Y el empresario del año es ... Roger Sims.
Gracias. Gracias.
Ah, hombre ... gracias.
Gracias MB Monthly por alojar esto, ah,
Evento increíble. Estoy ... estoy muy honrado de estar aquí.
Yo ... quiero dedicarle este premio a Hugh Miller.
Era un ... un amigo cercano y, ah ...
y un colega de confianza, a lo largo de los años.
De hecho, si no fuera por Hugh, no estaría parado aquí
celebrando este premio esta noche.
Desearía haberlo celebrado juntos.
Entonces, gracias de nuevo y, ah, que tengan una gran noche.
Gracias.
Ah, veo que te estás sirviendo ahora, ¿verdad?
Bueno, no estabas aquí, ¿qué se supone que debo hacer?
Uh, espera? Me fui por 30 segundos.
Ahí tienes.
Seis panes de masa fermentada y también les eché unos herbys de aceitunas.
Mmm Aún tibio.
Directamente del horno a ti, "Georgeous".
El café sabe un poco a tierra, pero ...
Paciencia. Te haré uno nuevo.
Tomaré el resto.
- Sí, haces eso. - Se bueno.
- Lo digo en serio, Alexa. - Sí, sí.
Los ciclistas son un buen comercio.
¿Estas escuchando? Te estoy vigilando.
¿No es un fan?
- ¿Qué tiene de malo? - No sabía nada bien.
- ¿Cómo lo sabes? - ¿Qué?
Bueno, no tenías nada de eso.
Pues lo hice. Tuve un pequeño bocado.
- ¿Dónde? - Ahí.
¿Cuál es tu nombre? Otra vez?
- Dan - Dan
La cosa es, Dan. Eres un mentiroso.
- ¿Perdóneme? - El kit sin usar, falso Rolex.
Sabes, estos son toques muy bonitos
pero es un poco obvio que te sientes un poco inseguro.
Ahora, ¿ordenaste ese brindis antes de darte cuenta?
que tus amigos de alto vuelo solo piden café?
Porque eso significaría que el problema
no es con la calidad del pan,
es con tus problemas de secundaria no resueltos.
Deberías llamarme alguna vez.
- Toma un trago. - Muy bien, eso es. Fuera.
Sí, ta-ta, encantado de conocerte.
¡Algunas personas!
- ¿Qué hiciste? - Nada.
¿Por qué está afuera?
Porque fue grosero con mi pan.
- Oh, Dios. Tengo que irme. - Este es mi cafe!
¡No tuyo, mío! ¿Hola?
Abuelos.
Lo siento. Yo lo siento. ¿15 minutos? Más como 45.
- Sí, viajando por esta ciudad ... - Te olvidaste de nuevo. Solo admítelo.
- Sí, lo olvidé. - Su gestión del tiempo es impactante.
¿Sabes lo que es impactante, Kieran?
Todavía me das una mierda sobre mi gestión del tiempo.
- Eres implacable. - Y a ti te encanta.
Entonces, ¿estás bien?
Sí. estado ocupado, pero bien.
La familia es buena. Todo es bueno.
Son tres bienes, su sobreventa.
- No no soy. - si. usted está.
¿Tú y Pip están bien?
Hay un caso
- Oh, no, Kieran. - Dame un minuto. Dame un minuto.
Hace un mes, ocho ciclistas salieron en su paseo el sábado por la mañana.
Temprano, no hay tráfico. Tenía el camino para ellos solos.
Donde esta Huey? Oh, aquí está él.
Todos ellos llegaron a la cima,
pero solo siete de ellos regresaron vivos al punto final.
Huey? Hugh
Hugh
Después de volver sobre su ruta,
los jinetes encontraron a su amigo muerto en el suelo.
Hugh ¡Llama una ambulancia!
- ¿Quién fue? - Hugh Miller.
CFO, el Grupo Oriah.
Imperio de la hospitalidad, muy limpio.
