F A N T A S T I C P R E S E N T A
¡El desafío de hoy es bastante duro!
[comentarios se queja]
Rock. [imita tocar notas]
¡Si!
Eso parece correcto. Aquí. Nunca lo sabrán.
- [risas] - ¿Me siento muy rock and roll?
[tema musical sonando]
- [parloteando] - [riendo]
- Algo como eso. - Si.
[Charles] Entonces, ¿cuál es el desafío, chicos?
No me hables. - [riendo]
Me he vuelto tan malo ahora.
Voy a ser malo Minju.
- Mean-ju! - ¿Me gusta esto?
[risas]
- ¡Buenos días a todos! ¡Hola! - ¡Mañana!
- cuero. - Agrupar. Ya sabes que hacer.
¡Ven aquí!
- Whoa! - ¡Lo siento!
Acabamos de ver mucho más de lo que planeábamos ver.
Siempre me pregunté qué había debajo de las faldas escocesas de la gente, y ahora lo sé.
- Era como las naranjas en una red de pesca. - [riendo]
- Una bolsa de cebollas. - [riendo]
Buenos dias chicos. Bienvenido de nuevo a su hogar lejos de casa.
El desafío de hoy se trata de ...
Rock.
- ¡Si! - [riendo]
[Alexa Chung] Sí.
Angelo, tuviste una reacción increíble. ¿Estás emocionado?
¡Si! [riendo]
Este es el desafío de Angelo.
La mayoría de la gente me compara con Kurt Cobain en la moda.
- Bueno. - Porque soy sensible,
pero al mismo tiempo, mi enfoque es más agresivo.
Tu enfoque es muy agresivo.
Lo vi cuando entramos en esta habitación.
Es muy, muy agresivo.
[Angelo] Cuando era un adolescente, Kurt Cobain me enseñó mucho
porque dice que no necesitas ser perfecto para ser una superestrella.
Empiezo a crear una banda de rock para compartir este mensaje.
Era cantante, pero no tenía mucho talento.
[riendo]
Decidí ser el Kurt Cobain de la moda.
Mañana es nuestra pista de rock and roll,
donde Alexa y yo juzgaremos tus diseños
con la estilista de primera línea Elizabeth Stewart.
Y nos acompañará un juez invitado muy especial.
Estoy realmente entusiasmado con este. Es un diseñador que siempre ha podido
para ejecutar una visión que es a la vez subversiva y poderosa.
Diseña cosas atrevidas y rebeldes,
ganándole seguidores leales entre una élite de la lista A.
Por supuesto, daremos la bienvenida a Christopher Kane.
- [jadeando] - Sí.
[riendo]
[Angel] Lo siento.
[Alexa] Angel y Minju, literalmente jadeaste.
- ¿Eres un gran fan de Christopher Kane? - Si si si.
Realmente amo a Christopher Kane.
Simplemente fabrica muchas nuevas tecnologías y nuevas manipulaciones de tejidos.
- [risas] Definitivamente es una estrella de rock. - Si.
[Tan France] Rock ha influido en la moda desde los días de Elvis Presley.
Y como toda la moda, el estilo de rock and roll evoluciona continuamente.
De camisetas rasgadas y jeans
a chaquetas de cuero y parches y tachuelas.
El rock and roll no teme a la experimentación,
y tampoco lo es la moda.
Es ruidoso, loco, rebelde, bullicioso.
Incluso está un poco sucio y sucio. Justo como me gusta.
- [risas] - [Alexa] Y para este desafío,
Nos gustaría ver diseños que realmente abarquen esa energía.
[Tan] Trabajarás con una modelo femenina y una modelo masculina.
Puedes poner a quien quieras en lo que quieras.
Realmente me encanta este desafío, hay tantas direcciones diferentes
que todos podrían asimilar. Hay punk, grunge, alternativa.
Y no solo hay géneros musicales. El rock tiene que ver con una actitud.
Si.
Así que solo tenemos una regla, y esa es ...
No hay reglas, hombre!
[riendo]
Es rock and roll. Solo muéstranos algo realmente inesperado.
No queremos que te sientas limitado de ninguna manera,
así que nuestro armario ha recibido un cambio de imagen de rock and roll.
¡Oh!
[Alexa] Ahí encontrarás todo, desde el mundo del rock.
Estamos hablando de cuero, ojales,
- tachuelas, calaveras. - ¡Guau!
Bien, niños, cambiemos esos diseños a 11.
- [risas] - Tu desafío de rock and roll comienza ...
¡ahora!
- Oh Dios mío. - [Charles] Angelo, vete.
[Angel] Oh, Dios mío. Tengan cuidado chicos.
[Minju] ¡Oh no! Venga.
Oye, el rojo?
Porque el rock es algo de lo que no sé tanto,
Solo soy, como la tela, necesitamos las telas adecuadas.
- El mayor número posible. - [Angelo] Oh, Dios mío.
- ¿Necesitas esto? - [risas] ¡No!
Lo primero que noté es un pelaje turquesa,
- Y está fuera del alcance de Charles. - [gruñidos]
Entonces, tal vez tenga la oportunidad de obtenerlo.
Maldición.
[riendo]
[Ashton] Marco, ¿qué estás pensando?
[Marco] Para este desafío particular,
Lo primero que estamos pensando es, como, "¡Maldita sea!"
Como ya hemos hecho un look inspirado en el punk
y una especie de look inspirado en el grunge,
La apuesta más segura es hacer el glamour.
¿Qué estás pensando? David Bowie, Elton John?
Reina. Como, todo este tipo de, grande, audaz, confiado ...
Si. Algo que no hemos tocado realmente es el catsuit.
En el pasado, los jueces han dicho
que tal vez nuestras piezas son demasiado disfrazadas o extra.
Pero también siento, quiero decir, ¿qué quieres que hagamos?
- ¿Hacer algo simple? - [risas]
- Va a ser rock cojo. - No es lo que hacemos.
[Daniel] Está bien, creo que el glam no somos nosotros.
Quiero decir, me siento atraído por el grunge.
Es muy versátil
Si, estoy de acuerdo contigo.
- Alexa! - Si.
- Rock and roll, mi amor. - Sé que es solo rock and roll ...
- pero me gusta. - ¡Si!
En esencia, ¿qué es el rock and roll?
- Se trata de no seguir las reglas. - Si.
Estamos buscando diseños inspirados en una actitud.
[Charles] La silueta general, esta es la forma.
Tiene que ser más extremo.
Un poco más fuerte
- Eres muy elegante, Charles, lo siento. - bien.
[riendo]
Cuando miras hacia afuera, es como un mar de varias telas.
