¿Qué? F A N T A S T I C PRESENTA
Se siente diferente, ¿no?
¿Desayuno?
Esta. Tu, yo, nosotros. Casado. Diferente.
Realmente no. Básicamente hemos estado viviendo juntos
Por un par de años.
Este pequeño pedazo de papel aquí ...
lo hace diferente
Esa es la factura del gas.
Yo sé eso. Fue simbólico.
Oh, déjame adivinar ... ya perdiste el certificado de matrimonio.
El punto es que es diferente.
- Aw Esto se siente diferente. - ¿Ver?
¿Sabes que?
Quizás ustedes tengan razón.
Quizás es diferente.
Quizás todo es diferente.
Espere.
No.
Aw Me haces reír, papá.
Podemos mantenerlo Adam.
- Poppy? Adam.
- Pop Pop? - Para para.
Escucha, estoy un par de camareras esta noche,
alguna posibilidad de que me puedas ayudar?
Mmm ... es mi noche libre
y estoy atrasado en mi lectura para la facultad de derecho.
¿Qué pasa si vuelvo a poner a Pop Pop sobre la mesa?
Guau.
Jugando con las emociones de alguien
quien siempre quiso un padre.
Bien jugado.
Pero no voy a avisar al barman.
Soy el cantinero.
Entonces puedes decírselo.
Míranos ... Chirriando, pero con amor.
Realmente somos una familia.
Gracias a este pedazo de papel.
Esa es la factura del cable.
¿Qué tiene el simbolismo que no entiendes?
Y ya pasó.
Bueno, ahora solo me estás molestando.
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - - para www.addic7ed.com -
Fue la luna de miel más maravillosa del mundo.
No usé ropa durante cinco días.
Quiero decir, lo he hecho antes, pero no estoy sobrio.
Y no en privado.
Mira, todos lo hemos visto. Vamos a superarlo.
Lo he visto, pero no puedo superarlo.
¿Qué llevó a esta transformación?
Lo siento, Marge, ¿qué pasa en Sandals Orlando?
se queda en Sandals Orlando.
Si solo.
Yo, por mi parte, estoy asombrado.
Lo usé bien, ¿verdad?
Gordon Ramsay lo dice cuando se entera
El restaurante sirve lasaña congelada.
De todos modos, teníamos un muelle frente a nuestra cabaña,
y cada mañana me levantaba de la cama ...
Como la lavas
Yo no.
Sabes, quiero decir que estoy desconcertado,
pero podría estar confundido, y no quiero equivocarme.
Y ha llegado sano y salvo a su destino.
Gracias oficial.
¿Saben cómo llamamos a esto, señoritas?
Una escolta policial.
¿Sabes cómo llamamos a esto?
Risa forzada
Sé que en algún momento te he arrestado.
Bueno, probablemente podrías decirle eso a cualquiera en esta mesa.
Que tengas un buen día en el trabajo.
Bueno. Tienes un gran día en, eh ... esto.
Te veo esta noche.
Me lleva a su gimnasio de policía. A él le gusta presumirme.
¿Como un pedazo de carne?
USDA Prime.
De todos modos, estás justo a tiempo para escuchar mi emocionante historia.
- acerca de mi amor ... - Dios mío,
que diablos te paso
Orlando
Oye cariño. ¡Amorcito!
¿Sí señor? "Cariño" o
como te he dicho tres veces, Christy, a tu servicio.
Sí, ¿estas alas realmente vinieron de Buffalo?
Porque están helados.
Déjeme ocuparme de eso por usted, señor.
Aunque ya te has comido cuatro, gilipollas.
Que pasa
¿Ves al que hace que los demás parezcan inteligentes?
Oh Marv? Sí, él es una herramienta.
Ha sido un idiota para mí toda la noche.
Él dice que las alas calientes no son calientes.
- ¿Después de que se comió cuatro? - ¿Yo se, verdad?
- Herramienta - Herramienta
¡Necesito otro plato de alas y caliéntalas!
¿Hacerlos calientes?
¡Todo aquí está caliente! ¡Me estoy derritiendo!
¿Le estás dando unos nuevos?
Solo iba a pasar una esponja sobre estos
y los bombardea en el microondas.
Lamento que te esté haciendo pasar un mal rato,
pero esos tipos son mi martes por la noche.