Tenía una esposa y dos hijos.
- Oh. - Ocho y seis.
Misma edad que la tuya.
Todas las coartadas de los ciclistas se retiraron.
Dijeron que todos estaban bajando la colina juntos.
Además, estaban respaldados por esta aplicación de ciclismo que todos usan
lo que confirmó que nadie se detuvo antes de encontrar a la víctima.
El forense descubrió que se trataba de un ataque cardíaco que condujo a un trauma por fuerza contundente.
Caso cerrado, nada que ver aquí, muerte por desventura.
Pero no lo crees así.
Miraba al jefe de la víctima, Roger Simms,
CEO del Grupo Oriah.
Comenzó el grupo de ciclismo.
Es conocido y trabajó con la víctima durante años.
Hace años que conozco y trabajo contigo. Escalofriante.
Entonces, ¿por qué no estás investigando esto?
El forense ha cerrado el libro. Estaban fuera.
Hay una clave en esto. Algo que nos falta.
- Soy una mujer muy ocupada. - Ja, si.
No le hagas tonterías a un mentiroso.
Voy a ser honesto contigo, Kieran.
Me tuviste en ciclista.
- Ta-ta. - Nos vemos.
Gracias hombre, gracias.
En realidad, cuando mi padre falleció, la gente me dijo que no podía hacerlo.
Tengo 40 lugares abiertos, y ahora esto,
Supongo que demostré que estaban equivocados, ¿verdad?
En realidad, 41 lugares!
Porque la renovación de Oriah en el viejo Manning's Hotel.
Ese fue un proyecto apasionante con Hugh, así que mira este espacio,
porque voy a hacer que suceda
Por Hugh
Oye.
- ¿Que piensas hacer? - Cocinando pan.
¿Hola? ¿Qué deseas?
Mira, sé que estás trabajando en otro caso.
No soy.
Sé que usted es. ¿Solo me cortaste?
¿Hola?
Escucha, todo esto de maestro-aprendiz, simplemente no funciona para mí.
- si. Es. - No, lo siento.
Me tengo que ir.
Me colgaste.
En caso de que te lo hayas perdido la primera vez, soy una mujer muy ocupada.
Puedo ver eso. Cocinando pan.
Espera, ¿esa es la victoria ... soy yo?
- No necesito tu ayuda. - Te equivocas. Tú lo haces.
Mira, no sé si tu esposo te dijo esto alguna vez, pero ...
... Quiero ser detective algún día.
No me importa
Eres un gran mentor, y yo soy bueno.
- ¿Te contó Kieran sobre este caso? - ¡No!
Lo he visto irse para varias citas.
Pero hoy lo vi irse con una carpeta de archivos de casos, lo cual es inusual,
así que busqué en el servidor para averiguar qué imprimió,
El caso en cuestión.
¿Para quién más podría ser eso?
Mira, te lo dije, estoy bien.
Y tengo un gran enamoramiento por Kieran, ahí lo dije.
Espera, sonreiste. Qué significa eso?
Escucha, solo hay una cosa que puedes hacer por mí.
Nombralo.
- Necesito que vuelvas a la oficina. - Sí
- Enciende tu computadora. - OKAY.
- Eso es todo. - ¿Lo siento?
Vuelve al trabajo.
¡Todavía estoy aquí!
Te hablaré pronto, entonces.
Ooh, eso es todo un espectáculo, ¿no?
Tengo que amar a un hombre en lycra, ¿verdad?
Perdóneme. No son solo hombres. Son atletas.
- ¿Quiero una bebida? - si. Soda y lima. Gracias.
Hannah, refrescos y lima, gracias.
¿Te he visto en alguna parte? ¿Como televisión o ...?
¡Oh, no, MB mensual!
Sí. eres parte de esa pequeña tripulación de alto vuelo
de CFOs, CEOs, nos vemos el próximo martes.
