.Gracias.
Eso es increíble.
No se realiza.
En el camino de vuelta a casa,paramos en una estación de gas
donde yo compré mi propioregalos de Navidad...
Dos vías lácteasy un Adolescente Bopmagazine
con un sofá-cartelde Kirk Cameron.
Creo que también huboun Yoo-hoo involucrados.
Sí, sí, sí. Yoo-hoo.
Nada dice de la Navidadcomo el chocolate de leche
que no necesitaser refrigerada.
Bueno, esto ha sido divertido,pero si yo no estoy dormido
cuando Adán llega a casa, él querráhablar acerca de su día.
Oh. Oh, Oh. Oh!Se me olvidaba la mejor parte.
Esa noche, ella se emborracha,de nuevo, come mi vías lácteas
y luego pone su chocolatededos por todo mi revista.
Para el registro, yo noemborracharse de nuevo. Me dieron de alta.
Dulces sueños.
Hmm.
Tu mamáes impresionante.
Me siento comotodo el que vive
en mi pan de jengibrede la casa es realmente feliz.
Ahora están todos muertos.
Estoy pensando enque salió bien.
No, son todos atrapadobajo los escombros,
y el servicio de telefonía celular es malo.
Algo que molestaa usted, Patty?
Mi mamá no me deja hablara Erica en el teléfono.
Lo siento.
Si te hace sentir mejor,mi hija no quiere hablar conmigo,
y mi hijo eligiópara vivir con su padre.
Eso es tan triste.
Yo sé. Yo estaba tratandode animarte a mi nivel,
pero yo deprimido míhacia abajo a la suya.
Bueno, candidatonúmero cinco... Katie.
Ella fue a la altaescuela con Andy,
todavía vive enla ciudad, no está casado.
Está bien, mira enlos dedos de las manos.
Son demasiado corto?
Suficiente con los dedos de las manos.
Jill,¿por qué no participar
en este tiempo,supuestamente divertido de la navidad ritual?
Yo soy. Pero comoen la vida real,
He contratado a un contratistapara construir mi casa para mí.
Cómo va todo por allí, Tam?
Es genial.
Estoy construyendo un siglo 18la casa de campo inglesa.
Quiero pensar que te va a gustar.
Sólo tengoque volver a hacer esos gables.
Lo que sucedió a Bonnie?
Ella fue a buscar un suéter.
Que fue como hace una hora.
Lo era?Wow. El tiempo seguro que vuela
cuando usted está construyendohistóricamente exacta
la representación de una casade cookies.
Estar a la derecha de nuevo.
Ooh. Olvidar regordetes dedos.
- Mira candidato número seis.- Oh, mi Dios,
- simplemente llame a él!- Qué?
Tienes una gran novioque te ama,
así que deja de inventar drama!
Si usted tiene una pregunta,acabo de llamar y le pregunto, o prepárate
sentarse conmigo a casa cadasábado por la noche y tejer calcetines!
Supongo que podríadarle una llamada.
Hola, Wendy,si usted está haciendo calcetines,
Soy un tamaño diez y media,y me gustan los
con poco los dedos de los piescomo pies guantes.
Estoy preparadopara sentarse aquí toda la noche.
¿Quéme quieres decir?
Las vacacionesson difíciles para mí.
Oh, usted es el uno.
Christy le dijo a un...
terrible historia sobremí la noche anterior.
He oído unay mil veces,
Siempre me he reído,pero por alguna razón,
ahora quiero un puñetazo amí en la cara.
Sólo estoy...
de repente...
...muy avergonzadode lo que yo era.
Y que no eshow I roll.
Estás justo dondese supone que deben ser.
Lo que, escondido en mi habitaciónllorando por algo
que fuehace 30 años?
De lo que está sucediendoes muy común.
Tienes casi cinco años,
y vas a empezar a versu pasado a través de sobrio gafas,
y que puede ser doloroso.
¿Por qué durante la Navidad?
No llegamos a programarcuando sucede.
Simplemente,se trata de cuando sale.
Una vez hice un vuelo a Detroitmuy, muy incómodo
para mi seatmates.
¿Por qué estaba usted en Detroit?
Es el Nacional de Cat Show.
Es que por qué estaba llorando,
'causa que usted pagó para ira un show de gatos?
