- No consigas un Audi. - ¿Por qué no?
Compañero, conductores de Audi.
¿No es bueno?
Los peores conductores de mierda en la carretera.
Pensé que los conductores de Mercedes eran los peores conductores.
No, los conductores de Mercedes número dos.
- ¿Si? - Audi, peor número uno.
- Oh. - Creo que la cosa es con Audis,
como, no me malinterpretes,
son autos geniales, son autos de lujo,
pero en realidad no son tan caros. - Si.
Así que creo que las personas que los compran,
en realidad quieren un beemer o un Mercedes,
pero no pueden pagarlos. - Si. Si.
Pero todavía quieren que la gente piense que tienen dinero
porque, ya sabes, son idiotas,
así que obtienen el Audi. - Si.
Ah, te tengo.
Entonces, si compro uno,
¿eso significa que soy un idiota?
- Oye. - ¿Que esta pasando?
La misma mierda de siempre. Estas bien
Tan bueno como puedes estar en este lugar, eh.
- Si. Si. - Si.
Oh, este es Adam.
- Oye. - Oye.
Mira, tengo que ir a ducharme, pero, ya sabes, hablaremos.
- Oh sí. Si. Te veo luego. - Hasta luego, ¿de acuerdo?
- Nos vemos, campeón. - ¿Cómo me llamaste?
- ¿Qué? - Escuchaste.
No puedes decir esa palabra, amigo.
- ¿Por qué? - No es una buena palabra.
Si, vale. Lo siento.
Es solo un novato, amigo. Sin ofender.
¿Qué carajo?
- 'Champ' significa 'chupapollas'. - Oh, vete a la mierda.
¿Cómo diablos se supone que voy a saber eso?
Bueno, ya lo sabes, ¿no?
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
Gracias, amigo. Salud.
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.
- ¿Cómo está el club? - Si bien. Si.
Jodidamente dulce, nunca antes había visitado a nadie adentro.
Yo tampoco.
¿Tienes un buen abogado?
Sí, creo que es bastante bueno.
- Pero es un maldito exy. - ¿Si?
- Si. - ¿Algo que pueda hacer?
Uh, tengo un compañero que lo está investigando,
así que, eh, mira qué pasa.
- Pero te lo agradezco. - Okey.
¿Cómo está tu hijo?
Sí, ella está bien. Ella, eh, está creciendo.
- Si. ¿Cuantos años tiene ahora? - 12.
- Sí. - Si.
Ella está en esa etapa, uh,
ella solo quiere pasar el rato con sus amigos y eso
y, uh, sí, sentirse un poco excluida, pero ...
Sí, amigo, te escucho, pero no te lo tomes como algo personal.
- Así es como se construyen los niños. - Mmm.
Ya sabes, te necesitan, lo cual es genial,
y un día no lo harán.
Y es, uh ... es difícil de alguna manera,
pero, uh, regresan.
Si.
Oye, eh ...
te conseguí un trabajo si estás interesado.
Sí, bueno, estaré aquí un tiempo, amigo, así que ...
Sí, no, el trabajo está aquí.
¿Qué es eso?
El ... el trabajo está aquí.
¡Ah! Bueno. Um ...
Es un tipo llamado Johnny Tran. ¿Lo conoces?
Nuh.
Es ... no es para mí. Eso'
¿Y cuál es el trabajo?
El tipo está siendo un poco idiota,
así que, ya sabes, jódelo un poco.
Nada permanente.
- ¿Cuánto? - 10.
¿Qué te parece?
Si.
Está bien.
Si.
¿Qué tal la comida?
¿Asi de bueno?
¿Cuál es tu problema, eh?
- Nada. - ¿Qué diablos dijiste?
Harris.
Sí, te quedarás.
¿Crees que hará algo?
Probablemente.
¿Qué debo hacer?
Entra primero.
- ¿Golpealo? - Mm-hm.
No, no puedo.
Bueno, tal vez te deje en paz.
¿No crees que lo hará?
Nuh.
Eso está jodido. Quiero decir, ni siquiera ...
¿Cómo se supone que voy a saber que no puedes decir "campeón"?
No escucha mucho, así que, eh, será mejor que hagas algo con él.
Compañero, no puedo pelear.
Amigo, la mayoría de los jodidos chicos aquí no pueden pelear.
¿Está bien? Son solo matones.
Ya sabes, buscando personas que no puedan defenderse por sí mismas.
Entonces, si no te levantas y haces algo al respecto,
tendrás la mitad de los idiotas aquí detrás de ti.
Bueno, no quiero eso. ¿Pero has visto el jodido tamaño
del chico? - No importa.
- ¿No importa? - Nuh.
Bien, entonces ¿por qué tienen límites de peso en UFC?
Compañero, no importa lo grande que sea,
no importa lo grande que seas tú, ¿verdad?
En una jodida pelea real, lo único que importa
es el tamaño de esta cosa aquí.
Sí, bueno, el mío es un poco pequeño.
