Cuando tenía 18 años, o la noche. Quería un
tatuaje de un panda aquí mismo, en mi brazo,
pero, uh, mi novia en ese momento
me convenció en un corazón
- Deja de moverte. - si
No sé por qué pensé que un panda sería tan genial.
Pues este tatuaje te guiará.
la radiación del haz externo
a menos de un milímetro de su tumor,
así, también genial.
Sí, pero tres puntos?
Tres puntos es tan cojo.
¿Por qué no pudiste darme, como, una lágrima ruda?
o un tigre?
Entiendo que estás nervioso.
Hmm
¿Cuándo se lo dirás al personal?
Esperaba que no se dieran cuenta.
Cuatro días en que vas a empezar a vomitar constantemente.
Después de dos semanas, será alimentado a través de un tubo en su estómago.
No podrás tragar.
Habrá pérdida de cabello. Pérdida de peso.
Lo que digo es que creo que se darán cuenta.
Ellos se darán cuenta, sí.
Les diré
De algun modo.
Bueno.
Sostener. No te muevas
Imagina que es un panda.
Sincronizado y corregido por -robtor- www.addic7ed.com
Así que en medio de coser su brazo.
Ella pide un mai tai.
Yo estaba como, "Señora,
¿Esto te parece un tiki bar? "
Hey, gracias chicos.
Nunca lo hubiera logrado desde el Bronx sin ti.
La próxima vez, las bebidas están en mí, ¿de acuerdo?
¿Robar bocadillos otra vez?
Sin nombre, juego justo.
¿Luz de luna antes de un doble?
¿Asi que? Como tú no lo haces.
Sí, pero no soy el jefe de departamento.
Luego.
Todo bien.
Lauren?
Oye, ¿sabes qué tipo de bebidas Scotch Floyd?
¿Qué? Ustedes son yemas.
Sí, es raro escucharlo llamado Floyd.
Oh si claro
Es mucho más normal llamar a alguien por su apellido.
¿Tan escocés?
Uh, si él está pagando, lo que sea que esté en el pozo,
y si alguien más está pagando, entonces estante superior.
- ¿Por qué? - Uh, es su cumpleaños.
Oh hombre. Bueno, buena suerte.
Espera, ¿por qué buena suerte?
Bueno, simplemente apesta empezar a salir con un chico
y luego que sea su cumpleaños.
- ¿Lo hace? - si
Si él es uno de esos tipos que ama su cumpleaños.
- Me encanta mi cumpleaños. - No como él lo hace. Es imposible.
Así que estás pensando que debería conseguir algo
- Mejor que Scotch? - si
Buena suerte.
Ah gracias.
Esto es demasiado.
Ni siquiera sé cómo ...
Oh!
¿Me conseguiste un Clasificador de Celdas FloTech para mi cumpleaños?
- No. - Hombre, no deberías haberlo hecho.
- no lo hice - Y sin embargo, aquí está.
Supongo que HCC decidió actualizar nuestro antiguo clasificador de células.
Lo cual, no es de extrañar, no necesitaba actualización.
Whoa
Tal vez tu novia tiró de algunas cuerdas?
Oh, no lo sé; Esta máquina cuesta 100,000 dólares.
Que podría haber sido mejor gastado
Casi en cualquier otro lugar en el hospital.
- si Burocracia. - Burocracia.
Aquí, ayúdame a llevarlo al quirófano antes de que alguien más lo atrape.
¿Lo estás guardando?
Bueno, la posesión es 9/10 de la ley.
No es, en realidad.
Bueno, entonces estoy invocando la regla de "buscadores, guardianes".
Solo ayúdame a moverlo. Venga.
¿Cómo sabes cómo ...?
¿Sabes cómo hacer ...
Esta roto.
Sí, bueno...
Burocracia.
Hup, sigue caminando.
Sigue caminando.
Todavía estoy muy enojado.
Abajo tres con siete segundos por jugarse.
y Hardaway está sentado en un banco?
Y luego no llaman un tiempo de espera.
Es nuestro único tirador de tres puntos.