Acumulan aquí y beben su peso en alcohol.
Sin ellos, bien podría no abrir.
Tu llamada. Pero puedo tirar una cerveza en su regazo
y hacer que parezca un accidente.
Sí, soy así de bueno.
Ding, las papas fritas están arriba.
¿Qué hay en tu cabello?
Hmm, no estoy seguro.
Pero tiene una patada.
Tammy, hablamos de esto.
Se supone que debes llevar una redecilla.
Estoy desconcertado, Adam.
Completamente desconcertado.
Tus alas calientes saldrán enseguida.
¿Te gustaría otra ronda de cerveza?
¿Nos parecemos a tipos que se detienen después de un lanzador?
Ya viene.
¿Qué hay sobre eso? La rubia tonta es una cosa real.
- ¿Perdóneme? - Perdón por lo de Marv.
Su esposa acaba de dejarlo.
Creo que la frase es "tunelizado".
¿Qué se supone que significa eso?
Estoy insinuando que cualquier pobre mujer que esté atrapada contigo
estaría dispuesto a cavar literalmente su salida de esa vida.
- Me estoy imaginando con una cuchara. - Hey, estarías
suplicando cavar fuera de mi sótano, bebé.
Si. Yo sería.
Christy
Christy, ven aquí. Ven aca.
¿Que demonios fue eso?
¡Lo sé! Enorme herramienta, ¿verdad?
Estoy hablando acerca de ti.
¿Yo?
Ve a disculparte y dile que la próxima ronda es en la casa.
Usted no puede ser serio.
Estoy manejando un negocio.
Y deberías apoyar a tus empleados.
Ding, alas arriba!
Solo ve y discúlpate.
¿Quieres disculparte? ¡Hazlo tu mismo!
Ding, las alas se enfrían.
Redecilla
Consideraré una redecilla si me consigues una verdadera campana.
Estoy cansado de hacer mi propio ding.
Toma las alas y vete.
Oh me voy
No te puedes ir.
Mírame.
Tammy, necesito que esperes mesas.
¿Seriamente? yo finalmente
lo metí todo en esto.
Ahora.
Sostener. Déjame ponerme los pantalones.
¿Dos toallas, por favor?
Tengo que registrar a tu invitado. ¿Nombre?
Su nombre es "mi novia".
Apellido "Ba-bam".
Es jill
Jill Ba-Bam.
Oh no no no
No toco cosas que han tocado a otras personas.
Ah, porque ella es una dama.
Una señora super, super hot.
Él puede ver eso, bebé. Marcar de nuevo.
dieciséis...
17 ...
y medio.
Oh.
Realmente no se supone que los deje sonar así,
pero creo que le dice a todo el gimnasio que estoy aquí,
Soy fuerte, lidia con eso.
Bien, ¿quieres darle un giro?
Quiero decir, no a este peso, ya sabes,
Me tomó años llegar allí.
Oh eso está bien. Me limitaré a mis cosas habituales.
Ah Probablemente más seguro.
¿Sabías que ella podría hacer esto?
No sabía que alguien pudiera hacer esto.
Tal vez ella debería ser la policía
y tú deberías ser el que se haga una pedicura en casa.
Ba-bam!
Lo mataré. ¡Lo mataré!
Marv o Adam?
Adán. Quien es Marv?
¡El tipo!
No me importa el chico.
Me importa que mi esposo haya echado a mi hija
debajo del autobús proverbial para este tipo Marv.
Tal vez me preocupo un poco por Marv.
Gracias.
Oh, es como Adam se ha olvidado por completo
la existencia de ... de-de esto ... Esta es la, eh,
Este es el certificado de matrimonio.
¿Qué hace en una revista?
Yo no ... Yo traje el correo al baño.
Las cosas pasan.
Tengo que decir, mamá, se siente realmente bien
sabiendo que estás de mi lado.
Bueno, por supuesto que estoy de tu lado.
¿Qué otro lado hay? Solo hay un lado.
Honestamente, esto es más impactante que el cabello de Wendy.
El cabello de Wendy ... Oof.
Todavía no hemos hablado de eso todavía.
Haré un poco de té.
- Jill lo habría hecho. - Cállate.
Bueno eso fue divertido.
- Sí - Deberíamos hacer esto de nuevo.
Sí.
