F A N T A S T I C P R E S E N T A
Las cosas están a punto de ponerse mucho más coloridas.
porque hoy se trata de estampados y patrones.
Soy Alexa. - Y estoy listo! ¡Hagámoslo!
Oh Dios.
- Somos nosotros, ¿verdad? - Si.
¡Hola chicos!
- ¿Cómo estás? - ¡Buenos días a todos!
- ¡Hola! - Bienvenido de nuevo a Next in Fashion.
Lo lograste.
- Si. - Tapones para los oídos, todos,
porque está a punto de ponerse muy, muy fuerte aquí.
Porque este próximo desafío se trata de ...
estampados y patrones!
[aplausos]
¡Oh!
¡Lo sé! Tuvimos un par de reacciones muy diferentes.
La mitad de ustedes dijo: "¡Sí!" Y la mitad eran como ...
- ¡No! - [Tan] ¡Lo sé!
Ashton y Marco, sé cuánto amas a los negros.
- ¿Nos estamos volviendo locos, chicos? No mientas - No soy un gran fanático de la impresión en absoluto.
El miedo y todo simplemente nos pasa a los dos.
Me gusta, los estampados y los patrones me suenan desagradables.
Parece que este será un feo desfile de pasarela.
Período. Emocionado
- [risas] - A través del techo.
Lorena, ¿tienes miedo de este desafío?
No, tengo un buen compañero para eso.
Las impresiones y los patrones son totalmente mi universo.
Soy el director creativo de Shivan & Narresh.
Es una marca de vacaciones de lujo conocida por sus estampados icónicos.
Diseño entre cinco y seis impresiones cada temporada.
Mi marca es conocida por las impresiones.
- Claramente tengo un experto. - [risas]
En casi el guardarropa de todos, hay algún elemento de estampado y patrón.
Y para ganar este desafío Next in Fashion ,
tendrás que demostrar que puedes crear algo digno de la pista.
Queremos que esto sea lo más increíblemente audaz
y vibrante espectáculo de pasarela.
Deja volar tu imaginación.
Queremos ver lunares, rayas, swishy, ​​wooshy, cosas chirriantes.
Esa es mi impresión favorita.
- ¿Te gusta swishy, ​​wooshy, whirly? - Me encanta swishy, ​​wooshy, whirly.
- Es un clásico. - [riendo]
Ahora solo quedan ocho equipos. Todavía es todo para tomar.
Y mañana, harás otro show de pasarela.
Una vez más, se nos unirá la estilista de la lista A, Elizabeth Stewart.
Y también nos acompañará un juez invitado muy especial.
Uniéndose a nosotros en la pista
es un diseñador que no tiene miedo de hacer una declaración seria.
Un dominio de la impresión es evidente en todo su cuerpo de trabajo.
- Redoble de tambores por favor. Le daremos la bienvenida ... - [imita el redoble de tambores]
- Ese fue un redoble de batería muy corto. - ¡Oh, lo siento!
¡Quería drama!
¡Si! ¡Tambor por favor, todos!
Estaremos dando la bienvenida ...
- Prabal Gurung! - ¡Oh!
¡Callate la boca!
- Sí reina. Esa es la reacción que quiero. - [riendo]
Estoy muy emocionado de que Prabal sea nuestro juez para este desafío.
De la misma manera que traemos nuestra cultura y todo
en lo que hacemos, Prabal hace lo mismo.
- [Farai] Estoy emocionado. - Cha-ching.
[riendo]
Para este desafío, cada equipo deberá presentar ...
¡Dos miradas!
- [los diseñadores gruñen] - [Alexa] escandalosa.
Trabajarás con una modelo femenina y una masculina.
Lo sé Alexa.
Habrá tipos lindos aquí todo el día.
[Tan] Muy lindo.
La forma en que decida diseñar para ellos depende completamente de usted.
Y una vez más, este hermoso espacio se transformará.
en una hermosa pista de aterrizaje.
Y nos hemos asegurado de que nuestro glorioso armario
está lleno hasta el borde
con todas las telas y adornos necesitarás este desafío.
Considerar.
Bien hoy, no?
- Whoa! - Tan hermosa.
- Guau. - [Alexa] Cada impresión y patrón
en todos los colores imaginables.
[Tan] Y si no te gusta ninguna de esas huellas,
en realidad puedes diseñar el tuyo.
A la derecha hay una impresora digital, así que siéntase libre de volverse loco con eso.
Ahora, el patrón de impresión que haga la declaración más grande será el ganador.
Es muy simple.
Y el equipo que se caiga, será enviado a casa.
Hoy tienes todo el día para trabajar
y también algunas horas mañana antes de la pista
para llevar tus diseños del concepto a la realidad.
¿Estás listo?
- Si si SI SI. - [Tan] Bien.
Tu desafío comienza ...
[exhala]
...¡ahora!
[Hayley] Entonces hagamos esto.
En mi mundo, creo que sería divertido si hubiera
Una sensación punk.
[Marco] ¿Quizás haciendo este tipo de cosas?
- [Ashton] Sí. Como pensar en Gwen Stefani. - Si.
Si hiciéramos esto como una cosa sin dudas ... [pitidos],
Sería una droga.
Literalmente vivo todos los días
- En el mundo de las impresiones. - Lo sé.
Creo que casi siempre soy negro y sólido.
- Literalmente no uso la impresión. - [risas]
Una decisión realmente inteligente es ver qué impresiones están disponibles
y para ver si nos gusta uno y usar eso.
- Si. - Si nos detenemos y vamos por ...
para hacer nuestra propia huella,
- Perderemos un poco de tiempo. - Me siento cómodo con eso.
- Oh hermosa. Absolutamente. - Es nuestro color.
Bien, Tan, tenemos una increíble variedad de diseñadores muy talentosos aquí,
pero realmente los estamos probando hasta el límite.
Tienen que hacer dos conjuntos en dos días.
La dificultad con la impresión es que nunca complaces a todos.
- [Carli] Oh, cariño. No. - [Daniel] ¿No?
No, es como la abuela. Está bien, tómalo, pero no lo creo.
Como la impresión es tan personal, la amas o la odias.
- Esa es la naturaleza con la impresión. - Si.
Me gusta esto.
[risas] Dios mío. ¡Si!
Lo primero que veo
es esta tela naranja brillante con manchas de vaca.
¿Estás tomando esto?
- Tómalo. - Gracias. [suspiros]
Estoy como, "¡Sí!"
Hayley Hayley, me encanta esto. ¿Lo estás amando?
Estaba pensando en tonos pastel, ¿sabes a qué me refiero?
Como el surf de los 80 en Miami.
Realmente no me gusta, personalmente.
Esa impresión para mí es como negrita.
Es, como, realmente exagerado.
Hayley, ¿puedes recuperar esto? Voy a agarrar las cosas de hardware.
Gracias.
Definitivamente siento que necesitamos agregar un elemento africano.
Quiero mostrar un poco de mi cultura y de dónde soy,
- Y que todo se trata de impresiones. - Todo el día.
Entonces siento que estoy ... me siento cómoda aquí.
Crecí en Zimbabwe. Viví allí de niño
y mi tía en realidad era dueña de una fábrica de lencería.
Entonces, aprendí a coser a la edad de cinco años.
Hay mucho talento en África.
Nunca conocerás a un africano que le haya dado la espalda por su cuenta.