Si usted realmente debe saber,yo estaba llorando
porque 15 años antesme había engañado a mi marido,
y, por alguna razón, a mitad de vuelo,
la enormidadde lo que había hecho me golpeó.
Oh.
Voy a conseguir.
La recuperación esun proceso que nunca termina.
Estamos lentamente pelarlas capas de una cebolla.
No se llega a ver todoa la vez, pero eso es una bendición.
Porque nadie podría soportarlo.
Poco de una situación.
Patty ha decididoa ir a secuestrar a su hija.
Esa no es la palabra que ella usa,
pero yo estoy diciendoque es lo que es.
Hey, ¿qué está pasando?
Me voy a poner a mi hija.
¡Fuera de mi camino.
Pero, ¿qué acerca de tu mamá?
Va a esperar hastaque ella se queda dormida,
rastreo a través deel perrito de la puerta,
agarrar a mi hijo y encontrar un motel paracelebrar la Navidad juntos.
Oh, mi Dios,vamos a estar en la línea de cambio de Fecha.
Patty... me escuche.
A veces,cuando estamos enojados,
realmente no tomarlas mejores decisiones.
Sólo quiero abrazar ami hija, ¿de acuerdo?
C-Venir aquí. Siéntate.
Aquí tienen algunos de los...
la chimenea.
Yo sé lo que usted vaa través de es muy doloroso...
Este es su primersobrio de Navidad...
Pero como todo en la sobriedad,usted no tiene que enfrentar solo.
Usted tiene de mí.
Tienes todos nosotros.
Sí. Y estamoste va a ayudar
hacer lo mejor de ella.
Y como su patrocinador,voy
para darle sugerenciasque te hacen ir, "Ugh,"
así que aquí va.
Quiero que el texto de sumadre y decir "gracias".
Ugh! Por qué?
Para tomar tal buencuidado de su hija.
Sólo pensar en ello.
Vienen en.
Vamos a conseguir sus cosasal piso de arriba.
Bien.
Si usted está planeando enhacer una carrera para él,
sólo sé que yosoy más fuerte de lo que parezco.
- No, no lo eres.- No, no lo soy.
En que manejastemuy bien.
Bueno,porque quiero a morir.
Pero yo no voy a arruinarotra Navidad.
¿Quién quiere ver Es una Vida Maravillosa
a pesar de que no?
Usted sabe, es temprano... nosotrostodavía podía cantar villancicos.
♪ Oh santo no.
Dios mío,tienes una voz hermosa.
Supongo que podría hacerun par de casas.
Y eso cómo se hace.
Entonces, ¿qué hacemos, golpeela puerta y empezar a cantar?
No llamar a las puertas...Que el trick-or-treat.
Estamos de pie en el patio, y a cantar.
Si les gusta, ellos vieneny nos dan galletas o dulces.
Por lo que esde trick-or-treat.
Esta es una bonita casa.
Yo no lo necesito.
♪ Te deseamos una Feliz Navidad,les deseamos una Feliz Navidad ♪
♪ Te deseamosuna Feliz Navidad ♪
♪ Y un Feliz Año Nuevo
- ♪ Buenas nuevas nos traen- ♪ te deseamos una Feliz Navidad ♪
- ♪ Para usted y su familia- ♪ te deseamos...
- ♪ Buenas nuevas para Navidad- ♪ Navidad
- ♪ Y un Feliz Año Nuevo- ♪ Año Nuevo
- ♪ Ahora, nos traen algunas figgy pudding- ♪ Pudín
- ♪ Ahora nos traen algunos figgy pudding- ♪ Pudín
♪ Ahora traen...
Estábamos tan terrible?
No. Esto sucede.Lo importante es
salimos antes deactivar los aspersores en.
Hey, soy yo.
No estás recogiendo, así quesimplemente voy a dejar un mensaje.
En esa dulce imagenque me envió de usted y de su madre,
¿por qué diablos haydedos de la señora en su brazo,
y ¿por qué están dándoleun afectuoso apretón?
Me llama.Quién es la mano?
Dios, yo echo de menos tenerun novio.
Yo sé. Es la mejor.
Christy ha estado animando amí con las historias
- acerca de lo que solía ser.- Mm.
¿Realmente robarenvuelto los regalos de Navidad
- alguien coche y darles otro?- Yep.