- ¿Todo está bien? - Sí
¿Tenemos tiempo para g ...
Ooh, dejé mi reloj en el casillero.
Oh ... ya vuelvo.
Realmente no va con tus zapatos.
Tu día no ha terminado, bub.
¿Qué sabe el perro que yo no?
¿Cómo no puedes defender a Christy?
- Aquí vamos. - Sí, aquí vamos.
Oye, ella se fue conmigo.
Porque la arrojaste debajo del autobús.
El cliente siempre tiene la razón.
¿Desde cuando? He sido cliente toda mi vida,
Nunca tengo razón
Especialmente ahora.
Deberías haberla recuperado.
Ella no me respaldaba. Ella me dejó colgando.
Tuve que barman, esperar mesas. No pude orinar durante cuatro horas.
Mira, Christy es mi hija, y si tú ...
No, no, no, no.
Estamos parando eso ahora mismo.
No me digas "no, no, no".
Amo a Christy, pero no puedes ponerte de su lado automáticamente.
Estamos casados ahora. Las cosas son diferentes.
¿Entonces se supone que debo tomar tu lado automáticamente?
Oye, va en ambos sentidos.
No importa cuántas cosas locas hagas ...
Y sabemos que los vas a hacer ...
Siempre estaré allí para apoyarte.
¿Vas a?
Demonios, sí, eres mi esposa. Te cubro por siempre.
Aw
Que tan cansado estas
¿Importa? Estás en la cima de cualquier manera.
Oh, Christy, bien, todavía estás aquí.
Adam y yo queremos hablar contigo.
¿Oh? Oh Dios.
Si. Sí por favor hazlo.
Realmente siento que le debes una disculpa a Adam.
¿Qué? No.
No, no, no, no, no, no, no, no.
La última vez que tú y yo hablamos, lo estabas matando por mí.
¿Qué? Es simbolismo.
Uh, eso fue antes de escuchar el lado de Adam de la historia.
Oh, gracias Bonnie.
Oh si.
"Gracias, Bonnie".
Ya veo como es ahora.
Una pequeña charla nocturna de almohadas nookie-nookie,
de repente tiene un lado?
- Hago. - Lo hace.
Los odio a los dos!
No puedo esperar hasta que termine la escuela
para que pueda salir de esta casa!
En realidad nunca te he visto
pero tienes 45 años, ¿verdad?
Cuarenta y uno.
¿Crees que seguiré viviendo aquí cuando tenga 45 años?
Y ahora, son dos contra uno solo porque
ellos estan casados. ¿Dónde estaba Adam cuando estaba limpiando el vómito?
fuera de sus ojos?
Así es, vómito.
Ella vomitó en un abanico.
En unos grandes almacenes.
- El día antes de Navidad. - Mm-hmm.
Lo entiendo.
Además, estoy tratando de comer sopa.
Creo que está pasando aquí
es que durante años te sentiste abandonado por tu madre.
Y luego finalmente conseguiste la relación con ella
que estabas esperando
y ahora te sientes abandonado de nuevo.
Sí, eso es exactamente lo que está haciendo.
Ella me está abandonando de nuevo.
¿Cómo va todo?
Increíble, gracias.
Pedí un BLT, me dieron un sándwich de pavo.
Pero no me voy a quejar
porque así es como tratas a una camarera.
Cariño, tu madre finalmente está en una relación sana,
así que en lugar de enfocarte en lo que no estás obteniendo,
trata de concentrarte en lo feliz que eres
que ella encontró a alguien.
Genial, Marjorie.
Solo quería que estuvieras de acuerdo conmigo
pero en cambio, me das buenos consejos.
De nada.
Ahora, nunca tuvimos la oportunidad de hablar sobre el cabello de Wendy.
Ooh, yo también quería hablar de eso.
Es la primera vez que tengo una pelea con Christy.
Siempre nos hemos llevado muy bien.
Y ella y Bonnie han pasado por muchas cosas juntas.
Tal vez no tengo derecho a esperar a Bonnie
a mi lado cada vez.
¿Qué piensas?
Tienes las pestañas más largas.
¿Eh?
Nada. No importa. Sigue adelante.
Si me pongo del lado de Adam, lastimo a Christy.
Si me pongo del lado de Christy, lastimo a Adam.