Entonces, si hay una manera de poner mi casa en un mapa,
Quiero ser la persona que haga eso.
- Estoy muy emocionado. - Sí, esto va a ser genial.
No estoy seguro ahora
pero no es que no me guste lo que estoy viendo.
Me gusta lo que estoy viendo.
- Bueno. - Solo que aún no sé qué es.
Nunca he usado cuadros, pero sé que Ashton sí.
La única impresión que creo que he usado es una tela escocesa.
Solo agarro ese pezón y lo chupo porque no tenía nada más que hacer.
Voy a tener que ir con esto. [suspiros]
- No, no me gusta el amarillo. - Si.
Me gusta la letra No me gusta el amarillo.
[Narresh] En este desafío, mi responsabilidad es asegurarme
que Lorena se siente tan cómoda con la impresión como yo.
Muy california. [risas] No me gusta.
Lo que sea que escojamos en el armario tiene que ser una representación igual de ella y de mí.
- [Lorena] Me encanta esto, - [Narresh] Es agradable, ¿no?
- [Lorena] Muy agradable. - Si.
Esto con esto.
Es muy soso.
Pero me gusta.
En mi vida profesional
Estoy acostumbrado a tener, como, esta fuerte visión.
Vengo de una gran familia de mujeres muy fuertes.
Mi madre y mis cuatro tías, todas cosen.
La moda era básicamente algo orgánico en mi vida.
y quiero ser un modelo a seguir para esta nueva generación de mujeres mexicanas.
Me gusta porque es diferente: no es el típico universo impreso.
Lo sé, pero en la rampa, parecerá muerto.
No lo creo, si lo usamos sabiamente.
Quiero preguntarte, Charles, porque cuando empiezo a trabajar en forma impresa,
Es importante decidir lo que te gusta.
Animal. ¿Te gusta o no?
Estoy abierto a eso.
Impresiones y patrones, no es mi zona de confort.
Es mi zona de confort. Como puedes ver.
Fuimos tan limpios el primer desafío.
Mantengamos un poco más rock
y pongamos un poco más de tu estética en ello.
Estamos haciendo una sudadera con capucha, un top y dos pantalones cortos.
Nuestra inspiración es sobre el amor animal,
así que estamos creando un estampado animal, casi un guepardo o leopardo moderno.
Me gusta a dónde vas con eso, Angelo. Es como la jungla moderna.
Eso me encanta
A veces puedo tener mucha visión de túnel
y lo que me encanta de trabajar con Angelo es
me recuerda mucho el tiempo
que tenemos que transmitir emoción
Es asombroso.
[Angel] Cuando hay un hombre y una mujer,
¿Crees que podríamos hacer como una boda?
Si, me gusta.
Entonces, creo que en el abrigo del hombre, esto debería ser realmente delgado.
Los pantalones pueden usar, como, la tela que tenemos.
Seguro, pondremos a la niña en un vestido.
Pero si lo hacemos lindo, no podemos ganar.
Por supuesto, pero tenemos que hacer nuestro propio personaje.
Esto es lo que amamos.
Vengo de Shenzhen, China.
Y de vuelta a mi ciudad natal, cuando un chico se casa con una mujer,
siempre tomarán la inspiración de la ciudad natal
para ponerlo en sus prendas.
Así que esta vez, estamos dibujando una ilustración proveniente de nuestra ciudad natal.
Es realmente abstracto, pero proviene del ave fénix en mi ciudad natal.
Cuando lo dibujo, estoy más enfocado en algo parecido a la naturaleza.
porque mi ciudad natal de donde soy,
Es realmente hermoso en la primavera.
Soy de Seúl, Corea.
Mi etiqueta, Minju Kim, es una empresa tan pequeña.
Es como mi hermana y yo.
Hacemos nuestra propia tela y patrón. Todo lo que hacemos
Entonces, estoy muy emocionado de hacer nuestra propia impresión.
Esto es como un matrimonio entre dos familias o dos culturas.
Podría ser el matrimonio de mí y Minju.
Como, simplemente se siente como una celebración de nuestra amistad.
[Julian] Sé que no te gustan los gorros,
- Pero es Brooklyn. Tendrá sentido. - Lo sé--
- [Julian] Será tan callejero. - Pero no sé si es Brooklyn.
Soy de allí. - Si lo se.
Lo sé. Solo digo que quiero hacer una blusa muy grande,
y luego iba a hacer pantalones cortos por debajo.
[Julian] No haría pantalones cortos.
Estoy empezando a sentir que todo es un poco Julian.
Realmente no me involucra a mí.
Entonces, sí, empecé a ser un poco frustrante porque he trabajado duro toda mi vida.
Escocia misma no es conocida por la moda.
Sabes, no tenía los fondos para ir a Londres.
Entonces, me quedé y trabajé desde la casa de mi familia.
Y luego gané el joven diseñador escocés del año.
Ese fue el comienzo de todo.
Y luego descubrí que estaba embarazada de Freddie y Oscar.
Tenía gemelos por mi cuenta.
Y aun así, sigo diseñando y haciendo cosas
de la mesa de la cocina de mi madre.
Siento que he estado atrapado en una rutina durante algunos años.
Ganar la competencia cambiaría mi vida.
Cambiaría la vida de mis hijos.
Me daría la confianza para llevar mi negocio al siguiente nivel.
Eso, en sí mismo, es un gran logro para mí.
Creo que deberíamos, al menos para una impresión, crear la nuestra.
- Creo que podríamos hacer una bonita acuarela-- - Creo que sí.
Creo que eso sería realmente bueno.
[Carli] Para el hombre, tenemos un pantalón metálico
y una camisa con estampado de acuarela.
Y para la mujer, vamos a crear una chaqueta de cuero sin mangas
eso está pintado a mano.
[Daniel] Es una carrera contra reloj para pintarlo y enviarlo a las impresoras.
La chaqueta también necesitará pintura.
- Eso tendrá que suceder en el último minuto. - Si lo se.
- Es un desafío de estampados y patrones. - Hola.
Sí, y podemos crear lo que queramos.
Esto es como un sueño.
Realmente me gusta eso. Eso es muy divertido
- Minju, ya terminé. - Se ve bien.
[Narresh] Todos están haciendo su propia huella.
Me veo como pintor y decorador. Mira. [riendo]
[Daniel] Oh, Dios.
[Lorena] Bueno, no lo somos.
- Simplemente no tenemos idea de lo que estamos haciendo. - Si.
- Para decirlo simple. - Si.
Miro alrededor de la habitación y veo a todos haciendo huellas,
y me doy cuenta de que todo lo que tenemos es esto, como cuadros blancos y negros.
Podríamos hacer un plaid. Podríamos conseguir cinta negra.
- Eso es lo que estoy diciendo. Si. - Blanco y negro y dorado.
Nuestro plan es llevar telas y cintas y recrear una tela escocesa.
[Ashton] Si literalmente lo nivelamos y lo cosimos,
eso es ... **** droga, amigo.
No estamos diseñando una impresión. Estamos creando un textil que es un patrón.
[Ashton] ¡Eso es hermoso!
Estoy amordazado por esto ahora mismo.
[Adolfo] Casi podrían verse como una pareja realmente súper elegante en los años 70
- Bajarse de un jet. - Si.
¿Sabes a qué me refiero, como literalmente bajar del avión?
Quiero decir, obviamente no estaba presente en los años 70.