Es un poco emocionante. Creo que es divertido.
- Yo también. - Parece que hay, como ...
- Hay energía en la habitación. - Si.
Obviamente estoy pensando inmediatamente en la esclavitud,
porque esa es mi experiencia, porque yo, como, hago fetiche.
Todos saben de una estrella de rock a la que pueden hacer referencia.
Totalmente.
- Minju, ¿qué significa el rock para ti? - Hmm ...
No lo sé.
Lo único que recuerdo es esto.
[carcajadas]
Si.
Para la mujer, creo que deberíamos hacer casi esta forma.
- ¿Derecho? Será un vestido. - Será increíble, cariño.
Esto va a ser oro, oro sobre oro.
[risas] ¡Sí! Estoy feliz.
Empujé a Charles. "¡Por favor, libera tu mente!
Y dale la oportunidad a tu bebé de jugar ".
Entonces, en este desafío.
Me retiraré por primera vez y dejaré que Angelo dirija la dirección.
Si hay suficiente de esto. Lo comprobaré.
Esto es súper asombroso, adelante y atrás. ¿Ves la parte de atrás? Es mas asombroso.
- La espalda es asombrosa. Usa la espalda. - [risas]
El bebé quiere jugar
¿Te imaginas hacer correas de cuero y luego agregar eso encima de la prenda?
Podrían ser, como, una colección de talones de boletos.
Podría ser que está en cascada y es algo bastante pesado y lleno.
[Carli] Sí, eso me gusta. El rock tiene que ver con la actitud.
Y lo que hago en mi trabajo también se trata de actitud y estado de ánimo.
- Sí yo también. - El humor tuyo es el mismo.
Esperemos que podamos respaldar esto.
Para el aspecto del hombre, tenemos una parte superior e inferior de lana azul marino.
con trozos de boleto de cuero con pasadores de seguridad.
Y para la mujer, estoy pensando en un abrigo de gran tamaño.
[Daniel] ¿Qué estás pensando en términos de tela en eso? ¿Cuero?
Quiero decir, sabes que soy todo por el cuero,
- Porque creo que es realmente emo. - Si.
Está inspirado en mí mismo, en el pasado.
Una chica de fiesta, saliendo, como, tres semanas,
encontrando este abrigo en el sofá.
Se pone este abrigo, obviamente no el de ella porque es enorme.
Guau. Esto da un poco de miedo.
[risas]
Y la base del traje, crees que va a ser ...
Creo que esto es todo aquí. Mira. Estas tres.
Porque voy a traer eso, debajo de esto
[risas] ¿Para qué vas?
Voy por lo que hablamos, Ashton.
Nuestro plan es crear una chaqueta corta de piel turquesa
con un catsuit dorado, iridiscente, de patchwork.
Y para el modelo masculino,
Ashton va a hacer una chaqueta de moto
y unos pantalones elásticos dorados de talle alto.
¿Estás usando negro en alguna parte?
Yo puedo totalmente. No tengo ninguno en este momento.
Todo bien.
He trabajado con más color estos últimos desafíos que en años.
[risas] No es exactamente con lo que me siento cómodo.
Estoy muy emocionado por eso. - Impactante.
Glam, Ashton, glamour.
- Esta vez, quiero muy, muy travieso. - travieso?
Último desafío, estábamos en los dos últimos,
porque los jueces dicen que nuestro diseño de lencería no es muy sexy.
Creo que deberíamos usar algo de cuero.
- ¿Quieres usar cuero? - Algo, algo brillante.
Así que creo que debemos demostrar que podemos hacer, ya sabes, algo sexy.
- También me encanta el cheque. - ¿El rojo?
[Angel] Creo que uno se ve muy sexy.
Si. Es algo así como el uniforme escolar rock, ya sabes.
Sexy, ¿sabes el estado de ánimo?
- Realmente en la pista como el rock and roll. - Si.
- Angel - Si.
Esto es muy lindo
- Porque quiero algo de brillo. - [risas] Shine es agradable. Si.
[Claire] El cuero blanco, que sería perfecto para su traje.
El mono más pequeño, que literalmente tiene tres cierres.
- Eso puede romperse. - Si.
[Claire] Cuando pienso en el rock, inmediatamente pienso en
como, la historia de una poderosa protagonista femenina
quien tiene esta pareja masculina
pero obviamente tiene un papel más sumiso.
Entonces estamos haciendo la hembra
como, un mono de serpiente blanca muy escaso, apenas allí.
Y luego para el hombre,
unos arneses y un par de pantalones cortos de cuero.
Estoy emocionado por este desafío y amo el cuero.
Así que realmente nos estamos casando, como, nuestra estética juntos.
Sí, estaba entusiasmado con la idea.
- [Adolfo se ríe] La idea. - Si.
[Ashton se ríe] Santo [bip]
- [Marco] ¿Cómo llegar? - Llegando a alguna parte. No se donde.
Ashton está, como, fuera de su zona de confort.
Creo que tiene que arreglarlo.
Estoy realmente preocupado por que él no produzca algo.
Creo que haré la chaqueta de charol, el negro.
- Si. - Lo aplastará.
[Marco] Se verá increíble.
[Ashton] Sé que soy muy bueno golpeando charol,
y eso comienza a tranquilizarme.
Usas lo que necesitas. No necesito ninguno
Excelente.
[Minju] Angel, todo el mundo ya comenzó ...
- Entonces creo que tenemos que darnos prisa, - Sí.
de lo contrario, llegaremos muy tarde al final.
[Angel] Sí, sí, sí, lo sé.
[Minju] Entonces, lo que estaba pensando, vestido pequeño.
Por lo tanto, estará apretado en la parte superior y luego creará un volumen debajo.
El aspecto femenino, va a ser muy pesado,
vestido de cuero plateado, y en el interior usaremos malla de encaje.
Glam, sexy y genial.
[Angel] Sí Y el aspecto masculino, vamos a hacer un chaleco.
[Minju] Comprueba y tartán, ya sabes, como, la tela.
Y luego también vamos a hacer un impermeable plateado y un pantalón rosa.
Comenzaré con este aspecto, ¿está bien entonces?
Mm-hmm, sí, sí, sí.
[Ashton] Esto va a ser feroz, cariño.
[Marco] Sí, se ve genial.
[Carli] Solo quiero asegurarme de que sea, como, rock and roll lo suficiente.
Estamos haciendo una chaqueta de cuero patchwork. Es realmente rock and roll.
- ¿Si? - Con alfileres de seguridad.
[risas]
- Es lindo, no? - Es bonito.
Nos gustaría diseñar estos looks con un fuerte sentido de la artesanía.
