F A N T A S T I C P R E S E N T A
en todas partes en su propiedad,
incluido el patio trasero
Diez acres de bosque natural prístino. Para ser claro.
Por lo que pagó generosamente y, por lo tanto, puede esperar controlar.
Son su dominio.
No estamos hablando de su "dominio", estamos hablando del espacio aéreo sobre él.
Mi cliente tiene derecho a volar su avión sobre su patio.
¿Y tomar fotos de alta resolución de la propiedad privada?
No lo creo--
¡De árboles! ¡Para una revista de naturaleza!
Y son visibles desde el espacio público.
No hay derecho a la privacidad en el aire. California contra Ciraolo:
La observación aérea del patio trasero de una persona no es una infracción.
de la Cuarta Enmienda.
Kyllo v.
Vigilancia de la propiedad privada desde un punto de vista público
constituye un registro y requiere una orden judicial.
De acuerdo, esa fue la tecnología de imágenes térmicas desplegada por la policía,
no fotos tomadas por un blogger de naturaleza
¿Y quién puede decir que la policía no vendrá después, eh?
¿De verdad quiere sentar ese precedente, consejero?
¿Que podemos espiar a ciudadanos privados siempre que lo hagamos desde arriba?
No, consejero.
Quiero sentar el precedente de que el cielo no está a la venta.
¡Bueno! Se acabó el tiempo.
Gracias damas. Eso fue celoso.
Y un punto muerto, si es que alguna vez vi uno.
¿Quién quiere seguirlos, hm?
Yo no.
Vamos, no seas tímido. Sr. Clifford?
¿Señorita Andrews? Vamos, estás despierto, vámonos.
Está bien, dame tu servilleta.
¿Bolígrafo?
Uh‐‐.
¿Oh Discúlpeme?
Oye. Hola, soy Kate.
- Gus. - Gus. Hola.
¿Puedo pedirle prestada su pluma? Prometo que no lo robaré.
Todo bien.
Gracias.
Todo bien.
Desvergonzado.
Lo que sea. Bueno.
Año 16, ¿qué vamos a hacer?
Renovar el sótano.
Oh wow. Divertido.
Feliz aniversario. ¿Qué? ¿Has estado allí recientemente?
Tenemos moho, tenemos bichos
Exactamente, es un escenario de asesinatos. Causa perdida.
Ahora, voy a conseguir una orquídea paloma blanca.
Hmm.
Y voy a mantener viva a esa perra, así que ayúdame Dios.
Bien, guantelete lanzado.
Y terminaré el álbum de recortes a tiempo para el bat mitzvah de Heather.
¿Qué más? Sí, señora.
¿Qué más? Oh! Estaba pensando que tal vez podría matar a Barb.
Yo-tajo-nosotros. ¿Barb Bressler?
No, Streisand.
¡Sí, Barb Bressler!
Bruja malvada del callejón sin salida.
"Asesinato ... Barb."
O tal vez solo su perro.
Sabes, me conformaría con su perrito. "Susan".
"Susan".
¿Sabes que esa cosa tiene diez mil seguidores en Instagram?
Unh - unh.
Uhh‐‐ Mmmm.
Está bien, está bien, está bien. Todo bien.
Entendido. Ningún trabajo.
Gracias. Ningún trabajo.
Bueno. Así que tenemos cuatro objetivos hasta ahora,
dos son tareas del hogar, uno es un delito grave.
Es un servicio público, de verdad.
Correcto. Todavía--.
¿Qué vamos a hacer por nosotros?
Quiero decir, considerando que sobrevivimos a la tormenta de mierda del año 15,
Creo que es como ir a lo grande o irse a casa, ¿verdad?
Entonces vamos a lo grande.
¿Qué tienes en mente?
Italia.
Seis semanas. Roma, Venecia, Toscana. Gelato.
Museos. Rutas del vino.
Tu y yo.
