En este lugar no me enseñan mejor para sobrevivir.
Nunca hemos aceptado pacientes civiles.
Cuando se trata de mi hijo, aceptaré cualquier ventaja.
Me enteraré de cualquier cosa. Nadie.
¿Quién te preguntó a ti, a la familia oa la policía?
¿En qué estás trabajando con Maggie? La prensa y la policía.
¿Quien es ella?
Tienes una idea sobre nosotros, ¿no? Te lastimarás.
Ya estoy herido
Quieres ser la persona más poderosa del país.
Oh, creo que se requiere de mí.
¿Puede ella ganar? Ella necesitaría todo nuestro apoyo.
Ella es peligrosa Peligroso para ti.
Estás involucrado románticamente con un hombre sin hogar.
Su nombre es Scott.
Quedarse aqui solo? No es sobre ti.
Debe haber otro rol que podamos encontrar en su negocio.
Si no va a dirigir el negocio,
Él no puede estar en el negocio.
No tiene nada más. ¡No tiene nada más!
Entonces él necesita encontrar algo más.
Este programa contiene un lenguaje muy fuerte.
¿Qué pasa con la medicación?
Está rechazando los antidepresivos.
Bueno, no se le permite negarse.
Caden debe dar su consentimiento.
Soy su madre Doy mi consentimiento
Firmaré cualquier papel.
Si él se niega, lo forzaremos.
No entrenará, no estudiará, no escribirá. Sí.
El no habla Cuando le hablo, él no escucha.
Sus ojos, están muertos.
Lo estamos perdiendo. ¿Qué dicen ellos?
No hay nada que puedan hacer.
¿Nada? Nunca hay nada, no acepto eso.
Pero, quiero decir, no es su culpa.
Los pacientes necesitan algo para vivir.
Necesitan una razón para levantarse por la mañana.
Un ejército, un país.
Quiero decir, ¿qué tiene Caden?
El nos tiene.
Pero él no va a mejorar para nosotros. No puedo motivarlo.
No puedo arreglarlo.
Tampoco tú puedes. Él tiene que encontrar eso desde dentro.
El no lo tiene
Cometí un terrible error.
Por favor.
OK, él no puede manejar su negocio.
Él nunca va a dirigir su negocio. Él aceptará eso. No.
¿Pero no podemos crearle un nuevo rol?
Lo pensare.
Su obra de caridad, o algo internacional.
¿Sabes, algo en ese equipo? Quiero decir, eso es algo bueno.
Es algo diferente ... Crees que esos trabajos son fáciles,
o mas suave?
¿Sugieres algo?
Un trabajo falso ...
..con un título falso en una oficina en algún lugar donde el teléfono
nunca suena, con un asistente que no necesita?
¿Caden ...? ¿Lo creería él?
Se está desvaneciendo.
Que le puedo ofrecer
Después de que le ofrecí el mundo?
Lo tenía justo allí en sus manos, podría haber hecho cualquier cosa.
Y ahora no puede.
Y está deprimido.
Yo estaría deprimido, tú estarías deprimido.
Pero él no sabe vivir sin ti.
Él está libre de mí ahora.
Él tiene que resolverlo.
Sálvalo
No se como
Esta aquí. Sólo espera allí.
Scott?
Nos gustaría hablar contigo.
Vete a la mierda.
Mierda. ¿Donde esta el?
¿Dónde diablos está?
Scott?
DE ACUERDO. Sólo está aquí, amigo.
Venga. Vamos a llevarte dentro.
Lo intenté.
No es tu culpa.
No hiciste nada mal.
Me rompí mucho antes que tú.
Sí, tú también estabas arreglado.
No es fácil...
Ser la mejor parte de la vida de alguien.
Como si fueras responsable de su felicidad.
No hubo un segundo cuando no pensé que terminaría.
¿Y si te dijera que necesito tu ayuda?
¿Qué podrías necesitar de mí?
Devuelves tu vida de la nada.
Estabas sobrio, te habías recuperado.
Ese hombre se ha ido.
Bueno, ¿puedes encontrarlo?
Puedo probar.
Mi hijo está en un centro de rehabilitación cerca de aquí.
Él se ha rendido.
Él no me escuchará, no escuchará a nadie.
Ya sabes, ¿qué sé yo acerca de la desesperación?
¿Qué sé de no tener nada? Pero tu sabes.
Usted lo venció.
¿Qué me estás pidiendo que haga?
Hablale.
Dile que es posible.