Bueno, amar a los Knicks es sufrir.
¿Te gustaría ver el juego de esta noche ...
¿juntos?
No puedo
Bueno.
Estoy recibiendo mi chip de un año.
¿Chip?
Por estar limpio.
Veo.
Está en el centro de Y.
Podrías venir si quieres.
- Eso sería ... - Extraño para obtener una recompensa.
Quiero decir, es un gran problema.
Pensaría que
la verdadera recompensa seria
no siendo un adicto
Bueno.
- Entonces supongo que no vendrás. - Tengo una mejor idea.
Um ...
¿Juego de los Knicks? ¿La próxima semana?
Sí.
Paciente.
Entonces, ¿te veré la próxima semana?
Uh, Max.
¿Puedo simplemente tener sus pensamientos sobre un paciente?
- si - Um, localmente avanzado
cáncer de páncreas.
¿Te gusta la cirugía?
Sí, está preparado y listo para irse.
- Genial, entonces ve por la cura. - Hay una trampa.
En el estudio de cardiología se encontró un ventrículo izquierdo.
Fracción de eyección del 35%.
Eso es una trampa.
90% de probabilidad de que muera en la mesa.
Pero un 10% de probabilidad no lo hará.
Técnicamente. Pero esas son probabilidades terribles.
Eso lo tiene que decidir él.
No puedo sugerir que se someta a la cirugía, ¿verdad?
Por qué no?
Porque es como yo te digo,
"Oye, vamos a deshacernos de la quimioterapia y vamos
Con terapia de precisión dirigida ".
Bueno, algunos de esos juicios son muy prometedores.
Algunos muestran que empeora la enfermedad.
Pero no estamos hablando de ti.
Cierto pero
tenemos que darle a tu paciente
Ambas opciones, ¿verdad?
"Nosotros"?
Un hombre llamado daniel
Fue capturado por soldados romanos.
El general le dijo a Daniel que podía hacer ...
Enfermera, ¿nos puede dar un minuto?
Gracias, es todo tuyo.
La historia se estaba poniendo buena.
Rabino Skillman, me gustaría presentarles
a nuestro director médico, Max Goodwin.
Goodwin ¿Es eso judío?
Uh, creo que mi tatarabuela era,
pero me criaron ... nada.
Entonces eres judío.
Me lo llevo.
Entonces, Dr. Sharpe.
¿Tienes buenas noticias para mí esta mañana?
Muchos susurros están pasando.
Desearía haber.
Bueno.
Es lo que temías? Su corazón...
La preparación demuestra que no es
Bombeo de sangre muy bien.
Mm.
La cereza en el pastel de cáncer.
Hay un 90% de probabilidad
de morir en cirugía.
O un 10% de probabilidad de curación.
No hay grandes probabilidades.
La otra opción es no cirugía.
Puedes irte a casa.
Pasa un año de vida de buena calidad.
con las personas que amas.
Nos aseguraremos de que estés cómodo.
Como todo buen enigma,
Creo que necesitaré algo de tiempo para pensar en esto.
Sí, por supuesto.
Y si tienes alguna pregunta, aquí estoy.
Toma todo el tiempo que necesites.
Solo queremos asegurarnos
realmente consideras ambas opciones
Bueno.
Hmm
Amy
Yo veo tu...
Las migrañas no han mejorado.
Y, uh ...
Tus triptanos no ayudaron.
No.
Podemos realizar una segunda resonancia magnética,
pero me temo que hemos agotado
Todos los tratamientos tradicionales.
Hay algo mas...
Encuentra un mejor tratamiento.
Sí, señora Chiang.
Estoy empezando a pensar que el estrés.
Podría ser un factor.
Y podríamos pensar en consejería.
Como tratamiento alternativo.
Hablo muchos idiomas, Sra. Chiang,
Pero el mandarín no es uno de ellos.
Um, mi mamá sólo está diciendo ...
Mi hija está aquí por migrañas.
Tengo un colega, el Dr. Iggy Frome,
y, uh ... ah.
Es un psiquiatra maravilloso.
Bueno.