Sí, me tienes
¿Cual eres?
CEO, de esta empresa.
- Ooh, elegante. Roger.
- Roger Simms. - Alexa. Solo Alexa.
Entonces, los empresarios intercambian cuadros por lycra y palos de golf de $ 10,000
por bicicletas de $ 20,000.
Tengo una pregunta
¿Tienes que tener un pene para viajar con tu tripulación?
Solo tienes que mantenerte al día.
¿No tiene que ser un acrónimo C de algún tipo?
No. Siempre hay espacio para una excepción.
Oh eso es bueno.
¿Crees que podrías seguir el ritmo?
Eso es condescendiente.
- ¿Tienes una bicicleta? - si.
Ven a viajar con nosotros el sábado.
8:00 am en The Loop.
Rog!
Oye, lamenté mucho saber lo que pasó.
Leí que uno de tus tripulantes murió. Debe haber sido horrible.
Sí. Fue, si.
De todos modos, nos vemos el sábado, ¿sí?
OKAY.
Búscame algo que no sepa sobre Roger Simms,
CEO del Grupo Oriah.
Oh, ahora quieres mi ayuda. Interesante.
Sí. Tan pronto como puedas, por favor.
¿Entonces crees que este tipo Roger es culpable?
¡Oh Alexa!
Amanecer.
- ¿Pedaleas ahora? Al parecer.
Bien bien.
Aún escuchamos mucho ruido de tu departamento.
No soy yo.
Soy abogado, entonces ...
Sí. Creo que lo habrás mencionado una o dos veces.
Mmm Bueno, podemos discutirlo en la reunión de estratos del jueves.
¿Vienes?
Recibí esa nota debajo de mi puerta.
¡Noche!
Primero en la montaña, todavía tengo el KOM!
¡Jaja!
¿Conseguiste un piso en el camino, amigo?
Tómense su tiempo, muchachos.
Oye, ¿dónde está Huey?
Aquí está él.
Grandes respiraciones, gran muchacho.
Haz que tu mamá se sienta orgullosa.
¿Tienes razon?
Tendremos que establecer algunos límites.
Eres insomne, las reglas normales no se aplican.
Ellos si.
Aún recogiste.
Entonces, entiende esto.
Antes de que el padre de Roger lo convirtiera en CEO de Oriah,
puso una cláusula en el contrato de Roger
indicando que tanto Roger como Hugh tuvieron que firmar en cada nueva propiedad.
Entonces papá no confiaba en el pequeño Rog.
¿Qué pasa con el contrato en el lugar que está renovando?
Oh, callejón sin salida. Ambas firmas están en él.
¿Me llamaste por un callejón sin salida?
¿Viste la aplicación de ciclismo? Te envié un enlace.
Um ...
Sí. Solo un segundo.
Oh, te estás volviendo loco con esto.
No voy a mentir, estoy en esta aplicación.
Entonces, cada ciclista tiene un rastreador GPS
que registra sus movimientos de conducción.
La aplicación enlaza con este sitio web.
Entonces, si tiene un inicio de sesión,
Puede consultar el historial de viajes de cualquier persona en cualquier momento.
Eso no es espeluznante en absoluto.
Haga clic en reproducir, en la esquina superior derecha del mapa.
Puedes ver la grabación digital del paseo.
Oh! ¿Lo mirarías?
¿Cómo obtuviste acceso a esto?
Hice una cuenta falsa y seguí a los ciclistas.
¿Qué puedo decir? Me necesitas.
El muerto es azul.
OK, y cuál es Roger?
Verde.
Bien, entonces si el asesinato ocurrió aproximadamente a las 5:40 am,
entonces tenemos cinco personas en un grupo al frente
y un grupo de dos en la parte de atrás, uno siendo Roger y otro siendo ...
... Iman Abarh.
Bienvenida a la investigación, Sr. Abarh.
¿Soy la reina de los datos o qué?