¿Y por eso me encontraste?
Sí. No porque estabas preocupado por mi? Estaba preocupado.
Pero no es por eso.
No.
¿Qué tan malo es él?
El se esta muriendo
Caden?
Me gustaría que conocieras a mi amigo.
Su nombre es Scott.
Hola ... Caden.
Soy scott
Soy un amigo de tu madre.
Llevo tres años sin hogar.
No es fácil hablar de eso.
Lo perdí todo...
..mi trabajo en finanzas ...
..mi casa, mi esposa.
Ni siquiera poseo la ropa que estoy usando.
Y-tu ...
Tu mamá me las consiguió.
Te follaste a mamá.
Estuvimos juntos por un tiempo.
Somos amigos. No.
Es, es la verdad.
No, follaste ...
..Su mamá.
Te follaste a tu mamá.
Caden, recórtalo.
Mira ... Caden. ..él sabe.
Scott ha venido a hablar contigo ... Él lo sabe.
..sobre su ... le robó el dinero ...
..y lo gasté en el mercado de valores
para cubrir sus perdidas.
Ella es vieja.
La engañaste
perdio su casa
Ahora ella vive pobre y sola.
Te follaste a tu mamá.
Y te follaste a mi mamá.
Eres un hijo de puta.
OK, tomémonos un descanso.
Tu eres madre
¡Detener! ¡Tu mientes! ¡Tu mientes!
¡Estás mintiendo! ¡Estás mintiendo! ¡Cálmese!
¡Sácalo de aquí!
Lo sacaré del camino. Cálmese.
Ya sabes.
¡YA SABES! ¿Qué te pasa?
¡¿Qué estás haciendo?!
¿Quién eres tú?
Lo siento.
Perdí el control.
No tengo excusa.
Te lo advertí - él dice cualquier cosa.
No tiene filtro.
¿Como es el?
Él estará bien
Lo que voy a decir no es una excusa.
No hay excusas.
Lo que dijo allí ...
..es verdad.
Es lo peor de mí.
Es una cosa que nunca he podido aceptar de mí mismo.
¿Y cómo lo sabe?
Bueno, te lo dije una y otra vez -
Dice cosas escandalosas.
Sobre nosotros, durmiendo juntos.
Acerca de mi mamá.
Nadie sabe.
Kathryn, ella ni siquiera lo sabe.
Ella piensa que fue la mala suerte.
Lo escondí de todos ...
..cos debería estar en la cárcel.
Debería estar encerrado por lo que le hice a ella.
Le robé a mi madre.
No puedo volver a verla, sabiendo cómo la engañé.
Y nadie lo sabe.
Kathryn, si nadie lo sabe, ¿cómo lo sabe tu hijo?
Quien te molestó
Bueno, para un político, no siempre soy bueno en política.
Eso podría ser un problema.
No para mi electorado.
Erm, te sentaste en un comité selecto parlamentario
Que examinó las prácticas de la prensa. Yo si.
Y darles una factura limpia de salud.
Hice algunas recomendaciones.
Cosas menores.
He aprendido durante muchos años, haces lo que puedes.
¿Cuáles fueron tus verdaderos hallazgos?
Bueno, ¿por qué no me cuentas la tuya?
Estamos investigando, entre otras cosas,
La adquisición ilegal de información confidencial.
Datos interceptados, llamadas telefónicas, correo de voz pirateado,
e-mails falsos, sabotaje, chantaje -
Todo realizado por una red nacional.
de detectives privados que operan fuera de cualquier ley.
Sin ningún tipo de supervisión.
Trabajando tan de cerca con la policía real.
que no hay distinción significativa entre ellos
Proporcionar a los parlamentarios leales información perjudicial sobre su oponente.
Mientras que tienen sus propias revelaciones dañinas fantasma lejos.
Una red que protege a cualquiera en el interior y ataca a cualquiera.
en el exterior.
Bien.
Cualquiera puede contar una historia.
¿Por qué no nos cuentas la tuya?
Un hombre y una mujer entran a un garaje.
Con una carretilla llena de piezas sueltas.
Le dicen al mecánico que le quieren vender un auto.
Solo necesitan a alguien que junte todas las partes.
El mecánico señala cortésmente que no tienen auto.
Sólo tienen una carretilla llena de basura.
¿Nos ayudarias?
¿Qué hay en tu archivo?
Craig?
¿Qué tienen en ti?
¿Un blanco para un blanco?
Nadie jamás acusaría a un hombre en una oficina como esta.
de ser corruptos, ¿lo harían?