"Dr. Ignatius Frome.
Cátedra de salud conductual ".
Mamá. Es solo para hablar.
Una cita no puede hacer daño.
Está bien, pero ¿y si el Dr. Frome podría ayudar?
No hablamos con extraños sobre nuestros problemas.
¿Qué tenemos?
"No volar". Parada frondosa, intento de suicidio.
Escoltala fuera de aquí. ¿Me darías el resumen?
Amy Chiang. 21.
Tuvo suerte, aterrizó en la cama de la pista
así que el tren pasó directamente por encima de ella.
La dejó con laceraciones, posible fractura patelar.
Amy, mírame.
¿Puedes mover tu pierna?
Consiguió su carta.
Consiga orto y prepárese para la cirugía. Ahora.
No vas a creer esto,
pero ella estuvo aquí esta mañana.
- ¿Por qué? - Viendo al Dr. Kapoor.
Primera generación chino-americana.
Primero en ir a la universidad en su familia.
Beca. Trabaja a tiempo completo en el restaurante familiar.
Las calificaciones comenzaron a deslizarse.
Ella vino en quejarse de las migrañas. La medicación no funcionó,
En ese punto Kapoor sugirió estrés
como un posible desencadenante, y luego me la remitió.
- Lo siguiente que sabes ... - Solo 21.
Posible depresión severa no diagnosticada.
Lo vimos en la clínica de Chinatown.
Lo llamó "la enfermedad del tren F".
Nunca lo oí.
Bueno, el tren F pasa por Chinatown,
y muchas mujeres lo usarían como último recurso.
Uh, la depresión puede ser ...
Difícil de aceptar en algunas comunidades asiáticas.
En muchas comunidades.
Sí, bueno, estigma o no, si no ayudamos a Amy,
probablemente intentará suicidarse de nuevo.
Nunca he visto nada tan hermoso.
¿Qué es lo que hace?
Oh, nada, ya sabes,
Solo separa los glóbulos blancos.
de los glóbulos rojos con el simple accionamiento de un interruptor.
El mejor regalo de cumpleaños de todos.
Realmente eres un idiota de cumpleaños.
Mi mamá tenía dos trabajos siete días a la semana.
Pero todos los años en mi cumpleaños se tomó todo el día libre.
y me llevó a la librería,
donde ella me compró tantos libros
como pude llevar.
Corrección. Solo eres un idiota.
De ninguna manera.
Es el conector incorrecto.
No es compatible con ninguna de las máquinas.
Llame a un electricista.
No, tendríamos que actualizar todo el OR.
Esto es solo $ 100,000 en basura inútil.
Genes de calidad. Apuesto a que él también es inteligente.
No obtienes abdominales así sin aplastar los SAT.
Cuando quiero información sobre mi elección de donante de esperma,
- Yo lo haré saber. - Correcto.
¿Ya se ha decidido el rabino sobre la cirugía?
Normalmente le doy a mis pacientes un poco más de tiempo,
Ya sabes, cuando se trata de decisiones de vida o muerte.
Bueno, ya sabes, en el póker dicen,
"Piensas largo, piensas mal".
Bueno eso es interesante
porque en oncología decimos,
"Haz lo contrario de los jugadores de poker".
Bueno, veamos que tiene que decir el paciente.
No. Max!
- hmm - Creo que estás consiguiendo
- demasiado invertido en esto. - ¿De Verdad?
¿No es esta la misma cantidad de "demasiado invertido" que siempre recibo?
Lo tomo, si fueras el rabino,
- te llevarías el año. - Tengo mis razones.
Bueno, yo respeto esas razones,
Excepto que son ridículos porque un año no es nada.
Un año es todo
si es con alguien que amas
Hay un año, y luego hay un año con cáncer.
Créeme, la mayoría de la gente tomaría la cirugía.
Max. Firmas
Dora, querida, ¿cómo estás?
Ah, bien, gracias.
- En realidad no lo eres. - ¿No soy?
- Tienes cáncer terminal. - ¿Qué?
Ah, estás resolviendo un debate entre Sharpe y yo.