- ¿Que es? - Mi corazón.
- Bueno, entonces estás jodido. - Gracias.
Lo siento compañero.
Saludos, hermano.
- ¿Llamar a su hija? - Si.
- ¿Es ella buena? - Sí, es bastante buena.
- ¿Llamado tuyo? - Sin compañero. Aún no.
¡Sss!
¡Mierda! ¡¿Qué diablos ?!
¿Qué estás haciendo?
Meditando.
¿Por qué haces eso?
Me ayuda a relajarme.
- Lo suficientemente justo. - Si.
Solía ​​tener, eh, mucha ansiedad y mierda,
así que lo he estado haciendo durante un par de años.
- ¿Si? - Si.
¿Nunca meditaste?
Nuh.
Deberías darle una oportunidad.
Sí, no tengo ansiedad.
Bueno, no necesitas tener ansiedad para hacerlo.
Entonces, ¿cómo lo haces?
Uh ...
Está bien, entonces concéntrate en tu respiración ...
- Sí. - ... y cuentas tus respiraciones.
Y así, básicamente, cada vez que exhalas,
cuentas.
Así que desde el uno hasta el diez, sí, luego de nuevo al uno.
- Sigue adelante. - Está bien.
Ah.
Entonces, ¿por cuánto tiempo lo hago?
Bueno, todo el tiempo que quieras.
Es un poco aburrido.
Esta bien. Um ...
Cuando empiezas por primera vez, toma un tiempo relajarte.
Pero, eh ...
Ray, ¿puedo preguntarte algo?
Mm-hm.
¿Por qué le arrojaste el agua caliente en la cara a ese tipo?
Oh, era un negocio.
- ¿Qué quieres decir? - Oh, fue un trabajo.
¿Alguien te pagó para que lo hicieras?
UH Huh.
- ¿Por qué? - Cabreó a alguien.
¿Eso es?
Es suficiente.
No te ofendas, pero eso es bonito ... Está bastante jodido.
Sí, así son las cosas aquí, amigo, ¿sabes?
Vas por ahí cabreando a la gente, hay consecuencias.
Simplemente no creo que la violencia sea la respuesta, ¿sabes?
Si.
A veces lo es.
Sí, no lo sé.
Tal vez solo soy un pacifista, ¿sabes?
No, solo estás asustado.
Matty, cliente.
¿Puedo ayudarte?
- ¿Eres Matty? - Si.
Ven a pedir una cotización, amigo.
Si. ¿Qué tipo de vehículo tienes?
¿Qué le pasó a tu ojo?
Algún maldito rey idiota me golpeó.
- ¿Si? - Si.
¿Qué sucedió?
Oh, estaba cruzando la calle ...
... un idiota viene corriendo,
ni siquiera se detiene .
Casi salgo del maldito capó.
- Eso está bastante jodido. - Si.
Y luego sale el capullo, me echa la culpa.
Al minuto siguiente solo ...
Mmm.
Entonces, cuando cruzaste la calle, ¿
era como un ... un paso de peatones?
Si.
¿Entonces había rayas blancas pintadas en la carretera,
había carteles y mierda?
Si.
Eso es gracioso, Matty, porque bajé allí hoy
y no vi ningún maldito paso de peatones.
Bueno, ¿cómo lo sabrías? No te dije dónde sucedió.
Vamos a dar una vuelta, ¿eh?
Vete a la mierda.
No puedo escucharlo.
Creo que deberíamos congelarnos por si acaso.
- Vuelve a cambiarlo. - No.
- Estoy viendo eso. - ¿Me veo como que me importa?
- Dame el puto control remoto. - No.
- Dame eso. - ¿Qué ...
- ¡Oye! - Maldito idiota.
Bien en ti.
Cambia el maldito canal.
- Oye, coño. - ¡Oh, carajo!
¡Puaj!
Tenemos un preso en ...
- Vamos, lárgate. Sal. - ¡Ah!
Sal.
- No. No. ¡No! - Ven aquí.
Por favor, por favor. Retiraré los cargos. Retiraré los cargos.
Por favor por favor por favor por favor. ¡Oh!
- ¡Por favor! Tengo dinero. - ¡Cállate!
¡Por favor! Retiraré los cargos. Tengo dinero.
- Cállate. - Te daré cualquier cosa.
¡Por favor, por favor! Por favor.
Lo siento.
- ¿Estás cómodo ahí? - Por favor, por favor.
- ¿Va a retirar los cargos? - ¡Sí! Los dejaré, joder.
Eso es bueno.
Pero para que lo sepas, si no ...
¿Ves esta cara?
Eso será lo último que veas.
¿Entiendes que?
- ¿Sí? - Sí.
Deja de llorar. Es vergonzoso.
¿Todo vestido, listo para ir a la ciudad?
Sí compañero. Si.
Bueno.
- Salud. - Teléfono móvil.
Tabaco y encendedor.
Sí.