Tal vez eres mejor en política de lo que quieres admitir.
¿Qué esperas lograr?
Usted podría ser capaz de recoger algunas frutas bajas,
unos pocos detectives privados, unos pocos policías torcidos,
Pierden su trabajo, tú arruinas sus vidas.
Incluso podría arruinar la vida de uno o dos políticos.
¿Y qué?
Quieres un cambio, solo hay una manera. ¿Y de qué manera es eso?
Necesitas a alguien de la parte superior de esa organización para hablar.
Un insider, denunciante.
Alguien que pueda exponerlo todo, testificar en el registro.
¿Y por qué una persona así, si existiera, alguna vez te hablara?
Oh, er ... ¿Cuál? Ese. DE ACUERDO.
Todo bien.
Yo tenia siete años
Cuando visitamos a nuestros familiares en Ghana por primera vez.
Fuera de Tamale en el norte del país. ¿UH Huh?
Cuando volvimos a Inglaterra, le dije a mi padre:
"¿Por qué nunca visitamos el campo inglés?"
¿Sabes lo que dijo?
"No seríamos bienvenidos".
Mm. Yo amaba mucho a mi padre,
pero me niego a decir esas palabras a mis hijos.
Ah, es una pena que nunca te haya visto convertirse en Primer Ministro.
Él estuvo conmigo la noche que fui elegido como diputado.
Llegó a las casas del parlamento. ¿Sí?
De pie en esa cámara, tomó mi mano como si fuera mi hijo.
Y yo era su padre. Ah
Bueno, si me perdonas, fue hace mucho tiempo.
Sí, lo era.
Has tenido diez años.
Es mucho pedir a un país por otros cinco.
15 años de un solo hombre.
¿Cuántos años ha tenido el país de ti, Max?
Angela ya está ejecutando una de las campañas más divisivas.
Este país lo ha visto alguna vez.
Ella podría argumentar una campaña divisiva para un país dividido.
Ella le está diciendo a la gente, buena gente, gente imparcial,
que algo les ha sido quitado.
Que los logros de otras personas han llegado a su costa.
No es que podamos levantarnos juntos,
Pero para levantarse, alguien más debe caer.
Cuando ganaste tu escaño en el Parlamento,
Hiciste a tu familia parte de tu campaña.
Nunca tuve la intención de postularme para un tercer término.
Oh, tu sentido del deber te obliga?
Si lo hace En realidad lo hace, Max. ¿Puedes creerlo?
No se trata de lo que quieres.
¿Qué quiere la gente?
La tolerancia no pondrá comida en la mesa, o un techo sobre su cabeza.
La gente tiene hambre, Primer Ministro.
Y algunos creen que estás más preocupado.
Con intentar ganar el Premio Nobel de la Paz.
Max ...
.. ¿Realmente estás considerando respaldarla?
Puede ser que sea así.
Sí.
Sus hijos aquí?
Gracias. No, no están con nosotros hoy.
¿No?
Bueno, escuché que Saif está recién comenzando en Cambridge,
eso es increíble. Mmm Felicidades. A todos.
Está estudiando para ser médico. Sí.
Ya casi no lo vemos.
Él lo prefiere así, es mucho más feliz.
Bueno, es un joven notable.
No puede ser fácil, seguir los pasos de su padre.
¿Por qué dices eso? Bueno, durante los últimos diez años,
Todos los periodistas han estado esperando que te equivoces.
Escándalos ...
... fallas humanas, al parecer, no tienes ninguna.
No se me permitió ninguna.
Debe ser duro,
para que un hijo tenga un padre perfecto.
Sí. Ser hijo de un padre prominente es difícil.
Te has rendido
¿Derecha?
Es bastante claro que quieres que todo el mundo sepa ...
..que has terminado.
Fin del camino, terminado.
No puedo hacer esto
Lo entiendo.
Entiendo.
Hagamoslo.
Vamos a hacerlo, tú y yo, ahora mismo.
Hacer ... hacer que?
Morir.
De Verdad?
¿Estás ... estás hablando en serio?
¿Eres tú?
Tú ... ¿Quieres morir?
¿Qué deseas?
qué hacemos?
Eso debería bastar.
Ponlo alrededor de tu cabeza.
Sabes que no podremos salir a la superficie,
¿A menos que saquemos nuestros pesos?
¿Que pasa contigo?
Yo también quiero saber.
Listo?
¿Estarás aquí cuando me despierte?