- Mírame. - Ninguno de nosotros fue. [risas]
Pero quiero decir, es una era icónica en la moda. Hermosos gráficos y patrones.
Entonces, ¿estamos haciendo un pantalón súper simple?
[Adolfo] Creo que sí porque la atención estará en el chaleco.
Para la mujer, estamos pensando, como, realmente confeccionados en la cintura,
chaqueta de fieltro peplum.
[Claire] Para nuestro modelo masculino, camisa y pantalón,
y luego tenemos el chaleco de cuero en la parte superior.
Como, ya sabes, subestimado, pero todavía muy glamoroso de los 70.
- Angel y Minju, hola. - ¡Hola!
- ¡Hola! - ¿Cómo te va?
Minju, parece que literalmente te estás arrancando el pelo.
¿Qué tienes en mente? ¿Que esta pasando?
Solo tenemos, creo, cuatro horas, algo así,
así que estoy realmente asustado
Háblanos de tu aspecto. Dos miradas, un hombre, una mujer.
Sí, déjame traerte el diseño.
Vamos a hacer una boda.
Este vestido parece una gran ocasión. ¿Tiene una capa encima?
- [Minju] No. - [Angel] En la parte de atrás,
Será como un tutú, no un cinturón.
- [Minju] Como los tul.-Tul.
- Si. Tul. - [Tan] Está bien, sí, sí, tul.
Parece que trabajas muy bien para un equipo,
y un pajarito nos dice que puede tener un nombre para su equipo.
[risas] ¡Oh sí!
[Tan] ¿Qué es?
Tengo una pose. - Déjame ver.
Ven aca. Tienes que quedarte aquí.
- Somos la princesa del dragón. - [riendo]
Eso es tan lindo.
- Ustedes dos tienen que hacer uno también. - Sí, haz uno.
Somos ingleses...
- Inglés ... - Somos ingleses ...
- reinas. - [riendo]
[ambos] Somos reinas inglesas.
- [risas] - [Alexa] Está bien.
- Estamos emocionados de verlo. - [Angel] Gracias.
[Julian] Perfecto.
- ¿Que es esto? ¿Es esta tu pieza de patrón? - Si.
- Etiqueta tus piezas de patrón. - Lo siento.
- [Narresh] Tenemos que ser valientes. - [Lorena] Sí.
Estoy trabajando en la chaqueta primero. Creo que esa es la ...
- relativamente, el complicado. - Si. Eso seria genial.
- [Farai] Es muy agradable. - [Kiki] Sí
[Farai] Me gusta la idea de tenerlo abierto.
No te preocupes por fijar demasiado.
Es suficiente para que puedas cortar para que no se mueva.
[Angelo] Está bien, está bien.
- [Ashton] Eso se ve genial, Marco. - Si.
[Ashton] Amigo, la tela escocesa lo es todo, perra.
- Ashton y Marco, hola. - ¡Hola chicos!
De acuerdo, ¿cómo te va?
Así que tomamos esto como nuestro plaid principal,
y estoy haciendo una especie de réplica de eso en un montón de telas diferentes.
¿Puedes decirme la inspiración detrás de este look?
Sabes, teníamos todos los cuadros, y Ashton trajo a Gwen Stefani
y una especie de cosa sucia de los 90.
[Tan] Bien, voy a dejar esto contigo.
¿Siente que es algo que realmente hemos visto en ella?
No creo que en realidad estemos alejándonos directamente de ella.
- Bueno. - Quiero decir, espero que no.
- [risas] - También esperamos que no.
- Buena suerte chicos. - Muchas gracias.
Narresh y Lorena.
- Hola. - ¿Cómo estás?
- Hola. ¡Oh! - [Tan] ¿Cómo estás?
- ¿Es este tu look de hombre? - Si.
Entonces, esta es una chaqueta inspirada en kimono,
que va a estar en este tejido de lentejuelas de serpiente.
- Bueno. Si. - [Narresh] Para la mujer,
Tenemos esta hermosa impresión japonesa impresa en pantalla.
- Está muy silenciado. - Eres el único grupo
que han decidido no hacer tus propias impresiones.
- Has elegido de la selección. - Correcto
Casi tenemos seis prendas separadas, así que son muchas prendas.
Entonces decidimos mantener el tiempo para la construcción.
[Alexa] Lorena, ¿de dónde eres?
Soy de la Ciudad de México. Es un barrio moderno y de moda.
- Agradable. - Mi estudio está justo ahí.
- Entonces eres un jefe mexicano. Increíble. - Soy el jefe de eso. Si.
- ¿Y esta es tu pasión? - Vivo por la moda.
¿Sientes lo mismo, Narresh?
Oh absolutamente No he conocido ningún otro oficio.
Mi madre solía hacer moda antes de tenerme a mí y a mi hermana.
Ella, de hecho, trabaja conmigo ahora. Ella está en mi compañía.
Soy uno de los afortunados
- quien tuvo padres muy solidarios. - [Tan] Bien. Muchas gracias.
- Buena suerte. - Gracias.
Julian y Hayley.
- Hola. - [Alexa] Hola, chicos!
[Tan] ¿Cómo te va?
- Bueno. - Absolutamente increible.
- Quiero decir, lo estamos matando esta vez. - ¿Usted está?
- Bueno, eso espero. - Si.
Entonces, estoy viendo algunas impresiones que ya se están desarrollando.
[Hayley] Sí, he diseñado esta impresión. Es como los años 80
- Miami surf tipo de cosa. - Si.
Asombroso. ¿Y qué se te ocurrió hasta ahora?
[Hayley] Entonces, para el aspecto femenino, estamos haciendo un estampado de vaca,
vestido de afeitar con una chaqueta de bomber de gran tamaño.
[Julian] Y el tipo usará una camisa con cuello con cremallera
poncho sin mangas de gran tamaño
y pantalones jogger con estampado de vaca.
- Nuestro ambiente es la realeza de la calle. - Derecho.
- Soy de Brooklyn, así que es perfecto. - [Tan] Es un desafío real.
- [Alexa] ¿Eres de Brooklyn? - Si.
¿Cuánto tiempo estuviste en el ejército?
Estuve en servicio activo durante cuatro años en Corea.
Iba a la Semana de la Moda de Seúl cada temporada inspirándome,
trabajando como modelo también.
Conocí a mi esposo cuando estuve allí. Vinimos a Nueva York para casarnos.
¿Tu familia asistió a la boda?
No hablo con mis padres.
- Bueno. - Sí, estamos en una situación anti-gay.
- Bueno. - Bueno. Wow, está bien
Es muy intenso
Mis dos padres estaban en el ejército.
Cuando salí por primera vez con mis padres, mi madre, ya sabes, está llorando.
Mi papá está volviendo loco
y, ya sabes, tratamos de reconstruir las cosas.
Simplemente no ... Realmente no funcionó,
entonces me divorcié de mis padres en cierto sentido.
Se necesita mucho para crecer en esta sociedad,
tan hermosa y diversa como es,
y sé quien eres
Pude hacer frente a mí mismo,
y ahora soy Julian Woodhouse.
- Buena suerte. Trabaja muy duro en esto. - Muchas gracias.
- Gracias chicos. - [Hayley] Gracias. Lo haremos.
[zumbidos]
Tenemos telas, damas y caballeros.
Mira eso.