Se nos ocurrió la idea de hacer pequeños trozos de boleto de cuero
eso se fijaría en todo el aspecto.
Así que espero poder hacer un buen trabajo.
- [Tan] Muy bien, Charles y Angelo. - Hola chicos.
Hola chicos. Cuéntanos qué estás haciendo, en primer lugar, por favor.
Estaremos haciendo una falda escocesa.
¿Estás haciendo una falda escocesa?
Entonces, un poco de glam rock se encuentra con un poco de punk.
La mujer lleva una chaqueta barroca dorada de gran tamaño,
y el macho llevará una falda escocesa,
usando el reverso de la tela barroca.
También usará una camiseta sin mangas de cuero negro
con detalles de alfiler de seguridad en un corazón de oro.
Parece un poco Liberace en este punto.
- Si. - [Alexa] Es genial.
Angelo, sé que la música inspira mucho la forma en que diseñas,
porque eres sensible y romántico, ¿verdad?
Si. Para mí es natural.
- Cuando era adolescente ... - Sí.
No estaba muy seguro de mí mismo.
Y comencé a usar la moda como protección.
Empecé a crear vestidos desde que tenía tres años.
Para otras personas, yo era un extraterrestre.
Y la moda me ayuda a crecer como persona.
Y es por eso que, en mi propia colección, decidí darle un mensaje a la gente.
Todos somos diferentes.
Pero puedes sentirte más fuerte y seguro de ti mismo,
porque mereces ser especial.
Eres un extraterrestre, todavía. Acabas de encontrar otros alienígenas.
Si.
¡Míralo irse!
- Esto es nuevo. - [riendo]
Tengo que ser real contigo, a veces venimos aquí,
no parece que estés haciendo trabajo.
- [risas] Es la nueva forma de Angelo. - ¡Bueno!
Angelo, tenemos que recortar esto. Está incorrecto.
Esto tiene que ser así.
Bueno.
Buena suerte chicos.
[Tan] Angel y Minju.
- [Angel] Hola. - [Tan] Hola, cariño.
¿Qué estás haciendo, Minju?
Estoy haciendo sexy!
- ¡Oye! - [riendo]
- Correcto - [Angel] ¡Lo estamos haciendo sexy!
Chicos, ¿qué tan involucrados están con la música rock?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste a ver tocar a una banda en vivo?
- [risas] Fui al festival de rock. - [Alexa] Sí.
¡Pero estaba tan borracho!
¿Estabas borracho en el festival?
Sí, por eso vamos.
"¡Para eso estaba yendo! Me iba a emborrachar".
Después de que Minju tiene tres disparos, baila sin parar durante toda una noche.
[risas] ¡Headbanging!
Estoy como, "Dios mío".
Si.
Estabas en el fondo, desafortunadamente, en el último desafío.
¿Te ha dado ese impulso extra para realmente hacer esto?
- No quiero irme a casa todavía. - [Angel] Sí.
- [Tan] Buena suerte a los dos. - [Alexa] Gracias, muchachos.
[Tan] Vamos.
¿Queremos que este top sea ajustado?
Sí, creo que quizás sea más genial.
Mi único dilema en este momento es que se siente un poco simple.
Estoy mirando a Marco, tiene este volumen y tiene este pelaje.
Como, ¿cómo puedo equilibrar esto?
Hagamos una franja de cuatro pies.
Es glam rock.
Vamos a cortar todo este cuero, insertarlo en el brazo,
y eso en última instancia es glam rock.
Creo que cualquiera usaría estas piezas. Quiero decir, ya sabes, tal vez no mi madre.
- Marco - Eso se ve increíble. Me encanta.
- Tu mamá se vería épica. - Mi mamá lo usaría totalmente.
No puedo creer que estemos haciendo, como, una chaqueta de cuero con paneles completos.
Has decidido hacer una chaqueta muy complicada.
No pensé que fuera así.
¿En qué punto no pensaste?
Es muy difícil trabajar con el cuero.
No puedes quitarlo porque deja agujeros.
Tiene que ser correcto la primera vez o arruinarás todo el panel.
Bien, ese es el frente de la chaqueta.
Eso se ve bonito.
- Dios, es grande, ¿no? - Sí, es enorme Te dije que era enorme.
En términos de telas, hemos elegido algo sutil,
lo que da un poco de miedo cuando todos los demás están haciendo un poco más extravagante.
[Daniel] Es realmente estresante ver lo que todos han elegido en términos de colores
Esperemos que sea la elección correcta. Ya veremos.
[Charles] Solo continúa, bebé. Esto va a ser difícil de coser a mano,
así que hazlo lo más rápido que puedas, porque quiero hacer esto.
[Ashton] Ahora para la segunda ronda, la parte divertida.
[Claire] ¿Cómo va tu chaqueta?
[Adolfo] Acabo de perforar todos los agujeros en el abrigo,
y ahora estoy agregando todos los imperdibles masivos.
- ¿Qué hay de tí? - El traje está hecho.
En las próximas dos horas, quiero hacer que la cáscara de la chaqueta esté básicamente hecha.
- [Adolfo] Se verán enfermos. - Sí, yo también lo creo.
[Minju] Ángel, genial, ¿verdad? No es lindo, ¿verdad?
- [Angel] No, es realmente genial. - ¿Guay, verdad?
[Angel] Mnh-mnh. Todo lo que me preocupa es mío.
Creo que he sido extremadamente lento.
El aspecto femenino tiene mucho más progreso que el de los hombres,
y creo que es porque realmente lucho
de lo que mi mente me dice que se supone que debo hacer
y la realidad
El problema es que esto realmente no va con la plata.
- [Angel] Hmm. - Solo olvídate de esto
- y haz una gabardina plateada. - Si renuncio a esto ...
- Pero solo será plateado, ¿verdad? - Si.
Creo que ahora realmente no tenemos tiempo, y tengo que tomar una decisión.
[Angel] Cada tela en plata hará nuestra vida más fácil.
Todo ha cambiado.
- Entonces tenemos que hacer un nuevo plan. - Si.
Tengo que cubrir todo para hacer una gabardina plateada
en las rodillas, chaleco y también los pantalones.
Esto es mucho, definitivamente es mucho.
[Alexa] ¡Te queda una hora hasta el final del primer día, todos!
Chop-chop!
[exhala]
¿Cómo nos sentimos al respecto? ¿Estamos impresionados?
Sí, quiero decir, supongo que es un desafío como ningún otro.
Hay una gran cantidad de direcciones diferentes.
Comencemos con Angelo y Charles, Alexa Chung.
- De acuerdo, dobladillo. - Guau.