No.
Entonces no voy a dormir.
Estás cansado.
Quiero ... quedarme despierto toda la noche.
Hablando.
¿De qué hablaremos?
¿Tienes familia?
Ninguno que visite.
Me uní al ejército para tener una familia.
¿Cómo te sentirás?
¿Acerca de?
Nosotros dos, mañana.
No siento nada.
No, yo ... no te creo.
Tuvimos sexo
Y tratamos de matarnos a nosotros mismos.
Lo he hecho con muchos chicos.
Fuiste mi primera vez.
Te lo adverti.
¿Acerca de? Lastimarse
Ya estoy herido Así no. ¿Como que?
Nunca has estado enamorado.
No.
No, nunca he estado enamorado.
Debieras.
Serías genial en eso.
Pero no conmigo.
Sus...
Ha sido un...
.. mucho tiempo desde que he ...
... esperaba el mañana.
No tienes que mantenerme cerca.
¿Quieres irte?
No.
Bueno, es una casa grande.
¿Por qué no te quedas?
Hasta que estés listo.
Podría hacer con la empresa.
Me gustaría hablar con Caden de nuevo.
Sí, no creo que sea una buena idea.
Le debo una disculpa.
Él no te dará una.
He estado pensando en eso.
Era su trabajo.
Para descubrir los secretos de otras personas.
Él me investigó cuando supo que nos estábamos viendo.
Sí.
Me pediste que te ayudara con tu hijo.
Te lo digo, como amigo ...
.. no lo entiendes
¿Vos si?
Esto no es sobre mis secretos.
Esto es sobre el suyo.
Dale todo. Eso es, eso es bueno. Eso es realmente bueno.
Sigue, es todo tú.
Sigue adelante.
DE ACUERDO. Echarse atrás. Echarse atrás.
Eso es genial.
Ok sigue adelante
Hola.
Lo está haciendo muy bien. Estoy muy satisfecho.
Hola. ¡Hola!
Nunca quise hacerte daño.
Yo sé eso.
He lastimado ... a tantas ... personas.
B-Pero ahora quiero amar a alguien.
H-Su nombre es ... Orla.
Es un bonito nombre
Lo se ... todo
sobre todos,
Pero no sé nada de ella.
Ella te ama No.
Pero tú esperas?
Sí.
Espero, mamá.
Tengo esperanza.
¡Eso es bueno!
Yo también me preocupo.
¿Acerca de?
Las cosas que he hecho.
¿Qué cosas?
Si ella supiera ... lo que yo había hecho ...
¿Qué has hecho?
..then nadie podría amarme.
Caden.
¿Qué has hecho?
Yo tengo ... gente arruinada.
Yo he arruinado a la gente.
Qué significa eso?
¿Has arruinado a la gente?
Lo descubrí todo.
Pero ese era tu trabajo.
Así no.
No hay reglas, no hay leyes.
Hizo nada
Él le dice todo a ella.
¿Cómo reacciona ella?
Ella esta confundida
Ella piensa que está confundido. Ella es ...
.. no estoy seguro de qué creer.
Ella no lo cree todavía.
Ella lo hará.
¿Puedo hablar libremente?
Tu hijo...
..no se puede confiar.
No.
Es una amenaza, Max.
Hace seis semanas, mi hijo sufrió un derrame cerebral.
Es deber de los padres cuidar de sus hijos.
Protegelos.
Y yo fallé.
No ... papá, he fallado.
No, no lo hiciste.
Dame ese...
Hay que ir
No ... papá, he fallado.
..para cuidar a sus hijos.
Protegelos.
Y yo fallé.
No ... papá, he fallado.
Sigue adelante.
¡Buena niña!
¡Lo encontré!
¡Sí! ¡Sí!
Momia...! Ella se lo quitó de la bolsa de viaje.
Bueno, puedes tenerlo.
Por supuesto que puede.
Pero ... tenemos que cambiar el nombre dentro.
¿No lo hacemos? ¡Sí! ¡Sí!
Hmm
Cambia tu nombre.
Quieres ser como mamá, ¿no? ¡Sí!
¡Sí!
Vas a ser alguien diferente, ¿verdad? Sí.
Alguien mejor. ¡Sí!
¿Por qué estás tan abajo de ti mismo?
Qué pasa si te digo
¿Mis papeles estaban considerando respaldar a Angela?
Te diría que mucha gente va a votar por ella. ¿Como quién?
Gente como yo.
Si todavía estuviera limpiando oficinas.