- Hola amigos. - Mañana.
Ciertamente lo es.
Alexa, este es Jimmy, Rocket, Bob, Bill, Andy e Iman.
Encantado de conocerte.
Igualmente.
- Ese es un buen kit. - Sí
¿Quieres una ventaja?
Muy galante, señor Simms. No.
¿Quieres correr el próximo segmento?
¿Ves quién llega a la cima primero?
- Sí, estás en - si?
¡Vamos muchachos!
Maníaco.
Energía sin fin.
¿Cuánto tiempo han estado cabalgando juntos?
Oh, ya sabes, un ratito.
- Es un equipo genial. - si.
Oye, ¿es aquí donde murió tu amigo?
Whoa ...
Alguien lo extraña.
Sí. Todos lo hacemos.
¿Quién deja las flores?
No lo sé. Familia, supongo.
Debe haber sido horrible
Sí, lo fue.
Carrera hacia arriba, ¿eh?
Como estan las piernas
Ardiente.
Podemos esperar a regresar, permitiéndole recuperar el aliento.
No, estoy entusiasmado.
Lugar interesante para conversar.
Dios mío, masa madre clavada.
Iman Abarh, CEO de Iman International Foods.
Resulta que los productos secos no son lo único que Iman ha estado vendiendo a Roger.
¿La nueva propiedad de Roger? El Grupo Oriah lo compró a la compañía de Iman.
Te envié el listado original.
Muy bien.
OK, algo me está molestando.
Mira estas fotos.
Antes y después de. ¿Cual es la diferencia?
Bueno, él está muerto en ese.
Caminar y hablar.
Miré el historial de viajes de Roger en esa aplicación.
Mira, él siempre está al frente en el descenso.
Pero no el día que murió Hugh Miller. ¿Por qué?
¿Se supone que debo saber?
Bueno, quieres ser detective, ¿no?
- ¡Oye! - ¡Oye!
Oye, espera, un minuto, ¿no les gustó el pan de oliva?
¿De qué estás hablando? Es solo una migaja.
Esto no es una miga, es más de media pieza.
- ¿No les gusta? - Relájate, ¿quieres?
Una persona dejó un pan.
De eso me estás hablando. Cuantos realmente?
Escucha, debes dejar de estar tan a la defensiva con tu pan.
No a la defensiva. Perfeccionista.
Uh, obsesivo, en realidad.
¿A dónde vas?
- ¿Trabajas con ella? - Sí, más o menos.
Sí, eso debe ser divertido.
Hola.
¿Puedo hablar con Iman Abarh, por favor?
- Excelente trabajo. Muchas gracias. - Te veo luego. Adiós.
Excelente. Gracias.
Tienes razón, hombre? ¿De qué trata ese texto?
- ¿Quién es Alexa? - ¿Por qué?
Ella me llamó. Pedimos un montón de comida, un par de cientos de dólares.
¿Sí?
- ¿Le dijiste lo que hago? - No.
No, yo tampoco.
Bien. Relájate, amigo. Recibir un masaje.
¿Por qué le pediste que cabalgara con nosotros?
Solo siendo amigable.
Ella está haciendo preguntas sobre Hugh.
Compañero, estaba en las noticias.
Quieres mi consejo?
Bálsamo de limón y ...
Sal de esta mierda hippy. Si yo caigo, nosotros bajamos.
Estás saltando en las sombras.
En serio, esto no es un problema.
Iman, mira este lugar.
Esto va a ser épico.
Entonces, ¿va a viajar con nosotros de ahora en adelante?
Si yo quiero que lo haga.
Te tengo algo.
- $ 59.95? ¿Para los calcetines? - si.
Bueno, absorben el sudor y se mantienen en posición.
Todos los profesionales los usan.
Llevas al perfeccionista a otro nivel.
Ah, tienes que hacerlo.