¿Qué piensas?
Bueno, quiero decir, me tenías en el helado, así que ...
Bueno. Porque, um,
nos vamos en un mes.
Espera, tu‐‐
ya lo reservaste? Mm-hmm.
Si.
Fui a lo grande.
¡Sí, lo hiciste! ¿Mm-hmm?
Vaya, esto es ... Sí.
Oh gracias. Gracias bebe. Te amo.
Está bien, está bien, rómpelo.
Tragos de tequila,
- cortesía de camareros celosos en todas partes. - ¡Aww!
- Gracias, Gus. - Oh no.
Si. Vamos, baja por la escotilla.
Quince años hoy, escuché eso, ¿verdad?
Mmm.
Ohh. Santa mierda.
¡Cortejar! Quince años abajo.
UH Huh.
Cual es el secreto
¿No te importa que pregunte?
Cásate con ella.
¡Ah! ¡Oh! ¡Ah!
Mi pie.
Tengo que enviar este mensaje.
¡Oh!
No, cambiamos el código, ¿recuerdas?
Bien pensado, jefe.
¡Oh hola!
Si. No, son los propietarios. Nosotros--.
No, bebimos demasiado.
Uh‐‐.
¿Qué estás haciendo? Necesito un sacacorchos.
Uh, autorización, um‐‐.
Debería ser la fecha de nacimiento de nuestro hijo. 9407?
Oh, gracias a Dios.
Oh, sí.
Lo haremos. Bueno.
Por lo menos sabemos que pueden protegernos de nosotros, ¿verdad?
UH Huh. Si.
Oye, um, yo ... estoy ... estoy bien para esta noche.
¡Venga!
Es una ocasión especial.
Shiraz, de los socios.
No, lo sé, pero esos disparos me mataron.
Y, bueno, yo‐‐.
Y con tu medicación
deberíamos, ya sabes, renunciar mientras estamos por delante, ¿no?
O no podrías ser tan tonto
y podríamos brindar por seguir divirtiéndonos en Year 16.
Multa. Un vaso.
¡Verano!
¡Y agua! Mmm.
Gracias. Si.
Guau. La cena es a las 7:00.
Ni siquiera estás vestida. ¿Qué estás haciendo aquí?
Venga. Cambio de vestuario.
¿No recibiste mi mensaje?
¿Cuales?
Oh!
¿Te refieres a tu mensaje de voz de ruptura de 28 segundos?
"Hola soy yo,
"Creo que eres el amor de mi vida,
pero también hemos terminado ".
Bueno. Supongo que lo tienes.
Claro que sí.
Pero luego me di cuenta
que si puedes decidir unilateralmente que estamos rompiendo,
después de seis meses objetivamente perfectos,
¡Entonces puedo decidir unilateralmente que no lo somos!
Y como no lo somos
No quiero perder la mesa. Entonces, ponte unos pantalones de verdad.
Espera, no, hablaba en serio.
Tengo razones.
Bueno.
Escuchémoslos, entonces.
Abogue por su caso, consejero, y yo haré el mío.
Debido al proceso.
Entonces, el fin de semana pasado,
me pediste que fuera de excursión
y dije que no podía porque tenía que irme
a la boda de mi primo Eli en Springfield.
No estuve en su boda.
Corría por mi edificio, desnudo.
Una especie de medio gritando, medio cantando,
hasta que mi vecino llamó a la policía.
Tuve un, um,
episodio maníaco.
Tengo bipolar, tipo 1. Escriba "divertido".
Excepto, ya sabes. No.
Estas son algunas de las cosas que, eh, tomo por eso.
Todos, como, funcionan un poco cuando les da la gana.
Y la terapia ayuda, obviamente.
Y rutina, ejercicio, sueño.
Todas estas plantas, una vez tuve una trabajadora social
quien me dijo que "me rodeara de vida".
Entonces compré un helecho.
Y ayudó un poco.