Mamá, nunca habrías votado por ella. No lo sé.
Si yo estuviera ... todavía en mis 30s,
ganando nada ...
..Estaría gritando que las cosas necesitaban cambiar.
No puede seguir así.
Viviendo en tan poco.
Y ella es la única que escucha.
Ella dice que no es una política.
Bueno, a la gente le gusta eso de ella.
Una empresaria que terminó en política por accidente. ¿Derecha?
¿Y si ella siempre quiso poder?
¿Y si el poder fuera el plan todo el tiempo?
Sus negocios nunca fueron sobre ganancias, fueron sobre ideas?
Eran una plataforma para lanzar su carrera política.
Eso la haría alguien muy determinada.
No hay muchos hombres en tu posición.
Quien hubiera hecho el viaje.
Bueno, tuve la sensación de que me estarías mostrando
Algo más que un piso de fábrica impecable.
Espero que no te importe caminar un poco.
Oh, no vamos a entrar?
Esto es más que una fábrica.
Es un lugar para trabajar, sí.
También es un lugar para vivir.
¿Así que construiste todo esto?
En tierra nadie quería. Ah
Para la gente a nadie le importaba.
Es un hogar
Una buena casa familiar por £ 80,000.
¿Y todos tus empleados consiguen una casa?
Oh, después de completar un año completo, todos mis colegas pueden postularse a ...
Colegas Sí, los llamo colegas en lugar de empleados.
Así que este ... este proceso de solicitud implica ¿qué?
Bueno, tienes que ganarte el derecho de mudarte a una de estas casas.
A-ha. Mañana.
Sí, para probarse a sí mismos?
¿Es eso lo que quieres decir?
Lealtad, dedicación.
Estos son hombres y mujeres que no pueden obtener crédito, no pueden obtener préstamos.
Soy el único que ha confiado en ellos.
¿Y si sale mal?
Si pierden sus trabajos.
Las personas no pierden sus empleos cuando también son sus medios de vida.
¡Por supuesto que lo hacen!
Las cosas se deshacen, la gente ... La gente lo pierde todo.
¿Qué vas a hacer, desalojarlos?
Nunca ha pasado
No, pero podrías hacerlo?
¿Podrías decirle a una familia que se vaya, dejarlos sin hogar?
La gente a la que ayudo sabe exactamente lo que haría si alguna vez me decepcionaran.
Mira nuestras tasas de productividad -
Este país tiene algunos de los peores de Europa.
Mis empresas tienen algunos de los mejores.
Sabes, pareces mucho más un benefactor que un jefe.
No es suficiente decirle a la gente: "Aquí está tu dinero.
"Lo siento, no hay dónde vivir, lo siento, hay una crisis de vivienda
"Pero ese no es mi problema". Hm
Sus problemas son mis problemas ... Mm. ..y no me voy a sentar en
Al margen y espero que alguien más encuentre una solución.
Tal vez por eso me metí en la política en primer lugar.
Tal vez.
La gente a menudo me pregunta cuál es mi filosofía de inversión:
Yo no tengo uno Mm.
Tengo instintos.
Necesito resolver un problema, necesito resolverlo, sentirlo.
No puedo hacer cosas desde lejos, no hago teoría.
¿Qué significa eso, no haces teoría?
No puedo resolver problemas leyendo un libro.
No tengo ni idea de cómo arreglar el proceso de paz en Oriente Medio.
Yo no vivo alli
¿Cómo puedo saber? Conozco Gran Bretaña, conozco mi hogar ... Mm.
.. yo conozco a mi gente
Bueno, los países están conectados, la gente también lo está.
Tal vez ellos no quieren ser.
Las casas son preciosas.
¿Alguno de ustedes vive allí?
No. No. Oh.
¿No te gustan?
Somos contratistas.
Tienes que ser empleado por la fábrica para conseguir una casa.
Tienes que ser un colega.
¿Y quién más es un contratista?
Uh, limpiadores, seguridad.
¿Esta todo bien?
Sí, todo está bien.
Me gustan mis noticias ... para tener razón.
Como en, correcto.
¿Para quién?
Las personas que lo compran.
Las personas que lo hacen posible mirándolo.
consumiéndolo
Yo trabajo para ellos, no los hago trabajar para mí.
Un canal de noticias que siempre está de tu lado ... Mm-hm. ..siempre tu amigo.
Noticias que nunca te van a llamar estúpido.
o critica tu fe, o ...
..hacer que te sientas pequeño.