Era mucho más fácil cuando solo tenía que preocuparme
sobre las necesidades de una persona ... mías.
Sí, bueno, he estado allí.
Mi primera esposa tuvo dos hijos antes de casarnos.
Bueno, es difícil estar en el medio.
Un montón de sentimientos locos para equilibrar.
Sí. ¿Cómo lidiaste con eso?
¿Me escuchaste decir que esa fue mi primera esposa?
- Ahora, la segunda señora Munson ... - Espera, para que lo se,
¿Cuántas Sra. Munsons había allí?
Cinco matrimonios, cuatro mujeres.
Uh, volví en círculo al número tres.
Oh, señor, ella era una escupidara.
Nos conocimos en un concierto de Bobby Womack.
Te acuerdas de el.
"Buscando un amor"
"La mujer tiene que tenerlo".
Era el guitarrista de Sam Cooke.
antes de que Sam Cooke fuera, eh, asesinado.
Luego se casó con la viuda de Sam Cooke,
y eso no pasó con la comunidad. Y...
Y me estoy contando otra historia para mí.
Nunca antes había hecho paintball.
Que maravilla.
Oh si.
Quiero decir, la última vez que me salpicó la pintura,
Estaba usando pieles; No fue tan divertido.
De Verdad? Porque no pareces estar salpicado en absoluto.
Creo que mi arma era más rápida que la tuya.
Esta es mi propia pistola de paintball.
El tuyo es un alquiler.
Y practiqué ayer.
¿Practicaste?
Sí. Mira, ¿podemos comer papas fritas?
y deja esto atrás, por favor?
No. Has estado raro desde el gimnasio.
- Oh, espera. - ¡Oh Dios mío!
- Tengo esto. - ¡Llama al 911!
Tengo 911. ¿Podrías ...
De acuerdo, soy un profesional. Por favor déjame hacer esto.
¿Qué estás haciendo? Casi lo tengo.
Sí, porque te mueves como un puma.
Bien, sabes qué, tienes que golpear tu puño.
Bueno. ¡Hola, sé cómo golpear mi puño!
Hey ... estas bien?
Sí. Gracias.
O tu.
Me alegra que estés bien.
- ¿Qué demonios te pasa? - Me siento mal de que estés ...
mejor que yo en todo.
Y me siento mal por ser el tipo de persona
quien se siente mal por eso.
Bueno, lo siento. En el pasado,
Te hubiera dejado ganar, pero ahora soy una mujer sobria fuerte
y no voy a interpretar a la chica por ti.
No, no necesito que hagas eso.
Solo quiero impresionarte con algo.
¿Por qué? Ya me estoy enamorando de ti.
¿Qué fue eso?
Nada.
- ¿Estás seguro? - Sip.
Porque me parece que fuiste el primero
decir que amo ...
¿Me disparaste en el corazón porque me amas?
¡No!
No duele porque me amas.
Adelante.
Hola, ¿puedo hablar con ustedes?
¿Que pasó?
¿Tuviste un accidente con el auto?
¿Estás embarazada?
No.
Pero te debo una disculpa.
Me doy cuenta de que es hora de empezar
ya sabes, actuando a mi edad.
Ustedes dos son esposo y esposa
y necesito respetar eso
o lo que sea.
Gracias Christy. Y por lo que vale,
Marv estaba siendo un verdadero idiota con Tammy esta noche,
- Entonces lo eché. - Aw ¿Ver?
Todo lo que veo es que defendió a Tammy
y él no me defendió.
Guau. Ahora eso es todo lo que veo.
No lo viste hasta que ella dijo que lo viera.
Yo lo vi.
Entonces, ¿de qué lado estás?
Mira, tenemos que pensar en esta familia como un reality show.
Las alianzas van a cambiar, y ahora estás fuera.
Así que básicamente estás de acuerdo con quien te hable por última vez.
Él tiene un punto.
Ugh! Odio tener una familia.
Eh, ella también tiene un punto.
Así que lo perseguí hasta un barranco y sostuve una pistola de paintball
hasta la cabeza hasta que me dijo que también me amaba.
- Muy romantico. - ¿no es así?
Hola Bob.
Por supuesto que todavía los tengo.
¿Todavía tienes tu tush perfectamente bronceado?
Orlando
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - - para www.addic7ed.com -