Oh, tengo que hacerlo?
Opción uno: conseguir una cirugía que te cure.
¿Derecha? O la opción dos:
Ve a casa, no hagas nada, y muere.
- Definitivamente la cirugía. - No, espera.
Max está tratando de influir en el jurado.
Aquí está la situación real.
Opción uno: tener una cirugía tan arriesgada
es más probable que sobrevivan a un accidente de avión,
O ir a casa y pasar un buen año con tu familia.
Vivir en paz y confort.
Definitivamente el año. ¿Se puede hacer ahora?
- No si.
Gracias, Dora. ¿Ver?
Todo está en la presentación.
Él está haciendo la cirugía.
Es una obviedad.
No estoy haciendo la cirugía.
El riesgo es demasiado grande, yo ...
Estaba preparado, pero ahora ...
Tasa de mortalidad del 90%?
Soy un fan de los Jets.
Históricamente, la suerte no ha estado a mi favor.
Hey hey hey.
Este es el camino que Dios escogió para mí.
Vamos a tener un buen año.
Podrías tomarte más tiempo ...
Para decidir, si quieres. Usted puede...
Ve a casa y habla con el resto de tu familia,
tu congregacion ...
Yo ... estoy en paz con mi decisión.
Acepto mis circunstancias por la forma en que son,
No como yo quiero que sean.
Ambos lo hacemos.
Quiero el año
Y New Amsterdam estará aquí para apoyarte.
cada paso del camino.
Gracias, Dr. Sharpe.
Ahora hablemos de lo que viene después.
Mm.
Vamos a conectarte con los miembros del personal.
¿Quién va a discutir la atención domiciliaria y la medicación.
Rebecca va a ser increíblemente importante.
Y el foco de este año eres tú.
Su comodidad
- Sra. Chiang. - ¿Como es ella?
- Amy está estable. - ¿Cuándo puedo llevarla a casa?
Hola, soy el Dr. Frome.
El Dr. Kapoor te dio mi tarjeta antes.
Solo quería decir que lamento mucho lo que sucedió hoy.
Cuando su hija salga de la cirugía, nos gustaría discutir
Atención psiquiátrica hospitalaria con usted.
Ella no esta loca Ella es una buena chica
No, no, eso lo sabemos. Sabemos que ella es.
Ella solo necesita ayuda.
Vamos a ir ahora.
Bueno. Queremos lo mejor para tu hija,
y estoy seguro de que usted también.
Pero, uh, usted no es el paciente aquí.
Amy es.
Señora chiang
Tu hija saltó delante de un tren subterráneo.
Ella no saltó.
¿Le ruego me disculpe?
Ella no saltó. Ella se resbaló.
Ven aquí, bebé. Ven aca.
Los estudios encontraron que docs trabajando turnos
de 30 horas o más
Terminamos cometiendo un 36% más de errores.
Estoy bien. Soy un durmiente polifásico.
Eso no es una cosa real.
Yo y Thomas Edison. Crecemos de siestas cortas.
Definir "prosperar".
¿Le diste al puente de metro 20 miligramos de morfina?
¿Está ella muerta?
No dos. 2 miligramos.
Es un error tipográfico.
No lo presenté.
Iba a probarlo.
- 36%. - Cállate.
Bueno.
- Oye, Doc. - Oye.
Pensé que te iba a extrañar.
¿Todo esta bien?
Si um
Uh ...
Yo ... necesito hacerle una pregunta.
Y, uh ...
Esta no soy yo, Dr. Goodwin, preguntando.
Esto es, uh ...
Este soy yo, Max.
¿Qué es, Max?
Esa decisión que tomaste ...
No creo que pudiera haberlo hecho.
Y pareces tan en paz, quiero decir ...
Real, en tus huesos, en paz.
Quieres saber como puedo estar en paz.
cuando sé que voy a morir?
Sí.
¿Conoces la historia de Abraham e Isaac?
No.
Bueno entonces...
Abraham y Sara no tienen hijos.
Pero cuando son muy viejos,
Dios les da un hijo, Isaac.