Ese fue el año en Christyconsiguió una máquina de afeitar eléctrica
- y una chaqueta de fumar.- Ah.
Pudo haber sido también elaño en que ella empezó a fumar.
♪ Alegría para el mundo
♪ El Señor es venido
♪ Vamos a recibir la tierra
♪ A Su Rey
- ¡Sí!- ♪ Que cada
♪ Corazón
♪ Prepararlo sala de
♪ Y el cielo y la naturaleza cantan
♪ Y el cieloy la naturaleza cantan ♪
♪ Y el cielo♪ Y el cielo
♪ Y la naturaleza cantan
♪ Alegría para el mundo
♪ El Salvador reina
♪ Permitir que los hombres
♪ Sus canciones emplear
♪ Mientras que los campos y las inundaciones
♪ Rocas, colinas y llanuras
♪ Repita la alegría de sondeo
♪ Repetirel sonido de la alegría ♪
♪ Repetir, repetir
♪ El sonido de la alegría
♪ Él gobierna el mundo
- ♪ Con la verdad y la gracia- Bonnie se escapó.
♪ Y hace que las naciones probar
♪ Las glorias de
♪ Su justicia
♪ Y las maravillas de su amor...
Feliz Navidad.
♪ Maravillas de...
Mamá?
Bonnie?
Aquí, Bonnie, Bonnie!
Bonnie!
Bonnie Plunkett!
Vienen a mi voz!
Sigue el sonidode mi voz!
Tengouna gran noticia!
Encontraste...
Lo siento. ¿Encontraste?
No. Pero he hablado con Andy.
Los dedos de las manos pertenecen a suex-novia de la escuela secundaria.
Él me dijo nada de lo que está pasando, y yo le creo.
Feliz Navidad para mí!
Confío en un hombre!
Creo que dimos con ella.
Tengo este.
Hey...
Mira quien está lejosen un pesebre.
No es gracioso.
Lo que tengas doin'?
Acaba de salir con María.
Ella era una buena madre.
Quiero decir...
como yo, ella...el embarazo fue una sorpresa,
pero después de eso,ella golpeó fuera del parque.
Donde esta viniendo?
Esas historias que le dijo a Patty.
Yo era tan horrible.
Yo-yo no sé cómo estoynunca va a hacer a usted.
Ya has hecho.
Usted sólo puede estar sintiendo esto,pero por fin estoy encima de él.
Me pueden decir esas historias porqueno me duele.
También, la gente les encanta.
Son verdaderos gente que quieren agradar.
Son coloridos.
Mamá...
usted ha llegado tan lejos.
Estás en un lugar saludable.
Estoy tan orgulloso de ti.
Saludable?
Tengo paja en mi ropa interior.
Pero de que estás usando ropa interior.
Estás bien?
Escuchar,
si usted quiere encontrar un patrocinadorque es un poco más juntos,
Yo-yo lo entendería.
¿Estás de broma?Dicen que se supone que quiere
lo de su patrocinador.
Más que nada, quierolo que usted tiene con Christy.
Check it out...Somos modelos a seguir.
Supongo que somos.
Y hice lo que dijo.
Le escribí a mi mamáy le agradeció.
Buen trabajo.
Todo a la derecha, vamos,vamos a ir a casa.
Bien.
Christy, recuerdocuando me robaron el bebé Jesús
a partir de la escena de la natividad.
Yep. Fue la única vez quetengo una muñeca para la Navidad.
Mira cuántos regalos que haybajo el árbol.
Whoa. Y hayuna media de mí!
Feliz Navidad, chicas!
Podemos empezar a abrir?
La retención. Adán! Venga,queestamos esperando por usted!
Yo ridículo!
Que es un buen chico, Gussie?
Eres tan bueno.
No hay nada mejor que esto.
Definitivamentees mejor que este.
Oh, mi Dios.
Mi madre va a dejar que me FaceTimecon Erica
mientras ella se abren los regalos.
Eso es fantástico!
Estoy tan feliz por ti!
Mamá, ¿por quélloras ahora?
Yo soy el mejor patrocinador nunca.
- Que poco se.- Aw...
- ¿Puedo ir a cambiar todavía?- No.
Subtitulado por Media AccessGroup de WGBH acceso.wgbh.org