- Me encanta. - [Julian] Oh, sí.
Hmm Me gusta el color.
[Charles] Oh, Angelo, es hermoso.
¡Tan bueno! Son como los pájaros.
- [Angelo se ríe] Gracias. Estoy muy feliz con eso.
- [Julian] ¡Guau! - [Daniel] ¡Eso es hermoso! Guau.
- ¿También hacemos la camisa en esto? - Si.
- Nuestros pequeños estampados de bordes son súper lindos. - [Farai] ¡Yay!
- Espere. ¿Es eso una cebra? - Por supuesto. Porque las cebras están en África.
Fashionelles, tejedoras de sueños, te queda una hora
hasta el final del primer día!
Pon el pollo en el horno. Hagámoslo.
Creo que necesitaremos hacer algo aquí.
¿Mira eso?
- Como un momento entretejido. - Y luego ven
y luego bájalo y colgarlo.
Entonces, solo corté la pieza del patrón del hombre
- fuera del lado del patrón invertido. - Lindo.
Así que ahora voy a usar eso.
- [Claire] Oh, Dios mío. - [risas]
Estoy trabajando en la ropa exterior para el modelo masculino en este momento.
Es como una gabardina.
Sí, más como una gabardina. Es una gran pieza.
Y también...
- Tengo que hacer el patrón del pantalón. - Oh ... [bip]
Dedos cruzados. Nunca he hecho pantalones desde que tenía 15 años.
- Un poco de miedo. - Lo sé.
Entonces, lo primero que cosí fue
mi abuela me enseñó a coser pantalones cortos ...
- [Minju se ríe] - ... usando mis cortinas.
Después de esos pantalones cortos, no tengo una cortina.
A los 27 años, conseguí que 20 personas trabajaran para mi colección.
Mi marca especializada, muy, muy fuerte y colorida,
sin género, contemporáneo y listo para usar.
Diseñadores chinos, somos como salir.
Tengo muchas ganas de presentar un mensaje muy fuerte de China.
En lugar de que la gente siga pensando en la producción en masa,
Realmente tenemos un buen diseño.
- Narresh - Si.
Haz la camisa.
Solo queda una puntada. Al menos terminaré con una cosa.
[Tan] No queda mucho tiempo.
No. Esto es realmente difícil de llamar en esta etapa.
[Daniel] ¿Sabes qué? Si quisiéramos
Puedo hacer una lectura muy rápida de esto.
- No. - [risas]
Angel y Minju.
- Están haciendo un vestido de novia. - Si.
Solo espero que tengamos suficiente tutú, ¿sabes?
Estás usando tutu, yo estoy usando tutu.
Esta ropa es muy bonita.
Quiero quitarlo del maniquí y usarlo.
[Tan] Creo que pueden estar en problemas.
Sus piezas en sí, son muy, muy simples.
¿Me sentiré inspirado por eso?
El tiempo es realmente limitado. Así que nos estamos volviendo locos.
No sabemos lo que estamos haciendo. [risas]
Julian y Hayley. Quiero decir, pedimos ruido,
- Pero este es extremadamente ruidoso. - Está por todo el lugar.
[Julian] Hayley, ¿cómo te sientes acerca del patrón?
No habría sido mi color de elección.
Este color es hermoso. Está bien, sigamos con los golpes.
[Hayley] No estoy feliz.
Me guste o no, es como si hubiéramos hecho esto ahora.
No tenemos tiempo para cambiarlo.
- Va a ser horrible. - [Julian] Va a ser bueno.
[Hayley] No, solo digo la verdad. Va a ser--
No va a ser horrible, Hayley.
- [Hayley] Es para mí. - No es.
No creo que sea demasiado loco.
- [suspira] - Va a ser genial.
Entonces, Narresh y Lorena.
Creo que sus huellas son bonitas.
Se siente de la vieja escuela.
[Alexa] Una cosa que sacaron ventaja,
Parece que van a terminar, dentro de cinco minutos.
[Lorena] Me encanta. Me encanta ella. Me encanta ella.
Vas a cortar la costura aquí. Hazlo lo más rápido que puedas.
- Charles y Angelo. - Mm-hmm.
[Alexa] Charles dice: "Dios mío. Tengo mucho que hacer. Estoy muy estresado".
[Charles] Angelo, tienes que cortar más rápido. No estás cortando lo suficientemente rápido para esto.
Más rápido, cariño. Más rápido!
Es mi trabajo en el equipo impulsar eso
porque si ambos tuviéramos la cabeza en las nubes,
- Tendríamos hermosos dibujos y drapeados. - [riendo]
- Y, como, la modelo estaría desnuda. - [risas]
Amigo, es ... **** rad.
Ashton y Marco.
[Tan] La cantidad de trabajo que se dedicó a ese leotardo es una locura.
- Visualmente, es impresionante. - Pero no se ve moderno y fresco.
No se ve como Next in Fashion, se ve como último en fashion.
[Marco] Bueno, al menos en este punto, todavía no me he cortado la yema del dedo.
[risas]
¡Solo cinco minutos más hasta el final del primer día, muchachos!
Úsalos sabiamente.
[Julian] Se nos acaba el tiempo.
Tijeras.
- No vamos a terminar esto. - [Daniel suspira]
[Kiki] Estos serán como pijamas de seda.
¡Se acabó el tiempo, chicos!
- Tu día de trabajo ha terminado. - [Angelo suspira]
Descansa, todos. Necesitaré tu energía para mañana. Buenas noches.
No puedes caminar, estás demasiado cansado. Te llevaré. Venga.
- [Alexa habla galimatías] - [risas]
Hablemos de estampados y patrones.
Ahora, cualquiera que me conozca sabe que amo un estampado y un patrón.
Me pongo esas cosas todo el tiempo.
Pero si te intimidan, comienza con algo pequeño y haz capas.
Puedes usarlos debajo de una chaqueta de bombardero, una chaqueta de mezclilla,
incluso debajo de un traje.
Ahora, hablemos de uno de los patrones más populares de todos los tiempos.
¡Rayas! Una franja horizontal como esta puede hacerte ver más corto y más ancho.
Ve vertical. Te hará ver más alto y delgado.
Juega con estampados y patrones.
Expresa tu personalidad y diviértete.
- [tocando música tecno] - [sirena aullando]
[hombre] Por favor, p-por favor escucha con atención ...
¡Canguelo!
Perfecto.
- Tan France! - Ooh!
- Alexa Chung! - Así es como paso.
¿Eso es lo que sientes cuando dices mi nombre?
- Tan France! - Oh Dios.
- No mires gorge. - Gracias.
Estoy usando mi propia marca con una tobillera.
- ¿Crees que no vi eso? - Es una elección de estilo, niños.
¿Era un collar y simplemente te lo pusiste alrededor del tobillo?
- Eso es exactamente lo que pasó. - Todo bien.
- ¿Quién llevas puesto? - Prabal
- Mascota del profesor. - Lo sé. Ya sabes como soy.
- ¿Deberíamos meter a los niños? - Sí por favor.
Niños! ¡Blanco Blanco!
Oh Dios mío. ¡Hola chicos!
Chicos, te ves tan gorge!
Buenos días a todos.
Bienvenido de nuevo a otro día frenético en la moda.
- Oh, soy yo. ¡Excelente! - Está.
Si pudieras hacerme un favor y prestar atención.
[riendo]
Estoy aquí para decirte que esta noche es tu desfile.