- Te ves bien en una falda escocesa. - ¿Yo se, verdad?
[Alexa] Creo que es un uso interesante de la tela hasta ahora.
- Un lado para el look femenino - Sí.
y el reverso para reflejarlo con la mirada del hombre.
Míralos a los dos juntos.
- Son sorprendentes. - UH Huh.
[Carli] En realidad creo que el rojo es bueno.
[Daniel] Sí, yo también. Es muy chic.
[Alexa] Carli y Daniel, están creando un look grunge.
Sí, pero en una versión más tenue.
Solo espero que el suyo pueda parecer tan convincente
- Como algunos de los otros equipos. - Yo también.
Reproducirá la silueta.
Ashton y Marco, han ido por el glam rock,
y es divertido y juguetón
Es interesante verlo hecho
- En estas telas realmente psicodélicas. - Si.
Pero me pregunto si su aspecto
- Son demasiado disfrazados. - Derecho.
[Adolfo] ¿Cómo estás, amor? Eso se ve enfermo.
- [Claire] Lo sé, ¿verdad? - ¡Enfermo!
Creo que este es mi desafío favorito hasta ahora.
Adolfo y Claire.
Me encanta la tela y me encanta la idea, en realidad.
Entonces ambos están usando
estas prendas de vestir exteriores con una especie de muy poco debajo.
Si no lo ejecutan bellamente, podría ir al sur muy rápidamente.
[Claire] ¿Tienes todo cortado?
[Adolfo] Todo menos las correas para arriba.
[Claire] Hazlo perfecto.
[Angel] Creo que es bueno.
[Tan] Angel y Minju!
Si. Minju dice que realmente aceptará ese ambiente sexy.
- Y demostrar que puede hacerlo sexy. - Si.
Mi única preocupación con esto es que no sé a dónde van
con el look de los hombres tanto como yo con el look de las mujeres.
Minju, estoy realmente preocupado por el de los hombres.
- Sé que sé. - Estoy como locamente preocupado.
- Es por sus opciones de tela. - Lo sé.
- ¿Acaso no entienden el rock? - Sí, tengo la sensación de que no.
Estoy realmente asustado.
Quedan diez minutos para el final del primer día, todos.
Solo quedan diez minutos.
¡Tendrá que ser un rapidito en el baño!
[riendo]
[Charles] El corazón es demasiado perfecto para mí.
[Angelo] No te preocupes.
El rock nos muestra el lado más difícil del amor.
Usamos muchos alfileres en el corazón.
Porque el pin toca tu corazón,
y es como una señal de sufrimiento
- [Charles] Esto es rock. Lo has hecho. - Esto es espectacular.
- Queda un minuto, todos. ¡Vite, vite! - [Angel] ¡Dios mío!
- [Ashton] ¿Tienes todos los [pitidos] negros? - No
- ¿Estás bien, Carli? - Si.
[Minju] Tenemos que darnos prisa.
[Charles] Ahí vamos.
Oh eso es.
Bien, herramientas abajo, todos. La jornada laboral ha terminado.
[Tan] Tus modelos estarán aquí en la mañana y nosotros también.
Vete a casa, atrapa algunas Zs
y espero soñar con ganar Next in Fashion.
- Buenas noches a todos. - Buenas noches.
- ¿Quieres mi brazo? - Sí por favor.
¡Vamos a tomar un poco de whisky!
[Daniel] Rock and roll.
[riendo]
[Angel] Mañana será el día más difícil.
Bien, niños, es tiempo de rock and roll.
Te voy a dar tres consejos
en el que puedes hacer que tu armario se vea un poco más nervioso.
Por primera vez...
rompelo y comienza otra vez.
Tienes una camiseta clásica, o tal vez unos jeans. [gruñidos]
[gruñidos] Solo tienes que rasgarlo
y luego te verás como una estrella de rock adecuada.
El siguiente es ...
los cantantes principales adoran las cosas tachonantes.
No sabemos por qué, pero definitivamente te hace ver más nervioso.
Consigue algunos ojales y abróchalos a mano y todo estará bien.
Finalmente...
todo está en la actitud, ¿sí?
Entonces tal vez solo quieras caminar así, siendo un poco malo.
Rock and roll: 10% de música, 90% gruñendo a la gente.
¡Pfft, lo que sea!
Esos son mis consejos. Nos vemos más tarde.
No, debería ... Con una actitud.
Tranquilízate.
[enfoque de pasos]
Ooh, escucho un gracioso golpeteo.
- Es un pequeño pony Shetland detrás de ti. - [riendo]
Es broma, soy yo!
- Hola. Te ves preciosa. - Neigh!
Gracias tu también.
Gracias. Me encanta esto. ¿Quién es este pequeño número?
Este es Christopher Kane.
- ¡De ninguna manera! - Sí, estoy tratando de ganar puntos brownie.
- Pequeño besugo. - Soy un besito.
- ¡Hola! - Oye.
Probablemente deberíamos concentrarnos, los diseñadores están aquí.
- ¡Mañana! - Bienvenidos de nuevo a todos.
El día de la pista está aquí otra vez,
y solo tienes cuatro horas para completar tus looks de rock.
[Alexa] De hecho. Hemos traído tus diseños al backstage,
La pista se está construyendo mientras hablamos.
Los modelos están a punto de llegar, así que sin más preámbulos, vamos a ello.
- Si. - [riendo, parloteando]
Vamonos.
[Minju] Bien, entonces trabajas en los pantalones.
Arregla esto, y trabajaré en el nuevo patrón para este.
Voy a poner el collar en el ... ya sabes.
De hecho, hoy estamos haciendo un nuevo diseño.
Estoy muy estresado porque, si tenemos un plan determinado,
sabemos cómo será al final.
Pero no es así en este momento.
No conocemos el aspecto final, pero tenemos que presionarnos para hacer algo.
Este es el peor momento.
Bien, para la ropa de hombre, voy a hacer el chaleco ahora,
porque tiene que estar, como, conectado con eso.
Y también, creo que la tela es bastante larga.
El aspecto de los hombres es definitivamente una gran cosa.
Tenemos que terminar la apertura frontal,
El borde, y también, tenemos que hacer un chaleco,
Además, hoy tenemos que hacer pantalones nuevos con el material reflectante rosa.
Entonces va a ser muy difícil.
Enfermo. Esto luce bien.
[Ashton] Déjame ver esto en ti.
Nauseabundo. Ahora prueba el mono.
[risas]
[Charles] Para mí, tenemos una base hecha,
pero ahora siento mucho de lo que es nuestra estética para el rock,
- Es el estilo. - Bueno.