Me conozco a mí mismo, está bien.
Y estoy más en eso contigo cada segundo.
Así que tengo que irme ahora.
Tu turno.
te quiero.
No, Shawn, no, eso no es un argumento ...
Sí lo es.
No. Es el único argumento, Kate.
Sé que dices eso ahora mismo
pero esta cosa que esta dentro de mi
es grosero.
Y tarde o temprano, te agotará, Shawn.
Y un día pensarás: "¿Sabes qué?
Esto es demasiado."
Y tendrás razón. Entonces--.
- ¿Shawn? - Si. Uh, solo
sacar el acuerdo de fusión por mí,
lo tengo en mi escritorio cuando entre.
¿Quieres una copia impresa o digital?
Copia impresa, sí.
Está bien, entonces yo ...
Deja el teléfono.
Sí, hablaré contigo por la mañana.
Bien bien.
Bueno.
¿No hicimos esta parte ya?
No podíamos ser ruidosos en el bar.
Bueno.
Espere.
¡Shawn! Son las dos de la mañana
No es trabajo.
Te pedí que establecieras algunos límites.
Es Heather.
Oh.
"Hasta tarde estudiando.
¡Feliz aniversario!
"No festejes demasiado". ¡Aww!
¡Awwww!
"Estudiando."
Sí claro.
"Gracias, cariño. Te amamos."
"Sí. Vete a la cama."
"Acostarse." Mm-hmm. Cama.
Hombre,
Espero que esté bien.
¿Que se supone que significa eso?
No lo sé.
Ella es tan pequeña, sabes.
En el internado.
Espero que sea divertido
Más Harry Potter,
menos ... Sociedad de Poetas Muertos.
¿Qué? ¿Qué dije?
¿Por qué está ella ahí, Shawn?
¿De quién es la culpa ... Shawn?
¿Por qué no nos recuerdas?
De acuerdo, no. ...¿una vez más?
Eso no es lo que quise decir.
No soy un puto recién nacido. No puedes encenderme con gas.
¿"Gaslight" usted?
Lo juro por Dios, eso no es lo que yo ... ¡Entonces dilo!
Dilo.
Lo juro, eso no es lo que estaba intentando
Así que dilo. Entonces dilo.
¿Por qué está Heather en un internado? Jesús, Kate, ¿podemos tomar un respiro?
No no no no no. No puedes simplemente, como, aludir a la mierda
y luego tap-dance lejos de eso‐‐ ¡Tap dance!
Cristo, no estaba aludiendo a nada.
¡Deja la mierda, Shawn!
¿Por qué se ha ido nuestro hijo?
¡Solo dilo!
¡Solo dilo! ¡Todo bien!
Ella está ahí porque trataste de matarte
tres veces este año solo.
Y la tercera vez, nuestro hijo de 12 años te encontró
se desmayó en su propio vómito.
Así que sí, pensé que le vendría bien un cambio de escenario.
¿Eso se siente mejor? No.
Mierda.
Porque lo que no entiendo
Así es como se supone que debo curar contigo pensando esa mierda
todo el tiempo.
Ni siquiera puedo tomar un puto trago sin que respires
Estás tomando Effexor, podrías tener un ataque.
¡Ni siquiera puedo ir a trabajar!
¡Acordamos que deberías tomarte un tiempo libre!
¿Por qué no puedes admitir que no importa lo que haga?
¡Es todo lo que ves!
Si estoy cabreado? ¡No!
"Está loca."
Si quiero sexo "Oh, está loca."
Si reservo entradas para Italia
De acuerdo, fue una gran compra.
Increíble, pero ...
impulsivo.
Y yo-yo ca-yo no puedo tomarme seis semanas sin trabajar, Kate,
¡Tenemos que hablar de ello!
Bebé. Oye. No.
Por favor, oye, ¿no podemos simplemente ...? ¡No!
¡No no! No se apague.