Te quedan cinco horas, para ser precisos.
Tu ropa está de vuelta aquí. Tus modelos están a punto de llegar.
No queda mucho tiempo. Hagámoslo.
[Tan] Picar, picar.
[Ashton] Siento que tenemos esto bajo control.
[Marco] Mientras podamos completar todo lo que hemos planeado,
Creo que estaremos bien.
[Hayley] Necesito terminar eso primero y luego puedo ayudarte a coser.
Realmente no tenemos mucho tiempo. Al llegar al día dos,
Tenemos mucho que hacer para clavar los atuendos.
- ¿Estás bien siendo el alcantarillado esta mañana? - Bueno. Aqui tienes.
[exhala]
Me estoy haciendo un pantalón.
De acuerdo, Minju, así que voy a hacer los pantalones lo más rápido que pueda.
Es realmente poco tiempo, pero tenemos que sacar las ideas de repente.
Tenemos que trabajar como ...
[riendo]
[hombre] Diseñadores, tres horas para la pista.
Esto es 100% de alta costura, bebé.
¿Tienes mucho que hacer?
- Solo detalles. - Detalles Si.
Pero al menos es bueno que ella sea
obviamente, ella es mejor cosiendo que tú. [risas]
¡Sombra!
♪ Uno, dos, tres, cuatro ♪
- [Lorena] Entonces, ¿qué falta? - Tenemos que arreglar la cremallera.
Hoy se trata de acabados.
[Lorena] Es linda por sí misma.
- Si. - Quiero ponerle un poco nervioso.
Nos sentimos bastante seguros de la pista.
[Lorena] Tenemos que arreglar esto.
Ambos manejamos marcas realmente exitosas.
Así que creo que ambos tenemos confianza en nuestros diseños.
- [Narresh] ¿Estás poniendo todo a través? - Si.
- ¿Incluso al frente? - Si.
[Narresh] Y ambos creemos completamente en el hecho
esa moda que se ve hermosa y es ponible nunca está mal.
[hombre] Dos horas, diez minutos para la pista. Gracias.
- ¿Hola! Cómo estás? - [Minju] Dos horas, diez minutos.
Se trata, como, el amor primario. Ustedes se acaban de conocer. Estas saliendo.
Entonces el ambiente es la realeza de la calle.
Vas a tener un gorro ... Ya tienes un gorro.
Me pregunto si podríamos usar tu gorro.
¿Eso se hizo más largo?
No, no pudo haberlo hecho. Bien gracias.
[Farai] Nuestras modelos son hermosas, y son hermosas,
y estoy seguro de que podrían caminar desnudos por la pista
y probablemente nos haga esto.
Pero, de nuevo, eso no es
- El desafío de los patrones-- - Quizás la próxima vez.
[risas] Sí, tal vez.
- Ahí tienes. - [Kiki] Magia Mike.
- Si. Exactamente. - [riendo]
[hombre] Diseñadores, una hora para el desfile, por favor.
Una hora. Gracias.
Finge que estás enamorado.
Oh! Nosotros amamos esto Esta es una pareja moderna.
Sí, me gusta el chico chocolate, mira geek. Quedémonos con eso.
Vamos a tomar un color de cabello temporal
y usa estas plantillas
y luego vamos a poner "BK" en tu cabeza.
BK porque Brooklyn y la realeza de la calle.
[Daniel] ¿Quieres hacer la pintura?
[risas] No quiero hacerlo.
No me importa
Hemos hecho esta chaqueta de mujer, y podemos ponerle pintura
y se ven mal y no hay nada que podamos hacer.
- Sí, eso es todo entonces. - Pero en esta etapa,
creemos que vale la pena el riesgo porque este es un desafío de estampados y patrones,
y esto agregará otro elemento de impresión y patrón a nuestras piezas.
Oh.
- Esto es realmente ... - No puedo mirar.
[Daniel] Oh, Dios. Todo bien.
No puedo hacerlo. - [risas] Ve desde arriba. Ve desde aquí.
Oh ... [pitidos]
[jadeos] **** ... infierno! No lo muevas cuando estoy dibujando.
Oh esta bien. No lo frotes. Creo que seguiremos adelante.
Cosa eso, por favor.
Angelo no cose, así que tengo que soportar la peor parte del trabajo.
Eso es básicamente toda la presión que me pesa,
y estoy muy estresado por eso.
Pero ya sabes, está haciendo lo mejor que puede.
Angelo, ¿qué estás haciendo ahora?
[Angelo] Solo un momento.
Estoy intentando realmente no perder mi ... **** aquí.
- Hayley, ¿cómo te va? - bien.
Mi modelo tiene "BK" escrito en la parte posterior de su ... **** cabeza.
[Claire] ¿Qué significa eso?
[Hayley] Brooklyn, obviamente, porque Julian es de Brooklyn.
Sí, es como si nada de mí fuera yo.
- [Claire gime] - [Hayley] Entonces ... **** molesto.
- [Claire] ¿Por qué sigue sucediendo esto? - Porque no me deja hacer nada.
Me estoy enojando.
Solo necesito tratar de mantenerlo unido para esto.
- Usted puede. - Es como ... Sí, es difícil.
Realmente no estoy feliz.
Y vamos a estar en el ... **** segundo por esto.
No estoy siendo horrible. Sólo estoy siendo honesto.
- ¿Hablarás de eso más tarde? - Si.
[hombre] Cuarenta minutos para el desfile.
Cuarenta minutos, por favor. Gracias.
- [Angel] ¿Qué? - Pero ahora hemos terminado.
[Narresh] Finalmente hemos terminado con nuestro cabello y maquillaje, nuestras modelos están listas,
y tenemos 40 minutos hasta el show.
No sé si es algo bueno o malo.
[risas]
Está bien, espera. Carli, solo mira
- A ellos juntos. - Espere.
¿Donde esta ella? ¿Dónde está mi modelo femenino? ¿Dónde está Yulia?
- [Ashton] Espera, Marco. Eso no es de ella. - [risas] Lo sé. No estaba pensando
Estoy literalmente como, "Ven aquí. ¿Qué estás haciendo?"
[Marco] Ponte esas protuberancias.
Bueno, tal vez si estuvieran marcados, ya lo habría hecho.
[hombre] Diez minutos para la pista.
- [Ashton] ¡Diez minutos! ¡Diez minutos! - ¡Si! Dame ese vapor.
[Marco] Los pantalones. En, en, en.
[Angel] Peleando, Minju.
Rad. Perfecto. La actitud es genial.
[gruñidos]
[Narresh] Lorena y yo hemos terminado.
Todos siguen corriendo como un pollo sin cabeza.
[Angel] Oh, Dios mío.
[Narresh] Agregando cosas de última hora.
No Angelo Deja de dejar caer cosas alrededor de sus muslos.
[Narresh] Haciendo sus trajes cada vez más ruidosos y más locos.
- ¿Qué te parece el sombrero o no? - No, es ... **** Quítatelo.
[Lorena] Somos un poco diferentes de los demás.
- Somos mínimos. - Muy minimalista, muy sofisticado.
Me encanta.
[hombre] Advertencia de dos minutos, todos. Advertencia de dos minutos. Gracias.
[aplausos]
Hola a todos y bienvenidos a Next in Fashion.
El tema de esta noche es estampados y patrones.