Sabes, estaba leyendo las reglas de ciclismo
y aparentemente la región de la entrepierna
nunca debe estar desgastado o transparente,
y solo digo que varios de ustedes
podría estar seriamente en violación de eso.
Quizás podrías comprarles unos pantalones.
En cuanto a la regla sobre el afeitado ...
Tienes que afeitarte las armas. Te afeitas las piernas, ¿no?
Solo cuando quiero, y eso es muy raro, en realidad.
Quiero mostrarte algo.
Este es un gran espacio.
La buganvilla es un buen toque.
- ¿Te gusta? - si.
La gente lo ama o lo odia. Creo que son geniales, ¿sabes?
Pequeña mierda vigorosa y resistente
eso trepará a todo lo que pueda aferrarse.
Cuando vi este jardín, supe que tenía que tener el lugar.
Sí. Puedo ver porque.
¿Cuánto tiempo llevas renovando?
No mucho, alrededor de un mes. Trabaja rapido.
Algunos dirían demasiado rápido.
Para ser honesto, si te hubiera preguntado, hubieras dicho que no.
Mira, no es un buen momento para mí.
Sí, escuché sobre tu esposo Gary.
¿Lo hiciste?
Y sé que tienes que investigarme por lo que le pasó a Hugh.
Eres un hombre ingenioso, Roger.
Bueno, no tengo nada que ocultar.
Estaba destripado cuando él murió, y todavía lo estoy.
Por favor.
Alexa! Alexa!
¿Ocho en punto? La reunión del comité de estratos.
Sí, recibí el memo.
Sabes, lo escuché de nuevo anoche. El ruido.
Eso es tan raro.
La reunión es obligatoria, Alexa.
El ruido estará en la agenda de la reunión de estratos.
Este es Madison Feliciano, por favor deje un mensaje.
Llámame.
¿Quieres ruido en la agenda, Dawn? Aquí hay algo de ruido.
¿Usted?
No en mi cama
Maullar.
Mira amigo.
Voy a ser honesto contigo.
No estoy en condiciones de entablar una relación
con algo en este momento, ¿de acuerdo?
- Ven aca. - ¿Hola?
Alexa?
Solo un segundo.
No se lo digas a Madison. A ella no le gustan los gatos.
Estaba en una cita en el camino.
No iba bien
así que usé tu correo de voz como excusa para irme.
- Oh si. - Eres como la mujer del ala definitiva.
OKAY.
Miguel. Un banquero del CDB.
Básicamente trató de Houdini conmigo siendo la cita perfecta.
Conozco ese sentimiento.
Y luego su ex novia llama
y se derrumba en un montón delante de mí.
Fue como el Dr. Phil durante media hora sólida.
Oh, tienes un gato.
No lo hago
Soy alérgico.
Bueno, supongo que puedes quedarte un rato.
Entonces, ¿preguntaste sobre la historia del viaje de Roger antes?
- Mm-hm. - ¿Cómo siempre lidera?
Bueno, tengo una teoría.
Disparar.
Todos los jinetes estuvieron involucrados.
Roger se queda atrás solo para verificar que el muerto fallece,
todos los jinetes llegan al pie de la colina,
y luego vuelven a subir y terminan la escritura.
¿Cómo sabía Roger que Hugh Miller iba a tener un ataque al corazón?
No es seguro.
¿Por qué me llamaste?
Quiero que hagas algo por mí.
¿Oh si? Guay.
Me estás representando a las ocho de la noche.
No va a ser fácil.
Estoy preparado para eso.
Cuando vi este jardín, tenía que tener el lugar.
¿Qué estás haciendo, Roger?
Oh, eres tú.
Es bueno ver que estoy iluminando tu noche.
- ¿A quién esperabas? - Madison
Tome un número.
¿Qué es esto? ¿Estás comenzando la horticultura ahora?
Esta es la foto de bienes raíces del antiguo pub.
que Roger Simms le compró a uno de sus compañeros de equitación.