Solo habla de esto. ¡No, no lo entiendes!
No puedo.
No puedo. No puedo.
Puedo sentir las garras en mi cerebro
No, no esta noche. ¡No, esta noche fue divertida!
Kate! ¡Oye!
¿Recuerdas la ... la Lista?
Kate.
No, oye, escucha. No tenemos que hacerlo.
Todavía podemos volver.
Kate.
Kate, escucha.
No puedo perder esta noche. Estoy cansado.
¡No puedo hacer esto para siempre!
Kate.
Kate?
¿Qué más te está pasando?
¿Salud, familia? ¿Novia?
Kate. Kate.
Si.
Sí, llevamos juntos un año.
Hmm.
De hecho, acabamos de mudarnos juntos.
Uh, ella es ...
Pff, todo.
Sí, lo es Kate.
Uh, pero ella, um,
luchas.
Uh, en cuanto a salud mental.
Hmm.
Y pensé que entendí
pero ahora tenemos este apartamento de un dormitorio y
¿Y?
Cuando está deprimida, de lo único que puede hablar es ... de morir.
Quiero decir, no es como, este es mi plan para el día, pero ...
Ideación.
Si.
Y me asusta.
Porque lo intentó una vez en la universidad y luego otra vez a los veinte.
¿Así que dos veces, supongo? No recientemente, pero‐‐.
A veces pienso como
"Bueno, joder, Kate, si realmente quieres morir tanto, solo hazlo".
ya sabes.
Lo siento.
Lo siento. No.
Dios, sueno como un maldito sociópata. No. Estás abrumado, Shawn.
¿Que pasa conmigo?
¡Jesús! ¡Mierda!
¿Que pasó?
¿Por qué estoy mojado?
¡Oh, Dios mío!
Eres ...
aquí. Tú--.
Estás aquí.
Bueno sí.
Vivo aquí, lo crea o no.
En los suburbios.
Oh Dios mío.
Pensé que te había perdido.
Estaba tan asustada.
Kate‐‐ Aw, ¿por qué, nena?
No tengas miedo. te quiero.
Te quiero mucho.
¿Qué?
¿Qué pasa?
N-Noth-Nothing.
Nada bebe.
Ven aca. Ven aca.
Todo está bien, está bien.
Todo va a estar bien.
Lo prometo.
Bueno.
Leche de almendras, una Splenda.
Gracias.
Mmm.
Ugh.
Oh.
Lo siento, solo estoy ...
mareado o algo así.
No, está todo bien.
¿Que pasó?
¿Anoche?
¿Tú sabes?
¿Que recuerdas?
No lo sé. Estoy--
Lo intento, pero todo está estático. Como si no pudiera conseguir ...
el canal correcto o algo así.
Bueno ... salimos.
A la barra de arcade siempre estás empujando.
¿Goldie? Año 16.
¡Así es! Mm-hmm.
Comimos nuestro peso en nachos.
Bebí como si tuviéramos 25, llegamos tarde
y luego ... uh,
Supongo que te bañaste.
Debe haberse quedado dormido en la bañera.
Correcto.
Espera, ¿verdad?
te acuerdas de mi, verdad?
¿Recuerdo a mi esposa? Por favor.
No estaba tan borracho.
Te acuerdas del tuyo
Hace mucho frío aquí. Yo puedo--.
Puedo sentir mis huesos.
Eso es fácil.
Venga.
Aquí vamos.
¡Lo encontré!
Kate?
Kate.
¿Qué le pasa al agua?
¿Qué quieres decir?
Uh, ¿tuberías oxidadas, tal vez?
Llamaré a un plomero.
Aquí.
Ponte cómodo.
¿Seguro que te parece bien que entre?
No lo haría si no fuera por Lakeside, estamos tan cerca de firmar
¡Estoy bien!
Vamos.
¿Qué vas a hacer?
¡Álbum de recortes! Te lo dije, tengo que terminar.
Es mi ballena blanca.
¿Estás seguro de que estarás bien?
No lo sé. Tengo todos estos Sharpies y pegatinas
quien sabe que puede pasar
Vamos.
Bicho raro.
¿Perdóneme? Shawn?
Tengo Lakeside en la línea.
Lo sé. Lo sé.
Oye, Shawn, ¿cómo te va? Hola.
Si. No yo--.
Escuche, repasé el acuerdo y escucho sus preocupaciones.
... pactos.
Obligaciones entre la firma y el cierre y después del cierre‐‐
Dejémoslo a Shawn.
Shawn. ¡Shawn!
¡Correcto! Uh ... ¡sí!
¿Siguiente diapositiva por favor?
Estoy en casa, nena.
Siento llegar tarde. Oye.
Kate?
Hola.
Ahí tienes.
Vaya, ¿todavía estás en eso?
¿Cómo va? ¿Cómo va?
No puedo entender quién es.
Esa es tu mamá, Kate.
De-De nuestra boda.
¿Recuerda?
Aquí.
Ahí tienes.
Kate?
- Buena bañera, ¿eh? - Todo bien.
Amo nuestra casa.
¿Incluso si está en los suburbios?
Quiero decir, alguien tiene que darle vida, ¿verdad?
Solo falta una cosa.
No. Kate, hemos tenido este debate.
Podría hacerlo mientras dormía.
No es seguro. Okay espera--
Todavía podemos hablar de adopción. No, espera, espera.
Mi turno.
Me he mantenido estable durante un año.
Sin episodios. Y no sin desencadenantes.
¿Me viste parpadear durante el depósito en garantía?
No.
Lo haré con seguridad.
Reducir el trabajo, aumentar la terapia
reducir gradualmente los medicamentos.
Quiero un bebé, Shawn.
Mira, sé que puede ser difícil
pero no se puede construir un caso sobre lo que podría suceder.
No podría.
Será. Sera dificil.
Entonces será difícil.
Somos nosotros.
Podemos hacer cosas difíciles.
- Escucha, Shawn, tomé ... - No.
Jordan, repasamos esa discrepancia.
Dice que ha terminado un par de páginas.
UH Huh.
... siete, no vuelve a aparecer hasta ...
Solo me preocupa que los clientes vean esto como que no estamos haciendo nuestro ...
¿Recibiste mi nota en la página 6?
Sí, vi lo que escribiste, pero hay algo aquí ...
... ven a mi oficina, podemos hablar de ello.
Escucha esto--
Shawn?
Jordan, ¿puedo devolverte la llamada?
Shawn‐‐
¿Oye cariño?
¿Todo bien aquí?
Quiero ir afuera.
Quieres--.
Esta bien,
No sé nada de eso. Hace ... bastante frío afuera.
Es mejor quedarse adentro, ¿verdad?
Pero quiero ir.
Oye, ¿por qué no me quedo contigo?
Llamaré fuera del trabajo.
Jugar hooky.
¿Qué diablos, verdad?
Supongo.
Excelente.
Quizás te consigamos un sombrero.
Montepulciano,
de la región de Abruzzo.
Italiano, nena. Oh!
¿Un pequeño adelanto de nuestro gran viaje?
Y el toque final
la musica!
Bueno. Bueno.
Bueno. Bueno. Vale, vale, vale.
¡No hay música!
Sin comida,
vino o café‐‐
Solo hablemos.
Somos buenos en eso, ¿verdad?
Uh‐‐
Qué tal si--.
¿Qué tal un debate?
¡Salsa roja versus blanca!
¿De qué lado quieres?
Quiero ir afuera.
Está bien, Kate, no,
hemos hablado de esto. ¿Por qué no puedo salir?
Porque hace mucho frío, está bien
y necesitas quedarte conmigo.
Así que vamos, vamos.
Tomaré rojo.