Necesito a Yulia La necesito ahora.
Si. Y como siempre
Tan y yo no juzgaremos solos porque eso sería ridículo.
[riendo]
Bienvenido de nuevo estilista extraordinario,
la asombrosa Elizabeth Stewart.
[aplausos]
Esperaba que te levantaras y te inclinaras.
- ¿Debería? - Seguir. Sí, continúa
¡Hazles una reverencia! ¡Si!
[hombre] Sesenta segundos. Sesenta segundos.
- Lo puse desde atrás. - ¡Si!
Y unirnos a los tres es un juez invitado muy especial.
Este artista no es ajeno a los estampados y patrones.
Sus diseños han sido usados
y celebrado por gente como Priyanka Chopra,
Jennifer Lawrence, Anne Hathaway
- y Tan France. Tan France. - Ahí tienes.
Él está en la cima de su oficio.
Es un honor dar la bienvenida al escenario, Prabal Gurung.
[aplausos]
[hombre] Treinta segundos, por favor. Treinta segundos para la pista.
- [Prabal] Hola. - [Alexa] ¡Bienvenido, Prabal!
- [Tan] ¿Cómo estás? - Estoy bien. Estoy emocionado de estar aquí.
Ahora, te especializas en estampados y patrones, lo usas mucho.
¿Qué esperas ver en la pista esta noche?
Para mí, creo que cualquier cosa valiente, audaz.
¿Hay alguna impresión que hayas conocido que no te haya gustado?
- Quizas esta noche. - ¡Oh!
- Sólo bromeo. - [hombre] Diez segundos, todos.
Aquí vamos. Diez segundos, todos.
Y estoy muy contento de decirte
que ahora es el momento de comenzar la impresión y el patrón.
- [hombre] Dos y espera. - Cinco altos. Whoo!
Aquí vamos.
- ¿Debemos golpear nuestros asientos? - [Prabal] Sí.
- Whoo! - [riendo]
[mujer] Me gustaría que ustedes se metieran en un solo archivo.
¿Pueden ustedes entrar en un solo archivo?
[hombre] Estamos rodando. Por favor espere. Aquí vamos.
[vítores y aplausos]
Tres...
dos...
uno. ¡Vamos!
[tocando música tecno]
- ¡Hurra! - Hurra.
Querían hacer una impresión que hablara de su herencia.
- [Prabal] Oh, wow. - Farai creció en Zimbabwe.
Oh wow. Quiero decir, me encanta
Es muy emotivo.
- [Elizabeth] Me encantan sus pantalones. - [Tan] Sí, sin embargo,
¿podrías poner a alguien en el aspecto femenino?
- Um ... - [Tan se ríe]
- Lamento ponerte en el lugar. - No es para un evento.
- ¡Agradable! Increíble. - [gritando]
¿No se ve bien?
Cuando obtuvieron la impresión, estaba realmente preocupado por eso.
Pero en realidad amo el aspecto de la mujer. Puedo ver a una chica en esto.
- Eso es genial. - En una revista.
[Alexa] Hicieron su propia impresión. Realmente me gusta esto. Creo que es guay.
- Querían algo de los 70. - [Prabal] Mm-hmm.
- ¿No lo sientes? De Verdad? - No es mi favorito en absoluto.
- Whoa! - ¡Agradable!
[Lorena] ¡Sí!
- Me encanta la parte de atrás de ese vestido. - Sí yo también.
[Elizabeth] No me encanta la chaqueta.
Su vestido es sólido.
- Todo está un poco tranquilo. - Sí, no está muy ocupado.
Oh, mira el paseo. ¡Hurra!
[Prabal] Esto para mí es--
Lo que estaba pensando para mí era "mouflage de vaca".
- [Tan] La impresión, yo no-- - [risas] Mouflage de vaca.
No lo odio tanto como lo hice inicialmente.
[Prabal] Para mí, la construcción es asombrosa.
También tienes que pensar en el mundo en que vivimos, es Instagram.
- Sabes, se verá fenomenal. - [Tan] Sí.
...dos uno. ¡Vamos!
- ¡Oye! - Groove, perra. ¡Ranura!
[Tan] Se inspiraron en Gwen Stefani,
pero se parece a Gwen Stefani?
[Elizabeth] Esa es una especie de look de moda de Los Ángeles.
[Prabal] Sí Para mí, lo miro y digo:
"Está bien, la construcción es genial. Las ideas son geniales".
¿Podrías ver a una de tus estrellas en ese leotardo?
- Si. - [Tan] ¿El área de la entrepierna?
¿No has visto lo que usan estas chicas en la alfombra roja?
- ¡Oh wow! - Sí, cariño.
La chaqueta que lleva ese tipo, su forma es muy parecida a la de la alta costura.
- Cómo se sumerge y todo está bien. - La forma es genial.
- Pero me gusta. Me gusta. - [Alexa] Sí.
Tres dos uno. ¡Vamos!
- ¡Guau! - ¡Si!
[Elizabeth] Eso se ve genial.
Yo creo que es genial.
[Tan] Sí, estoy obsesionada.
Me encanta que hayan sido lo suficientemente atrevidos como para usar tul en la chaqueta del hombre.
[Prabal] No estoy seguro si me encanta.
¿No te encanta? [jadeos]
Es alegre, es divertido y todo, pero eso es todo.
La mejor manera de mejorar tu inglés ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ skeebdo.com ¯ \ _ (ツ) _ / ¯
[Tan] De acuerdo.
- No me encanta la ejecución. - Si.
[Tan] Es Calvin Klein en este momento.
Literalmente he visto esos pantalones. Creo que tengo esos pantalones.
[aplausos]
- ¡Celebremos, muchachos! - ¡Si!
- [riendo] - [parloteando]
- ¡Salud! - [riendo]
- De acuerdo, muchachos. ¿Deberíamos ir a conversar? - Sí, vamos a sentir la ropa.
- [Alexa] Muy bien. - [Tan] Después de ti, mi amor.
[parloteando]
- [Daniel] Eagle ojos allí. - [riendo]
Eso puedo hacer porque quiero.
[Ashton] Creo que podemos estar un poco nerviosos,
porque destacamos más, y eso podría ser lo mejor o lo peor.
Sí, como, el nuestro era diferente de todos,
- Pero el nuestro era diferente de todos. - [risas]
- [Tan] Ashton. Marco - Hola.
Hola chicos. ¿Cómo estás? Ashton y Marco son nuestros muchachos de Los Ángeles.
Cuéntanos sobre tus piezas.
Ashton se siente muy cómodo con la tela escocesa cuando se trata de estampados y ...
Es el que hago.
[Marco] Es a la que realmente responde.
Bueno.
Lo primero que pensamos fue ... Estábamos pensando en
- Como una chica punk de los 90 como Gwen Stefani. - [Ashton] Tank Girl.
[Tan] Me encanta el arnés. Me encanta que lo uses de una manera que puedas despegar.
Mi mayor preocupación es que también se ve Gwen Stefani.
Amo esta parte. ¿Lo armó usted mismo o ...?
[Ashton] Sí Además de tener la tela escocesa, queríamos crear una tela escocesa.
[Elizabeth] Me encanta eso. Me encanta el diseño
pero creo que sería genial tomar tu sensibilidad de diseño
Un poco lejos de Los Ángeles.
Salga un poco de su zona de confort.
- Bueno. - Y piensa en alta costura.