Lo está renovando.
- Mmm. Bonitas flores. - si ...
Él dice que el jardín es la razón principal por la que compró el lugar.
¿Oh si? ¿No para hacer un montón de dinero? Que novela.
Dime esto.
¿Por qué comprarías un lugar para el jardín y luego arrancar las flores?
- ¿Cómo sabes que los arrancó? - Porque estuve allí esta tarde.
- ¿Estabas ahora? - si. Me compró champán.
Oh wow.
De lo contrario, se parece mucho a las fotos de bienes raíces,
a excepción del cantero vacío.
¿Qué tipo de flores son?
No se Los estoy buscando.
¿Crees que las circunstancias de la muerte de Hugh Miller
podría ser más relevante que un ramo de flores?
Soy obsesivo Déjame solo.
- ¿La máquina de pan funciona bien ahora? - si. Gracias.
Estoy un poco preocupado por mi pan de oliva, pero ...
... Creo que es la sal.
¿Has intentado agregar aceitunas?
Bueno, ese sentido del humor realmente está llegando.
Ahora, no quiero ser grosero, pero ¿por qué estás aquí?
Tu novio Roger llamó al DPP. Preguntado por qué estabas husmeando.
¿Y sabes esto porque ...?
Me preguntaron si sabía algo.
Dije que todo era mierda de caballo y que Roger debía cruzar los cables.
Así se enteró de Gary.
¿Él hizo?
Sí. Roger ama un buen juego de poder.
Huh Bueno, esa es una buena señal.
¿Quieres una bebida?
Claro, si lo haces. ¿Es champaña?
No, solo bebo champán con asesinos.
Mírate saliendo, eso es positivo.
Te lo dije, he estado saliendo.
Soy una mujer muy ocupada
- Entonces, ¿crees que lo hizo? - Sí
¿Qué pasa con el rastreador GPS?
que dice que Roger no estaba allí cuando murió su compañero?
Bueno, eso es un enigma. Estoy trabajando en ello.
- Motivo? - Trabajando en eso también.
Pero tan pronto como lo descubra, serás el primero en saberlo.
Na Zdorovie.
Ally, ¿puedes servirle un trago a este caballero?
- Gracias. - Me alegra que pudieras lograrlo.
Compañero, si me estás jodiendo, solo dímelo ahora.
Esto de nuevo.
- Entonces, ¿cuándo se está ordenando el dinero? - Muy pronto.
Muy pronto. Lo has estado diciendo durante meses.
¿Por qué te jodería, hombre? No te estoy jodiendo.
OKAY. Bueno, digo por qué no dejas de ser un gilipollas,
porque sé que tienes el dinero.
Venga. ¿De verdad crees que ahora es un buen momento?
volcar un montón de efectivo en tu cuenta?
Compañero, tú eres el que dice que no hay nada de qué preocuparse.
Sí. Pero usa tu maldita cabeza.
Compañero, después de todo lo que he hecho ...
Te diré que.
Si te hace feliz, tengo algo de dinero en efectivo que podría arrojarte.
Lo llamaremos un anticipo.
Podemos ir ahora, si quieres?
¿Dónde?
Las personas en su comité de estratos son geniales.
Lo juro, esas reuniones son solo una excusa para beber.
- ¡Son personas geniales, Lex! - No me llames Lex.
Bueno, tal vez no Dawn. Siempre hay un idiota.
Aparentemente es abogada.
¿Es eso así?
Ella seguía diciendo que las paredes son finas como el papel.
De todos modos, no quiero decirte cómo vivir tu vida,
pero realmente creo que deberías aprender a ser una mejor persona.
Gracias por eso.
- ¿Es este el nuevo lugar de Roger? - Mm-hm.
Mira esto, valoración original, 7.2,
pero luego, dos días después, Hugh Miller hizo uno, seis millones.