[Daniel] Vas a trabajar en la manga. Trabajaré en el collar.
Antes del desfile,
Todavía tenemos mucho que coser en la chaqueta de las mujeres.
Tenemos que hacer todas estas pestañas de cuero para cubrir todo el aspecto del hombre.
Necesitamos poner una pieza aquí para unir el collar a la solapa.
No cerraría la brecha por completo. Incluso podría intentar crear un top.
[hombre] Diseñadores, tres horas para el desfile, por favor. Gracias.
- [hombre 2] Espera, espera, espera. - Hola.
¡Hola!
- ¡Muy emocionado! - ¡Hola!
Este lado se ve bien, en realidad.
[Minju] No, no lo es.
Solo hazlo aquí apretado, luego va así y luego es mejor.
Podría tener que ...
- ¿Estoy ahí? - [Claire] Sí.
Para las mujeres, todavía tengo que adaptarme al traje,
porque el traje tiene que ver con el ajuste.
- Mm-hmm. - Entonces solo tiene que ser, como, apretado.
Tan hermosa!
Es un poco demasiado glamoroso en este momento, necesitamos hacerlo más nervioso.
- Quiero poner con las cadenas. - Ligueros.
- Desde aquí, cadena de oro. - Ligueros. Estoy de acuerdo.
Para mí, sin el estilo, no puedes entender las piezas de rock.
- ¿Me gusta esto? - Para mí es demasiado.
Para mí, es más elegante si puede sentarse desde adentro.
- Como, las cadenas se caen. - Oh si.
[Angelo] Estoy trabajando para crear las joyas del cuerpo
por el aspecto de la mujer.
[Charles] Ella está buena.
Oh, definitivamente está ahí.
[Daniel] Este cuero es horrible de coser.
[Carli] Es muy pesado.
[Daniel] Este cuero es para bolsos y zapatos. La próxima vez--
No vamos a hacer más cuero, Daniel.
No, la próxima vez, haremos un look de Play-Doh.
Quiero Play-Doh completo, vendido al cuerpo.
- Ahí tienes. Hecho. - [risas] Gracias.
[hombre] Diseñadores, dos horas para terminar, por favor. Gracias.
♪ Prepárate, prepárate, prepárate ♪
[vocalizante]
♪ Prepárate, prepárate, prepárate Prepárate ♪
Ángel, ¿crees que puedes hacerte los pantalones?
- Sí, estoy haciendo lo mejor que puedo. - Bueno. No, tienes que hacerlo.
[risas] No hay elección.
[Angel] Tengo que terminar los pantalones, además del cierre de cremallera de la chaqueta,
Además de la manga de la blusa.
Eso es realmente mucho!
Estoy tan brillante!
[riendo]
[Charles] Eso se ve mejor.
[Adolfo] Este, no sé a dónde fue este.
Oh, no te preocupes, solo colócalo por encima del hombro.
No puedo recordar tampoco.
- Lo ataré a la espalda o algo así. - [risas]
He diseñado, como, punk y goth looks antes,
cuando estaba realmente enojado por este año tan malo que tuve.
2017 fue un año realmente importante
porque fue el año que creo que me catapultó
en, como, donde estoy hoy.
Creé una colección y la presenté en un desfile de modas en Los Ángeles.
Al día siguiente, dejé la colección,
entonces recibo un mensaje de texto: "Sale humo de su tienda".
Cuando llegué allí, los bomberos ya lo habían eliminado.
Perdí alrededor del 60% al 70% de mis cosas que estaban allí.
Entonces paso por el papeleo
y veo que el seguro no había sido pagado por mis socios anteriores
por más de un año
Y entonces dije: "¿Qué voy a hacer?"
Entonces, básicamente tuve que comenzar desde cero.
Creo que fue lo mejor que me pudo haber pasado,
porque me hizo concentrarme en mí mismo
y me hizo estar decidido a hacer lo que amo como carrera de tiempo completo.
Sería realmente agradable patear algunos traseros y obtener este desafío.
[Daniel] Estamos llegando al final del desafío
y todavía no hemos puesto ninguna de las pestañas de cuero.
Haz todas nuestras pestañas. ¡Por eso estoy hablando muy rápido!
Hemos dicho que queríamos llevar el grunge a un nivel más elevado.
Por lo tanto, realmente depende de cómo hayamos fijado las pestañas de cuero a la tela.
Entonces tiene que ser correcto, de lo contrario arruinaremos todo el concepto.
[hombre] Diseñadores, poco menos de 30 minutos a la pista.
[pitidos]
Como una actitud punk.
- Quiero meterla en unos dos minutos. - Bueno.
No te preocupes No te preocupes
Quiero quedarme aquí. No quiero irme a casa
[Minju] Angel es muy bueno en pantalones. Ella lo logrará.
Oh!
Pin este en el modelo.
No estamos esperando esta pista porque en realidad aún no la terminamos.
[Angel] El aspecto de la ropa de hombre, los pantalones todavía tienen alfileres en el dobladillo.
- Pero tenemos que enviar al modelo al escenario. - Bien, date la vuelta
Estoy realmente muy preocupado en este momento.
♪ Bienvenido a la revolución ♪
Pin rápido!
[hombre] Diez minutos, diseñadores, tienen diez minutos para la pista.
[aplausos]
Hola hola. Buenas tardes a todos.
El tema de la pasarela de esta noche es el rock and roll,
y será un espectáculo estelar de hecho.
- [Adolfo] ¿Estás bien? - [Claire] Sí.
♪ Bienvenido a la revolución ♪
Tan y yo realmente estaremos criticando el aspecto esta noche,
pero no solo.
Una vez más, estamos muy felices de recibir de nuestra familia Next in Fashion
estilista de celebridades Elizabeth Stewart, todos.
- [vítores] - [Alexa] ¡Aquí está!
[Tan] Yes!
También acompañarnos en la pista de rock and roll
es un ícono de la moda moderna.
Sus creaciones se venden en todo el mundo.
Su trabajo ha sido visto en innumerables alfombras rojas.
Estoy hablando de Brie Larson, Rihanna, Katy Perry.
Esos son solo algunos nombres de lista A que puedo dejar aquí.
Así que por favor, bienvenidos, todos, el extraordinario Christopher Kane.
[aplausos]
- ¡Si! - ¡Hola!
Oye.
[risas] Muchas gracias por acompañarnos. Estamos muy felices de verte aquí.
Estoy muy feliz de estar aquí.
Christopher, como sabes, este es el desafío del rock,
que todos interpretan de manera diferente, por supuesto.
¿Qué significa para ti?
Para mí, el rock puede ser muchas cosas diferentes.