Y luego Dios le pide a Abraham
sacrificar a Isaac. Mátalo.
Y lo recompensará con tantos niños.
Como hay estrellas en el cielo y arena en el mar.
Y Abraham, siendo un hombre bueno y fiel,
lleva a Isaac a la montaña para sacrificarlo.
Y Dios lo recompensa por ello.
Esa es la primera opción.
Pero, ¿y si Abraham dijo que no?
¿Y si Abraham dijo?
"Hay muchas estrellas en el cielo,
"pero solo un Isaac,
"¿A quién esperé 100 años,
"Y prefiero pasar el tiempo que me queda en esta Tierra
Con él y Sarah, maldita sea la recompensa "?
Esa es la opción dos.
Dos elecciones imposibles.
Así que tomé el que me hace más feliz.
Tengo una confesión.
Religión equivocada, pero estoy escuchando.
Tengo cancer.
Lo siento.
Chemo estrellas mañana, y, uh ...
Lo que estoy aprendiendo es que no soy un buen paciente.
Porque estoy ... asustado.
Y estoy frustrado.
Y estoy enojado, ¿sabes?
Yo no ... no sé qué hacer.
El cáncer cambia todo y nada en absoluto.
Donde esta mi sandwich
¡Necesito un sandwich!
Necesito un sandwich
¿Te importaría echarle un vistazo?
Si no hay problema.
¿Cómo te sientes, Rodger?
Su asma parece mejor.
Sabes cuanto tiempo mas
tenemos que quedarnos?
¿Disculpa que?
¿Cuando podemos ir?
Sí, desde tu marido.
uh, también tiene hipertensión,
Vamos a necesitar vigilar su presión de la noche a la mañana.
Me temo que el recital tendrá que esperar.
¿Estará bien?
Absolutamente.
Está bien, tenías razón.
Los durmientes polifásicos son reales.
Sí, tú también tenías razón.
Um, voy a ir a la sala de guardia
y solo choca por cinco.
¿Que?
¿Puede alguien conseguir lo que sea que sea?
fuera de mi ED?
Será mejor que estés listo para la fiesta.
¿Qué?
Uh, pensé en lo que dijiste
Y decidí darle una fiesta sorpresa a Floyd.
- Justo después del trabajo. - Correcto.
Gran idea. Él lo amará.
Sólo unas pocas preguntas más rápidas.
¿Pastel o tarta?
Ninguno. Uh, zapatero. Melocotón.
¿Le gusta el karaoke?
Solo si puede hacer baladas de poder.
No puedo esperar para ver eso.
No puedes, de verdad?
¿Los globos son demasiado?
Nada es demasiado
Gracias rock
Dr. Bloom?
Realmente podría usar tu opinión
sobre el paciente en la bahía 3.
¿Tuviste una buena siesta?
Hola, Amy.
Yo soy, uh, soy el Dr. Frome,
Creo que el Dr. Kapoor te habló de mí antes.
Um ...
¿Te importa si me siento?
Gracias.
Bueno entonces.
Me gustaría hablar con usted sobre lo que sucedió hoy.
Tienes mucha suerte de estar vivo.
¿Lo sabes bien?
Bien, dime si alguno de estos se siente cierto por ti.
No puedo concentrarme en la escuela.
Fatiga crónica, pero no puedes dormir.
Te sientes como un fracaso
A pesar de tus muchos logros.
Sentirse desesperado.
Pensé que era el estrés.
Eso es depresión.
Y millones de personas la padecen.
Tengo muchas cosas buenas en mi vida.
No debería tener depresión.
Sí.
La depresión no funciona de esa manera.
Pero las buenas noticias.
Es altamente tratable.
¿Cómo?
Bueno, el primer paso es pedir ayuda.
Me gusta comenzar con la terapia de conversación.
¿Y si mi mamá se enterara?
O mi papa
Pensarían que estaba actuando débil.
Creo que es una buena cosa
para hablar con otros sobre nuestros problemas.
Estoy en el seguro de mis padres.
Bueno.
Ellos sabrían que yo iba a terapia.