Entonces, si Hugh supiera
que la nueva propiedad valía menos que el precio de venta de Iman,
¿Por qué firmaría en uno más alto?
O lo hizo?
No, es un acertijo. Odio los acertijos.
Bueno, vas a hacer un detective maravilloso.
¿Qué estás haciendo?
El tiene hambre.
Él tiene un dueño en algún lugar que claramente lo ama,
a juzgar por su sentido de derecho.
Oh, pensé que era tu gato.
Dejé que se le escapara a Dawn y ella perdió por completo su mierda.
Lo siento.
Pinot Gris es mi debilidad.
Él no es mi gato, pero si sigues alimentándolo,
entonces se va a deshacer de su dueño
y creo que soy su nuevo esclavo alimentario.
Pero, ¿qué pasa si su estúpido dueño no lo está alimentando deliberadamente?
para que otras personas hagan su trabajo sucio?
Entonces nadie lo alimenta.
- Oh. - ¿Qué?
Trabajo sucio.
Madison, eso podría ser lo mejor que me has dicho en días.
Eso es triste.
Madison, creo que eres una especie de genio.
Perfecto.
- si? - ¿No te desperté?
Estoy a punto de subir una montaña sangrienta.
¿Qué? ¿Con quien?
Con quien piensas
- ¿Sólo ustedes dos? - si. Romántico, ¿eh?
Me conseguí un rastreador digital y todo.
Iman ha desaparecido.
Nadie lo ha visto desde ayer.
Su teléfono está apagado. Su esposa tiene miedo de que algo le haya sucedido.
¿Crees que le ha pasado algo?
Conoces al tipo mejor que yo.
Justo aquí, gracias.
Cinco estrellas, amigo.
- 8:27! ¿A qué hora llamas a esto? - Bonitos calcetines.
Sí. Solo lo mejor lo hará.
Comparar tiempos?
Si no está en la aplicación, ¿sucedió?
Mmm
¿Dónde estás?
No estas aquí.
- ¿Tocaste stop? - Ni siquiera presioné inicio.
No, por supuesto que no lo hiciste.
Oye, ¿qué pasa con el motivo AS? Adrianna Simms. Las iniciales de mamá.
Me hace sentir que todavía está cerca, ¿sabes?
Nada más atractivo que un hombre que ama a su mamá.
Sin embargo, te habría pinchado más como el hijo de un papá.
Nah
¿Por qué sigues soltero?
No he encontrado a la chica correcta. ¿Usted?
Mi esposo murió.
Entonces, ¿obtuviste las iniciales de tu madre?
grabado también en la bicicleta de Iman?
No, fue un regalo.
Iman es un buen amigo.
Bueno, sí, muy buen amigo.
Tan buenos amigos que estás aquí conmigo
en lugar de buscarlo.
- ¿Buscándolo? - si. El esta desaparecido.
- ¿Es él? Al parecer.
Bueno, él es un niño grande.
Quiero decir, él aparecerá.
No olvides abrocharte esta vez.
Dios mío, eres un perfeccionista serio.
- si. Bueno, creo que tú también. - No, solo me gusta ganar.
Quiero que llames a Roger Simms a las 10 de la mañana mañana.
Dile que el informe de toxicología
mostró rastros de monjes en su sistema.
No se realizó ningún informe de toxicología.
Si lo se. No importa.
- ¿Cómo se llama? - Monkshood.
Aconitum napellus. Solo di monkshood.
Y pregúntale a Roger si sabe cómo pudo haber entrado en contacto con él.
- ¿Qué haces ahí abajo? - ¡Oye! Perdió un par de sunnies.
Pensé que tal vez estabas buscando el monasterio.
¿Que es eso?
Estaba creciendo en tu jardín antes de sacarlo.
Es como sabías que Hugh Miller iba a tener un ataque al corazón.
Roger, eso fue casi un crimen perfecto,
Me sorprende que no lo estés reclamando.