- Excelente. - [Tan] Buena suerte.
- Gracias chicos. Lo aprecio. - Gracias.
Sigo preguntándome: "¿Es lo suficientemente bueno?
¿Está bien? ¿Es mejor que la última vez?
Entonces, me hace latir mucho el corazón. [risas]
-Minju.-Sí.
- Angel - Angel
- Encantada de conocerte. - Frio.
- [ambos] Somos la princesa del dragón. - [riendo]
Eso me encanta Eso me encanta
Explica a Prabal tu visión para esto, estas dos miradas estampadas.
En China, hay una ciudad llamada Chaozhou. Esa es mi ciudad natal.
Cuando hombres y mujeres, cuando se casan juntos,
pondrían la huella de su país de origen o de su ciudad natal
y bordados en sus prendas.
Este desafío, diseñamos nuestra propia impresión,
y es como un matrimonio de nuestra amistad también.
Oh Dios mío. Eso es tan dulce.
Aquí está la cosa.
Primero, cuando salió, no sabía el contexto,
No estaba seguro de eso
pero ahora escuchando la historia, tiene mucho sentido.
Me encanta de verdad.
Yo diría que es una alta costura feliz. Es muy alegre
[Alexa] Me encanta tu impresión.
Ambos se hacen eco entre sí y trabajan muy bien juntos.
[ambos] Gracias.
Ellos fueron el único equipo que eligió usar telas
de nuestra propia colección
- a diferencia de la tuya. - Correcto
Creo que es hermoso, y es bastante impresionante.
Los colores son asombrosos. La sastrería es impecable,
pero desearía que ustedes lo hubieran empujado un poco más con los patrones.
Me hubiera encantado haber visto lo que se te ocurrió.
Creo que llevas un estampado interesante,
y esta es una impresión tradicional,
pero creo que todo es muy sutil.
[Tan] Sí, es bastante comercial.
Ambos manejamos nuestros propios negocios. Siempre pensamos en comercio cuando diseñamos.
Creo que el estilo es moderado.
Me hubiera encantado haberte visto empujarlo un poco más.
- [Hayley] No jugamos a lo seguro en absoluto. - [Julian se ríe]
Es como si lo amaran o lo odiaran.
Creo que lo hemos clavado. Ella está caminando como Naomi en esa pista. [risas]
- [Alexa] Cuéntanos sobre tu look hoy. - [Julian] Soy de Brooklyn.
En Brooklyn, las cosas son ruidosas y las cosas son muy emocionantes.
Y, Hayley, ¿cómo se relaciona eso contigo?
- Soy todo lo contrario. - Bueno.
Sí, soy más, como, sometido.
¿Decidiste entre ustedes quién iba a liderar este?
Tuve una idea, pero luego fuiste con la tuya.
No, esto es más cosa de Julian, así que solo dejé que tomara la delantera en esto.
Sí, porque quiero decir, cuando tengo una idea, como,
mi creatividad simplemente explota
y me emociona mucho y me apasiona.
Y tengo la costumbre de dominar su proceso creativo.
Sí, lo tengo, lo tengo. Entonces diré, para mí ...
Este vestido es fenomenal.
Buen trabajo.
[Prabal] Lo que realmente me gustó de esto fue,
A, la construcción es absolutamente brillante.
Ya sabes, la construcción es, como, todos estos detalles.
Esto es como una calle se encuentra con el punk
se encuentra, ya sabes, East Village, Brooklyn.
Es tan, tan callejero. Es para los audaces. Definitivamente no es para la persona débil.
- Pero esto es cultura en tu cara. - [Hayley] Mm-hmm.
- Eso es lo que es. - Si.
Una cosa es segura, no olvidaremos esta colección.
[Alexa] Sí, exactamente. Es increíblemente audaz.
Creo que es muy fuerte y gráfico.
Y creo que ustedes tienen una gran ejecución, lo cual es increíble.
Soy, como, un gran perfeccionista en mis líneas de costura.
Me gusta controlar todo hasta el final.
Y puedo ver, Charles, lo bien construido que es esto ...
Lo siento, voy a pedirte que te des la vuelta.
Sí, puedo ver lo bien construido que está.
Nuevamente, con las limitaciones de tiempo, se hace de manera impresionante.
Bien hecho. Bien hecho. Buena suerte.
- Muchas gracias. - Gracias chicos.
[Charles] Adiós.
Lo que realmente amo: esto casi tiene un enfoque de alta costura
con los estampados y todo. Funciona, y eso me encanta.
Además, probablemente diría que no está sentado en la cintura derecha.
Algo está mal para mí.
[Alexa] Realmente me encanta la sensación de la mano de la impresión y que fue algo así como,
ya sabes, libre y expresivo.
Y creo que resultó muy bien.
Yo diría que el patrón es sólido
pero es como si el acabado fuera como, ya sabes,
Es discordante para mí. La idea, ya casi está allí.
- ¿Te quedarás con ella? - [Elizabeth] Está bien.
Mira, cuando los rompes, es mucho menos discordante.
- Cuando están juntos, es mucho. - Si, si, si. Está.
Hay una historia que no sé si estoy dispuesto a leer.
Están pasando muchas cosas.
- Seguir. Quiero a mi Elizabeth de vuelta. - [riendo]
Creo que a muchas mujeres les gustaría usar este traje. Creo que es muy halagador.
- Creo que la forma es genial. - Yo también.
La cintura resaltada, todo el mundo ama eso.
- Ahora es muy parecido a los años 70 y 90. - Si.
No quiero hablar por ninguno de mis clientes, pero ...
- Bueno, tenemos un amigo en común. - ¿Puedo?
- Zoey Deutch podría usarlo. - Zoey Deutch absolutamente usaría esto.
[Elizabeth] Ella definitivamente lo haría.
Está bien, agarra a tu nuevo mejor amigo. Voy a agarrarlo.
- Iban. Gracias chicos. - [Elizabeth] Vamos.
- [Claire] ¡Adiós! - Gracias.
- [Prabal] Hola, hola. - [Alexa] Kiki y Farai.
Este es Prabal, quien estabas tan emocionado
- escuchar fue juzgar. - ¡Yo!
- Farai y Kiki. Kiki - Encantada de conocerte.
Cuando anunciamos que ibas a ser uno de nuestros jueces invitados,
- Kiki estaba increíblemente entusiasmado. - Aw
- Muchas gracias. Gracias. - Soy un fan.
Gracias y soy fan.
¿Deberíamos hablar de esto?
[Farai] Soy originario de Zimbabwe y muchos de los hombres,
usarán una camisa de túnica y pantalones para eventos, bodas u oraciones.
Así que queríamos incorporar eso a nuestra silueta,
pero también modernízalo y diviértete con el estampado.
Es increíble.
Para mí, cuando salió, inmediatamente contó una historia.
Ya sabes, como minoría y sé que esto es ...
A veces es tan difícil ser tu ser auténtico
y trae tu cultura y todo.
La moda, al final del día, se trata de ser visible,
y estoy muy orgulloso de ustedes dos.
Como artista, como diseñador, solo espera que la gente lo entienda.
Entonces, para que llegue al nivel de lo que está obteniendo es como ...
- Validación de alguien a quien admiras. - Aw Dame un abrazo.
- Chica, niña, por favor. - [solloza]
- [Prabal] Aw. Aw - Muchas gracias.