Pensarían que hablaba de ellos.
o contando secretos familiares.
Dejarían de hablarme.
- Amy ... - No puedo.
Lo siento.
Bueno.
Amy no debería tener que sufrir
Porque su comunidad le teme a la enfermedad mental.
No se trata del miedo. Es sobre la vergüenza.
- No, se trata del estigma. - Tienes que entender
que tienen miedo de lo que piensan los demás.
Sí, bueno, ¿a quién le importa lo que piensen los demás?
Mira, todos queremos lo mejor para ella, ¿de acuerdo?
Pero no podemos luchar contra todos los estigmas culturales en un día.
- Te dije que era estigma. - Es una pena.
Tenemos un paciente al que queremos ayudar,
Pero no podemos ayudarla por todos estos
Estúpidas formas de seguro.
- Tienes razón. - ¿Ver?
¿Acerca de?
- Descifrarlo. - ¿En serio?
Tuve que hacerlo por chicas cuyos padres
No les permitiría el control de la natalidad.
Lo facturé como "dolor de ligamento redondo".
Huh
Nos veríamos incompetentes.
Pero tú ayudarás al paciente.
¿Quieres que defraudemos al hospital?
Exactamente.
Bueno...
Max.
¿Qué demonios le dijiste al rabino?
No tengo idea de lo que estás hablando.
Después de que hablaste con él, cambió de opinión.
Acabas de convencerlo de una cirugía arriesgada.
Eso probablemente lo llevará a su muerte.
Lo siento jane Danos un segundo.
¿Por favor?
Te estás preguntando por qué cambié de opinión.
Estoy rezando porque no sea por mi culpa.
¿Qué puedo decir? Hiciste un buen caso.
Esta es una cirugía de alto riesgo.
Y para que yo incline la balanza de cualquier manera.
con mi propio equipaje
Es la definición de no ética.
Mala suerte
Lo hiciste.
- Max. - rabino.
Max, tomo mis propias decisiones.
Sí, podría estar en casa con mi familia.
Pero sigo siendo paciente.
Esa no es la vida que quiero.
- Pero ... - Si hago esto,
Mañana estaré mejor o estaré muerto.
Pero no seré un paciente.
No estoy seguro de que me quite el traje de mala praxis, pero ...
Max, ve Te absuelvo
Religión equivocada
Oh, ahora estás siendo exigente.
Lo siento. ¿Rabino?
¿Abraham realmente sacrificó a su propio hijo?
No.
Un ángel bajó y lo detuvo.
Pero él iba a hacerlo.
Y fue suficiente para pasar la prueba de Dios.
Y Dios lo recompensó con tantos hijos.
Como hay estrellas en el cielo y arenas en el mar:
el pueblo judío
Algunas cosas valen la pena el riesgo.
¿Por qué hay un clasificador de células en el pasillo?
No se conectará a las otras máquinas.
Burocracia.
Dile a HCC
- para recuperarlo. - No lo harán.
Es como si estuviéramos trabajando para el ejército.
Bueno, no puede vivir aquí.
Lo sé. ¿Puedes agarrarlo?
¿Y hacer qué con eso?
No lo sé. Pero es mi cumpleaños.
Dr. Goodwin, Sandra Fall de facturación.
Sí. ¿Me dejaste un mensaje?
Sí, y no me devolviste la llamada.
Sabía que había algo que olvidé hacer hoy.
Um, ¿sabes que dos de tus doctores están descodificados?
Downcoding?
Sí, es cuando los médicos cobran por algo pequeño.
Pero proporcionar una atención más cara.
¿Por qué harían eso? Porque si estuvieran codificados,
Podrían ganar dinero, pero descifrando ...
Si, exacto. Entonces me dijeron
poner el código 90868 CPT
para estimulación eléctrica transcraneal
para la paciente Amy Chiang,
Pero eso no requiere tres sesiones semanales.
en la sala de psicología, por lo que también notificaré
Ok me tienes a mi Les dije que lo hicieran.
Solo esperaba que lo hicieran un poco mejor.
Uh, espera, le dijiste a tus doctores.
¿Extraer dinero del hospital?
Bueno, suena muy mal cuando lo dices así.
pero, uh,
Solo estábamos tratando de ayudar a un paciente.
Sí, y es mi trabajo asegurarme de que el hospital tenga suficiente dinero.
Para ayudar a todos nuestros pacientes.
Cuando es alguien
va a sacar esta cosa de aqui?
Usted menciona un punto excelente.
Entonces, ¿cómo pretende recuperar los ingresos perdidos?
¿Lo cubrirían $ 100,000?
¿Usted puede hacer eso?
¿Llamar a la terapia algo más?
Queremos conseguirte la ayuda que necesitas.
de cualquier manera que podamos,
Así que vamos a comenzar la terapia aquí.
Mientras estás en recuperación, tres veces por semana.
Y, eh, y navegaré tu horario escolar
y su horario de trabajo.
Tu madre nunca se enterará.
Pero es una mentira.
En el papel, sí.
¿Y qué le diré a mi madre?
Cuando ella pregunta sobre la estimulación cerebral?
Bueno, puedes decirle que fue muy estimulante.
Entonces le mentiré a mi madre.
- Y a mi padre. - es ...
- Es por tu salud mental. - Ella lo sabrá.
E incluso si ella no dice nada ...
ella me juzgará
Puedo enseñarte algunos mecanismos de afrontamiento.
Ella no ... me amará igual.
¿Hay un mecanismo de afrontamiento para eso?
La codificación descendente funcionará.
Pero no va a ayudar, no a la larga.
El estrés de tener que mentirle a su familia.
Solo va a exacerbar su depresión ...
su sentido de aislamiento.
Nuestra única opción es trabajar alrededor de la madre.
Creo que ese es el problema.
No creo que debamos trabajar alrededor de ella.
Creo que deberíamos traerla.
- ¿Para terapia? - si
Necesitan hacerlo juntos.
Toda la razón por la que estamos aquí es porque
La madre está en contra de hablar con nadie.
Lo sé, pero tenemos que llevarla a bordo,
o vamos a perder a Amy.
- Bueno. - Bueno.
Rodger Conway ha entrado en A-fib.
¿Qué?
Lo siento, puedo conseguir a alguien más.
No, solo, solo dame un segundo.
No, podemos manejarlo.
Estoy bien. Estoy bien.
SVT. Tasa ventricular de 160.
- ¿Dr. Bloom? - Uh, ¿cómo está el paciente?
¿Algún dolor de pecho?
Le preguntaría, pero él no responde.
Bueno. Uh, masaje carotídeo.
Está preparado para la estenosis carotídea.
Él acariciará hacia fuera. Necesitamos un bateador pesado.
Bueno. Bueno.
¿Qué quieres que hagamos, Dr. Bloom?
Dr. Bloom, necesitamos sus instrucciones.
- si - si
BP bajó a 95/50.
Dr. Bloom.
Bueno. Bueno.
Bueno.
Atenolol, 5 miligramos, IV.
Te refieres a la adenosina.
No, dije atenolol.
Atenolol.
- Todo bien. - Lo tengo. Aquí.
BP se ha reducido a 90/50.
Sr. Conway?
¿Está usted con nosotros?
Todavía no responde.
La medicación tardará un minuto en funcionar.
BP se ha reducido a 86.
Está a punto de convertirse a VTACH.
La presión sanguínea sigue bajando.
Solemos escandalizar este ritmo.
No lo hagas No. Esta medicina funcionará.
Tenemos que sorprenderlo ahora.
No, j ... sólo espera.
¡Solo para!
Él está de vuelta.
Ritmo sinusal normal. La medicación funcionó.
¿Lo que acaba de suceder?
Estás bien, Sr. Conway.
Está bien. Estas bien.
Bueno, una última pregunta rápida, y es algo gracioso.
¿Cuántos años tendrá Floyd?
No lo sé. Él no es mi novio.
Acabamos de dormir juntos un par de veces.
Debe haber una parte de ti que sepa ...
que tu hija no resbaló ...
que ella trató de poner fin a su vida hoy.
Sé que es difícil de aceptar.
Cuando un niño necesita ayuda, uno puede pensar,
"Hice un mal trabajo como padre".
Uno puede preguntarse,
"¿Por qué no vi las señales antes?"
Nuestros hijos no son perfectos.
¿Y por qué deberían serlo?
No somos.
El es un buen hombre
¿Eso cuenta para algo?
Aquí, no. Pero...
En cualquier otro lugar, sí.
Él siempre iba a hacer la cirugía, creo.
Solo necesitaba explorar las alternativas.
Saber que no era para él.
Vos si...
¿Lo resientes por eso?
Lo amo por eso.
Hola.
Sólo vine a ver cómo estabas.
¿Como te sientes?
Hmm, como si hubiera sido golpeado por un tren F
Whoa Sólido.
Los chistes sólidos son una muy buena señal.
Lo siento, no puedo ir detrás de la espalda de mi madre.
Ya sabes...
Obviamente eres muy, muy leal,
hija muy cariñosa
Veo que.
Y eres parte de una familia muy unida y unida,
y te importa lo que piensen.
Sé que suena ...
tonto...
pero...
la parte más difícil de cada día es ...
acaba de levantarse de la cama
Estoy allí pensando
Todas las cosas que tengo que hacer.
Me lo imagino todo en mi mente.
Y uno por uno,
Falla en todo.
No termino mi trabajo escolar.
Llego tarde al trabajo.
Digo lo incorrecto en casa, y ...
entonces creo que tal vez ni siquiera debería intentarlo.
Así que me quedé allí un rato ...
Todo el tiempo, deseando.
que podría decirle a mi mamá ...
Cuanta presion siento
para hacerla sentir orgullosa.
¡Mamá!
Le dije a tu madre cómo lo haremos
facturar a su seguro
Ella dijo que era bastante inteligente.
Yo ... sí, me gustaría ... si te parece bien ...
veros a los dos juntos.
Quiero que te mejores.
Lo siento.
Necesito ayuda.
Todos necesitamos ayuda.
¡Sorpresa!
- ¡Sí, dawg! - si
¿Hiciste todo esto?
No es la gran cosa.
Gracias.
Seriamente.
¿Qué tan increíble eres?
Aww.
Paginación Dr. Reynolds.
Eres urgentemente necesitado
en el departamento de karaoke!
¿Como supiste?
Sinceramente, Bloom me lo dijo.
Creo que dije "urgentemente necesario"?
- si - ¡Sí vamos!
Whoo!
La cirugía del rabino Skillman se ve bien.
Sí, recibí un mensaje de texto del Dr. Anders.
Estoy tan aliviado.
Tiró los dados y salió enorme.
Tal vez deberías hacer lo mismo.
Elegir un donante.
Todavía lo extraño.
Su nombre era Muhammad.
Medicina Interna.
Uno de los buenos.
Estábamos completamente locos el uno por el otro.
¿Sabes cómo es eso?
Me pidió que me casara con él.
Íbamos a tener hijos.
Toda la cosa.
¿Rompiste?
Aneurisma Cerebral.
Todos nuestros planes, solo ...
Y ahora aquí estoy, congelando huevos.
y pidiendo ayuda a extraños.
Siento que estoy b ...
Siento que lo estoy traicionando,
y yo ... no sé si vale la pena.
Vale la pena.
Reynolds.
Deberíamos detenerlo antes de que se mueva hacia el rock progresivo.
Sí, ni siquiera sabía que podía ir tan alto.
Quiero decir, eso es ...
¿Y cancelarías mi quimio mañana?
Quiero probar la terapia dirigida a la precisión.
¿Ensayos clínicos?
Mm.
Chemo me quitará la vida y yo ...
Quiero seguir dirigiendo este hospital.
Quiero estar ahí
para georgia y el bebe.
Max, teníamos un plan.
Lo sé, pero no quiero ser paciente.
Solo quiero ser yo mismo.
Es un riesgo demasiado grande.
Es un riesgo que tengo que tomar.