Pusiste la raíz en puré en la misma botella que la de Hugh.
- Pides un sorbo descarado de agua. - Gracias.
Y luego le devolvió la botella venenosa.
Pero te equivocaste con la dosis, ¿no?
Entonces, cuando te diste cuenta de que te estabas quedando sin tiempo,
Le golpeaste la cabeza contra una roca.
¿Tienes razon?
Voy a pedir ayuda.
Arrojé la botella al arbusto
y corrió para alcanzar al pelotón.
No podías soportar venir después del segundo lugar.
Hugh era como mi hermano. Era como mi brazo derecho.
Sí. Eso me arrojó al principio, también.
Pero luego vi su valoración privada de la nueva propiedad.
Él descubrió que Oriah pagó $ 1.2 millones más allá del precio inicial de Iman.
Debe haber caído ante el hecho de que tú e Iman estaban confabulados.
y se embolsó la diferencia.
¿Hugh quería entrar?
Tal vez no tenía nada que ver con el dinero.
tal vez odies que te atrapen.
Eso es ridículo. Estaba con Iman cuando Hugh murió.
Pero no estabas, porque tus números y los números de Iman
eran exactamente lo mismo, quiero decir exactamente
y eso simplemente no es posible, ni siquiera para un perfeccionista.
A menos que Iman tuviera su computadora con él.
- Te mantienes al día. - Lo estoy, hermano.
- ¿Estás bien? - si. Solo un poco de piel.
- Sí, estarás bien. - Esta bien.
Te veo de vuelta allí abajo.
¡Vamos, Huey!
No puedes probar nada de esto.
No estabas ahí abajo buscando esto, ¿dónde? La botella de agua de Hugh.
Te apuesto un nuevo par de calcetines que la toxicología va a encontrar
Monkshood en el interior y sus huellas digitales en el exterior.
- policía! - Alexa ...
¡Policía, no te muevas! Permanecer allí. ¡Muéstrame tus manos!
Esposarlo.
Encontramos a Iman. Estaba subiendo a un avión a Malasia.
Él está bien.
Te dije que aparecería.
- Saludos! - Saludos.
Este es un buen equipo. Eso está claro.
No, tal vez incluso un gran equipo. Aunque es temprano.
No sé sobre eso. - Claro que lo estamos.
Outwit, outplay, out ...
¿Cuál fue el tercero?
Algo está mal con mi pan de oliva.
A una persona no le gustó el pan. Uno.
- Entonces, arregla el pan de oliva. - No creo que sea la sal.
Creo que es otra cosa.
Lo resolverás.
¿Quieres que pruebe algo?
- No sabes nada de pan. - Me gustan las tostadas.
Mi grito Tres más, por favor.
- No, estoy fuera. - Uno mas.
- Los tres amigos! - Yo no hago equipos.
Eso es una tapadera. Ella hace equipos, por eso estamos aquí.
Le gustas. Eso es suficiente.
Es más duradero.
Madison
Jorge.
- ¿Esto es tuyo? - Ciertamente lo es.
- Entonces, realmente trabajas con ellos, ¿eh? - si.
Debes ser el cerebro.
- Hola Dan. - Oye. Esperaba que llamaras.
¿Trajiste tu licra?
Póntelo.
Un estudiante de una escuela de cocina fue encontrado muerto en el piso del aula.
Había aceite en el suelo.
El forense dijo que podría haberse resbalado y se había enderezado.
No estoy muy seguro. Esta es una escuela de cocina seriamente competitiva.
- Cortes de precisión, ¿cómo los quiero? - Perfecto, chef!
Perfecto, chef! ¿Qué deseas?
Soy Alexa, soy la transferencia.
Llegas tarde. Encuentra un lugar y no me detengas.
Entonces, cuéntame sobre tu chef.
Ella es una exigente dura con un temperamento desencadenante.
Sí, eso podría funcionar.
¿Qué dije sobre los teléfonos?