Tener a alguien a quien admiras y que eres fanático de conseguir tu trabajo,
- es solo ... - ¡Así! En un instante, lo consiguió.
- Eso es increíble. - Simplemente no hay mejor sensación.
Si.
Bien, muchachos, tenemos que tomar una decisión.
Comencemos a abordarlos individualmente.
- Elizabeth - Angel y Minju
tuvo el mejor enfoque para una impresión.
[Prabal] Cuando lo vi por primera vez, simplemente no lo entendí.
Pero sin embargo, cuando los conocí y escuché su historia,
Yo pensaba: "Dios mío, eso es muy emotivo".
[Alexa] Bien, vamos a conversar un poco sobre el muflón de las vacas.
- Julian y Hayley. - [Elizabeth] Puntos de fuerza.
[Prabal] Cuando salieron, dije: "Maldición".
Como, fue tan bueno. Era tan poderoso y tan fuerte.
[Alexa] Me sentí con Farai y Kiki,
les fue muy bien porque pudieron contar una historia.
- [Tan] Eran uno de mis favoritos. - [Prabal] Para mí, Farai y Kiki
y Julian y Hayley, junto con Angel y Minju, fueron los tres
eso realmente me llamó la atención. Fue una cultura plena.
- [Alexa] Sí. - [Tan] ¿Quiénes deberían ser nuestros dos inferiores?
Yo se el mio. Te lo voy a poner fácil, iré primero.
- [Prabal] Sí. - [Tan] Narresh y Lorena.
[Elizabeth] Son muy hábiles.
Estoy realmente sorprendido de que sean tan comerciales.
Una decepción para mí a pesar de la hermosa ropa.
- Demasiado sutil. - Si.
Para mí, Carli y Daniel.
Estuve un poco decepcionado esta semana con lo que hicieron.
- [Tan] Buena palabra. Decepcionado. - [Alexa] no estoy enojada.
- Estoy decepcionado. - Sí, lo que en realidad es mucho peor.
Porque sé que pueden hacer mucho más.
Ashton y Marco. Son nuestros diseñadores de LA.
[Elizabeth] Están atrapados en Melrose Avenue,
- que es emblemático de la moda de Los Ángeles. - Son. Si.
Y me encantaría verlos salir de eso.
- Entonces, ¿estamos todos de acuerdo? - Si.
- ¿Estamos? - Acuerdo.
Bueno. Acuerdo
- Acuerdo. - Acuerdo.
- Bueno. Excelente. - Si.
¿Estamos todos de acuerdo?
- Si. - ¡Excelente!
[Alexa] Lo que se te ocurrió en solo dos días fue bastante increíble.
Sin embargo, solo puede haber un equipo ganador.
El equipo ganador del desafío de estampados y patrones es ...
Angel y Minju.
[jadeos] Whoa!
¡Felicidades! ¡Acabas de ganar!
¿Eh?
- Te ves realmente sorprendido. - [risas] ¡Lo sé!
¿No te lo esperas? ¿No?
- Es un resultado realmente inesperado, sinceramente. - [Alexa] ¿En serio?
Creo que ustedes dieron en el clavo.
Tu huella fue juguetona. Fue audaz. Tenía tu espíritu.
- Lo lograste. - Muchas gracias.
Lo que realmente me encantó de tu trabajo es tu historia.
Como, la inspiración detrás de esto. Pensé que ustedes hicieron un trabajo increíble.
[Alexa] Parecía una colección de pasarela en proceso.
- Me gustaría pedirlo prestado si puedo. - ¡Yo también!
[riendo]
Así que felicidades, fue realmente competente.
- Muchas gracias. - [llantos]
[riendo]
Ahora, esa fue la buena noticia.
Lamentablemente, un equipo se irá esta noche.
[Alexa] Vamos a tener que pedirle a dos equipos que den un paso adelante,
y nos despediremos de uno de esos equipos.
El primer equipo que nos gustaría dar un paso adelante es ...
Narresh y Lorena.
El segundo y último equipo es ...
Ashton y Marco.
Narresh y Lorena.
Tus prendas eran buenas a nivel comercial,
pero tus huellas no fueron lo suficientemente audaces.
Sabes, creo que podrías haberte vuelto más audaz.
No necesariamente en color, pero al igual que la escala.
Sabes, no fue ofensivo.
No era nada chillón ni nada por el estilo,
Pero también fue olvidable.
Para mí fue un desafío muy complicado.
mezclar patrones e impresiones juntos.
Soy una mujer de color liso realmente contemporánea,
y Narresh vive en este increíble mundo impreso.
Pero resultó
como queríamos, de verdad.
En realidad, creo que a pesar de que el armario tenía algunas huellas más brillantes,
Pensé que sería bueno recoger una huella apagada
porque eso es realmente parte de su universo y la hace sentir muy cómoda.
Y con suerte, si nos quedamos, no volverías a ver eso. [risas]
[Tan] Ashton y Marco.
Creo que la construcción del leotardo fue realmente interesante,
pero tal vez eso con la falda escocesa, de repente se sintió increíblemente LA.
[Tan] Pero esta es una plataforma global,
y necesitamos ver diseños globales.
Tal vez si nos quedamos, cambiamos, porque no queremos ser conocidos
como LA, diseñadores famosos de Hollywood.
Queremos ser conocidos como diseñadores.
Gracias.
Por mucho que los amemos a los cuatro,
el equipo que se va a casa esta noche es ...
Narresh y Lorena.
Marco, Ashton, por favor retrocede por nosotros.
Prabal, ¿podrías decirles a Narresh y Lorena?
¿Por qué se encuentran en esta posición esta noche?
[Prabal] En la moda,
tienes que crear algo que también sea inspirador y aspiracional.
Y se sintió hoy tal vez no funcionó para ustedes.
Pero escucha, este es el comienzo de un gran viaje.
Te deseo lo mejor.
Gracias.
Narresh y Lorena, ambos son diseñadores muy respetados.
Nos sentimos honrados de tenerte aquí en Next in Fashion.
Pero desafortunadamente, tendremos que despedirnos y buenas noches.
Gracias.
Traté de volverme loco.
No está en mi estética, y creo que es cuestión de gustos y opiniones.
Creo que a los dos nos va mejor cuando hacemos moda
que en realidad puede ser usado por personas.
Hemos conocido a un gran grupo de diseñadores.
Creo que es la parte más difícil de dejar.
Les deseo la mejor de las suertes.
A los 14 diseñadores restantes que se presentan ante mí esta noche,
¡Felicidades!
Tienes otro desfile detrás de ti.
Y con suerte, muchos, muchos más por venir.
- [risas] - Está bien, ¡vamos a tomar una copa!
- Vamos a salir de aquí. - [Tan] ¡Te lo mereces!
- ¿Vas a tomar una copa con ellos? - [Prabal] ¡Sí, sí, sí!
- Flippin 'diablos! Eso fue dramático. - ¡Oh!
Dramarama! ¿Estás en tu cama con tu laptop?
Tal vez viendo esto en la televisión?
Estén atentos porque hay otro por venir. No te muevas a ningún lado.
- Presiona ahora. - Sabes que quieres.
- Seguir. - Pressy. Pressy
Ahora.
[tema musical sonando]
[mujer vocalizando]
La mejor manera de mejorar tu inglés ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ skeebdo.com ¯ \ _ (ツ) _ / ¯