Excepto...
... nuestras regulaciones no lo permitirán.
No en la televisión.
Me separé ...
..con un editor mío, una vez, un tipo fantástico, tuvo que dejarlo ir.
Bajo su mayordomía,
A veces el periódico criticaba al gobierno,
A veces elogiaba al gobierno, y dije,
"Espera, espera un minuto, esto es confuso.
"¿De qué lado estás?"
Me dice: "El lado de la verdad".
Hm
"Y la verdad es desigual, impredecible".
Y me fui, espera, no, no, no, ¡espera un minuto!
No, esa no es la verdad.
Es una marca de verdad.
Es una marca de élite a los intelectuales que les gusta comprar.
Ahora, si estuviéramos vendiendo a esas personas,
Estaríamos perfectamente bien, pero no lo estábamos.
Estábamos vendiendo a gente que quería certeza, que quería ...
... deseaban la continuidad, querían saber quiénes eran sus enemigos.
Quieren recoger el papel ... y sentirse cómodos.
Ya sabes, como si fueran ...
..con un viejo amigo extraordinario.
¿Que dijo el?
Dijo que sonaba como propaganda.
¿Cómo crees que suena?
Me suena bien
Esta elección general es la más importante en una generación.
La elección es clara.
¿Esperanza o miedo?
El partido de la oposición ha estado difundiendo un mensaje de miedo.
Buscan dividir en lugar de incluir.
Elige la esperanza.
Confiaste en mi
..para hacer de este un mejor país.
Y es mejor, y más justo.
pero no es suficiente.
No está lo suficientemente cerca.
Quieres más.
Quiero más para ti.
Para todos ustedes.
Las personas que votan por mí y las personas que no lo hacen.
Hemos logrado mucho juntos.
Y todavía tengo mucho más trabajo por hacer.
No cambiaré favores por una cobertura favorable.
No ganaré a cualquier costo.
Este país no está a la venta.
Nuestra democracia no está a la venta.
Voy a ganar, Max.
Y cuando lo haga, voy a romper tu imperio en pequeños pedazos.
No porque esté enojado ... ¿No? Suenas enojado
..pero porque ella es peligrosa. Y lo sabes, ¿no?
¿Alguna vez ha considerado el hecho de que podría estar fuera de contacto?
¿Que mis titulares solo tienen poder cuando son verdad?
¿Que ya no entiendes el dolor de la gente?
Y mientras continúas destrozando el periódico favorito de tu país
Porque tu orgullo está herido, su dolor es real.
No sé qué te ha prometido.
Pero cuando pierdes ... no puedo perder. No estoy corriendo
..y perderás,
El mito de tu influencia morirá.
Tu mayor truco siempre fue elegir el bando ganador, Max.
Y haciéndoles creer que lo ganaste por ellos.
Tienes razón, tienes razón.
Mis lectores deciden. Solo elijo al ganador.
Y esta vez, no eres tú.
Hola.
Estuvimos en algunas de las mismas fiestas una vez.
Recuerdo.
Conozco tu trabajo muy bien. Soy un gran admirador.
Eso es algo.
Dijeron que tienes una entrevista concertada con Caden.
acerca de recuperarse de un derrame cerebral?
Se llama blagging, y me da vergüenza admitirlo.
Pero la causa es buena.
¿Y qué es eso?
¿Alguna vez te ha hablado Caden sobre su trabajo?
Tendrás que ser menos vago.
Bueno, la gente dice todo tipo de cosas después de un derrame cerebral.
¿Qué has oído?
He hablado con la gente.
Personal del primer hospital de Caden.
Una enfermera que dice que él dijo: "Yo hice tu teléfono".
¿Tienes alguna idea de lo que eso significa?
Es una frase extraña.
Si alguna vez quieres concertar una entrevista ...
..sobre recuperarse de un derrame cerebral ...
Sí. Max?
Necesitamos hablar. No es un buen momento.
Nosotros tres.
Me lo ha contado todo.
Todo bien. Voy en camino.
Envíeme un mensaje de texto a la dirección.
¿Llaves en el coche? Son.
Todo está bien. Me lo voy a llevar
Ok, gracias.
Lo tendré de vuelta esta noche.
Asunto familiar.
¿Cómo estaba papá en el teléfono?
Tranquilo.
¿Tranquilo?
Tú no lo conoces, mamá.
No lo conozco
Viví con tu padre durante 14 años.
Sí.
Pero no lo conoces.
Así no.
No el hombre que está por llegar.