Par de gafas de sol.
Y un poco de dinero para empezar.
Gracias amigo. Salud.
Superemos la puerta
y te sacaremos de aquí. - Seguro amigo.
Alta para Zapatero.
- Zapatero, es hora de irse. - Ahí tienes, Ray.
- Si. - Hasta la próxima.
Espero que no.
- Oye. - Hola.
Brit está en el baño.
¡Ah!
Ha estado actuando un poco rara últimamente. Solo un aviso.
¿Qué quieres decir?
Sabes, ella no habla, pero algo está pasando.
- ¿Cómo estás cariño? - Hola.
Mmm.
Mmm. Bueno.
'Adiós.
- Entonces, ¿cuál es el chisme? - Sin chismes.
Sin chismes.
¿Tu pequeño compañero vendrá y se quedará?
No.
¿Cómo?
Porque sus padres no la dejan.
Oh.
¿Por qué no?
Porque eres un criminal.
¿Qué?
Sé que fuiste a la cárcel.
¿Quien te lo dijo?
No importa quién me lo haya dicho. ¿Por qué estabas en la cárcel?
Um ...
Tuve una, uh, situación con un chico.
¿Qué quieres decir con una situación?
Bueno, estaba conduciendo por la carretera
y estos dos tipos simplemente decidieron
que iban a cruzar por delante del coche
mientras yo conducía.
Entonces, yo ... ya sabes, tengo que virar para evitarlos, de lo
contrario los atropellaré.
Al pasar junto a ellos,
uno de los chicos golpeó el espejo lateral del auto,
así que me detuve y dije: "Compañero, ¿cuál es el problema?"
Estoy tratando de averiguar por qué está tan enojado este tipo.
Ya sabes, antes de que me dé cuenta, el tipo me está golpeando,
tratando de, ya sabes, golpearme en la cara.
Estoy como, ya sabes ... tengo que defenderme.
Como, no me van a dar un puñetazo en la cabeza,
así que lo golpeé y, ya sabes,
la policía estaba allí, desafortunadamente, bastante cerca
y me vieron golpearlo y me pusieron en prisión preventiva.
¿Qué es la prisión preventiva?
Remand es, um ...
Ese es el lugar donde te ponen
cuando intentan averiguar
si has hecho algo incorrecto o no, ¿verdad?
Entonces, no fui a la corte, no fui condenado,
Simplemente me pusieron allí para que pudieran investigar
y averiguar qué pasó, ¿de acuerdo?
Entonces, la policía investigó, descubrieron
que yo no comencé la pelea,
era el otro tipo tratando de golpearme
y que solo estaba tratando de defenderme,
así que me sacaron de la cárcel.
¿Por qué mentiste?
Porque no quería preocuparte.
Sí, pero no deberías mentir.
Sé.
Debería habértelo dicho.
Y lamento no haberlo hecho, ya sabes.
- ¿Okey? - Lo que.
De hecho, lamento mucho que yo ...
Sólo lamentas que me entere.
No te gustaría que te mintiera.
Lo suficientemente justo.
Como vas
- Bien gracias. - Soy el papá de Brittany.
Oh.
Brit dijo que, um, ya sabes,
Romy no quería ... no querías que ella viniera y se quedara
porque habías oído que había estado en la cárcel.
Oh sí. Bueno, mira, nosotros solo ...
Sabes, eso era algo que había escuchado, así que ...
Sí. Mira, no, quiero decir, no estoy molesto por eso ni nada.
Pero es solo que quería venir y explicarte
porque es como, como, todo el mundo está hablando
y ... y, um ...
Entonces, básicamente lo que pasó fue, um,
fue como una especie de furor en la carretera. tipo de incidente.
Um, me defendí, eh,
y, desafortunadamente, el otro tipo salió peor por el desgaste,
ya sabes a lo que me refiero, así que presentó cargos en mi contra.
Oh.
Si. Entonces ...
Um, pero, ya sabes, la policía investigó
y descubrieron que yo no tenía la culpa,
y, um, sí, entonces desestimaron todos los cargos
y, ya sabes ...
Bueno, estoy lo siento.
Y ... y tienes razón en que todos hablan.
- Si. Entonces ... - Está bien, genial.
Bueno, gracias por explicarme.
Sí, mira, entonces, ya sabes,
Brit todavía está ansioso por, ya sabes, que Romy se quede.
- Entonces, si quieres ... - Le encantaría venir y quedarse.
- Impresionante. - Pero tenemos, eh ...
tenemos que ir a ver a su abuela,
que en realidad no está muy bien en este momento, así que ...
Oh. ¿Ahora?
- Si. - Que'
Si. Gracias.
- Está bien. - Pero, mmm, quizás en otro momento.
Sí, sí, claro. Si.
Estupendo.
- Okey. - Okey.
Entonces ...
Uh, tiene que ir a ver a su abuela.
Uh ... porque aparentemente está enferma.
Así que ... lo que
sea.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -