F A N T A S T I C P R E S E N T A
DODGE: Entonces, incluso utilizando una tasa de vacantes del 2.6%,
todavía estamos buscando rendimientos muy por encima de la media.
Este modelo de costo variable permite un retorno de capital
mayores que inversiones comparables en Columbus,
Grand Rapids, Peoria y St. Louis.
- Está bien, Dodge.
- Sí, señor, ¿tiene alguna pregunta? - No, no, creo que tengo
una imagen bastante buena de lo que estamos viendo aquí.
Pero tengo que decir
amigo mío, podrías vender sal a una babosa.
- [ambos ríen] - Gracias.
- Pero siento decirte que no puedes venderme este.
Realmente quería que los números funcionaran, pero no es así.
Pero tal vez podamos hacer algo en el futuro, ¿de acuerdo?
- ¿Quizás podría reelaborar la oferta?
- Oh, no, no es necesario,
pero gracias. Es ... es un pase definitivo.
Está bien, amigo mío.
- ¿Qué pasa si le doy un 75% de equidad?
- Podrías darme todo el maldito edificio,
no haría la diferencia.
No quiero la deuda que conlleva.
Mira, tráeme tu próximo proyecto, ¿de acuerdo?
- No hay próximo proyecto, señor. Necesito que esto funcione.
Mi-mi familia y yo estamos pasando por algo en este momento,
y esto ... este edificio es todo lo que tengo.
- Bueno, pasé por algo similar cuando comencé,
pero créeme, nunca es tan malo como parece.
Vas a recuperarte, chico.
Está bien, mantente en contacto.
[la puerta se abre]
[suena música de suspenso]
- ¿Sabes lo que no me gusta de esto? - ¿La parte moribunda?
Lo que no me gusta es lo putita que estás siendo.
Cuando te rompiste el tobillo en las regionales,
entrenaste tu trasero, regresaste y ganaste el estado.
Y cuando ese idiota
El profesor asociado intentó robar a Val ... Oye.
Mírame cuando te hablo.
Cuando ese idiota trató de robar
Val lejos, lo derribaste al suelo.
Eres un pésimo cantante, un jugador de cartas promedio
y el mejor amigo que tengo, para que luches
como siempre lo haces.
- No tengo dinero ni seguro.
Mis padres están muertos. La familia de Val está arruinada.
¿Con qué peleo exactamente?
Tienes un hijo en camino, así que luchas con todo lo que tienes.
[suena música sombría]
- Oye.
¿Donde irias?
- Di un paseo para aclarar mi mente.
- Uh ...
Tengo algo que decirte.
Me hicieron una oferta.
Jerry Pierce quiere cerrar la financiación.
Entonces vamos a tener dinero entrando
y lo usaremos para las drogas más agresivas
ahí fuera, cirugías experimentales, lo que sea necesario.
Investigué un poco y hay médicos que han desarrollado
procedimientos que ellos ... - Oh, Dios mío.
♪
- Escucha,
No estoy listo para dejarlo ir todavía
así que voy a pelear.
Lucharé por los tres y no me rendiré.
- ¿Estaremos bien?
- Si.
Si, lo prometo.
[suena música de suspenso]
♪
[suspiros]
[línea sonando]
MILES [por teléfono]: Hola, Dodge.
- ¿Cómo supiste que era yo?
- [se ríe] Eres la única persona
fuera de mi equipo que tiene este número.
¿Como puedo ayudarte?
- [exhala] Estoy dentro.
[suena música dramática]
[susurra]: Te amo.
♪
- ¿A dónde vas?
- Solo voy a correr.
Vuelve a dormir, ¿de acuerdo?
[la música se reproduce débilmente por los altavoces]
[charla indistinta]
- Cortarlo cerca.
El juego es desde el amanecer hasta el amanecer.
El amanecer es a las 6:46.
Aquí. Los ordené para ti. - No tengo hambre.
- No, deberías comer.
Necesita combustible en su tanque. - Estoy bien.
- Oh, como quieras, pero es difícil
salir cuando estás huyendo.
- Yo corro todos los dias.
- No así, no es así.
Vacía tus bolsillos.
¿Hay algún problema?
- Solo estoy pensando que tal vez debería irme a casa.
- ¿A qué?
¿Una esposa que pueda verte morir sin un centavo?
¿Una familia que se quedará sin hogar en cuestión de meses?
Esquiva, ambos sabemos que eres un hombre demasiado bueno
dejarlos así solo porque tienes miedo.
- Espera.
El ultrasonido.
- Oh, bastante justo.
Guárdelos.
Si estás debilitado, no puedes ofrecer un buen juego.
Levántate.
- ¿Qué?
- Vamos, de pie.
Solo tomará un segundo.
Brazos extendidos.
Tengo que cachearte. Mis disculpas,
pero es un requisito. - La gente está mirando.
- Sí, creen que estás en libertad condicional
y soy su oficial de libertad condicional.
- Excelente.
- Tenía un chico en San Juan
meter un cuchillo en su calcetín.
Al final no le sirvió de nada, pero mis clientes
legítimamente molesto porque el juego se vio comprometido.
- ¿A cuántas personas has atrapado en esta mierda?
- Considerando lo que está en juego,
más de lo que imagina. [teléfono sonando]
Teniendo en cuenta el estado del mundo, menos de los que cabría esperar.
[línea sonando]
Si, soy yo. Si.
Transfiera $ 50,000 a la cuenta del jugador, por favor.
Esperaré.
¿Tienen un nombre para el bebé?
¿Si? Gracias.
Abra la aplicación del signo de dólar.
- Esta es mi cuenta bancaria. Cómo...
- Mira el saldo.
Durante la primera hora, lo viva o no.
Ahora sabes que la configuración funciona.
[pájaros trinando]
DODGE: "Los amaré a los dos por siempre".
[suena música tensa] [tictac del reloj]
- No mires el reloj, mírame a mí.
Quiero que superes esto.
Quiero que tengas la oportunidad de sostener a ese niño tuyo
o al menos dejarle algo, así que escúchame con atención.
Lo que quieres hacer es seguir moviéndote.
Las multitudes son tus amigas.
Los cazadores no quieren matarte demasiado públicamente
o terminan pasando el resto de sus vidas
en prisión bajo las identidades falsas que les configuramos.
No confíes en nadie, mantén la cabeza en un giro, mantente paranoico.
¿Entendido? - Si. Si, vale.
Si. ¿Cuándo le dices a los cazadores?
- Bueno, ahora están aquí con nosotros, los cinco.
- ¿Qué? [suena música dramática]
MILES: Sí, es cierto, podría ser cualquiera.
Esquivar, esquivar.
La adrenalina está limpiando tu sistema,
tu ritmo cardíaco va como si estuvieras dando la vuelta final
en el cuarto de milla, tienes que controlar esta mierda,
o no pasarás del mediodía.
- Si.
¿Cuando inicia?
[el teléfono suena dos veces]
- Simplemente lo hizo.
[suena música dramática]