- Rebelde, energía cruda, - Sí.
déjate llevar, pasando el mejor momento.
Creo que la gente necesita aprender de eso,
y especialmente hoy en día, diviértete.
Christopher, estás muy bien preparado.
en realidad has traído una estrella de rock de la vida real esta noche.
Yo tengo. Ella está en algún lugar de la audiencia.
Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a un muy de moda,
invitado VIP muy punk rock, sentado en primera fila,
exactamente a donde pertenece.
- Demos la bienvenida a Beth Ditto a todos. - [vítores]
Arriba, chicas, arriba.
[Angelo] Toma esto.
[hombre] Diseñadores, dos minutos. Dos minutos.
[suspiros] Sé que no hemos ido por, como,
maximalismo en una tela de sofá horrible,
pero espero que nos puedan apreciar
- yendo en esta dirección. - Si.
Te ves bien.
Porque aunque algo parece simple,
no significa que sea una pieza simple de hacer.
- [Carli] ¿Te gusta? - [Daniel] Creo que ella se ve fabulosa.
[hombre] Modelos en la pista, por favor.
Nos vemos allá afuera.
Sí bien.
- [modelo] Ow! - [Minju] ¡Oh, lo siento!
- Realmente, es ... - ¡Lo siento, lo siento!
- ¿Estás bien? - Ella entró directamente con el alfiler.
Muy bien, hagamos esto.
Que comience la pista de rock and roll.
[aplausos]
[parloteando]
- [Claire] ¡Dios mío! ¡Oh Dios mío! - [riendo]
[tocando música rock]
Tres, dos, uno, conjunto.
¡Oh Dios mío!
¡Dos, uno, vete!
[tocando música rock]
Descargue subtítulos y convierta sus videos a iTunes con FLIXTOOLS.com
Me gusta su estructura. Me gusta el glam
En realidad me gusta la falda escocesa.
Soy fanático de la falda escocesa, ser escocés, lo cual es genial.
- [Beth Ditto] Oh, te encantaría eso. - [Christopher Kane] Sí. Increíble.
¡Oh!
[Kane] ¿Un arnés sin nada debajo? Eso es un poco deslucido para mí.
- [Alexa] Quinto elemento, sin embargo? - Bastante Matrix , tienes razón.
[Alexa] ¿Cómo te sientes acerca del uso de los imperdibles?
Déjalo en manos de los punks. Déjalo en manos de Versace.
Pero esto es lindo.
Cuando las personas piensan en el rock and roll, inmediatamente van a los imperdibles.
¡Dos, uno, vete!
¡Guauu!
[Kane] Creo que la silueta está bien.
Tienen una estética muy clara. Siempre es de gran tamaño.
[Kane] Me encanta esa delicadeza. No es algo que hayamos visto antes.
Y eso es lo que debe hacer la moda. Debería llevarte a lugares.
- [Ídem] Pero el corte en esos pantalones, - [Tan] Mm-hmm.
- Solo quiero cortarlos. - Yo también.
- [Ashton] Ooh, solo un vistazo! - [riendo]
[Tan] Estas cosas en él representan talones de boletos de conciertos.
- Creo que es genial. - Yo también.
[Elizabeth Stewart] Creo que es una versión interesante del rock and roll.
No es predecible. - [Alexa] Realmente amo su silueta.
Esto es realmente ponible. Los pantalones son geniales.
Desde el frente, es muy de los 90, y desde atrás, es estrictamente de los 70.
¡Tres, dos, uno, vete!
- ¡Yo! - Eso se ve genial.
Me gusta mucho la chaqueta.
[Kane] Esto, para mí, es el más disfraz y el más ponible.
Si fueras una estrella de rock, irías a eso o a una estrella del pop.
- [Ídem] Eso es inteligente, realmente inteligente. - Tal vez se están preparando para eso.
Pude ver totalmente, como, Lady Gaga podría usar eso.
¡Si!
Whoo!
- [Angelo] Genial. - Gracias.
[risas]
- Me sentí como una estrella de rock. - Eres querido.
Tengo muchas ganas de ver de cerca todo detrás del escenario.
Muy bien, Beth, muchas gracias porque has sido increíble.
- Realmente lo apreciamos. - ¡Gracias!
Adiós mi amor. Muchas gracias.
No seas muy duro.
Gracias Beth Adiós cariño.
- ¡Adiós! Después de ti, mi amor. - ¡Adiós! ¡Buena suerte a todos!
[risas]
Gracias, gracias, cariño.
La ropa en sí tiene esa sensación de rock.
Podrías ver esto en el escenario, es como un momento Iggy Pop,
esto es como un Gaga, un Cardi B.
¿Puedes quitarte el pequeño bolero?
- Quiero decir, el ajuste es increíble. - Ese ajuste es asombroso.
- Boom. - [Kane] Quiero decir ...
[Alexa] Sí, ese corte es increíble, ¿no?
Esto es estiramiento, y es muy difícil hacerlo muy bien.
Y el final
- Eso es realmente perfecto. - Gracias.
Creo que la parte más exitosa de estos looks son las chaquetas.
Creo que son deseables además de ser solo ropa de rendimiento.
Quisiera quitarme eso
Úselo con unos jeans y, como, una camiseta vintage.
Cualquiera de ellos me puedo imaginar vistiendo
o incluso se venden en tiendas.
- Muchas gracias, realmente lo aprecio. - Realmente significa mucho.
Creo que está muy de acuerdo con lo que haces.
- Sabes que amo tu estética. - Muchas gracias.
Dicho esto, no me parece muy rock and roll.
Tal vez un poco más de piel, tal vez un poco más ajustado.
Me gusta el hecho de que hayas agregado otros elementos.
Has añadido una malla. Has añadido un tul.
Agregaste piezas que podrían hacerlo un poco más sexy.
Pero el dobladillo del pantalón estaba obviamente inacabado.
Y creo que eso realmente distrajo todo lo demás que estaba sucediendo.
El aspecto de las damas, puedo sugerir, si lo hubieras hecho incluso más corto,
Hubiera tenido una conversación diferente.
Como, solo voy a doblar esto.
- [Minju] Sí. Si. - Si me hubieras dado eso,
hubiéramos pensado: "Está bien, ella tiene el ambiente rockero y sexy".
Pero se siente como si se estuviera escondiendo. Se siente muy modesto.
Y el rock and roll no es modesto.
Son solo pequeños ajustes, y habrían marcado la diferencia.
No creo que a los jueces les guste nuestra apariencia esta vez.
Tengo esperanza, pero al mismo tiempo, toneladas de preocupación.