Marinara.
Claramente superior a la salsa de crema.
Quiero decir, tienes tus beneficios para la salud.
Vitamina C, sin grasa, saludable para el corazón. Además, es delicioso, entonces.
Equipo de salsa roja hasta el final para mí.
¡Tu turno!
Lo conseguiré.
No, no, no, no, no.
¿Por qué no vamos arriba?
Quédate en la habitación de Heather, está bien.
Bien, dame un segundo.
Aquí vamos.
Solo por un minuto.
¿Quién es Heather?
¡Lengüeta!
Shawn. Hola.
¿Está todo bien aquí?
¡Por supuesto! ¡Oh Dios!
Bueno, solo estaba sacando a Susan para usar el de damas,
y no pude evitar escuchar, um,
una especie de grito ...
viniendo de tu casa, entonces Uh ...
¿Uh, como un grito?
El grito de una mujer, sí.
¿Kate está bien?
Si.
Kate está bien. Ella es ...
haciendo bien.
Desde la venta de pasteles‐‐.
Esa fue una gran escena, ¿sabes?
Sí, Barb, eso, fue un mal día. Mm-hmm.
Kate no debería haber salido.
Me he disculpado repetidamente ... No, no, no. Shh, shh, shh.
No, por favor, por favor. No hay necesidad. No hay necesidad.
Pienso en los niños, sabes.
Es un barrio familiar.
Por supuesto. Bueno.
No volverá a suceder.
¡Todo bien! Oh gracias--.
Todo bien. Eso es genial.
Todo bien. Dale a Kate mi mejor
Oh, tenías razón, definitivamente tenemos que asesinar a Barb‐‐
Hola bebé.
¿Qué haces aquí abajo?
Quieres salir?
No.
Me gusta aquí.
Esta oscuro.
Bueno, puedes volver más tarde.
Solo ... sal un poco, ¿quizás?
No.
Vete.
Déjame solo.
¿Dejarte solo?
Oh, te dejo en paz. De Verdad?
Sabes, desearía poder, Kate,
pero no puedo.
¡Mira lo que pasa cuando te dejo en paz!
No puedes esconderte, está bien.
Tienes responsabilidades y una familia.
¡Así que lárgate de debajo de la cama!
¡No! ¡Kate, vamos!
No! No!
No!
Lo siento.
No quise ser ...
tan malo.
Quiero ir afuera.
Uh‐‐.
Dime.
¿Soy tu prisionera?
Jesús, Kate.
Quiero ir.
¡Siempre quisiste ir!
Desde el primer día. Esa es la historia de nuestra vida.
Si quieres irte, te ruego que te quedes.
"Por favor, no rompas conmigo,
"por favor no apagues,
por favor no mueras ".
Haré lo que sea.
Averigua lo que tomaste
la casa a prueba de suicidio,
explicarle a nuestro niño traumatizado.
Haré lo que sea si me permite quedarse.
Y lo intentas. Y te vas de nuevo.
Y es ... es egoísta.
Sé que se supone que no debo decirlo, pero lo es.
Quiero ir afuera.
No por favor.
Te recuerdo.
Sé que lo haces, Kate.
Eres la mujer que me dejó en la bañera.
No.
Estabas muerto.
Ya estabas muerto en la bañera.
Estabas.
Yo no lo estaba.
Me dejaste.
Lo siento.
Lo siento, Kate, yo‐‐.
Estaba tan cansado.
Siempre lo intentas de nuevo, tú‐‐.
¡No pude convencerte! No podría retenerte aquí, yo‐‐
Pensé--.
Lo siento, Kate.
Lo siento.
Lo siento muchísimo.
Nunca, nunca, nunca te dejaré de nuevo.
¿Me escuchas?
¡Lo prometo!
Kate?
¡Mierda!
Kate!
Cariño.
¡No! ¡Venga!
¡No! Estamos yendo a casa.