Pensamos, en el concepto de rock,
Por lo general, el rock quiere mostrar el lado oscuro de la gente.
Y es por eso que elegimos el amor, porque todo el tiempo, comienza desde el amor.
Y esto es más tu estética, ¿eres más tú?
Esto es definitivamente más Angelo. Siempre quise usar una falda escocesa negra.
Puedo verte usando eso.
- Este soy yo. - Has usado un par de faldas hasta ahora.
Entonces, estoy infundiendo, de verdad, de qué se trata
y de lo que soy todo
y solo se casan y explotan.
¿Puedo ver la parte de atrás de ti?
Ese detalle es realmente agradable, con la cadena y el pasador de seguridad.
Como si un vestido con eso en ella hubiera sido genial, súper corto.
Debo admitir que amo la falda escocesa.
Tan punk y rock.
La silueta creo que es increíble lo que has hecho.
Pero para mí, por lo del rock, me encantaría haberlo visto recortado
o tal vez como una falda lápiz de charol o algo así.
Creo a donde va
- Es realmente genial y realmente relevante ahora. - [ambos] Gracias.
Ustedes...
¿que estabas pensando?
JK! ¡Dios mío, muchachos!
Está muy bien considerado.
Es sencillo rock and roll.
Sigue siendo sexy. Es grunge, pero lo has hecho sexy.
No es muy frecuente que mire la pista y piense: "Quiero esas piezas".
- Y quiero cada pieza. - Gracias.
Me encantan las proporciones de esta chaqueta, creo que es increíble.
Conozco a muchas personas que querrían usarlo.
- [Tan] Mm-hmm. - [Stewart] Los colores son fantásticos,
y reconoces que un gran look de rock and roll
pueden ser jeans y una camiseta.
Especialmente me encanta cómo lo interpretaste. Vino de tus cabezas
y no de la conciencia colectiva de lo que es el rock and roll.
- Gracias. - Muchas gracias.
Cuando a Claire se le ocurrió el concepto, le dije: "La amo con esta chaqueta".
La idea era tener esta chaqueta
y debajo revela a esta mujer dominatriz.
Y lo que hay debajo de él revela, como, el tipo que está a punto de conquistar.
Entonces, la idea era darles algo lujoso, ponible y punk.
Con los pasadores de seguridad que lo mantienen unido, el cierre con los picos.
Me encanta la sastrería. Me encantan estos bordes crudos.
Creo que eso es realmente inteligente.
Le da ese corte crudo, sensación de bricolaje, que es tan rock and roll y punk.
Pero yo diría que no me encanta la parte del pasador de seguridad.
Está al límite de mal gusto.
Creo que porque están intrínsecamente vinculados al rock and roll,
es difícil de rellenar y luego no torcer.
Y creo que la silueta de esta chaqueta es realmente bonita,
y realmente amo la lona.
Debido a que están tonalmente en el mismo grupo, podría haber sido agradable ver
algo que fue un poco más dispar en esto,
para, como, tener un impacto en la pista.
Espero que se combine con otra cosa un poco más imaginativa
que un arnés o simplemente un leotardo.
Simplemente carecía de una especie de dimensión diferente.
No necesita estar tan fuera de un universo paralelo.
No estoy seguro de dónde vamos a clasificar con este.
La opinión de todos sobre lo que es el rock es completamente diferente,
así que no son grandes admiradores, pero todavía me gusta.
De acuerdo, muchachos, cinco miradas muy diferentes allí.
- Es el desafío del rock and roll. - Si.
- ¿Qué pensamos? - Realmente me gustaron Angelo y Charles.
Hubo algunos pensamientos originales.
Había mucho allí, y cuanto más te acercabas a él,
En realidad, cuanto más se puede apreciar su artesanía.
- [Kane] Realmente genial. - Hablemos de Claire y Adolfo.
[Stewart] Creo que hicieron dos abrigos realmente hermosos.
- [Kane] Mm-hmm. - Realmente no lo llevaron más allá de eso.
Por su ropa, no vi roca en lo más mínimo.
No pones un leotardo blanco debajo de un abrigo de cuero.
Angel y Minju.
[Kane] Creo que tienen mucho talento.
Los pantalones tenían algo, pero estaban realmente sin terminar.
Todas sus ideas fueron enterradas debajo de este gran montón de plata.
- [Tan] Mm-hmm. - Bien, hablemos de Carli y Daniel.
[Stewart] Entendieron que la simplicidad realmente funciona en el rock and roll.
- Y tenían un concepto. - [Kane] Sí
Fue muy sutil, pero era una historia que necesitamos.
Estaba bellamente matizado.
Ashton y Marco. Me hizo sentarme.
- [Tan] Sí. - Realmente tienen habilidades técnicas.
Y trabajando con tela elástica, la forma en que se corta,
- La forma en que se adapta al cuerpo del modelo. - [Tan] Sí.
Pude verlos colocados en estrellas del pop en este momento.
Bien, entonces, creo que todos estamos de acuerdo.
- ¿Derecho? - Absolutamente sí.
- ¿Les avisamos? - Si.
- Esta es la parte que da miedo. - Mm-hmm.
Nunca quiero hacer esta parte, pero de hecho es una competencia,
y finalmente, solo puede haber un ganador.
El equipo ganador...
Realmente,
Christopher Kane, ¿por qué no nos cuentas?
El equipo ganador del desafío de esta noche es ...
Carli y Daniel.
- ¡Oh! - [Carli] ¡Gracias!
- [risas] Gracias. - Aww.
[Risas] Estoy muy feliz. Sí, no se que decir.
Realmente me encantó cómo ejecutaste diseños
eso fue fiel a tu visión de una estrella de rock and roll.
Sin clichés y también entendiste que una mirada simple
puede ser un momento importante de rock and roll.
[ambos] Gracias.
[Alexa] Me gustó especialmente la idea del boleto
y luego cómo se incorporó a ambos diseños
y cómo trabajaron tan armoniosamente juntos.
Si.
- [Alexa] Felicidades. - [ambos] Gracias.
Estamos junto a algunos diseñadores increíbles.
quienes hacen estos enormes e indignantes trabajos,
Y esa no es nuestra estética.
Y estamos muy contentos de que hayas visto lo que queríamos transmitir.
Me llevaste a un lugar más que roca, diste un ADN, una parte de tu marca,
que funcionó muy bien Estoy muy feliz por ti.
- Gracias. - Un trabajo increíble, Carli y Daniel.
- Te amamos. - [Alexa] Bien hecho.
Gracias.
Buen trabajo.
Ahora vienen las malas noticias.
Entonces, este es el punto en la noche que odio absolutamente,
pero tendremos que pedirle a dos equipos que den un paso adelante.