¿Sabes que?
Multa.
Haremos esto a tu manera.
Te tengo.
¡Hola bebé!
¡Volví!
Te traje un nuevo amigo.
No lo sé. Parece que me están siguiendo en el trabajo.
Rob especialmente.
¿Qué les voy a decir que tengo ahora, escarlatina?
Sueno como un niño en un libro de Dickens.
Quizás debería renunciar.
Vamos a debatirlo.
Shawn contra Shindle & Dawes LLP.
Yo digo que debería renunciar.
Podría pasar más tiempo contigo, dejar de mentir todo el tiempo
dejar de ser un vendido de zapatos blancos.
Auge.
Tu turno.
Todo bien.
Supongo que gano.
Buenas noches, nena.
Te amo.
Kate?
Hola.
¿Cómo estamos?
Me he estado debatiendo todo el día.
¿Debería vivir?
o debería morir.
¿Quieres escuchar los lados?
Por supuesto.
Si muero, no habrá más peleas.
No más garras en mi cerebro.
No más vergüenza, no más salas psiquiátricas, no más policías.
No más guerra.
Para cualquiera de los dos.
Pero si vivo
Luego tenemos al bebé.
Si.
Estaba pensando en Heather.
Como nombre.
¿Qué piensas?
Brezo.
"Heather, ve a limpiar tu habitación."
Me gusta.
Es bueno.
A mí también me gusta.
¿Mamá?
¿O mamá? ¿Alguna mamá?
Solo un niño buscando una mamá aquí.
¿Tiene? Hmm.
Kate.
Heather está aquí.
¿Mamá?
Oh, volveré, está bien.
¿Brezo?
¡Mamá! Oye, sorpresa.
Sí lo es. Wh‐‐.
¡No te esperábamos hasta Navidad!
Decidí que preferiría quedarme aquí los tres días
que el tonto "chalet de esquí" de Bethany.
Bueno, ¿y qué, hiciste autostop a casa?
Oh por favor. Eso es tan de los 70.
Cogí un paseo con la mamá de Ali y ...
¡Vaya!
Mamá, apestas, no te ofendas, pero ...
estabas en el sótano?
Ese.
Ven aca.
¿Tienes hambre?
Si.
Supongo que es bastante bueno.
Me gustan mis clases este semestre.
¿Oh si?
Si.
Y realmente va muy bien. Ya no estoy ansioso por los exámenes parciales.
Y elegí un proyecto para la feria de ciencias.
"Los efectos de la lluvia ácida en las plantas de la casa".
¡Guau!
Muy agradable. Oh, y también, está bien, um,
Tengo que decirte algo.
Pero no ... te asustes ni te avergüences. ¿Bueno?
Lo haré lo mejor que pueda.
Me uní al equipo de debate.
¡Mira eso! Oh Dios mío. No no no.
Vas a ser una mamá de escenario. No no. Me contendré.
Vamos.
¡Ah, cuéntamelo todo!
Bueno, tuvimos nuestro primer debate. Mm-hmm.
Lo aplasté, obviamente ... Obviamente.
Solo entreno desde el útero.
La pregunta es, ¿puedes vencer a tu madre?
Uniformes escolares versus vestimenta libre.
Llevo uniformes.
Tomaré la libertad.
Sucker‐‐ ¡Whoa, whoa, whoa!
Yo iré primero, está bien.
Los uniformes escolares son fundamentalmente buenos para los estudiantes y las comunidades escolares.
Eliminan distracciones, reducen la percepción de desigualdad,
e incluso ayudar a los estudiantes a dormir más,
ya que no tenemos que despertarnos temprano en la mañana
y decidir lo que nos vamos a poner.
Además, son asequibles, prolijos y, en realidad, bastante cómodos.
Tu turno.
¿Mamá? ¿Vas a ir o qué?
Si.
Si. Bueno.
Bueno.
Entonces--