El primero de esos dos equipos es ...
Angel y Minju.
El segundo equipo que tendremos que dar un paso adelante es ...
Claire y Adolfo.
Oh Dios.
Angel y Minju
Sé que estabas tratando de hacer esto sexy,
y la apariencia femenina que nos diste fue modesta.
La mirada de ese hombre, necesitaba algo de trabajo, y se notaba.
Resultó ser una bola de plata. Eso es todo lo que vimos bajando por la pista.
Y realmente quiero verte presionar más para abordar mejor los desafíos.
¿Crees que puedes haber llegado tan lejos como puedas en esta competencia?
[ambos ríen] No.
Definitivamente, hay muchas cosas que tenemos adentro,
como en nuestros corazones
[Angel] Tenemos mucho que no hemos mostrado,
y estamos muy emocionados de mostrarles De alguna manera, un poco demasiado emocionado.
[Tan] Sí
Minju, ¿estás bien?
Sí, lo siento. - [Tan] Está bien, no te preocupes.
Vamos a seguir adelante.
[Alexa] Claire y Adolfo,
Me gustaron estas dos hermosas prendas de abrigo que hiciste,
pero sentí que solo faltaba ese bit extra como yuxtaposición
para realmente darle vida
y para expresar la actitud que supongo que esperaba ver.
Estabas poniendo el "seguro" en el pasador de seguridad en este.
Al ver tus piezas en la pista, realmente no gritaba rock and roll.
Pero creo que te perdiste la marca.
[Tan] Sabemos que el tiempo es difícil, así que esta es tu oportunidad para hacérnoslo saber,
"Si hubiéramos tenido más tiempo, esto es lo que hubiéramos hecho".
Creo que encontrar formas de ser más innovador con recortes,
con patrones, tal vez cree algo de ese drama que amo,
pero no necesariamente en la forma en que, ya sabes, estoy acostumbrado.
Definitivamente hay cosas que extrañamos,
como poner las miradas juntas como un todo.
Creo que podría haber habido mucha más cohesión.
Pero estoy muy contento con el look femenino que hice,
sinceramente.
[Tan] Bien, muchas gracias a todos ustedes.
Entonces, hemos tomado una decisión unánime.
El equipo dejando Next in Fashion ...
es...
Claire y Adolfo.
Minju y Angel, por favor retrocedan.
Claire y Adolfo, tengo que saber lo que está pasando por tu mente en este momento.
Estos dos son asombrosos.
[risas] Como, sí, vamos.
Tienen que quedarse.
- [sniffles] - [Tan] Adolfo.
Ha sido asombroso. Claire, la respeto mucho.
Y el reto
realmente pone a dos personas que tienen una estética completamente diferente
- y mundos completamente diferentes juntos. - Si.
Creo que definitivamente hicimos lo mejor que pudimos.
[Alexa] Lamento mucho verte partir
porque creo que ambos son increíblemente talentosos
y me has traído tanta alegría por las cosas que has hecho,
así que extrañaré ver esas creaciones.
Me encanta mucho de lo que hiciste en esta competencia,
y creo que solo necesitabas un poco más de tiempo
para encontrar tu ritmo juntos.
[Kane] Elogio lo que has hecho en dos días. Creo que es fenomenal
y les deseo la mejor de las suertes en el futuro.
[ambos] Gracias.
Eres tan, tan talentoso
y sé que harás cosas increíbles
y no puedo esperar para mirar
Creo que había una gran parte de mí que perdió la pasión creativa
que solía tener
Y esto fue emocionante, y esto fue solo algo
para demostrarle a la gente que si quieres algo,
sigue lo que crees y puedes hacer que las cosas sucedan.
Buenas noches a los dos.
Gracias.
Vine a esta competencia para ser creativo.
Creo que fue muy lindo
recordar, qué tipo de cosas puedes hacer.
[risas]
Y muestra a la gente que, como, puedes lucir así
y aún ser una persona seria.
Quiero decir, solo porque soy pequeño, moreno, medio asiático,
no significa que solo soy un lindo bebé.
- Aunque yo también soy eso. - Tu eres lindo.
[risas]
[Tan] Ok, chicos,
Solo quedan cuatro equipos.
Pero...
a partir de ahora,
sus equipos ...
son...
terminado.
[risas] ¡Dios!
Así es. Tu aventura en equipo
termina justo aquí.
Dios.
[Alexa] A partir de este momento,
tu compañero de equipo se convertirá en tu competencia.
[trinos]
- [Tan] Y estamos muy emocionados, - [Alexa] Muy.
porque finalmente podemos ver tus voces individuales. ¡Dios mío!
[risas]
[risas] Entonces, Carli y Daniel, en la noche en que ganas el desafío
como una unión,
De repente lo estamos destrozando. ¿Cómo se siente?
Entonces, será extraño no trabajar con Carli porque realmente lo disfruto.
Ya le dije que iría a su estación
- y diciendo: "Mantén la calma, Carli". - Aww!
- Así es como funciona nuestra asociación. - [riendo]
[risas] Me gusta, la mantengo tranquila.
No habrá mensajes de texto al ex en este.
- [risas] - [Alexa] Tienes que mantenerlo claro.
[Tan] Angel, parece que estás a punto de desmayarte. ¿Que esta pasando?
Absolutamente me pone nervioso. Casi nos sentimos gemelos o familiares.
Sin el otro, es como cortar un brazo.
Me encanta que se amen. Pueden continuar amándose.
Pero luchen por ello, cada uno de ustedes.
- Estamos listos. - [Tan] ¿Estás listo?
Hemos estado enfrentados cara a cara durante 20 años.
Si, tienes!
[riendo]
Bien, Elizabeth, muchas gracias. Christopher, gracias por unirte a nosotros.
Diseñadores, la próxima vez que volvamos,
Es cada hombre y mujer por sí mismos.
- Así que vamos, vamos. - ¡Oh, va a ser bueno!
- ¡Vamos niños! - ¡Oh, va a ser bueno!
Minju, pon ese ceño al revés.
-Ay-yi-yi-yi-yi-yi! -Oh, querido!
Tuvimos que despedirnos de Claire y Adolfo.
Lo hicimos, y también tuvimos que dividir los equipos.
- Era hora. - Lo sé.
Me preocupa que nos separen a continuación.
No, no te preocupes por eso. Pero veamos. Lo descubriremos
- Solo haz clic en ese botón. - Pinchalo.
Tres dos uno.
[tema musical sonando]
[mujer vocalizando]
Descargue subtítulos y convierta sus videos a iTunes con FLIXTOOLS.com